109-777: Pooparika Varugirom ( transl. We are coming to pluck flowers ) is a 1999 Indian Tamil -language film directed by A. Venkatesh . The film stars Sivaji Ganesan , Ajay and Malavika , whilst Raghuvaran and M. N. Nambiar play supporting roles. This was Ganesan's last release. The film opened in September 1999 to negative reviews and did poorly at the box office. Despite failure in box office, it got remade in Telugu as Pelli Sambandham . Aravind and Priya are cross-cousins and they fall in love. Their grandfathers Narayanan and Annan (Narayanan's elder brother played by Sivaji) are also keen about getting them married. However, Aravind
218-468: A lexical root to which one or more affixes are attached. Most Tamil affixes are suffixes . Tamil suffixes can be derivational suffixes, which either change the part of speech of the word or its meaning, or inflectional suffixes, which mark categories such as person , number , mood , tense , etc. There is no absolute limit on the length and extent of agglutination , which can lead to long words with many suffixes, which would require several words or
327-484: A , as with other Indic scripts . This inherent vowel is removed by adding a tittle called a puḷḷi , to the consonantal sign. For example, ன is ṉa (with the inherent a ) and ன் is ṉ (without a vowel). Many Indic scripts have a similar sign, generically called virama , but the Tamil script is somewhat different in that it nearly always uses a visible puḷḷi to indicate a 'dead consonant' (a consonant without
436-759: A 2001 survey, there were 1,863 newspapers published in Tamil, of which 353 were dailies. Tamil is the primary language of the majority of the people residing in Tamil Nadu , Puducherry , (in India) and in the Northern and Eastern provinces of Sri Lanka . The language is spoken among small minority groups in other states of India which include Karnataka , Telangana , Andhra Pradesh , Kerala , Maharashtra , Gujarat , Delhi , Andaman and Nicobar Islands in India and in certain regions of Sri Lanka such as Colombo and
545-740: A Pandya queen from 3rd century BCE representing a confederacy of the Tamil countries. Madurai , in south Tamil Nadu, was the most important cultural centre in south India as the core of the Tamil speakers. Megalithic relics such as menhirs, dolmens, urn burials, stone circles and rock-cut chambers/passages can be found in south India. Burial goods include iron objects, ivory ornaments, Black-and-Red Ware and even some Roman Imperial coins. The so-called "velir" hill chieftains are assumed to be associated with these megalithic burials. Greek and Latin accounts (early centuries CE), coins with legends in Tamil-Brahmi script, and Tamil-Brahmi inscriptions suggest
654-518: A battle fought near Kumbakonam. By c. 897 CE , Chola king Aditya I was the master of the old Pallava, Ganga and Kongu countries. It is a possibility that Aditya I conquered the Kongu country from the Pandya king Parantaka Viranarayana (r. 880–900 CE). Parantaka I , successor to Aditya, invaded the Pandya territories in 910 CE and captured Madurai from king Maravarman Rajasimha II (hence
763-782: A battle with Pandyas. Maravarman Kulasekhara I (1268) defeated an alliance of the Hoysalas and the Cholas (1279) and invaded Sri Lanka . The venerable Tooth Relic of the Buddha was carried away by the Pandyas. During this period, the rule of the kingdom was shared among several royals, one of them enjoying primacy over the rest. An internal crisis in the Pandya kingdom coincided with the Khalji invasion of south India in 1310–11. The ensuing political crisis saw more sultanate raids and plunder,
872-519: A family of around 26 languages native to the Indian subcontinent . It is also classified as being part of a Tamil language family that, alongside Tamil proper, includes the languages of about 35 ethno-linguistic groups such as the Irula and Yerukula languages (see SIL Ethnologue ). The closest major relative of Tamil is Malayalam ; the two began diverging around the 9th century CE. Although many of
981-575: A formal submission to Maravarman Sundara I and acknowledged his overlordship. Attempts by the next Chola king Rajaraja III (1216 – 46 CE ) for self-rule (to stop the Pandya invasion into the Chola country ), with the help of the Hoysalas king Narasimha II (r. 1220 – 1238 CE), resulted in a battle between the Pandya and Hoysala forces at Mahendramangalam on the Kaveri Valley . Maravarman Sundara I
1090-601: A gift of rock-cut beds, to a Jain ascetic. It is assumed that the people found in the Mangulam inscription, Nedunjeliyan, Kadalan, and Izhanchadikan predate rulers such as Talaiyanganam Nedunjelyan and Palyaga-salai Mudukudimi Peruvaludi. Kharavela , the Kalinga king who ruled during c. 1st century BCE, in his Hathigumpha inscription , claims to have destroyed an old confederacy of Tamil countries ("the tamira–desa–sanghata") which had lasted 132 years, and to have acquired
1199-524: A large number of pearls from the Pandyas. Silver punch-marked coins with the fish symbol of the Pandyas dating from around the same time have also been found. The early historic Pandyas are celebrated in the earliest available Tamil poetry . The poems refers to about twelve Pandya rulers. According to tradition, the legendary Sangams ("the Academies") were held in Madurai under the patronage of
SECTION 10
#17328017585301308-607: A number of apparent Tamil loanwords in Biblical Hebrew dating to before 500 BCE, the oldest attestation of the language. Old Tamil is the period of the Tamil language spanning the 3rd century BCE to the 8th century CE. The earliest records in Old Tamil are short inscriptions from 300 BCE to 700 CE. These inscriptions are written in a variant of the Brahmi script called Tamil-Brahmi . The earliest long text in Old Tamil
1417-671: A number of skeletons were found buried in earthenware urns dating from at least 696 BCE in Adichanallur . Some of these urns contained writing in Tamil Brahmi script, and some contained skeletons of Tamil origin. Between 2017 and 2018, 5,820 artifacts have been found in Keezhadi . These were sent to Beta Analytic in Miami , Florida , for Accelerator Mass Spectrometry (AMS) dating. One sample containing Tamil-Brahmi inscriptions
