133-456: Valli ( Tamil : வள்ளி , romanized: Vaḷḷi , lit. 'Creeper, Sweet potato plant') is a Hindu goddess , and the second consort of the deity Murugan . An incarnation of the goddess Sundaravalli, daughter of Vishnu , Valli is born on earth as the daughter of a chieftain, leading a life of a huntress. Murugan, the god of war, eventually woos and weds her, according to Tamil folklore . Both of their legends originate from
266-468: A lexical root to which one or more affixes are attached. Most Tamil affixes are suffixes . Tamil suffixes can be derivational suffixes, which either change the part of speech of the word or its meaning, or inflectional suffixes, which mark categories such as person , number , mood , tense , etc. There is no absolute limit on the length and extent of agglutination , which can lead to long words with many suffixes, which would require several words or
399-499: A mouse (shrew) in five of them, a lion in his incarnation as Vakratunda , a peacock in his incarnation as Vikata , and Shesha , the divine serpent, in his incarnation as Vighnaraja . Mohotkata uses a lion , Mayūreśvara uses a peacock, Dhumraketu uses a horse , and Gajanana uses a mouse, in the four incarnations of Ganesha listed in the Ganesha Purana . Jain depictions of Ganesha show his vahana variously as
532-466: A mouse , elephant , tortoise , ram, or peacock . Ganesha is often shown riding on or attended by a mouse . Martin-Dubost says that the rat began to appear as the principal vehicle in sculptures of Ganesha in central and western India during the 7th century; the rat was always placed close to his feet. The mouse as a mount first appears in written sources in the Matsya Purana and later in
665-573: A third eye or the sectarian mark (IAST: tilaka ), which consists of three horizontal lines. The Ganesha Purana prescribes a tilaka mark as well as a crescent moon on the forehead. A distinct form of Ganesha called Bhalachandra (IAST: bhālacandra ; "Moon on the Forehead") includes that iconographic element. Ganesha is often described as red in colour. Specific colours are associated with certain forms. Many examples of color associations with specific meditation forms are prescribed in
798-484: A , as with other Indic scripts . This inherent vowel is removed by adding a tittle called a puḷḷi , to the consonantal sign. For example, ன is ṉa (with the inherent a ) and ன் is ṉ (without a vowel). Many Indic scripts have a similar sign, generically called virama , but the Tamil script is somewhat different in that it nearly always uses a visible puḷḷi to indicate a 'dead consonant' (a consonant without
931-1261: A 100-kilometer radius of the city of Pune , each of the eight shrines celebrates a particular form of Ganapati, complete with its own lore. The eight shrines are: Morgaon , Siddhatek , Pali , Mahad , Theur , Lenyadri , Ozar and Ranjangaon . There are many other important Ganesha temples at the following locations: Siddhivinayak temple in Mumbai, Ganpatipule temple at Ganpatipule , Binkhambi Ganesh mandir in Kolhapur, Jai Vinayak temple in Jaigad, Ratnagiri, Wai in Maharashtra; Ujjain in Madhya Pradesh ; Jodhpur , Nagaur and Raipur ( Pali ) in Rajasthan ; Baidyanath in Bihar ; Baroda , Dholaka, and Valsad in Gujarat and Dhundiraj Temple in Varanasi , Uttar Pradesh . Prominent Ganesha temples in southern India include
1064-759: A 2001 survey, there were 1,863 newspapers published in Tamil, of which 353 were dailies. Tamil is the primary language of the majority of the people residing in Tamil Nadu , Puducherry , (in India) and in the Northern and Eastern provinces of Sri Lanka . The language is spoken among small minority groups in other states of India which include Karnataka , Telangana , Andhra Pradesh , Kerala , Maharashtra , Gujarat , Delhi , Andaman and Nicobar Islands in India and in certain regions of Sri Lanka such as Colombo and
1197-464: A battle between Devayanai's royal soldiers and Valli's hunter clan, which the latter wins. Folk ecal (a folk poem, presented as a dialogue of two persons) tradition also talks about the mistrust and quarrel between the co-wives. In one version - where Devayanai is the elder sister of Valli, Valli tries to woo Murugan, before Devayanai's marriage. As per tradition, the elder sister has to be married off first. Infuriated, Devayanai curses Valli to be born in
1330-573: A clearly-recognizable deity with well-defined iconographic attributes in the early 4th to 5th centuries CE. Some of the earliest known Ganesha images include two images found in eastern Afghanistan. The first image was discovered in the ruins north of Kabul along with those of Surya and Shiva . It is dated to the 4th century. The second image found in Gardez , the Gardez Ganesha , has an inscription on Ganesha pedestal that has helped date it to
1463-432: A companion. Valli was angered again, and started to leave the place. He requested assistance from his divine brother, Ganesha , who appeared as a wild elephant at that time. On seeing the wild elephant, Valli was scared and ran back to the old man, pleading with him to save her from the elephant. Murugan agreed to save her only if she agreed to marry him. In the heat of the moment, she agreed, and he revealed his true form. It
SECTION 10
#17327754333691596-565: A deity related to the principal deity ( parivāra-devatã ); or as the principal deity of the temple ( pradhāna ). As the god of transitions, he is placed at the doorway of many Hindu temples to keep out the unworthy, which is analogous to his role as Parvati's doorkeeper. In addition, several shrines are dedicated to Ganesha himself, of which the Ashtavinayak (Sanskrit: अष्टविनायक; aṣṭavināyaka ; lit. "eight Ganesha (shrines)") in Maharashtra are particularly well known. Located within
1729-519: A family of around 26 languages native to the Indian subcontinent . It is also classified as being part of a Tamil language family that, alongside Tamil proper, includes the languages of about 35 ethno-linguistic groups such as the Irula and Yerukula languages (see SIL Ethnologue ). The closest major relative of Tamil is Malayalam ; the two began diverging around the 9th century CE. Although many of
1862-497: A folk grāma-devatā (village deity) who later rose to greater prominence. Martin-Dubost notes a view that the rat is a symbol suggesting that Ganesha, like the rat, penetrates even the most secret places. Ganesha is Vighneshvara ( Vighnaraja, Marathi – Vighnaharta) , the Lord of Obstacles, both of a material and spiritual order. He is popularly worshipped as a remover of obstacles, though traditionally he also places obstacles in
1995-858: A hanging belly), and Gajanana ( gajānana ), having the face of an elephant . Vinayaka ( विनायक ; vināyaka ) or Binayaka is a common name for Ganesha that appears in the Purāṇa s and in Buddhist Tantras. This name is reflected in the naming of the eight famous Ganesha temples in Maharashtra known as the Ashtavinayak ( Marathi : अष्टविनायक , aṣṭavināyaka ). The names Vighnesha ( विघ्नेश ; vighneśa ) and Vighneshvara ( विघ्नेश्वर ; vighneśvara ) (Lord of Obstacles) refers to his primary function in Hinduism as
2128-629: A huntress, protecting her folk, and helping to wade birds from the millet fields. After being informed by a mystic that it was her destiny to wed Murugan, she pined for him and vowed to marry no other. According to Sri Lankan mythology, the events occurred among the Veddah people near Kataragama , Sri Lanka. However, South Indian Puranas state that Kataragama was the place where Murugan stationed his army during his war with Surapadman. Valli had her heart and soul dedicated to Murugan and would always pray with fervent devotion and love, to be with him. Once,
