This is an accepted version of this page
236-691: The South African Republic ( Dutch : Zuid-Afrikaansche Republiek , abbreviated ZAR ; Afrikaans : Suid-Afrikaanse Republiek ), also known as the Transvaal Republic , was an independent Boer republic in Southern Africa which existed from 1852 to 1902, when it was annexed into the British Empire as a result of the Second Boer War . The ZAR was established as a result of the 1852 Sand River Convention , in which
472-747: A broad church , and, like many dominant parties , resembles a catch-all party , accommodating a range of ideological tendencies. As Mandela told the Washington Post in 1990: The ANC has never been a political party. It was formed as a parliament of the African people. Right from the start, up to now, the ANC is a coalition, if you want, of people of various political affiliations. Some will support free enterprise , others socialism . Some are conservatives , others are liberals . We are united solely by our determination to oppose racial oppression . That
708-460: A neoliberal policy, and it was disowned by both COSATU and the SACP. While some analysts viewed Mbeki's economic policy as undertaking the uncomfortable macroeconomic adjustments necessary for long-term growth, others – notably Patrick Bond – viewed it as a reflection of the ANC's failure to implement genuinely radical transformation after 1994. Debate about ANC commitment to redistribution on
944-467: A schwa . The Middle Dutch dialect areas were affected by political boundaries. The sphere of political influence of a certain ruler often also created a sphere of linguistic influence, with the language within the area becoming more homogenous. Following the contemporary political divisions they are in order of importance: A process of standardisation started in the Middle Ages , especially under
1180-581: A sjambok . Citizenship of the ZAR was legislated by the constitution as well as Law No 7 of 1882, as amended on 23 June 1890. Citizenship was gained by being born in the republic or by naturalisation. The voting age was 16 years. Persons not born in the republic could become citizens by taking the prescribed oath and procuring the letters of naturalisation. The oath involved abandoning, discarding and renouncing all allegiance and subjugation towards foreign sovereignties and in particular their previous citizenship. Under
1416-490: A Dutch exonym for the various German dialects used in neighboring German states. Use of Nederduytsch was popular in the 16th century but ultimately lost out over Nederlands during the close of the 18th century, with (Hoog)Duytsch establishing itself as the Dutch exonym for German during this same period. In the 19th century Germany saw the rise of the categorisation of dialects, with German dialectologists terming
1652-524: A comparison between the West Germanic languages, see the sections Phonology, Grammar, and Vocabulary. Dutch dialects are primarily the dialects that are both related with the Dutch language and are spoken in the same language area as the Dutch standard language . Although heavily under the influence of the standard language, some of them remain diverse and are found in the Netherlands and in
1888-640: A differentiation with the Central and High Franconian in Germany. The latter would as a consequence evolve (along with Alemannic , Bavarian and Lombardic ) into Old High German. At more or less the same time the Ingvaeonic nasal spirant law, moving over Western Europe from west to east, led to the development of Old English (or Anglo-Saxon), Old Frisian and Old Saxon . Hardly influenced by either development, Old Dutch probably remained relatively close to
2124-539: A few other burghers to the purported location where the elephants were herding. Rather instead, Mapela led the unsuspecting Boers into an ambush where hundreds of native warriors attacked the Potgieter party, killing Andries, then proceeding to drag Herman up a hill, where he was skinned alive. They stopped once they had torn the entrails from his body. At the same time of these events, the Ndebele chief Magobane (known to
2360-586: A fifth of the Indonesian language can be traced to Dutch, including many loan words . Indonesia's Civil Code has not been officially translated, and the original Dutch language version dating from colonial times remains the authoritative version. Up to half a million native speakers reside in the United States, Canada and Australia combined, and historical linguistic minorities on the verge of extinction remain in parts of France and Germany. Dutch
2596-542: A heretic, and abandoned the siege in droves. Sir Henry Barkley exaggerated this failure as a major and decisive defeat of the Boers, and was thereby led to anticipate an immediate application to the High Commissioner to take over the country. A.N. Pelzer wrote: "Although Sekhukhune made overtures for peace, he was not defeated and this fact, together with the shaky financial position, gave Sir Theophilus Shepstone
SECTION 10
#17327652029192832-501: A hypothesis by De Grauwe, In northern West Francia (i.e. modern-day Belgium) the term would take on a new meaning during the Early Middle Ages , when, within the context of a highly dichromatic linguistic landscape, it came to be the antonym of *walhisk (Romance-speakers, specifically Old French ). The word, now rendered as dietsc (Southwestern variant) or duutsc (Central and Northern Variant), could refer to
3068-627: A jury system. Laws were enforced by the South African Republic Police ( Zuid Afrikaansche Republiek Politie or ZARP) which were divided into Mounted Police ( Rijdende Politie ) and Foot Police. Also established were municipal government, the Witwatersrand District Court and the High Court of Transvaal. The State Almanac for 1897 states that the total white population was 245,397; with