1526-518: A number of sound changes, in particular, a tendency to lower high vowels in initial and medial positions, and the disappearance of vowels between plosives and between a plosive and rhotic. Contact with European languages affected written and spoken Tamil. Changes in written Tamil include the use of European-style punctuation and the use of consonant clusters that were not permitted in Middle Tamil. The syntax of written Tamil has also changed, with
1635-538: A sentence in English. To give an example, the word pōkamuṭiyātavarkaḷukkāka (போகமுடியாதவர்களுக்காக) means "for the sake of those who cannot go" and consists of the following morphemes : போக pōka go முடி muṭi accomplish Pandiyan Kingdom The Pandya dynasty ( Tamil: [paːɳɖijɐr] ), also referred to as the Pandyas of Madurai , was an ancient Tamil dynasty of South India , and among
1744-647: A small number speak the language. In Reunion where the Tamil language was forbidden to be learnt and used in public space by France it is now being relearnt by students and adults. Tamil is also spoken by migrants from Sri Lanka and India in Canada , the United States , the United Arab Emirates , the United Kingdom , South Africa , and Australia . Tamil is the official language of
1853-610: A subject of study in schools in the French overseas department of Réunion . In addition, with the creation in October 2004 of a legal status for classical languages by the Government of India and following a political campaign supported by several Tamil associations, Tamil became the first legally recognised Classical language of India. The recognition was announced by the contemporaneous President of India , Abdul Kalam , who
1962-463: A variety of dialects that are all collectively known as Brahmin Tamil . These dialects tend to have softer consonants (with consonant deletion also common). These dialects also tend to have many Sanskrit loanwords. Tamil in Sri Lanka incorporates loan words from Portuguese , Dutch , and English. In addition to its dialects, Tamil exhibits different forms: a classical literary style modelled on
2071-438: A vowel). In other Indic scripts, it is generally preferred to use a ligature or a half form to write a syllable or a cluster containing a dead consonant, although writing it with a visible virama is also possible. The Tamil script does not differentiate voiced and unvoiced plosives . Instead, plosives are articulated with voice depending on their position in a word, in accordance with the rules of Tamil phonology . In addition to
2180-564: A war of succession for control of the empire. It seems that Maravarman Kulasekhara wanted Vira Pandya to succeed him (who in turn was defeated by Sundara Pandya after a short period). Unfortunately, the Pandya civil war coincided with the Khalji raids in south India. Taking advantage of the political situation, the neighbouring Hoysala king Ballala III invaded the Pandya territory. However, Ballala had to retreat to his capital, when Alauddin Khalji's general Malik Kafur invaded his kingdom at
2289-635: Is a Dravidian language natively spoken by the Tamil people of South Asia . It is one of the two longest-surviving classical languages in India , along with Sanskrit , attested since c. 300 BCE. The language belongs to the southern branch of the Dravidian language family and shares close ties with Malayalam and Kannada . Despite external influences, Tamil has retained a sense of linguistic purism, especially in formal and literary contexts. Tamil
SECTION 20
#17328017585302398-517: Is also called Hanyuewang . It is several thousand li to the southeast of Tianzhu (northern India) ...The inhabitants are small; they are the same height as the Chinese ;... The darkest man is here the most highly esteemed and [considered] better than the others who are not so dark. Let me add that in very truth these people portray and depict their gods and their idols as black and their devils white as snow. For they say that god and all
2507-457: Is based on the dialect of Jaffna . After Tamil Brahmi fell out of use, Tamil was written using a script called vaṭṭeḻuttu amongst others such as Grantha and Pallava . The current Tamil script consists of 12 vowels , 18 consonants and one special character, the āytam . The vowels and consonants combine to form 216 compound characters, giving a total of 247 characters (12 + 18 + 1 + (12 × 18)). All consonants have an inherent vowel
2616-401: Is deemed unlikely by Southworth due to the contemporary use of the compound 'centamiḻ', which means refined speech in the earliest literature. The Tamil Lexicon of University of Madras defines the word "Tamil" as "sweetness". S. V. Subramanian suggests the meaning "sweet sound", from tam – "sweet" and il – "sound". Tamil belongs to the southern branch of the Dravidian languages ,
2725-563: Is extensively described in the oldest known grammar book for Tamil, the Tolkāppiyam . Modern Tamil writing is largely based on the 13th-century grammar Naṉṉūl which restated and clarified the rules of the Tolkāppiyam , with some modifications. Traditional Tamil grammar consists of five parts, namely eḻuttu , col , poruḷ , yāppu , aṇi . Of these, the last two are mostly applied in poetry. Tamil words consist of
2834-511: Is found in Tholkappiyam , which is dated as early as late 2nd century BCE. The Hathigumpha inscription , inscribed around a similar time period (150 BCE), by Kharavela , the Jain king of Kalinga , also refers to a Tamira Samghatta ( Tamil confederacy ) The Samavayanga Sutra dated to the 3rd century BCE contains a reference to a Tamil script named 'Damili'. Southworth suggests that
2943-405: Is generally taken to have been completed by the 8th century, was characterised by a number of phonological and grammatical changes. In phonological terms, the most important shifts were the virtual disappearance of the aytam (ஃ), an old phoneme, the coalescence of the alveolar and dental nasals, and the transformation of the alveolar plosive into a rhotic . In grammar, the most important change