2261-456: A marital context it can mean "lover" or "husband", so the name may mean either "Fond of Intelligence" or "Buddhi's Husband". Ganesha is identified with the Hindu mantra Om . The term oṃkārasvarūpa (Om is his form), when identified with Ganesha, refers to the notion that he personifies the primal sound. The Ganapati Atharvashirsa attests to this association. Chinmayananda translates
2394-607: A number of apparent Tamil loanwords in Biblical Hebrew dating to before 500 BCE, the oldest attestation of the language. Old Tamil is the period of the Tamil language spanning the 3rd century BCE to the 8th century CE. The earliest records in Old Tamil are short inscriptions from 300 BCE to 700 CE. These inscriptions are written in a variant of the Brahmi script called Tamil-Brahmi . The earliest long text in Old Tamil
2527-671: A number of skeletons were found buried in earthenware urns dating from at least 696 BCE in Adichanallur . Some of these urns contained writing in Tamil Brahmi script, and some contained skeletons of Tamil origin. Between 2017 and 2018, 5,820 artifacts have been found in Keezhadi . These were sent to Beta Analytic in Miami , Florida , for Accelerator Mass Spectrometry (AMS) dating. One sample containing Tamil-Brahmi inscriptions
2660-518: A number of sound changes, in particular, a tendency to lower high vowels in initial and medial positions, and the disappearance of vowels between plosives and between a plosive and rhotic. Contact with European languages affected written and spoken Tamil. Changes in written Tamil include the use of European-style punctuation and the use of consonant clusters that were not permitted in Middle Tamil. The syntax of written Tamil has also changed, with
2793-479: A sentence in English. To give an example, the word pōkamuṭiyātavarkaḷukkāka (போகமுடியாதவர்களுக்காக) means "for the sake of those who cannot go" and consists of the following morphemes : போக pōka go முடி muṭi accomplish Ganesha Traditional Ganesha ( Sanskrit : गणेश , IAST : Gaṇeśa ), also spelled Ganesh , and also known as Ganapati , Vinayaka , Lambodara and Pillaiyar ,
SECTION 20
#17327754333692926-584: A single consort or a nameless servant (Sanskrit: daşi ). Another pattern connects Ganesha with the goddess of culture and the arts, Sarasvati or Śarda (particularly in Maharashtra ). He is also associated with the goddess of luck and prosperity, Lakshmi . Another pattern, mainly prevalent in the Bengal region, links Ganesha with the banana tree, Kala Bo . The Shiva Purana says that Ganesha had begotten two sons: Kşema (safety) and Lābha (profit). In northern Indian variants of this story,
3059-647: A small number speak the language. In Reunion where the Tamil language was forbidden to be learnt and used in public space by France it is now being relearnt by students and adults. Tamil is also spoken by migrants from Sri Lanka and India in Canada , the United States , the United Arab Emirates , the United Kingdom , South Africa , and Australia . Tamil is the official language of
3192-610: A subject of study in schools in the French overseas department of Réunion . In addition, with the creation in October 2004 of a legal status for classical languages by the Government of India and following a political campaign supported by several Tamil associations, Tamil became the first legally recognised Classical language of India. The recognition was announced by the contemporaneous President of India , Abdul Kalam , who
3325-437: A temple to house it in. At entrances of villages and forts, below pīpaḹa ( Sacred fig ) trees ... in a niche ... in temples of Viṣṇu (Vishnu) as well as Śiva (Shiva) and also in separate shrines specially constructed in Śiva temples ... the figure of Vighneśvara is invariably seen." Ganesha temples have also been built outside of India, including Southeast Asia , Nepal (including
3458-454: A tradition prior to what we can already see in place in the Purāṇic literature and the iconography of Gaṇeśa . Thapan's book on the development of Ganesha devotes a chapter to speculations about the role elephants had in early India but concludes that "although by the second century CE the elephant-headed yakṣa form exists it cannot be presumed to represent Gaṇapati-Vināyaka . There
3591-463: A variety of dialects that are all collectively known as Brahmin Tamil . These dialects tend to have softer consonants (with consonant deletion also common). These dialects also tend to have many Sanskrit loanwords. Tamil in Sri Lanka incorporates loan words from Portuguese , Dutch , and English. In addition to its dialects, Tamil exhibits different forms: a classical literary style modelled on
3724-438: A vowel). In other Indic scripts, it is generally preferred to use a ligature or a half form to write a syllable or a cluster containing a dead consonant, although writing it with a visible virama is also possible. The Tamil script does not differentiate voiced and unvoiced plosives . Instead, plosives are articulated with voice depending on their position in a word, in accordance with the rules of Tamil phonology . In addition to
3857-635: Is a Dravidian language natively spoken by the Tamil people of South Asia . It is one of the two longest-surviving classical languages in India , along with Sanskrit , attested since c. 300 BCE. The language belongs to the southern branch of the Dravidian language family and shares close ties with Malayalam and Kannada . Despite external influences, Tamil has retained a sense of linguistic purism, especially in formal and literary contexts. Tamil
3990-521: Is a non-Vedic god. His origin is to be traced to the four Vināyakas, evil spirits, of the Mānavagŗhyasūtra (7th–4th century BCE) who cause various types of evil and suffering". Depictions of elephant-headed human figures, which some identify with Ganesha, appear in Indian art and coinage as early as the 2nd century. According to Ellawala, the elephant-headed Ganesha as lord of the Ganas was known to
4123-417: Is a popular figure in Indian art . Unlike those of some deities, representations of Ganesha show wide variations and distinct patterns changing over time. He may be portrayed standing, dancing, heroically taking action against demons, playing with his family as a boy, sitting down on an elevated seat, or engaging in a range of contemporary situations. Ganesha images were prevalent in many parts of India by
Valli - Misplaced Pages Continue
4256-534: Is also attested to in the Ganapati Atharvashirsa . Courtright translates this passage as follows: "You continually dwell in the sacral plexus at the base of the spine [ mūlādhāra cakra ]." Thus, Ganesha has a permanent abode in every being at the Muladhara. Ganesha holds, supports and guides all other chakras, thereby "governing the forces that propel the wheel of life ". Though Ganesha
4389-457: Is based on the dialect of Jaffna . After Tamil Brahmi fell out of use, Tamil was written using a script called vaṭṭeḻuttu amongst others such as Grantha and Pallava . The current Tamil script consists of 12 vowels , 18 consonants and one special character, the āytam . The vowels and consonants combine to form 216 compound characters, giving a total of 247 characters (12 + 18 + 1 + (12 × 18)). All consonants have an inherent vowel