3304-485: A key player in the negotiations to end apartheid , which began in earnest after the ban was repealed in 1990. For much of that time, the ANC leadership, along with many of its most active members, operated from abroad. After the Soweto Uprising of 1976, the ANC remained committed to achieving its objectives through armed struggle, led by its military wing, Umkhonto we Sizwe. These circumstances significantly shaped
3540-414: A law of 1855, only white people were permitted to be citizens of the ZAR and to own land. The constitution of the ZAR stated: "The volk (people) are not prepared to allow any equality of the non-white with the white inhabitants, either in the church or the state". The Witwatersrand gold rush led to an influx of Indians and Chinese into the new city of Johannesburg that was emerging on the veld , which led
3776-516: A leadership vote in 1985. Also notable about this period was the extremely close relationship between the ANC and the reconstituted South African Communist Party (SACP), which was also in exile. In 1961, partly in response to the Sharpeville massacre, leaders of the SACP and the ANC formed a military body, Umkhonto we Sizwe (MK, Spear of the Nation ), as a vehicle for armed struggle against
4012-508: A leading example of the triumph of humanity over adversity. The exemplary role of the collective leadership of the Communist Party of China in this regard should be a guiding lodestar of our own struggle. Towards the end of Jacob Zuma 's presidency, an ANC faction aligned to Zuma pioneered a new policy platform referred to as radical economic transformation (RET). Zuma announced the new focus on RET during his February 2017 State of
4248-503: A lifelong member of the ANC, he would not be campaigning for the ANC in the 2024 South African general election , and would instead be voting for MK. In July 2024, Jacob Zuma was expelled from the African National Congress (ANC), because of campaigning for a rival party (MK party) in the 29 May general election. Under the ANC constitution, every member of the ANC belongs to a local branch, and branch members select
4484-597: A loan for a railway, as well as possible European alliances. The second issue that prompted the annexation was native policy and Boer relations with local African kingdoms. The British considered these relations a problem ever since the founding of the ZAR. Only one year after the Sand Rivers Convention , the Lieutenant-Governor of Natal, Benjamin Pine , reported that the Boers had interpreted
4720-489: A major influx of foreigners. By 1896, the language of government and citizens remained Dutch but in many market places, shops and homes the English language was spoken. Hendrik Potgieter was elected at the assembly of 1849 as commandant general for life and it became necessary, to avoid strife, to appoint three commandants general all possessing equal powers. Commandant General Andries Pretorius became commandant general of
4956-569: A memorandum of understanding to train ANC members in China. President Cyril Ramaphosa and the ANC have not condemned the Russian invasion of Ukraine , and have faced criticism from opposition parties, public commentators, academics, civil society organisations, and former ANC members due to this. The ANC youth wing has meanwhile condemned sanctions against Russia and denounced NATO's eastward expansion as "fascistic". Officials representing
SECTION 20
#17327652029195192-527: A minority language in Germany and northern France's French Flanders . Though Belgium as a whole is multilingual, three of the four language areas into which the country is divided ( Flanders , francophone Wallonia , and the German-speaking Community ) are largely monolingual, with Brussels being bilingual. The Netherlands and Belgium produce the vast majority of music , films , books and other media written or spoken in Dutch. Dutch
5428-670: A minority) and the province of Walloon Brabant . Brabantian expands into small parts in the west of Limburg while its strong influence on the East Flemish of East Flanders and eastern Zeelandic Flanders weakens towards the west. In a small area in the northwest of North Brabant ( Willemstad ), Hollandic is spoken. Conventionally, the Kleverlandish dialects are distinguished from Brabantian, but there are no objective criteria apart from geography to do so. Over 5 million people live in an area with some form of Brabantian being
5664-420: A number of closely related, mutually intelligible dialects spoken in the former Old Dutch area. Where Old Dutch fragments are very hard to read for untrained Modern Dutch speakers, the various literary works of Middle Dutch are somewhat more accessible. The most notable difference between Old and Middle Dutch is in a feature of speech known as vowel reduction , whereby vowels in unstressed syllables are leveled to
5900-574: A peace treaty at Botshabelo ). Nonetheless, the situation could not be described as anything but critical. The war had been expensive, leading the government of the Republic to be insolvent, and the desertion of Boer commandos gave the Zulus, the arch-enemies of the Boers, the impression that the Transvaal was weak, as they had been barely able to defeat Sekhukhune, who they considered a minor vassal. In
6136-495: A perfect West Germanic dialect continuum remained present; the division reflects the contingent future contribution dialect groups would have to the later languages. The early form of Dutch was a set of Franconian dialects spoken by the Salian Franks in the 5th century. These happened to develop through Middle Dutch to Modern Dutch over the course of fifteen centuries. During that period, they forced Old Frisian back from