3052-409: Is generally used in formal writing and speech. For instance, it is the language of textbooks, of much of Tamil literature and of public speaking and debate. In recent times, however, koṭuntamiḻ has been making inroads into areas that have traditionally been considered the province of centamiḻ . Most contemporary cinema, theatre and popular entertainment on television and radio, for example,
3161-428: Is good-for-nothing in the eyes of Ambika, Priya's mother who is married to Narayanan's son Malaysia Vasudevan. To make this marriage happen, Annan and Narayanan starts to play a game where they both act as if they are on the opposite side when it comes to marriage with one of them opposing it while other supporting it while showing that Aravind is a good and capable person to Ambika in the process. Do they succeed? As per
3270-410: Is in koṭuntamiḻ , and many politicians use it to bring themselves closer to their audience. The increasing use of koṭuntamiḻ in modern times has led to the emergence of unofficial 'standard' spoken dialects. In India, the 'standard' koṭuntamiḻ , rather than on any one dialect, but has been significantly influenced by the dialects of Thanjavur and Madurai . In Sri Lanka, the standard
3379-622: Is known to have fought battles with the Pallavas, the Gangas, and probably with the Pandyas too, on the Kaveri basin. Kirtivarman II (r. 744/5–55 CE), the last Chalukya king, managed to lose to his southern countries as a result of his battles with the Pandyas. Pandya kings Maravarman Rajasimha I (r. 730–65 CE) and Nedunjadaiyan/Varagunavarman I (r. 765–815 CE) threatened Pallava king Nandivarman II Pallavamalla (r. 731–96 CE) who had managed to defeat
Pooparika Varugirom - Misplaced Pages Continue
3488-478: Is listed as one of the ancestors in the Velvikudi Inscription of Nedunjadaiyan Varaguna-varman I (Jatila Parantaka Nedunjadaiyan). The Greek ambassador to Chandragupta Maurya , Megasthenes mentions Queens of Pandyas as 'Pandaia' and locates them in the south of India extending into the ocean. It consisted of 365 villages which met the needs of the royal palace each day of the year. He described
3597-771: Is not always consistently applied. ISO 15919 is an international standard for the transliteration of Tamil and other Indic scripts into Latin characters. It uses diacritics to map the much larger set of Brahmic consonants and vowels to Latin script , and thus the alphabets of various languages, including English. Apart from the usual numerals, Tamil has numerals for 10, 100 and 1000. Symbols for day, month, year, debit, credit, as above, rupee, and numeral are present as well. Tamil also uses several historical fractional signs. /f/ , /z/ , /ʂ/ and /ɕ/ are only found in loanwords and may be considered marginal phonemes, though they are traditionally not seen as fully phonemic. Tamil has two diphthongs : /aɪ̯/ ஐ and /aʊ̯/ ஔ ,
3706-592: Is predominantly spoken in Tamil Nadu , India, and the Northern and Eastern provinces of Sri Lanka . It has significant speaking populations in Malaysia , Singapore , and among diaspora communities . Tamil has been recognized as a classical language by the Indian government and holds official status in Tamil Nadu, Puducherry and Singapore. The earliest extant Tamil literary works and their commentaries celebrate
3815-503: Is that the word pandya is derived from the ancient Tamil word "pandu" meaning "old". The theory suggests that in early historic Tamil lexicon the word pandya means old country in contrast with Chola meaning new country , Chera meaning hill country and Pallava meaning branch in Sanskrit . Another theory is that the word Pandya is derived from the Sanskrit word Pandu to mean white or pale, in reference to king Pandu and
3924-409: Is the Tolkāppiyam , an early work on Tamil grammar and poetics, whose oldest layers could be as old as the late 2nd century BCE. Many literary works in Old Tamil have also survived. These include a corpus of 2,381 poems collectively known as Sangam literature . These poems are usually dated to between the 1st century BCE and 5th century CE. The evolution of Old Tamil into Middle Tamil , which
4033-488: Is the longest ruling dynasty in the world. The rulers of the three Tamil dynasties were referred to as the " three crowned rulers (the mu-ventar) of the Tamil Region " in the southern part of India . The origin and the timeline of the Pandya dynasty are difficult to establish. The early Pandya chieftains ruled their country ( Pandya Nadu ) from the ancient period, which included the inland city of Madurai and
4142-551: Is thought of ruling the whole western and northern coast of Sri Lanka from her capital Kudiramalai , where remains of what is thought of as her fort are found. She is sometimes seen as an incarnation of the Pandya associated gods, Meenakshi and Kannagi . The medieval Pandya kings were claimed to have belonged to the Chandra-vamsa or the Lunar Race . They claimed Pururavas and Nahusha as ancestors. Pururavas
4251-793: Is used as one of the languages of education in Malaysia , along with English, Malay and Mandarin. A large community of Pakistani Tamils speakers exists in Karachi , Pakistan , which includes Tamil-speaking Hindus as well as Christians and Muslims – including some Tamil-speaking Muslim refugees from Sri Lanka. There are about 100 Tamil Hindu families in Madrasi Para colony in Karachi. They speak impeccable Tamil along with Urdu, Punjabi and Sindhi. Many in Réunion , Guyana , Fiji , Suriname , and Trinidad and Tobago have Tamil origins, but only
4360-511: The Akananuru and the Purananuru collections, there are two major works – Mathuraikkanci and Netunalvatai – which give a glimpse into the society and commercial activities in the Pandya country during the early historic period. The Purananuru and Agananuru collections contain poems sung in praise of various Pandya rulers and also poems that were claimed to be composed by