4522-684: Is closely associated with the personality of Ganesha, especially in the Puranic period, when many stories stress his cleverness and love of intelligence. One of Ganesha's names in the Ganesha Purana and the Ganesha Sahasranama is Buddhipriya . This name also appears in a list of 21 names at the end of the Ganesha Sahasranama that Ganesha says are especially important. The word priya can mean "fond of", and in
4655-401: Is deemed unlikely by Southworth due to the contemporary use of the compound 'centamiḻ', which means refined speech in the earliest literature. The Tamil Lexicon of University of Madras defines the word "Tamil" as "sweetness". S. V. Subramanian suggests the meaning "sweet sound", from tam – "sweet" and il – "sound". Tamil belongs to the southern branch of the Dravidian languages ,
4788-563: Is extensively described in the oldest known grammar book for Tamil, the Tolkāppiyam . Modern Tamil writing is largely based on the 13th-century grammar Naṉṉūl which restated and clarified the rules of the Tolkāppiyam , with some modifications. Traditional Tamil grammar consists of five parts, namely eḻuttu , col , poruḷ , yāppu , aṇi . Of these, the last two are mostly applied in poetry. Tamil words consist of
4921-511: Is found in Tholkappiyam , which is dated as early as late 2nd century BCE. The Hathigumpha inscription , inscribed around a similar time period (150 BCE), by Kharavela , the Jain king of Kalinga , also refers to a Tamira Samghatta ( Tamil confederacy ) The Samavayanga Sutra dated to the 3rd century BCE contains a reference to a Tamil script named 'Damili'. Southworth suggests that
5054-405: Is generally taken to have been completed by the 8th century, was characterised by a number of phonological and grammatical changes. In phonological terms, the most important shifts were the virtual disappearance of the aytam (ஃ), an old phoneme, the coalescence of the alveolar and dental nasals, and the transformation of the alveolar plosive into a rhotic . In grammar, the most important change
5187-409: Is generally used in formal writing and speech. For instance, it is the language of textbooks, of much of Tamil literature and of public speaking and debate. In recent times, however, koṭuntamiḻ has been making inroads into areas that have traditionally been considered the province of centamiḻ . Most contemporary cinema, theatre and popular entertainment on television and radio, for example,
5320-410: Is in koṭuntamiḻ , and many politicians use it to bring themselves closer to their audience. The increasing use of koṭuntamiḻ in modern times has led to the emergence of unofficial 'standard' spoken dialects. In India, the 'standard' koṭuntamiḻ , rather than on any one dialect, but has been significantly influenced by the dialects of Thanjavur and Madurai . In Sri Lanka, the standard
5453-660: Is located in Vellore District of Tamil Nadu state, in South India. After their wedding, Murugan and Valli are considered to have moved to Thiruthani , which is one of the Arupadai Veedu (the six battle camps) of the god. The south-Indian manuscripts of the Sanskrit scripture Skanda Purana mention Devasena and Valli as the daughters of the god Vishnu in a previous life. Thus, Murugan is regarded as
Valli - Misplaced Pages Continue
5586-605: Is mentioned in Hindu texts between the 1st century BCE and 2nd century CE, and a few Ganesh images from the 4th and 5th centuries CE have been documented by scholars. Hindu texts identify him as the son of Parvati and Shiva of the Shaivism tradition, but he is a pan-Hindu god found in its various traditions. In the Ganapatya tradition of Hinduism, Ganesha is the Supreme Being. The principal texts on Ganesha include
5719-418: Is no evidence of a deity by this name having an elephant or elephant-headed form at this early stage. Gaṇapati-Vināyaka had yet to make his debut." The Pashupati seal (c. 2300 BCE - 2000 BCE) depicts 4 animals including an elephant around a deity who is claimed by some to be Shiva . Brown notes that this seal indicates the sacredness of elephants before Vedic period. One theory of the origin of Ganesha
5852-771: Is not always consistently applied. ISO 15919 is an international standard for the transliteration of Tamil and other Indic scripts into Latin characters. It uses diacritics to map the much larger set of Brahmic consonants and vowels to Latin script , and thus the alphabets of various languages, including English. Apart from the usual numerals, Tamil has numerals for 10, 100 and 1000. Symbols for day, month, year, debit, credit, as above, rupee, and numeral are present as well. Tamil also uses several historical fractional signs. /f/ , /z/ , /ʂ/ and /ɕ/ are only found in loanwords and may be considered marginal phonemes, though they are traditionally not seen as fully phonemic. Tamil has two diphthongs : /aɪ̯/ ஐ and /aʊ̯/ ஔ ,
5985-549: Is one of the best-known and most worshipped deities in the Hindu pantheon and is the Supreme God in the Ganapatya sect. His depictions are found throughout India . Hindu denominations worship him regardless of affiliations. Devotion to Ganesha is widely diffused and extends to Jains and Buddhists and beyond India. Although Ganesha has many attributes, he is readily identified by his elephant head and four arms. He
6118-498: Is popularly held to be the son of Shiva and Parvati , the Puranic texts give different versions about his birth. In some he was created by Parvati, or by Shiva or created by Shiva and Parvati, in another he appeared mysteriously and was discovered by Shiva and Parvati or he was born from the elephant headed goddess Malini after she drank Parvati's bath water that had been thrown in the river. The family includes his brother,
6251-592: Is predominantly spoken in Tamil Nadu , India, and the Northern and Eastern provinces of Sri Lanka . It has significant speaking populations in Malaysia , Singapore , and among diaspora communities . Tamil has been recognized as a classical language by the Indian government and holds official status in Tamil Nadu, Puducherry and Singapore. The earliest extant Tamil literary works and their commentaries celebrate
6384-504: Is propitiated, he grants success, prosperity and protection against adversity. Ganesha is a non-sectarian deity. Hindus of all denominations invoke him at the beginning of prayers, important undertakings, and religious ceremonies. Dancers and musicians, particularly in southern India, begin art performances such as the Bharatanatyam dance with a prayer to Ganesha. Mantras such as Om Shri Gaṇeshāya Namah (Om, salutation to
6517-776: Is reflected in the Mudgala Purana , which states that the name of Ganesha's second incarnation is Ekadanta. Ganesha's protruding belly appears as a distinctive attribute in his earliest statuary, which dates to the Gupta period (4th to 6th centuries). This feature is so important that according to the Mudgala Purana , two different incarnations of Ganesha use names based on it: Lambodara (Pot Belly, or, literally, Hanging Belly) and Mahodara (Great Belly). Both names are Sanskrit compounds describing his belly (IAST: udara ). The Brahmanda Purana says that Ganesha has
6650-522: Is still used today. In rejecting any claim that this passage is evidence of Ganesha in the Rig Veda , Ludo Rocher says that it "clearly refers to Bṛhaspati —who is the deity of the hymn—and Bṛhaspati only". Equally clearly, the second passage ( RV 10 .112.9) refers to Indra , who is given the epithet ' gaṇapati ', translated "Lord of the companies (of the Maruts )." However, Rocher notes that