6372-579: A political border, because the traditional dialects are strongly influenced by the national standard varieties. While a somewhat heterogeneous group of Low Franconian dialects, Limburgish has received official status as a regional language in the Netherlands and Germany, but not in Belgium. Due to this official recognition, it receives protection by chapter 2 of the European Charter for Regional or Minority Languages . Afrikaans , although to
6608-631: A powerful lever to influence wavering spirit". It has therefore been suggested that the danger that the Zulus presented was specifically manufactured by the British to induce the Boers to accept annexation, and the impis had been massed on the border "on a hint from Shepstone". This suggestion is supported by the presence of Zulu emissaries in March 1877 in Natal stating that the Zulu army had massed "in readiness at
6844-415: A quasi-feudalism as the wealthier families set themselves up as something alike to the marcher lords of medieval Europe. The field cornets often waged war against local African natives in order to seize land, ivory and people to distribute as spoils to their constituents in exchange for their electoral support, often specifically for elections to higher republic offices. There was a strong dynastic element to
7080-509: A result, when West Flemings try to talk Standard Dutch, they are often unable to pronounce the g-sound, and pronounce it similar to the h-sound. This leaves, for example, no difference between " held " (hero) and " geld " (money). Or in some cases, they are aware of the problem, and hyper-correct the "h" into a voiced velar fricative or g-sound, again leaving no difference. The West Flemish variety historically spoken in adjacent parts in France
7316-665: A revolution is when the Dutch standard language emerged and quickly established itself. The development of the Dutch language is illustrated by the following sentence in Old, Middle and Modern Dutch: Among the Indo-European languages , Dutch is grouped within the Germanic languages , meaning it shares a common ancestor with languages such as English, German, and the Scandinavian languages . All Germanic languages are subject to
South African Republic - Misplaced Pages Continue
7552-436: A second language and is the third most spoken Germanic language. In Europe, Dutch is the native language of most of the population of the Netherlands and Flanders (which includes 60% of the population of Belgium ). Dutch was one of the official languages of South Africa until 1925, when it was replaced by Afrikaans , a separate but partially mutually intelligible daughter language of Dutch. Afrikaans, depending on
7788-558: A series of bilateral accords with the government establishing a mutual commitment to negotiations. Importantly, the Pretoria Minute of August 1990 included a commitment by the ANC to unilaterally suspend its armed struggle. This made possible the multi-party Convention for a Democratic South Africa and later the Multi-Party Negotiating Forum, in which the ANC was regarded as the main representative of
8024-522: A significant degree mutually intelligible with Dutch, is usually not considered a dialect but instead a separate standardised language . It is spoken in South Africa and Namibia. As a daughter language of 17th-century Dutch dialects, Afrikaans evolved in parallel with modern Dutch, but was influenced by various other languages in South Africa. West Frisian ( Westerlauwers Fries ), along with Saterland Frisian and North Frisian , evolved from
8260-481: A socialist scale has continued: in 2013, the country's largest trade union, the National Union of Metalworkers of South Africa , withdrew its support for the ANC on the basis that "the working class cannot any longer see the ANC or the SACP as its class allies in any meaningful sense". It is evident, however, that the ANC never embraced free-market capitalism , and continued to favour a mixed economy : even as
8496-479: A somewhat different development since the late Middle Ages. Two dialect groups have been given the official status of regional language (or streektaal ) in the Netherlands. Like several other dialect groups, both are part of a dialect continuum that continues across the national border. The Dutch Low Saxon dialect area comprises the provinces of Groningen , Drenthe and Overijssel , as well as parts of
8732-424: A source language, mainly for law and history students. In Indonesia this involves about 35,000 students. Unlike other European nations, the Dutch chose not to follow a policy of language expansion amongst the indigenous peoples of their colonies. In the last quarter of the 19th century, however, a local elite gained proficiency in Dutch so as to meet the needs of expanding bureaucracy and business. Nevertheless,
8968-476: A strong preference for a significant degree of state intervention in the economy . The ANC's first comprehensive articulation of its post-apartheid economic policy framework was set out in the Reconstruction and Development Programme (RDP) document of 1994, which became its electoral manifesto and also, under the same name, the flagship policy of Nelson Mandela's government . The RDP aimed both to redress
9204-535: A surge in trade union activity and by the formation in 1944 of the left-wing ANC Youth League under a new generation of activists, among them Walter Sisulu , Nelson Mandela , and Oliver Tambo . After the National Party was elected into government in 1948 on a platform of apartheid , entailing the further institutionalisation of racial segregation , this new generation pushed for a Programme of Action which explicitly advocated African nationalism and led