4469-571: The Cheras , Pandyas and Satiyaputras . These polities, possibly not part of the Maurya empire, were on friendly terms with Asoka: The conquest by dharma has been won here, on the borders, and even six hundred yojanas (5,400–9,600 km) away, where the Greek king Antiochos rules, beyond there where the four kings named Ptolemy , Antigonos , Magas and Alexander rule, likewise in the south among
Pooparika Varugirom - Misplaced Pages Continue
4578-520: The Chola country were effectively checked by the Hoysalas . Jatavarman I ( c. 1251 ) successfully expanded the kingdom into the Telugu country (as far north as Nellore ), south Kerala, and conquered northern Sri Lanka . The city of Kanchi became a secondary capital of the Pandyas.The Hoysalas, in general, were confined to the Mysore Plateau and even king Somesvara was killed in
4687-540: The Cholas , the Pandyas , and as far as Tamraparni river. (Major Rock Edict No.13), Ven. S. Dhammika translation Everywhere within the conquered province of King Piyadasi (Ashoka), the beloved of the gods, as well as in the parts occupied by the faithful, such as Chola , Pandya , Satiyaputra , and Keralaputra , even as far as Tambapanni (Ceylon) and within the dominions the Greek (of which Antiochus generals are
4796-693: The Pallava country , and Sri Lanka . The Pandyas fell into decline with the rise of the Cholas of Thanjavur in the 9th century and were in constant conflict with the latter. The Pandyas allied themselves with the Sinhalese and the Cheras against the Chola Empire until it found an opportunity to revive its frontiers during the late 13th century. The Pandyas entered their golden age under Maravarman I and Jatavarman Sundara Pandya I (13th century). Some early efforts by Maravarman I to expand into
4905-490: The Pandavas . Apart from these derivations mentioned, several other theories do appear in historical studies. According to the ancient Tamil legends , the three brothers Cheran , Cholan and Pandyan ruled in common at the southern city of Korkai . While Pandya remained at home, his two brothers Cheran and Cholan after a separation founded their own kingdoms in north and west. Epic poem Silappatikaram mentions that
5014-465: The Pandiyan Kings for the organization of long-termed Tamil Sangams , which researched, developed and made amendments in Tamil language. Even though the name of the language which was developed by these Tamil Sangams is mentioned as Tamil, the period when the name "Tamil" came to be applied to the language is unclear, as is the precise etymology of the name. The earliest attested use of the name
5123-706: The Rashtrakutas in the Deccan. The Pandyas took on the growing Pallava ambitions in south India, and from time to time they also joined in alliances with the kingdoms of the Deccan Plateau (such as with the Gangas of Talakad in late 8th century CE). In the middle of the 9th century, the Pandyas had managed to advance as far as Kumbakonam (north-east of Tanjore on the Kollidam river). Sendan (r. 654–70 CE),
5232-599: The University of Madras , was one of the earliest dictionaries published in Indian languages. A strong strain of linguistic purism emerged in the early 20th century, culminating in the Pure Tamil Movement which called for removal of all Sanskritic elements from Tamil. It received some support from Dravidian parties . This led to the replacement of a significant number of Sanskrit loanwords by Tamil equivalents, though many others remain. According to
5341-491: The 11th century, retain many features of the Vaishnava paribasai , a special form of Tamil developed in the 9th and 10th centuries that reflect Vaishnavite religious and spiritual values. Several castes have their own sociolects which most members of that caste traditionally used regardless of where they come from. It is often possible to identify a person's caste by their speech. For example, Tamil Brahmins tend to speak
5450-456: The 5th century CE) mentions a Pandya king in the context of Prince Vijaya 's (543–505 BCE) arrival in Sri Lanka with his 700 followers. ...Nelcynda is distant from Muziris by river and sea about five hundred stadia, and is of another kingdom, the Pandian. This place [Nelcynda] also is situated on a river, about one hundred and twenty stadia from the [Arabian] sea.... ...the kingdom of Panyue
5559-615: The Abode of the Tamils). The three chiefly lines of early historic south India – the Cheras, Pandyas and Cholas – were known as the mu-vendar ("the three vendars"). They were traditionally based at their original headquarters in the interior Tamil Nadu ( Karur , Madurai and Uraiyur respectively). The powerful chiefdoms of the three ventar dominated the political and economic life of early historic south India. The frequent conflicts between
SECTION 50
#17328017585305668-609: The Chera, the Chola and the Pandya are well documented in ancient (the Sangam ) Tamil poetry. The Cheras, Cholas and Pandyas also controlled the ports of Muziris (Muchiri) , Korkai and Kaveri respectively (for the trade with the Graeco-Roman world). The gradual shift from chiefdoms to kingdoms seems to have occurred in the following period. The famous inscription of king Kharavela at Hathigumpha (mid-first century BCE ) mentions
5777-555: The Chola country (even as far as Nellore ), to Sri Lanka and to south Kerala . He was also successful in confining the Hoysala control to the Mysore Plateau (the ancient Chola country was now overrun by the Pandyas ). Kanchi functioned as the second major city in the kingdom. In his conquests, Jatavarman Sundara I assisted joined number of Pandya royals such as Jatavarman Vira Pandya. Jatavarman Sundara I subdued Rajendra II around 1258–1260 CE and made him pay tribute. The rule of
5886-400: The Chola country and southern Tamil speaking portions of Hoysala kingdom. He also invaded Sri Lanka, ruled by Bhuvanaikabahu I, who "carried away to the Pandya country the venerable Tooth Relic", and the wealth of the island. Sri Lanka remained under Pandya control until c. 1308–1309 CE. After the death of Maravarman Kulasekhara I (1310), his sons Vira Pandya IV and Sundara Pandya IV fought