6783-586: Is that he gradually came to prominence in connection with the four Vinayakas ( Vināyakas ). In the Yajurveda , the Vināyakas were a group of four troublesome demons who created obstacles and difficulties but who were easily propitiated. The name Vināyaka is a common name for Ganesha both in the Purāṇas and in Buddhist Tantras. Krishan is one of the academics who accept this view, stating flatly of Ganesha, "He
SECTION 50
#17327754333696916-409: Is the Tolkāppiyam , an early work on Tamil grammar and poetics, whose oldest layers could be as old as the late 2nd century BCE. Many literary works in Old Tamil have also survived. These include a corpus of 2,381 poems collectively known as Sangam literature . These poems are usually dated to between the 1st century BCE and 5th century CE. The evolution of Old Tamil into Middle Tamil , which
7049-793: Is used as one of the languages of education in Malaysia , along with English, Malay and Mandarin. A large community of Pakistani Tamils speakers exists in Karachi , Pakistan , which includes Tamil-speaking Hindus as well as Christians and Muslims – including some Tamil-speaking Muslim refugees from Sri Lanka. There are about 100 Tamil Hindu families in Madrasi Para colony in Karachi. They speak impeccable Tamil along with Urdu, Punjabi and Sindhi. Many in Réunion , Guyana , Fiji , Suriname , and Trinidad and Tobago have Tamil origins, but only
7182-420: Is widely revered, more specifically, as the remover of obstacles and bringer of good luck; the patron of arts and sciences ; and the deva of intellect and wisdom. As the god of beginnings, he is honoured at the start of rites and ceremonies. Ganesha is also invoked during writing sessions as a patron of letters and learning. Several texts relate anecdotes associated with his birth and exploits. Ganesha
7315-465: Is worshipped on many religious and secular occasions; especially at the beginning of ventures such as buying a vehicle or starting a business. K.N Soumyaji says, "there can hardly be a [Hindu] home [in India] which does not house an idol of Ganapati. ... Ganapati, being the most popular deity in India, is worshipped by almost all castes and in all parts of the country". Devotees believe that if Ganesha
7448-572: The śuklapakṣa (the fourth day of the waxing moon) in the month of Bhadrapada (August/September) and the Ganesh Jayanti (Ganesha's birthday) celebrated on the cathurthī of the śuklapakṣa (fourth day of the waxing moon) in the month of magha (January/February)." An annual festival honours Ganesha for ten days, starting on Ganesha Chaturthi, which typically falls in late August or early September. The festival begins with people bringing in clay idols of Ganesha, symbolising
7581-476: The Ganesha Purana , the Mudgala Purana and the Ganapati Atharvasirsha . Ganesha has been ascribed many other titles and epithets, including Ganapati ( Ganpati ), Vighneshvara , and Pillaiyar . The Hindu title of respect Shri ( Sanskrit : श्री ; IAST : śrī ; also spelled Sri or Shree ) is often added before his name. The name Ganesha is a Sanskrit compound, joining
7714-747: The Brahmananda Purana and Ganesha Purana , where Ganesha uses it as his vehicle in his last incarnation. The Ganapati Atharvashirsa includes a meditation verse on Ganesha that describes the mouse appearing on his flag. The names Mūṣakavāhana (mouse-mount) and Ākhuketana (rat-banner) appear in the Ganesha Sahasranama . The mouse is interpreted in several ways. According to Grimes, "Many, if not most of those who interpret Gaṇapati 's mouse, do so negatively; it symbolizes tamoguṇa as well as desire". Along these lines, Michael Wilcockson says it symbolises those who wish to overcome desires and be less selfish. Krishan notes that
7847-537: The Brahmins and the non-Brahmins and find an appropriate context in which to build a new grassroots unity between them" in his nationalistic strivings against the British in Maharashtra . Because of Ganesha's wide appeal as "the god for Everyman", Tilak chose him as a rallying point for Indian protest against British rule. Tilak was the first to install large public images of Ganesha in pavilions , and he established
7980-559: The Ellora Caves with this general form has been dated to the 7th century. Details of the other hands are difficult to make out on the statue shown. In the standard configuration, Ganesha typically holds an axe or a goad in one upper arm and a pasha ( noose ) in the other upper arm. In rare instances, he may be depicted with a human head. The influence of this old constellation of iconographic elements can still be seen in contemporary representations of Ganesha. In one modern form,
8113-465: The Pandiyan Kings for the organization of long-termed Tamil Sangams , which researched, developed and made amendments in Tamil language. Even though the name of the language which was developed by these Tamil Sangams is mentioned as Tamil, the period when the name "Tamil" came to be applied to the language is unclear, as is the precise etymology of the name. The earliest attested use of the name
SECTION 60
#17327754333698246-599: The University of Madras , was one of the earliest dictionaries published in Indian languages. A strong strain of linguistic purism emerged in the early 20th century, culminating in the Pure Tamil Movement which called for removal of all Sanskritic elements from Tamil. It received some support from Dravidian parties . This led to the replacement of a significant number of Sanskrit loanwords by Tamil equivalents, though many others remain. According to
8379-426: The asura Surapadman , and would only be able to meet their desires after they had reincarnated in human form. Heeding his will, Sundaravalli reincarnated herself as Valli under a creeper in the Kurunji region, and was adopted as the daughter of a chieftain called Nambirajan, or Nambi. Some myths state that Valli was born from a doe when a sage laid eyes on it during a momentary lapse in his meditation. She grew up as
8512-434: The root word pille in the name Pillaiyar might have originally meant "the young of the elephant", because the Pali word pillaka means "a young elephant". In the Burmese language , Ganesha is known as Maha Peinne ( မဟာပိန္နဲ , pronounced [məhà pèiɰ̃né] ), derived from Pali Mahā Wināyaka ( မဟာဝိနာယက ). The widespread name of Ganesha in Thailand is Khanet (can be transliterated as Ganet), or
8645-435: The 11th century, retain many features of the Vaishnava paribasai , a special form of Tamil developed in the 9th and 10th centuries that reflect Vaishnavite religious and spiritual values. Several castes have their own sociolects which most members of that caste traditionally used regardless of where they come from. It is often possible to identify a person's caste by their speech. For example, Tamil Brahmins tend to speak
8778-459: The 4th or 5th century. An independent cult with Ganesha as the primary deity was well established by about the 10th century. Narain summarises the lack of evidence about Ganesha's history before the 5th century as follows: What is inscrutable is the somewhat dramatic appearance of Gaṇeśa on the historical scene. His antecedents are not clear. His wide acceptance and popularity, which transcend sectarian and territorial limits, are indeed amazing. On