9440-552: A unique prestige dialect and has a large dialectal continuum consisting of 28 main dialects, which can themselves be further divided into at least 600 distinguishable varieties. In the Netherlands, the Hollandic dialect dominates in national broadcast media while in Flanders Brabantian dialect dominates in that capacity, making them in turn unofficial prestige dialects in their respective countries. Outside
9676-585: A war between the ZAR and the Bapedi broke out over cattle theft and land encroachment. The Volksraad declared war on the Pedi leader, Sekhukune , on 16 May 1876. The war only began in July 1876. The president of the ZAR, Burgers led an army of 2000 burghers and was joined by a strong force of Swazi warriors. The Swazis joined the war to aid Mampuru, who was ousted from his position of chieftain by Sekhukune. One of
South African Republic - Misplaced Pages Continue
9912-657: A wide audience during apartheid. " Amandla ngawethu ", or the Sotho variant "Matla ke arona", is a common rallying call at ANC meetings, roughly meaning " power to the people ". It is also common for meetings to sing so-called struggle songs, which were sung during anti-apartheid meetings and in MK camps. In the case of at least two of these songs – Dubula ibhunu and Umshini wami – this has caused controversy in recent years. The ANC has received criticism from both internal and external sources. Internally Mandela publicly criticized
10148-513: Is Nederlands (historically Nederlandsch before the Dutch orthographic reforms ). Sometimes Vlaams (" Flemish ") is used as well to describe Standard Dutch in Flanders , whereas Hollands (" Hollandic ") is occasionally used as a colloquial term for the standard language in the central and northwestern parts of the Netherlands. English uses the adjective Dutch as a noun for
10384-537: Is kantor , handdoek "towel" in Indonesian is handuk , or bushalte "bus stop" in Indonesian is halte bus . In addition, many Indonesian words are calques of Dutch; for example, rumah sakit "hospital" is calqued on the Dutch ziekenhuis (literally "sickhouse"), kebun binatang "zoo" on dierentuin (literally "animal garden"), undang-undang dasar "constitution" from grondwet (literally "ground law"). These account for some of
10620-573: Is Sranan Tongo , spoken natively by about a fifth of the population. African National Congress The African National Congress ( ANC ) is a political party in South Africa . It originated as a liberation movement known for its opposition to apartheid and has governed the country since 1994, when the first post-apartheid election resulted in Nelson Mandela being elected as President of South Africa . Cyril Ramaphosa ,
10856-544: Is a monocentric language , at least what concerns its written form, with all speakers using the same standard form (authorised by the Dutch Language Union ) based on a Dutch orthography defined in the so-called " Green Booklet " authoritative dictionary and employing the Latin alphabet when writing; however, pronunciation varies between dialects. Indeed, in stark contrast to its written uniformity, Dutch lacks
11092-576: Is a member of the Socialist International , and its close partner the SACP traditionally conceives itself as a vanguard party . Specifically, and as implied by the 1969 document, NDR doctrine entails that the transformation of the domestic political system (national struggle, in Joe Slovo 's phrase) is a precondition for a socialist revolution (class struggle). The concept remained important to ANC intellectuals and strategists after
11328-791: Is a reference to the Low Countries' downriver location at the Rhine–Meuse–Scheldt delta near the North Sea . From 1551, the designation Nederlands received strong competition from the name Nederduytsch (literally "Low Dutch", Dutch being used in its archaic sense covering all continental West Germanic languages). It is a calque of the aforementioned Roman province Germania Inferior and an attempt by early Dutch grammarians to give their language more prestige by linking it to Roman times. Likewise, Hoogduits ("High German") and Overlands ("Upper-landish") came into use as
11564-537: Is also an official language of several international organisations, such as the European Union , Union of South American Nations and the Caribbean Community . At an academic level, Dutch is taught in about 175 universities in 40 countries. About 15,000 students worldwide study Dutch at university. In Europe, Dutch is the majority language in the Netherlands (96%) and Belgium (59%) as well as
11800-412: Is considered a dominant-party state . However, the ANC's electoral majority has declined consistently since 2004, and in the 2021 local elections , its share of the national vote dropped below 50% for the first time ever. Over the last decade, the party has been embroiled in a number of controversies, particularly relating to widespread allegations of political corruption among its members. Following
12036-587: Is found in the Salic law . In this Frankish document written around 510 the oldest Dutch sentence has been identified: Maltho thi afrio lito ("I say to you, I free you, serf") used to free a serf. Another old fragment of Dutch is Visc flot aftar themo uuatare ("A fish was swimming in the water"). The oldest conserved larger Dutch text is the Utrecht baptismal vow (776–800) starting with Forsachistu diobolae ... ec forsacho diabolae (litt.: "Forsake you
SECTION 50
#173276520291912272-627: Is mostly recorded on fragmentary relics, and words have been reconstructed from Middle Dutch and Old Dutch loanwords in French. Old Dutch is regarded as the primary stage in the development of a separate Dutch language. It was spoken by the descendants of the Salian Franks who occupied what is now the southern Netherlands , northern Belgium , part of northern France, and parts of the Lower Rhine regions of Germany. The High German consonant shift, moving over Western Europe from south to west, caused