5995-447: The Chola kingdom had shrunk to the size of a small principality (its vassals in the extreme south had proclaimed their independence). It is a possibility that Pandya ruler Vira Pandya defeated Chola king Gandaraditya and claimed independence. Chola ruler Sundara Parantaka II (r. 957–73) responded by defeating Vira Pandya I in two battles (and Chola prince Aditya II killed Vira Pandya on the second occasion). The Pandyas were assisted by
6104-407: The Cholas ended c. 1279 with Rajendra III. The Pandya attacked the Hoysalas in the Kaveri and captured the fort of Kannanur Koppam. Hoysala king Somesvara was forced to fall back into the Mysore Plateau. The Hoysala king, pressed by enemies from north and south, "assigned" the southern half of his kingdom to his younger son Ramanatha (r. 1254–1292 ). Somesvara was eventually killed by
6213-510: The Gangas in c. 760 CE . Varagunavarman I invaded the Pallava country and conquered the Kongu country (western Tamil Nadu) and Venadu (south Kerala). King Srimara Srivallabha (r. 815–62 CE) sailed to Sri Lanka, subjugated and overpowered King Sena I, and sacked his capital Anuradhapura (the Panya invasion of Sri Lanka followed a period of vassalage). However, Srimara Srivallabha
6322-481: The Indian state of Haryana , purportedly as a rebuff to Punjab , though there was no attested Tamil-speaking population in the state, and was later replaced by Punjabi , in 2010. In Malaysia, 543 primary education government schools are available fully in Tamil as the medium of instruction . The establishment of Tamil-medium schools has been in process in Myanmar to provide education completely in Tamil language by
6431-474: The Indian state of Tamil Nadu and one of the 22 languages under schedule 8 of the constitution of India . It is one of the official languages of the union territories of Puducherry and the Andaman and Nicobar Islands . Tamil is also one of the official languages of Singapore . Tamil is one of the official and national languages of Sri Lanka, along with Sinhala . It was once given nominal official status in
6540-411: The Kaveri river was severely weakened by this move (and straightened the position of the Pallava ruler Nripatunga). Pandya ruler Varaguna-varman II (r. c. 862–880 CE ) responded by marching into the Chola country and facing a formidable alliance of Pallava prince Aparajita, the Chola king Aditya I and the Ganga king Prithvipati I. The Pandya king suffered a crushing defeat ( c. 880 CE ) in
6649-418: The Kulasekharas, and the Cholas, under Rajadhiraja II and Kulottunga III , joined in and took sides with any of the two princes or their kins. Pandya kings (10th century–first half of 11th century CE): The Pandya empire included extensive territories, at times including large portions of south India and Sri Lanka . The rule of the empire was shared among several royals, one of them enjoying primacy over
SECTION 60
#17328017585306758-401: The Pallava territory was reduced by the encroachment from the Pandyas from the south (and Rashtrakutas and the Telugu-Cholas from nand orth). Pallava king Nandivarman III (r. 846–69 CE) was able to defeat the Pandyas and Telugu-Cholas (and even the Rashtrakutas) with the help of the Gangas and the emerging Cholas. (Varaguna-varman I) While the Pandyas and the Rashtrakutas were busy engaging
6867-409: The Pallavas, with the Gangas and the Simhalas (Sri Lanka) also in the mix, the Cholas emerged from the Kaveri delta and took on the chieftains of Thanjavur (the Mutharaiyar chieftain had transferred their loyalty from the Pallava to the Pandya ). The Chola king Vijayalaya conquered Thanjavur by defeating the Mutharaiyar chieftain around c. 850 CE . The Pandya control north of
6976-408: The Pandya in 1262 CE. Ramanatha managed to recover Kannanur and hold against the Pandya power. Jatavarman Sundara I also came into conflict with the Kadava ruler Kopperunjinga II . It seems that Bana (Magadai) and Kongu countries came under the Pandya rule during the wars against the Hoysalas and the Kadavas. Jatavarman Sundara I also fought the Kakatiya ruler Ganapati (1199–1262 ). Sri Lanka
7085-476: The Pandyas. Several Tamil literary works, such as Iraiyanar Agapporul, mention the legend of three separate Sangams and ascribe their patronage to the Pandyas. Pandya rulers from early historic south India Pandya rulers – such as Nedunjeliyan , the Victor of Talaiyalanganam, and Mudukudimi Peruvaludi, the Patron of Several Sacrificial Halls ("the Palyaga-salai") – find mention in several poems (such as Mathuraikkanci ). Besides several short poems found in
7194-400: The Sri Lanka forces of King Mahinda IV. Chola emperor Rajaraja I (r. 985–1014 CE) is known to have attacked the Pandyas. He fought against an alliance of the Pandya, Chera and Sri Lankan kings, and defeated the Cheras and "deprived" the Pandyas of their ancient capital Madurai. Emperor Rajendra I continued to occupy the Pandya kingdom, and even appointed a series of Chola viceroys with
7303-535: The Tamil language, Kannada still preserves a lot from its roots. As part of the southern family of Indian languages and situated relatively close to the northern parts of India, Kannada also shares some Sanskrit words, similar to Malayalam. Many of the formerly used words in Tamil have been preserved with little change in Kannada. This shows a relative parallel to Tamil, even as Tamil has undergone some changes in modern ways of speaking. According to Hindu legend, Tamil or in personification form Tamil Thāi (Mother Tamil)
7412-463: The Tamils who settled there 200 years ago. Tamil language is available as a course in some local school boards and major universities in Canada and the month of January has been declared "Tamil Heritage Month" by the Parliament of Canada . Tamil enjoys a special status of protection under Article 6(b), Chapter 1 of the Constitution of South Africa and is taught as a subject in schools in KwaZulu-Natal province. Recently, it has been rolled out as