8911-462: The 5th century. Another Ganesha sculpture is embedded in the walls of Cave 6 of the Udayagiri Caves in Madhya Pradesh . This is dated to the 5th century. An early iconic image of Ganesha with elephant head, a bowl of sweets and a goddess sitting in his lap has been found in the ruins of the Bhumara Temple in Madhya Pradesh, and this is dated to the 5th-century Gupta period . Other recent discoveries, such as one from Ramgarh Hill, are also dated to
9044-424: The 6th century. The 13th century statue pictured is typical of Ganesha statuary from 900 to 1200, after Ganesha had been well-established as an independent deity with his own sect. This example features some of Ganesha's common iconographic elements. A virtually identical statue has been dated between 973 and 1200 by Paul Martin-Dubost, and another similar statue is dated 12th century by Pratapaditya Pal. Ganesha has
9177-415: The 9th and the 10th centuries. The serpent is a common feature in Ganesha iconography and appears in many forms. According to the Ganesha Purana , Ganesha wrapped the serpent Vasuki around his neck. Other depictions of snakes include use as a sacred thread (IAST: yajñyopavīta ) wrapped around the stomach as a belt, held in a hand, coiled at the ankles, or as a throne. Upon Ganesha's forehead may be
9310-431: The Dravidian hypothesis, which argues that anything not attested to in the Vedic and Indo-European sources must have come into Brāhmaṇic religion from the Dravidian or aboriginal populations of India as part of the process that produced Hinduism out of the interactions of the Aryan and non-Aryan populations. There is no independent evidence for an elephant cult or a totem; nor is there any archaeological data pointing to
9443-656: The Illustrious Ganesha) are often used. One of the most famous mantras associated with Ganesha is Om Gaṃ Ganapataye Namah (Om, Gaṃ , Salutation to the Lord of Hosts). Devotees offer Ganesha sweets such as modaka and small sweet balls called laddus . He is often shown carrying a bowl of sweets, called a modakapātra . Because of his identification with the color red, he is often worshipped with red sandalwood paste ( raktachandana ) or red flowers. Dūrvā grass ( Cynodon dactylon ) and other materials are also used in his worship. Festivals associated with Ganesh are Ganesha Chaturthi or Vināyaka chaturthī in
9576-481: The Indian state of Haryana , purportedly as a rebuff to Punjab , though there was no attested Tamil-speaking population in the state, and was later replaced by Punjabi , in 2010. In Malaysia, 543 primary education government schools are available fully in Tamil as the medium of instruction . The establishment of Tamil-medium schools has been in process in Myanmar to provide education completely in Tamil language by
9709-474: The Indian state of Tamil Nadu and one of the 22 languages under schedule 8 of the constitution of India . It is one of the official languages of the union territories of Puducherry and the Andaman and Nicobar Islands . Tamil is also one of the official languages of Singapore . Tamil is one of the official and national languages of Sri Lanka, along with Sinhala . It was once given nominal official status in
9842-498: The Sritattvanidhi, a treatise on Hindu iconography . For example, white is associated with his representations as Heramba-Ganapati and Rina-Mochana-Ganapati (Ganapati Who Releases from Bondage). Ekadanta-Ganapati is visualised as blue during meditation in that form. The earliest Ganesha images are without a vahana (mount/vehicle). Of the eight incarnations of Ganesha described in the Mudgala Purana , Ganesha uses
9975-590: The Tamil language, Kannada still preserves a lot from its roots. As part of the southern family of Indian languages and situated relatively close to the northern parts of India, Kannada also shares some Sanskrit words, similar to Malayalam. Many of the formerly used words in Tamil have been preserved with little change in Kannada. This shows a relative parallel to Tamil, even as Tamil has undergone some changes in modern ways of speaking. According to Hindu legend, Tamil or in personification form Tamil Thāi (Mother Tamil)
10108-696: The Tamils who settled there 200 years ago. Tamil language is available as a course in some local school boards and major universities in Canada and the month of January has been declared "Tamil Heritage Month" by the Parliament of Canada . Tamil enjoys a special status of protection under Article 6(b), Chapter 1 of the Constitution of South Africa and is taught as a subject in schools in KwaZulu-Natal province. Recently, it has been rolled out as
10241-462: The Vedic term referred specifically to Ganesha. The Amarakosha , an early Sanskrit lexicon, lists eight synonyms of Ganesha : Vinayaka , Vighnarāja (equivalent to Vighnesha ), Dvaimātura (one who has two mothers), Gaṇādhipa (equivalent to Ganapati and Ganesha ), Ekadanta (one who has one tusk), Heramba , Lambodara (one who has a pot belly, or, literally, one who has
10374-442: The ancient language ( sankattamiḻ ), a modern literary and formal style ( centamiḻ ), and a modern colloquial form ( koṭuntamiḻ ). These styles shade into each other, forming a stylistic continuum. For example, it is possible to write centamiḻ with a vocabulary drawn from caṅkattamiḻ , or to use forms associated with one of the other variants while speaking koṭuntamiḻ . In modern times, centamiḻ
10507-540: The ancient period. However, in this version, the god condemns Valli to be born on earth as punishment for mocking her sister, Devayanai. In the Agni Purana , the image of Kartikeya is prescribed to be installed on a peacock and feature Sumukhi and Vidalakshi, who are also known as Devasena and Valli. Tamil language Sri Lanka Singapore Malaysia Canada and United States Tamil ( தமிழ் , Tamiḻ , pronounced [t̪amiɻ] )
10640-495: The battle and where the replacement head came from vary from source to source. Another story says that Ganesha was created directly by Shiva's laughter. Because Shiva considered Ganesha too alluring, he gave him the head of an elephant and a protruding belly. Ganesha's earliest name was Ekadanta (One Tusked), referring to his single whole tusk, the other being broken. Some of the earliest images of Ganesha show him holding his broken tusk. The importance of this distinctive feature
10773-566: The brothers and may reflect sectarian tensions. Ganesha's marital status, the subject of considerable scholarly review, varies widely in mythological stories. One pattern of myths identifies Ganesha as an unmarried brahmachari . This view is common in southern India and parts of northern India. Another popularly-accepted mainstream pattern associates him with the concepts of Buddhi (intellect), Siddhi (spiritual power), and Riddhi (prosperity); these qualities are personified as goddesses, said to be Ganesha's wives. He also may be shown with
10906-499: The common era. Courtright reviews various speculative theories about the early history of Ganesha, including supposed tribal traditions and animal cults, and dismisses all of them in this way: In this search for a historical origin for Gaṇeśa, some have suggested precise locations outside the Brāhmaṇic tradition.... These historical locations are intriguing to be sure, but the fact remains that they are all speculations, variations on
11039-689: The culture associated with the Neolithic complexes of South India, but it has also been related to the Harappan civilization . Scholars categorise the attested history of the language into three periods: Old Tamil (300 BCE–700 CE), Middle Tamil (700–1600) and Modern Tamil (1600–present). About of the approximately 100,000 inscriptions found by the Archaeological Survey of India in India are in Tamil Nadu. Of them, most are in Tamil, with only about 5 percent in other languages. In 2004,