12508-491: Is one of the closest relatives of both German and English, and is colloquially said to be "roughly in between" them. Dutch, like English, has not undergone the High German consonant shift , does not use Germanic umlaut as a grammatical marker, has largely abandoned the use of the subjunctive , and has levelled much of its morphology , including most of its case system . Features shared with German, however, include
12744-413: Is overseen by so-called list committees and tends to involve a degree of broad democratic participation, especially at the local level, where ANC branches vote to nominate candidates for the local government elections. Between 2003 and 2008, the ANC also gained a significant number of members through the controversial floor crossing process, which occurred especially at the local level. The leaders of
12980-569: Is so distinct that it might be considered as a separate language variant, although the strong significance of language in Belgian politics would prevent the government from classifying them as such. An oddity of the dialect is that, the voiced velar fricative (written as "g" in Dutch) shifts to a voiced glottal fricative (written as "h" in Dutch), while the letter "h" becomes mute (like in French). As
13216-585: Is sometimes called French Flemish and is listed as a French minority language . However, only a very small and aging minority of the French-Flemish population still speaks and understands West Flemish. Hollandic is spoken in Holland and Utrecht , though the original forms of this dialect (which were heavily influenced by a West Frisian substratum and, from the 16th century on, by Brabantian dialects ) are now relatively rare. The urban dialects of
13452-637: Is spoken in Limburg (Belgium) as well as in the remaining part of Limburg (Netherlands) and extends across the German border. West Flemish ( Westvlaams ) is spoken in West Flanders , the western part of Zeelandic Flanders and also in French Flanders , where it virtually became extinct to make way for French. The West Flemish group of dialects, spoken in West Flanders and Zeeland ,
13688-595: Is taught in various educational centres in Indonesia, the most important of which is the Erasmus Language Centre (ETC) in Jakarta . Each year, some 1,500 to 2,000 students take Dutch courses there. In total, several thousand Indonesians study Dutch as a foreign language. Owing to centuries of Dutch rule in Indonesia, many old documents are written in Dutch. Many universities therefore include Dutch as
13924-404: Is the case with the ( standardised ) West Frisian language . It is spoken alongside Dutch in the province of Friesland . Dutch dialects and regional languages are not spoken as often as they used to be, especially in the Netherlands. Recent research by Geert Driessen shows that the use of dialects and regional languages among both Dutch adults and youth is in heavy decline. In 1995, 27 percent of
14160-439: Is the only thing that unites us. There is no question of ideology as far as the odyssey of the ANC is concerned, because any question approaching ideology would split the organization from top to bottom. Because we have no connection whatsoever except at this one, of our determination to dismantle apartheid. The post-apartheid ANC continues to identify itself foremost as a liberation movement , pursuing "the complete liberation of
14396-474: Is the sole official language, and over 60 percent of the population speaks it as a mother tongue . Dutch is the obligatory medium of instruction in schools in Suriname, even for non-native speakers. A further twenty-four percent of the population speaks Dutch as a second language . Suriname gained its independence from the Netherlands in 1975 and has been an associate member of the Dutch Language Union since 2004. The lingua franca of Suriname, however,
SECTION 60
#173276520291914632-413: The 2006 New Zealand census , 26,982 people, or 0.70 percent of the total population, reported to speak Dutch to sufficient fluency that they could hold an everyday conversation. In contrast to the colonies in the East Indies , from the second half of the 19th century onwards, the Netherlands envisaged the expansion of Dutch in its colonies in the West Indies . Until 1863, when slavery was abolished in
14868-470: The 2024 general election , the ANC lost its majority in parliament for the first time in South Africa's democratic history. It still remains the largest party however, with under 41% of the vote. The party also lost its majority in Kwa-Zulu Natal, Gauteng and Northern Cape. Despite these setbacks, the ANC retained power at the national level through a grand coalition referred to as the Government of National Unity , including parties which together have 72% of
15104-416: The 54th National Conference in 2017, the ANC endorsed a number of policy principles advocated by RET supporters, including their proposal to pursue land expropriation without compensation as a matter of national policy. The ANC has long had close ties with China and the Chinese Communist Party (CCP), with the CCP having supported ANC's struggle of apartheid since 1961. In 2008, the two parties signed
15340-439: The Battle of Blood River . The capital was established at Potchefstroom and later moved to Pretoria . The parliament was called the Volksraad and had 24 members. By the 1870s, the British Secretary of State for the Colonies , Lord Carnarvon , adopted a policy of confederating South Africa, in order to solve the problems of a restless frontier and of containing the Boers, which both threatened their colonies of Natal and