7521-442: The ancient language ( sankattamiḻ ), a modern literary and formal style ( centamiḻ ), and a modern colloquial form ( koṭuntamiḻ ). These styles shade into each other, forming a stylistic continuum. For example, it is possible to write centamiḻ with a vocabulary drawn from caṅkattamiḻ , or to use forms associated with one of the other variants while speaking koṭuntamiḻ . In modern times, centamiḻ
7630-477: The beach will not get rid of her glamour puss image". D. S. Ramanujam from The Hindu wrote that "A PLEASANT family drama Aishwarya Films' Pooparikka Varukirom has a new hero in Ajay who matches strides with other seniors in the cast like `Sivaji' Ganesan, M. N. Nambiar and Malaysia Vasudevan". Tamil language Sri Lanka Singapore Malaysia Canada and United States Tamil ( தமிழ் , Tamiḻ , pronounced [t̪amiɻ] )
7739-444: The continuity of the Pandya dynasty from the 3rd century BCE to early centuries CE. The early Pandyas, along with the Cheras and the Cholas, were eventually displaced by the Kalabhra dynasty . The Pandya kingdom was revived by king Kadungon (r. 590–620 CE ) towards the end of the 6th-century CE. In the Velvikudi inscription , a later copper-plate, Kadungon appears as the "destroyer" of the "anti-Brahmanical" Kalabhra kings. With
7848-689: The culture associated with the Neolithic complexes of South India, but it has also been related to the Harappan civilization . Scholars categorise the attested history of the language into three periods: Old Tamil (300 BCE–700 CE), Middle Tamil (700–1600) and Modern Tamil (1600–present). About of the approximately 100,000 inscriptions found by the Archaeological Survey of India in India are in Tamil Nadu. Of them, most are in Tamil, with only about 5 percent in other languages. In 2004,
7957-657: The decline of the Kalabhra dynasty, the Pandyas grew steadily in power and territory. With the Cholas in obscurity in Uraiyur , the Tamil country was divided between the Pallavas of Kanchi and the Pandyas of Madurai. From the 6th century to the 9th century CE, the Chalukyas of Badami , the Pallavas of Kanchi , and the Pandyas of Madurai dominated the politics of south India. The Badami Chalukyas were eventually replaced by
8066-405: The defeat of a confederacy of the "Tramira" countries which had been a threat to Kalinga. It also remembers the precious pearls brought to the capital as booty from the "Pandya" realm. The Pandya chiefdom was famous for its pearl fisheries and silk industry. Korkai and Alagankulam are believed to have been the exchange centres of the Pandyas. Korkai, a port at the mouth of the river Tambraparni,
8175-952: The dialect of Madurai , and iṅkaṭe in some northern dialects. Even now, in the Coimbatore area, it is common to hear " akkaṭṭa " meaning "that place". Although Tamil dialects do not differ significantly in their vocabulary, there are a few exceptions. The dialects spoken in Sri Lanka retain many words and grammatical forms that are not in everyday use in India, and use many other words slightly differently. Tamil dialects include Central Tamil dialect , Kongu Tamil , Madras Bashai , Madurai Tamil , Nellai Tamil , Kumari Tamil in India ; Batticaloa Tamil dialect , Jaffna Tamil dialect , Negombo Tamil dialect in Sri Lanka; and Malaysian Tamil in Malaysia. Sankethi dialect in Karnataka has been heavily influenced by Kannada . The dialect of
8284-399: The differences between Tamil and Malayalam demonstrate a pre-historic divergence of the western dialect, the process of separation into a distinct language, Malayalam, was not completed until sometime in the 13th or 14th century. Additionally Kannada is also relatively close to the Tamil language and shares the format of the formal ancient Tamil language. While there are some variations from
8393-647: The district of Palakkad in Kerala has many Malayalam loanwords, has been influenced by Malayalam's syntax, and has a distinctive Malayalam accent. Similarly, Tamil spoken in Kanyakumari District has more unique words and phonetic style than Tamil spoken at other parts of Tamil Nadu. The words and phonetics are so different that a person from Kanyakumari district is easily identifiable by their spoken Tamil. Hebbar and Mandyam dialects, spoken by groups of Tamil Vaishnavites who migrated to Karnataka in
8502-608: The emblem of the Pandyas was that of a fish . Indian traditions such as the Great Epics and the Puranas often associate southern India with Sage Agastya (who had his ashrama in the south). Agastya appears prominently in medieval Tamil literature also. Folklores attribute Alli Rani (meaning "the queen Alli") as one of the early historic rulers of the Pandyas. She is attributed as an "amazonian queen" whose servants were men and administrative officials and army were women. She
8611-563: The four great kingdoms of Tamilakam , the other three being the Pallavas , the Cholas and the Cheras . Existing since at least the 4th to 3rd centuries BCE, the dynasty passed through two periods of imperial dominance, the 6th to 10th centuries CE, and under the 'Later Pandyas' (13th to 14th centuries CE). Under Jatavarman Sundara Pandyan I and Maravarman Kulasekara Pandyan I , the Pandyas ruled extensive territories including regions of present-day South India and northern Sri Lanka through vassal states subject to Madurai . Pandya dynasty
8720-699: The hill country . Tamil or dialects of it were used widely in the state of Kerala as the major language of administration, literature and common usage until the 12th century CE. Tamil was also used widely in inscriptions found in southern Andhra Pradesh districts of Chittoor and Nellore until the 12th century CE. Tamil was used for inscriptions from the 10th through 14th centuries in southern Karnataka districts such as Kolar , Mysore , Mandya and Bengaluru . There are currently sizeable Tamil-speaking populations descended from colonial-era migrants in Malaysia , Singapore , Philippines , Mauritius , South Africa , Indonesia, Thailand, Burma , and Vietnam . Tamil
8829-432: The introduction of new aspectual auxiliaries and more complex sentence structures, and with the emergence of a more rigid word order that resembles the syntactic argument structure of English. In 1578, Portuguese Christian missionaries published a Tamil prayer book in old Tamil script named Thambiran Vanakkam , thus making Tamil the first Indian language to be printed and published. The Tamil Lexicon , published by