11172-406: The desire to marry him. According to Hindu mythology , Sundaravalli and her sister are said to have emerged either from the joyous tears shed by Vishnu during his incarnation as Vamana , or from the light emitted from one of the eyes of Vishnu during his cosmic state. After performing a number of penances, the war god appeared before the sisters, informing them that he was engaged in a battle against
11305-952: The dialect of Madurai , and iṅkaṭe in some northern dialects. Even now, in the Coimbatore area, it is common to hear " akkaṭṭa " meaning "that place". Although Tamil dialects do not differ significantly in their vocabulary, there are a few exceptions. The dialects spoken in Sri Lanka retain many words and grammatical forms that are not in everyday use in India, and use many other words slightly differently. Tamil dialects include Central Tamil dialect , Kongu Tamil , Madras Bashai , Madurai Tamil , Nellai Tamil , Kumari Tamil in India ; Batticaloa Tamil dialect , Jaffna Tamil dialect , Negombo Tamil dialect in Sri Lanka; and Malaysian Tamil in Malaysia. Sankethi dialect in Karnataka has been heavily influenced by Kannada . The dialect of
11438-399: The differences between Tamil and Malayalam demonstrate a pre-historic divergence of the western dialect, the process of separation into a distinct language, Malayalam, was not completed until sometime in the 13th or 14th century. Additionally Kannada is also relatively close to the Tamil language and shares the format of the formal ancient Tamil language. While there are some variations from
11571-647: The district of Palakkad in Kerala has many Malayalam loanwords, has been influenced by Malayalam's syntax, and has a distinctive Malayalam accent. Similarly, Tamil spoken in Kanyakumari District has more unique words and phonetic style than Tamil spoken at other parts of Tamil Nadu. The words and phonetics are so different that a person from Kanyakumari district is easily identifiable by their spoken Tamil. Hebbar and Mandyam dialects, spoken by groups of Tamil Vaishnavites who migrated to Karnataka in
11704-476: The emergence of the Ganapatyas , to this shift in emphasis from vighnakartā (obstacle-creator) to vighnahartā (obstacle-averter). However, both functions continue to be vital to his character. Ganesha is considered to be the Lord of letters and learning. In Sanskrit, the word buddhi is an active noun that is variously translated as intelligence, wisdom, or intellect. The concept of buddhi
11837-519: The evidence from archaeological excavations in Mathura and outside India. First terracotta images of Ganesha are from 1st century CE found in Ter, Pal, Verrapuram, and Chandraketugarh . These figures are small, with an elephant head, two arms, and chubby physique. The earliest Ganesha icons in stone were carved in Mathura during Kushan times (2nd–3rd centuries CE). Ganesha appeared in his classic form as
11970-614: The existence of this divinity prior to the fifth century. The evidence for more ancient Ganesha, suggests Narain, may reside outside Brahmanic or Sanskritic traditions, or outside geocultural boundaries of India. Ganesha appears in China by the 6th century, states Brown, and his artistic images in temple setting as "remover of obstacles" in South Asia appear by about 400 CE. He is, states Bailey, recognised as goddess Parvati's son and integrated into Shaivism theology by early centuries of
12103-893: The following: Kanipakam in Andhra Pradesh ; the Rockfort Ucchi Pillayar Temple at Tiruchirapalli , Puliakulam Munthi Vinayagar Temple at Coimbatore and Karpaga Vinayagar Temple in Pillaiyarpatti which is a town named after Ganesha in Tamil Nadu ; Kottarakkara , Pazhavangadi , Kasargod in Kerala ; Hampi , and Idagunji in Karnataka ; and Bhadrachalam in Telangana . T. A. Gopinatha notes, "Every village however small has its own image of Vighneśvara (Vigneshvara) with or without
12236-576: The forest in her next life, and the curse is then fulfilled when Valli is born as a huntress. The Thirumurugatrupadai from Sangam literature only describes Murugan being accompanied by his chaste wife Devayanai, and honoured by a procession of gods and rishis (sages). In the Jayantipura Mahatmya , the details of which correspond to most of those found in the Skanda Purana tale, Devasena and Valli are married to Kartikeya during
12369-520: The forest with Valli after their wedding at Kataragama , where his temple stands. Devayanai tries in vain to compel the god to return to the abode of the gods, but finally joins her husband and Valli to reside in Kataragama. Unlike the Skanda Purana, which talks about harmony between Devasena and Valli, the Paripatal – part of Tamil Sangam literature – speaks about conflict, resulting in
12502-474: The four Vinayaka shrines in the Kathmandu Valley ), and in several western countries. An elephant–headed anthropomorphic figure on Indo-Greek coins from the 1st century BCE has been proposed by some scholars to be "incipient Ganesha", but this has been strongly contested. Others have suggested Ganesha may have been an emerging deity in India and southeast Asia around the 2nd century CE based on
12635-467: The god of war, Kartikeya , who is also called Skanda and Murugan. Regional differences dictate the order of their births. In northern India, Skanda is generally said to be the elder, while in the south, Ganesha is considered the firstborn. In northern India , Skanda was an important martial deity from about 500 BCE to about 600 CE, after which worship of him declined significantly. As Skanda fell, Ganesha rose. Several stories tell of sibling rivalry between
12768-400: The god's visit. The festival culminates on the day of Ananta Chaturdashi , when the idols ( murtis ) are immersed in the most convenient body of water. Some families have a tradition of immersion on the 2nd, 3rd, 5th, or 7th day. In 1893, Lokmanya Tilak transformed this annual Ganesha festival from private family celebrations into a grand public event. He did so "to bridge the gap between
12901-410: The head of an elephant and a big belly. This statue has four arms, which is common in depictions of Ganesha. He holds his own broken tusk in his lower-right hand and holds a delicacy, which he samples with his trunk, in his lower-left hand. The motif of Ganesha turning his trunk sharply to his left to taste a sweet in his lower-left hand is a particularly archaic feature. A more primitive statue in one of
13034-699: The hill country . Tamil or dialects of it were used widely in the state of Kerala as the major language of administration, literature and common usage until the 12th century CE. Tamil was also used widely in inscriptions found in southern Andhra Pradesh districts of Chittoor and Nellore until the 12th century CE. Tamil was used for inscriptions from the 10th through 14th centuries in southern Karnataka districts such as Kolar , Mysore , Mandya and Bengaluru . There are currently sizeable Tamil-speaking populations descended from colonial-era migrants in Malaysia , Singapore , Philippines , Mauritius , South Africa , Indonesia, Thailand, Burma , and Vietnam . Tamil