15576-518: The British government agreed to formally recognise independence of the Boers living north of the Vaal River . Relations between the ZAR and Britain started to deteriorate after the British Cape Colony expanded into the Southern African interior, eventually leading to the outbreak of the First Boer War between the two nations. The Boer victory confirmed the ZAR's independence; however, Anglo-ZAR tensions soon flared up again over various diplomatic issues. In 1899, war again broke out between Britain and
15812-400: The Brussels and Flemish regions of Belgium . The areas in which they are spoken often correspond with former medieval counties and duchies. The Netherlands (but not Belgium) distinguishes between a dialect and a streektaal (" regional language "). Those words are actually more political than linguistic because a regional language unites a large group of very different varieties. Such is
16048-414: The Dutch Language Union . The Dutch Caribbean municipalities ( St. Eustatius , Saba and Bonaire ) have Dutch as one of the official languages. In Asia, Dutch was used in the Dutch East Indies (now mostly Indonesia ) by a limited educated elite of around 2% of the total population, including over 1 million indigenous Indonesians, until it was banned in 1957, but the ban was lifted afterwards. About
16284-487: The Grimm's law and Verner's law sound shifts, which originated in the Proto-Germanic language and define the basic features differentiating them from other Indo-European languages. This is assumed to have taken place in approximately the mid-first millennium BCE in the pre-Roman Northern European Iron Age . The Germanic languages are traditionally divided into three groups: East (now extinct), West , and North Germanic. They remained mutually intelligible throughout
16520-403: The Inkatha Freedom Party (IFP). However, once negotiations resumed, they resulted in November 1993 in an interim Constitution , which governed South Africa's first democratic elections on 27 April 1994. In the elections, the ANC won an overwhelming 62.65% majority of the vote. Mandela was elected president and formed a coalition Government of National Unity , which, under the provisions of
16756-432: The London Convention was signed. The country independently also entered into various agreements with other foreign countries after that date. On 3 November 1884 the country signed a postal convention with the government of the Cape Colony and later a similar convention with the Orange Free State . In November 1859, the independent Republics of Lijdenburg and Utrecht merged with the ZAR. On 9 May 1887, burghers from
16992-536: The Low Franconian languages, paired with its sister language Limburgish or East Low Franconian. Its closest relative is the mutually intelligible daughter language Afrikaans. Other West Germanic languages related to Dutch are German , English and the un-standardised languages Low German and Yiddish . Dutch stands out in combining some Ingvaeonic characteristics (occurring consistently in English and Frisian and reduced in intensity from west to east over
17228-603: The Migration Period . Dutch is part of the West Germanic group, which also includes English, Scots , Frisian , Low German (Old Saxon) and High German . It is characterised by a number of phonological and morphological innovations not found in North or East Germanic. The West Germanic varieties of the time are generally split into three dialect groups: Ingvaeonic (North Sea Germanic), Istvaeonic (Weser–Rhine Germanic) and Irminonic (Elbe Germanic). It appears that
17464-532: The Oilgate scandal, in which millions of Rand in funds from a state-owned company were funnelled into ANC coffers. The ANC has also been accused of using government and civil society to fight its political battles against opposition parties such as the Democratic Alliance . The result has been a number of complaints and allegations that none of the political parties truly represent the interests of
17700-563: The Potchefstroom and Rustenburg districts. On 16 December 1852, Andries died and his son, Piet Pretorius , was appointed as commandant general of the Lydenburg and Zoutpansberg districts in his stead. There were some disputes over cattle which Mapela was raising on behalf of Potgieter and earlier Commandant Scholtz had confiscated a large number of rifles and amounts of ammunition, rifle repair equipment and materials of war from
17936-531: The Randstad , which are Hollandic dialects, do not diverge from standard Dutch very much, but there is a clear difference between the city dialects of Rotterdam , The Hague , Amsterdam and Utrecht . In some rural Hollandic areas more authentic Hollandic dialects are still being used, especially north of Amsterdam. Another group of dialects based on Hollandic is that spoken in the cities and larger towns of Friesland , where it partially displaced West Frisian in
18172-614: The Reformed Churches of South Africa would be entitled to citizenship of the ZAR. Consequently, Paul Kruger was not accepted as a citizen and disallowed from political intercourse. Acting President van Rensburg called a special meeting of the general council of the Dutch Reformed Church , which then voted in a special resolution to allow members of the Reformed Church access to the franchise. In 1876,
18408-748: The Rivonia trial and Little Rivonia trial . From around 1963, the ANC effectively abandoned much of even its underground presence inside South Africa and operated almost entirely from its external mission, with headquarters first in Morogoro, Tanzania , and later in Lusaka, Zambia . For the entirety of its time in exile, the ANC was led by Tambo – first de facto , with president Albert Luthuli under house arrest in Zululand ; then in an acting capacity, after Luthuli's death in 1967; and, finally, officially, after