8938-406: The latter of which is restricted to a few lexical items. Tamil employs agglutinative grammar, where suffixes are used to mark noun class , number , and case , verb tense and other grammatical categories. Tamil's standard metalinguistic terminology and scholarly vocabulary is itself Tamil, as opposed to the Sanskrit that is standard for most Indo-Aryan languages . Much of Tamil grammar
9047-547: The loss of south Kerala (1312), and north Sri Lanka (1323) and the establishment of the Madurai sultanate (1334 ). The Pandyas of Ucchangi (9th–13th century) in the Tungabhadra valley were related to the Pandyas of Madurai. According to tradition, the legendary Sangams ("the Academies") were held in Madurai under the patronage of the Pandyas, and some of the Pandyan rulers claimed to be poets themselves. Pandya Nadu
9156-423: The name comes from tam-miḻ > tam-iḻ "self-speak", or "our own speech". Kamil Zvelebil suggests an etymology of tam-iḻ , with tam meaning "self" or "one's self", and " -iḻ " having the connotation of "unfolding sound". Alternatively, he suggests a derivation of tamiḻ < tam-iḻ < * tav-iḻ < * tak-iḻ , meaning in origin "the proper process (of speaking)". However, this
9265-537: The old aspect and time markers. The Nannūl remains the standard normative grammar for modern literary Tamil, which therefore continues to be based on Middle Tamil of the 13th century rather than on Modern Tamil. Colloquial spoken Tamil, in contrast, shows a number of changes. The negative conjugation of verbs, for example, has fallen out of use in Modern Tamil – instead, negation is expressed either morphologically or syntactically. Modern spoken Tamil also shows
9374-448: The opening credits: The music was composed by Vidyasagar . The lyrics were written by Vaasan. A critic from Sify wrote that "Ajay does his fights, songs, and romancing well. Without Sivaji in the background he could have been more in the limelight but Sivaji is the type of person who will overshadow without any effort. Needless to say its a Sivaji film. Malavika will be remembered for some fine piece of acting but her song sequence on
9483-461: The queen Pandaie as daughter of Heracles (by some author as Shiva or Krishna ). Madurai , capital of Pandyas is mentioned in Kautilya's Arthashastra (4th century BCE) as ' Mathura of the south'. Pandyas are also mentioned in the inscriptions of Maurya emperor Asoka (3rd century BCE). In his inscriptions (2nd and 13th Major Rock Edict ), Asoka refers to the peoples of south India –
9592-471: The rest. The Pandya king at Madurai thus controlled these vast regions through the collateral family branches subject to Madurai . The foundation for the Pandya supremacy in south India was laid by Maravarman Sundara I early in the 13th century. He succeeded his older brother Jatavarman Kulasekhara in 1216. He invaded the Chola country, sacked Uraiyur and Thanjavur , and drove the Chola king Kulothunga III into exile. The Chola king subsequently made
9701-476: The rise of the Kalabhra dynasty in south India. From the 6th century to the 9th century CE, the Chalukyas of Badami or Rashtrakutas of the Deccan, the Pallavas of Kanchi , and Pandyas of Madurai dominated the politics of south India. The Pandyas often ruled or invaded the fertile estuary of Kaveri (the Chola country), the ancient Chera country (Kongu and central Kerala ) and Venadu (southern Kerala),
9810-571: The rule of Nedunjeliyan. In the famous battle of Talaiyalanganam (in east Tanjore), the Pandya is said to have defeated his enemies (which included the Chera and the Chola). He is also praised for his victory of Mizhalai and Mutturu, two "vel" centres along the ocean (in Pudukkottai). The Netunalvatai (in the collection of Pattupattu ) by Nakkirar contains a description of king Nedunjeliyan's palace. The Buddhist text Mahavamsa (composed in
9919-481: The rulers ) everywhere the heaven-beloved Raja Piyadasi’s double system of medical aid is established- both medical aid for men and medical aid for animals. (Major Rock Edict No.2), James Prinsep translation The earliest Pandya to be found in epigraph is Nedunjeliyan , figuring in the Tamil-Brahmi Mangulam inscription (near Madurai) assigned to 3rd and 2nd centuries BCE. The record documents
10028-590: The rulers themselves. Besides the poems, king Peruvaludi is also mentioned in later copper-plate grant (8th–9th century CE). In the work Mathuraikkanci , the author Mankudi Maruthanar, refers to his patron, Talaihalanganum Nedunjeliyan , as the Lord of Korkai and the Warlord of the Southern Parathavar People . It contains a full-length description of Madurai and the Pandya country under
10137-656: The saints are black and the devils are all white. That is why they portray them as I have described. Mauryan emperor Asoka (3rd century BCE) seems to have been on friendly terms with the people of south India and Sri Lanka (the Cholas , the Pandyas, the Satiya Putras , the Kerala Putras and the Tamraparnis ). There are no indications that Asoka tried to conquer the extreme south India (the Tamilakam –
10246-511: The southern port of Korkai . The Pandyas are celebrated in the earliest available Tamil poetry ( Sangam literature ). Graeco-Roman accounts (as early as the 4th century BCE ), the edicts of Maurya emperor Ashoka , coins with legends in Tamil-Brahmi script, and Tamil-Brahmi inscriptions suggest the continuity of the Pandya dynasty from the 3rd century BCE to the early centuries CE. The early historic Pandyas faded into obscurity upon
10355-470: The standard characters, six characters taken from the Grantha script , which was used in the Tamil region to write Sanskrit, are sometimes used to represent sounds not native to Tamil, that is, words adopted from Sanskrit, Prakrit , and other languages. The traditional system prescribed by classical grammars for writing loan-words, which involves respelling them in accordance with Tamil phonology, remains, but