13167-432: The introduction of new aspectual auxiliaries and more complex sentence structures, and with the emergence of a more rigid word order that resembles the syntactic argument structure of English. In 1578, Portuguese Christian missionaries published a Tamil prayer book in old Tamil script named Thambiran Vanakkam , thus making Tamil the first Indian language to be printed and published. The Tamil Lexicon , published by
13300-461: The latter of which is restricted to a few lexical items. Tamil employs agglutinative grammar, where suffixes are used to mark noun class , number , and case , verb tense and other grammatical categories. Tamil's standard metalinguistic terminology and scholarly vocabulary is itself Tamil, as opposed to the Sanskrit that is standard for most Indo-Aryan languages . Much of Tamil grammar
13433-474: The master and remover of obstacles ( vighna ). A prominent name for Ganesha in the Tamil language is Pillai ( Tamil : பிள்ளை ) or Pillaiyar ( பிள்ளையார் ). A. K. Narain differentiates these terms by saying that pillai means a "child" while pillaiyar means a "noble child". He adds that the words pallu , pella , and pell in the Dravidian family of languages signify "tooth or tusk", also " elephant tooth or tusk". Anita Raina Thapan notes that
13566-429: The more official title of Phra Phi Khanet . The earliest images and mention lists Ganesha as a major deity in present-day Indonesia, Thailand, Cambodia and Vietnam dating to the 7th and 8th centuries, and these mirror Indian examples of the 5th century or earlier. In Sri Lankan , among Sinhalese Buddhists, he is known as Gana deviyo , and revered along with Buddha , Vishnu , Skanda and other deities. Ganesha
13699-589: The mountain region also known as Kurunji in Tamilakam . Her sister, Amritavalli (Devasena), also succeeds in marrying Murugan as the adopted daughter of Indra , making them sister-wives. Vaḷḷi is used to refer to many local or Village gods in Tamil Nadu and Kerala in India and by the Rodiya and Vedda peoples of Sri Lanka . Vaḷḷi is also known as Pongi at Vallimalai in Vellore , Tamil Nadu, and
13832-460: The name "Lord of the Gaṇas " to mean "Lord of Hosts" or "Lord of created categories", such as the elements. Ganapati ( गणपति ; gaṇapati ), a synonym for Ganesha , is a compound composed of gaṇa , meaning "group", and pati , meaning "ruler" or "lord". Though the earliest mention of the word Ganapati is found in hymn 2.23.1 of the 2nd-millennium BCE Rigveda , it is uncertain that
13965-543: The name Lambodara because all the universes (i.e., cosmic eggs ; IAST: brahmāṇḍas ) of the past, present, and future are present in him. The number of Ganesha's arms varies; his best-known forms have between two and sixteen arms. Many depictions of Ganesha feature four arms, which is mentioned in Puranic sources and codified as a standard form in some iconographic texts. His earliest images had two arms. Forms with 14 and 20 arms appeared in Central India during
14098-423: The name comes from tam-miḻ > tam-iḻ "self-speak", or "our own speech". Kamil Zvelebil suggests an etymology of tam-iḻ , with tam meaning "self" or "one's self", and " -iḻ " having the connotation of "unfolding sound". Alternatively, he suggests a derivation of tamiḻ < tam-iḻ < * tav-iḻ < * tak-iḻ , meaning in origin "the proper process (of speaking)". However, this
14231-403: The number of heads are known. While some texts say that Ganesha was born with an elephant head, he acquires the head later in most stories. The most recurrent motif in these stories is that Ganesha was created by Parvati using clay to protect her and Shiva beheaded him when Ganesha came between Shiva and Parvati. Shiva then replaced Ganesha's original head with that of an elephant. Details of
14364-537: The old aspect and time markers. The Nannūl remains the standard normative grammar for modern literary Tamil, which therefore continues to be based on Middle Tamil of the 13th century rather than on Modern Tamil. Colloquial spoken Tamil, in contrast, shows a number of changes. The negative conjugation of verbs, for example, has fallen out of use in Modern Tamil – instead, negation is expressed either morphologically or syntactically. Modern spoken Tamil also shows
14497-479: The one hand, there is the pious belief of the orthodox devotees in Gaṇeśa's Vedic origins and in the Purāṇic explanations contained in the confusing, but nonetheless interesting, mythology. On the other hand, there are doubts about the existence of the idea and the icon of this deity" before the fourth to fifth century A.D. ... [I]n my opinion, indeed there is no convincing evidence [in ancient Brahmanic literature] of
14630-616: The only variation from these old elements is that the lower-right hand does not hold the broken tusk but is turned towards the viewer in a gesture of protection or fearlessness (Abhaya mudra ). The same combination of four arms and attributes occurs in statues of Ganesha dancing, which is a very popular theme. Ganesha has been represented with the head of an elephant since the early stages of his appearance in Indian art. Puranic myths provide many explanations for how he got his elephant head. One of his popular forms, Heramba-Ganapati , has five elephant heads, and other less-common variations in
14763-409: The path of those who need to be checked. Hence, he is often worshipped by the people before they begin anything new. Paul Courtright says that Ganesha's dharma and his raison d'être is to create and remove obstacles. Krishan notes that some of Ganesha's names reflect shadings of multiple roles that have evolved over time. Dhavalikar ascribes the quick ascension of Ganesha in the Hindu pantheon, and
14896-503: The people of Sri Lanka in the early pre-Christian era. The title "Leader of the group" (Sanskrit: gaṇapati ) occurs twice in the Rig Veda , but in neither case does it refer to the modern Ganesha. The term appears in RV 2.23.1 as a title for Brahmanaspati , according to commentators. While this verse doubtless refers to Brahmanaspati, it was later adopted for worship of Ganesha and
15029-456: The place, Murugan disguised himself as an old man. The chieftain, on seeing the aged man, requested him to stay with Valli, till he and his hunting party returned. The old man was hungry and asked Valli for food; she gave him a mixture of the millet flour and honey. However, it made him thirsty, and he asked for water. She provided water from a nearby stream. He jokingly remarked that she had satisfied his thirst, and she could quench his thirst for
15162-410: The place. Seeing the chief arriving at the field with honey and fruits for Valli, Murugan turned himself into a tree. After the chief and his followers left, the god changed back into his hunter form and declared his love to Valli. The chieftain's daughter, who had only Murugan in her heart, was infuriated at this declaration, and lashed out at the hunter. When the chieftain and his followers returned to
15295-608: The pond from which she drew water to quench the thirst of Murugan is still there. This pond, though in an open ground, does not receive the rays of the sun. Vedda still inhabit Kataragama region and there are temples dedicated to the mountain god Murugan in this region of Sri Lanka. According to the Kanda Puranam , the Tamil iteration of the Skanda Purana, Sundaravalli and Amritavalli , the daughters of Vishnu, fell in love with Murugan upon meeting him, both expressing