18644-608: The Sand River Convention treaty with about 40,000 Boer people , recognising their independence in the region to the north of the Vaal River , which had previously been under British annexation as the Orange Rivers Sovereignty . The first president of the ZAR was Marthinus Wessel Pretorius , elected in 1857, son of Boer leader Andries Pretorius , who commanded the Boers to victory at
18880-593: The Sharpeville massacre occurred on 21 March 1960. In the aftermath, the ANC was banned by the South African government. It was not unbanned until February 1990, almost three decades later. After its banning in April 1960, the ANC was driven underground, a process hastened by a barrage of government banning orders , by an escalation of state repression, and by the imprisonment of senior ANC leaders pursuant to
19116-543: The Southern Netherlands (now Belgium and Luxembourg), developments were different. Under subsequent Spanish , Austrian and French rule , the standardisation of Dutch language came to a standstill. The state, law, and increasingly education used French, yet more than half the Belgian population were speaking a variety of Dutch. In the course of the 19th century, the Flemish Movement stood up for
19352-600: The Union of South Africa in 1910, the Transvaal Colony became Transvaal Province . The name Transvaal was finally changed in 1994, when the post- apartheid African National Congress -dominated South African government broke up the province into four provinces and renamed the core region Gauteng . The Boer republics emerged when the British had annexed the Cape Colony from the Dutch in 1806, in order to prevent
19588-531: The Volksraad would have to agree to changes to the citizenship law. This proclamation, No 224, also changed Law No 7 with regard to voting. All citizens who were born in the ZAR or had obtained their franchise prior to 23 June 1890 would have the right to vote for both the first and second Volksraad and in all other elections. Citizens who obtained their franchise through naturalization after 23 June 1890 would be able to vote in all elections, except those for
19824-433: The conservative , educated, and religious professional classes of black South African society. Although they would not take part, Xhosa chiefs would show huge support for the organisation; as a result, King Jongilizwe donated 50 cows to during its founding. Around 1920, in a partial shift away from its early focus on the "politics of petitioning", the ANC developed a programme of passive resistance directed primarily at
20060-471: The continental West Germanic plane) with dominant Istvaeonic characteristics, some of which are also incorporated in German. Unlike German, Dutch (apart from Limburgish) has not been influenced at all by the south to north movement of the High German consonant shift and had some changes of its own. The cumulation of these changes resulted over time in separate, but related standard languages with various degrees of similarities and differences between them. For
20296-434: The differences in vocabulary between Indonesian and Malay. Some regional languages in Indonesia have some Dutch loanwords as well; for example, Sundanese word Katel or "frying pan" origin in Dutch is " ketel ". The Javanese word for "bike/ bicycle " " pit " can be traced back to its origin in Dutch " fiets ". The Malacca state of Malaysia was also colonized by the Dutch in its longest period that Malacca
20532-508: The executive in each sphere of government – the president , the provincial premiers , and the mayors – are indirectly elected after each election. In practice, the selection of ANC candidates for these positions is highly centralised, with the ANC caucus voting together to elect a pre-decided candidate. Although the ANC does not always announce whom its caucuses intend to elect, the National Assembly has thus far always elected
20768-499: The freedom of the press . Opposition to the bill included otherwise ANC-aligned groups such as COSATU . Notably, Nelson Mandela and other Nobel laureates Nadine Gordimer , Archbishop Desmond Tutu , and F. W. de Klerk have expressed disappointment with the bill for not meeting standards of constitutionality and aspirations for freedom of information and expression. The ANC have been criticised for its role in failing to prevent 16 August 2012 massacre of Lonmin miners at Marikana in
21004-588: The volksraad to pass Law Number 3, which was aimed at stopping Asian immigration into the Transvaal. Under Law Number 3, all Asians which were defined as "Coolies, Chinese etc, Arabs, Malays, and Mohammedan subjects of the Turkish dominion" were forbidden from owning fixed property, had to register with the local magistrate within 8 days of arriving, were restricted to living in certain neighborhoods and had to pay an entry fee of £25. The Indian merchants, who were classified as "Arabs", objected to this law and appealed to
21240-513: The "Annexation of the S. A. Republic to the British Empire." The proclamation stated that the country was "unstable, ungovernable, bankrupt and facing civil war", though in reality the British wished to annex it for its strategic position, using skirmishes as a casus belli . The annexation would not suspend self-government, but nonetheless attempted to convert the ZAR into a colony of the British Empire. The ZAR unanimously decided to resist