10464-502: The third king of the Pandyas of Madurai, is known for expanding his kingdom to the Chera country (western Tamil Nadu and central Kerala ). Arikesari Maravarman (r. 670–700 CE), the fourth Pandya ruler, is known for his battles against the Pallavas of Kanchi . Pallava king Narasimhavarman I (r. 630–668 CE), the famous conqueror of Badami , claimed to have defeated the Pandyas. Chalukya King Paramesvaravarman I "Vikramaditya" (r. 670–700 CE)
10573-492: The title "Chola Pandya" to rule from Madurai (over Pandya and Western Chera/Kerala countries). The very beginning of Chola emperor Kulottunga 's rule (r. from 1070 CE) was marked by the loss of Sri Lanka and a rebellion in the Pandya country. The second half of the 12th century witnessed a major internal crisis in the Pandya country (between princes Parakrama Pandya and Kulasekhara Pandya). The neighbouring kingdoms of Sri Lanka, under Parakramabahu I , Venadu Chera/Kerala , under
10682-470: The title "Madurai Konda"). Rajasimha II received help from the Sri Lankan king Kassapa V, still got defeated by Parantaka I in the battle of Vellur, and fled to Sri Lanka. Rajasimha then found refuge in the Chera country, leaving even his royal insignia in Sri Lanka, the home of his mother. The Cholas were defeated by a Rashtrakuta-lead confederacy in the battle of Takkolam in 949 CE. By mid-950s,
10791-474: The word for "here"— iṅku in Centamil (the classic variety)—has evolved into iṅkū in the Kongu dialect of Coimbatore , inga in the dialects of Thanjavur and Palakkad , and iṅkai in some dialects of Sri Lanka . Old Tamil's iṅkaṇ (where kaṇ means place) is the source of iṅkane in the dialect of Tirunelveli , Old Tamil iṅkiṭṭu is the source of iṅkuṭṭu in
10900-534: Was a Tamilian himself, in a joint sitting of both houses of the Indian Parliament on 6 June 2004. The socio-linguistic situation of Tamil is characterised by diglossia : there are two separate registers varying by socioeconomic status , a high register and a low one. Tamil dialects are primarily differentiated from each other by the fact that they have undergone different phonological changes and sound shifts in evolving from Old Tamil. For example,
11009-600: Was claimed to be dated to around 580 BCE. John Guy states that Tamil was the lingua franca for early maritime traders from India. Tamil language inscriptions written in Brahmi script have been discovered in Sri Lanka and on trade goods in Thailand and Egypt. In November 2007, an excavation at Quseir-al-Qadim revealed Egyptian pottery dating back to first century BCE with ancient Tamil Brahmi inscriptions. There are
11118-540: Was created by Lord Shiva . Murugan , revered as the Tamil God, along with sage Agastya , brought it to the people. Tamil, like other Dravidian languages, ultimately descends from the Proto-Dravidian language , which was most likely spoken around the third millennium BCE, possibly in the region around the lower Godavari river basin. The material evidence suggests that the speakers of Proto-Dravidian were of
11227-424: Was defeated and Rajaraja III was restored in the Chola country. Sometime later Chola prince Rajendra III attacked the Pandyas and defeated two Pandya royals including Maravarman Sundara II . Hoysala king Somesvara (r. 1233 – 1267 CE ) then came to the aid of the Pandyas, defeated Rajendra III and then made peace with the Cholas. Jatavarman Sundara I ascended the Pandya throne in 1251 CE. He led his army to
11336-605: Was home to several renowned temples, including the Meenakshi Temple in Madurai . The revival of the Pandya power by Kadungon (late 6th century CE) coincided with the prominence of the Shaivite nayanars and the Vaishnavite alvars . It is known that the Pandya rulers followed Jainism for a short period of time. The etymology of Pandya is still a matter of considerable speculation among scholars. One theory
11445-471: Was invaded by Jatavarman Sundara I in 1258 and on his behalf by his younger brother Jatavarman Vira II between 1262 and 1264 CE. The island was again invaded and defeated by Jatavarman Vira II in 1270 CE. Sundara Pandya I (died in 1268) was succeeded by Maravarman Kulasekara I . Around 1279 the combined force of Hoysala king Ramanatha and Rajendra III was defeated by Maravarman Kulasekara I. Maravarman Kulasekara I, now virtually unchallenged, ruled over
11554-439: Was linked to the famous pearl fisheries and Alagankulam was also developed as a port. Several coins attributed to early historic Pandyas are found were Severalin the region. Inscriptions, datable to c. 2nd century BCE, recording royal grants – both from royals and wealthy commoners – were also discovered from the Pandya country. The Pandya seems to be the most prominent of the three "ventar" rulers. There are even references to
11663-463: Was soon overpowered by Pallava king Nripatunga (r. 859–99 CE). Sena II, the king of Sri Lanka, invaded the Pandya country, sacked Madurai and chose Varagunavarman II (r. c. 862–880 CE ) as the new king soon after. It is proposed that the start of the Kollam Era , the Kerala calendar, in 825 CE marked the liberation of Venadu from Pandya control. During the rule of Dantivarman (r. 796–847 CE),
11772-504: Was the lingua franca for early maritime traders, with inscriptions found in places like Sri Lanka , Thailand , and Egypt . The language has a well-documented history with literary works like Sangam literature , consisting of over 2,000 poems. Tamil script evolved from Tamil Brahmi, and later, the vatteluttu script was used until the current script was standardized. The language has a distinct grammatical structure, with agglutinative morphology that allows for complex word formations. Tamil
11881-451: Was the emergence of the present tense. The present tense evolved out of the verb kil ( கில் ), meaning "to be possible" or "to befall". In Old Tamil, this verb was used as an aspect marker to indicate that an action was micro-durative, non-sustained or non-lasting, usually in combination with a time marker such as ṉ ( ன் ). In Middle Tamil, this usage evolved into a present tense marker – kiṉṟa ( கின்ற ) – which combined
#529470