15428-538: The practice of submerging all the public images on the tenth day. Today, Hindus across India celebrate the Ganapati festival with great fervour, though it is most popular in the state of Maharashtra. The festival also assumes huge proportions in Mumbai , Pune , and in the surrounding belt of Ashtavinayaka temples. In Hindu temples, Ganesha is depicted in various ways: as a subordinate deity ( pãrśva-devatã ); as
15561-429: The rat is destructive and a menace to crops. The Sanskrit word mūṣaka (mouse) is derived from the root mūṣ (stealing, robbing). It was essential to subdue the rat as a destructive pest, a type of vighna (impediment) that needed to be overcome. According to this theory, showing Ganesha as master of the rat demonstrates his function as Vigneshvara (Lord of Obstacles) and gives evidence of his possible role as
15694-502: The relevant passage as follows: (O Lord Ganapati!) You are (the Trimurti) Brahma , Vishnu , and Mahesa . You are Indra . You are fire [ Agni ] and air [ Vāyu ]. You are the sun [ Sūrya ] and the moon [ Chandrama ]. You are Brahman . You are (the three worlds) Bhuloka [earth], Antariksha-loka [space], and Swargaloka [heaven]. You are Om. (That is to say, You are all this). Some devotees see similarities between
15827-399: The search party finally found Valli with Murugan, the chieftain and his men shot arrows at Murugan, but they all failed to even touch the war deity, and instead, Nambirajan and his sons fell lifeless. Valli was disheartened to see the lifeless bodies of her kith and kin, and requested the deity to bring them back to life. Murugan instructed her to revive them herself; by her mere touch, everyone
15960-468: The shape of Ganesha's body in iconography and the shape of Om in the Devanāgarī and Tamil scripts. According to Kundalini yoga , Ganesha resides in the first chakra , called Muladhara ( mūlādhāra ). Mula means "original, main"; adhara means "base, foundation". The muladhara chakra is the principle on which the manifestation or outward expansion of primordial Divine Force rests. This association
16093-567: The son-in-law of Vishnu. Sundaravalli is born as Valli. She is adopted by a tribal chieftain and grows up as a huntress. Murugan wins Valli's hand and takes her to Thiruttani. The god is worshipped at the Thiruthani temple, flanked by Devasena on his left and Valli on his right. In the end, the trio settles in the abode of the gods and lives in harmony thereafter. An alternate version found in Sri Lankan lore describes Murugan as staying on in
16226-408: The sons are often said to be Śubha (auspiciousness) and Lābha . The 1975 Hindi film Jai Santoshi Maa shows Ganesha married to Riddhi and Siddhi and having a daughter named Santoshi Ma , the goddess of satisfaction. This story has no Puranic basis, but Anita Raina Thapan and Lawrence Cohen cite Santoshi Ma's cult as evidence of Ganesha's continuing evolution as a popular deity. Ganesha
16359-470: The standard characters, six characters taken from the Grantha script , which was used in the Tamil region to write Sanskrit, are sometimes used to represent sounds not native to Tamil, that is, words adopted from Sanskrit, Prakrit , and other languages. The traditional system prescribed by classical grammars for writing loan-words, which involves respelling them in accordance with Tamil phonology, remains, but
16492-492: The tribal chief planned to develop a field for growing thinai ( foxtail millet ), and tasked Valli with protecting it from pests. Moved by Valli's devotion, Murugan met her in the form of a handsome tribal hunter, who had lost his way on a hunting chase. This form of Murugan called the 'Veduvan Kolam' is worshipped at the Palaniappar temple at Belukurichi . Valli did not recognize the stranger and promptly asked him to leave
16625-526: The word for "here"— iṅku in Centamil (the classic variety)—has evolved into iṅkū in the Kongu dialect of Coimbatore , inga in the dialects of Thanjavur and Palakkad , and iṅkai in some dialects of Sri Lanka . Old Tamil's iṅkaṇ (where kaṇ means place) is the source of iṅkane in the dialect of Tirunelveli , Old Tamil iṅkiṭṭu is the source of iṅkuṭṭu in
16758-425: The words gana ( gaṇa ), meaning a 'group, multitude, or categorical system' and isha ( īśa ), meaning 'lord or master'. The word gaṇa when associated with Ganesha is often taken to refer to the gaṇas, a troop of semi-divine beings that form part of the retinue of Shiva , Ganesha's father. The term more generally means a category, class, community, association, or corporation. Some commentators interpret
16891-534: Was a Tamilian himself, in a joint sitting of both houses of the Indian Parliament on 6 June 2004. The socio-linguistic situation of Tamil is characterised by diglossia : there are two separate registers varying by socioeconomic status , a high register and a low one. Tamil dialects are primarily differentiated from each other by the fact that they have undergone different phonological changes and sound shifts in evolving from Old Tamil. For example,
17024-429: Was brought back to life. The chief Nambirajan and his tribesmen realised that they had attacked Murugan, in the form of the old man, and prayed to him. Murugan took his true form and blessed the tribesmen, and the chief performed the wedding ceremony of his daughter and Murugan. This place came to be known as Vallimalai , the divine place were Murugan and Valli spent their time in courtship, and eventually got married. It
17157-600: Was claimed to be dated to around 580 BCE. John Guy states that Tamil was the lingua franca for early maritime traders from India. Tamil language inscriptions written in Brahmi script have been discovered in Sri Lanka and on trade goods in Thailand and Egypt. In November 2007, an excavation at Quseir-al-Qadim revealed Egyptian pottery dating back to first century BCE with ancient Tamil Brahmi inscriptions. There are
17290-540: Was created by Lord Shiva . Murugan , revered as the Tamil God, along with sage Agastya , brought it to the people. Tamil, like other Dravidian languages, ultimately descends from the Proto-Dravidian language , which was most likely spoken around the third millennium BCE, possibly in the region around the lower Godavari river basin. The material evidence suggests that the speakers of Proto-Dravidian were of
17423-504: Was the lingua franca for early maritime traders, with inscriptions found in places like Sri Lanka , Thailand , and Egypt . The language has a well-documented history with literary works like Sangam literature , consisting of over 2,000 poems. Tamil script evolved from Tamil Brahmi, and later, the vatteluttu script was used until the current script was standardized. The language has a distinct grammatical structure, with agglutinative morphology that allows for complex word formations. Tamil
17556-451: Was the emergence of the present tense. The present tense evolved out of the verb kil ( கில் ), meaning "to be possible" or "to befall". In Old Tamil, this verb was used as an aspect marker to indicate that an action was micro-durative, non-sustained or non-lasting, usually in combination with a time marker such as ṉ ( ன் ). In Middle Tamil, this usage evolved into a present tense marker – kiṉṟa ( கின்ற ) – which combined
17689-417: Was then that Valli realised that it was her beloved deity she had consented to wed. After the millet harvest was over, the chieftain, along with his daughter and entourage, returned to their native land. Murugan returned for Valli in the guise of the aged man, and the couple spent time away from Valli's family. Nambirajan, on being alerted about Valli's absence, flew into a rage, and went in search of her. When
#368631