21476-410: The 14th February 1877, Shepstone asserted: "While I am here, Cetewayo will do nothing; but if I were to withdraw without completing my mission[annexation], I believe that not only the Zulus but every native tribe in the Transvaal and bordering on it would attack and wipe it out." The danger of a Zulu attack was therefore very real, and not invented by the British. However, the British did apply pressure on
21712-518: The 14th to 15th century onward, its urban centers ( Deventer , Zwolle , Kampen , Zutphen and Doesburg ) have been increasingly influenced by the western written Dutch and became a linguistically mixed area. From the 17th century onward, it was gradually integrated into the Dutch language area. Dutch Low Saxon used to be at one end of the Low German dialect continuum . However, the national border has given way to dialect boundaries coinciding with
21948-538: The 16th century and is known as Stadsfries ("Urban Frisian"). Hollandic together with inter alia Kleverlandish and North Brabantian , but without Stadsfries, are the Central Dutch dialects . Brabantian is named after the historical Duchy of Brabant , which corresponded mainly to the provinces of North Brabant and southern Gelderland , the Belgian provinces of Antwerp and Flemish Brabant , as well as Brussels (where its native speakers have become
22184-476: The 1970s, conditions for armed struggle soon improved considerably, especially after the Soweto uprising of 1976 in South Africa saw thousands of students – inspired by Black Consciousness ideas – cross the borders to seek military training. MK guerrilla activity inside South Africa increased steadily over this period, with one estimate recording an increase from 23 incidents in 1977 to 136 incidents in 1985. In
22420-474: The ANC Youth League acted as international observers for Russia's staged referendum to annex Ukrainian territory conquered during the war. In February 2024 ANC Secretary-General Fikile Mbalula attend a "forum on combating Western neocolonialism" hosted by Russia, thereby drawing further criticism for the party's perceived support for Russia's invasion. The ANC had received large donations from
22656-640: The ANC during its years in exile. In the post-apartheid era, the ANC continues to identify itself foremost as a liberation movement , although it is also a registered political party. Partly due to its Tripartite Alliance with the South African Communist Party (SACP) and the Congress of South African Trade Unions , it had retained a comfortable electoral majority at the national level and in most provinces, and has provided each of South Africa's five presidents since 1994. South Africa
22892-430: The ANC president as the national president. The ANC has adhered to a formal policy of cadre deployment since 1985. In the post-apartheid era, the policy includes but is not exhausted by selection of candidates for elections and government positions: it also entails that the central organisation "deploys" ANC members to various other strategic positions in the party, state, and economy. The ANC prides itself on being
23128-509: The ANC president to publish annually a so-called January 8 Statement: a reflective letter sent to members on 8 January, the anniversary of the organisation's founding. In earlier years, the ANC published a range of periodicals , the most important of which was the monthly journal Sechaba (1967–1990), printed in the German Democratic Republic and banned by the apartheid government. The ANC's Radio Freedom also gained
23364-612: The ANC reduced its presence inside South Africa, however, MK cadres were increasingly confined to training camps in Tanzania and neighbouring countries – with such exceptions as the Wankie Campaign , a momentous military failure. In 1969, Tambo was compelled to call the landmark Morogoro Conference to address the grievances of the rank-and-file, articulated by Chris Hani in a memorandum which depicted MK's leadership as corrupt and complacent. Although MK's malaise persisted into
23600-608: The ANC was attracting individuals who viewed the party as "a route to power and self-enrichment." He added that the ANC leadership "did not know how to deal with this problem." During a lecture on 10 December, Mbeki reiterated concerns about "careerists" within the party, and stressed the need to "purge itself of such members". In May 2024, the International Consortium of Investigative Journalists in association with amaBhungane showed in documents that R200 million in
23836-689: The ANC's election fund was siphoned off to the church of controversial archbishop Bheki Lukhele in Eswatini; the Chief Financial Officer of the ANC, Bongani Mahlalela along with the Ambassador of Eswatini to Belgium, Sibusisiwe Mngomezulu , were implicated in the scheme. In late 2011 the ANC was heavily criticised over the passage of the Protection of State Information Bill , which opponents claimed would improperly restrict
24072-488: The ANC, for the first time, to the sustained use of mass mobilisation techniques like strikes, stay-aways, and boycotts. This culminated in the 1952–53 Defiance Campaign , a campaign of mass civil disobedience organised by the ANC, the Indian Congress , and the coloured Franchise Action Council in protest of six apartheid laws. The ANC's membership swelled. In June 1955, it was one of the groups represented at
24308-558: The ANC, hold senior positions in the ANC, and influence party policy. However, the SACP, in particular, has frequently threatened to field its own candidates, and in 2017 it did so for the first time, running against the ANC in by-elections in the Metsimaholo municipality, Free State . Under South Africa's closed- list proportional representation electoral system, parties have immense power in selecting candidates for legislative bodies. The ANC's internal candidate selection process
24544-520: The Bantu peoples living in Bechuanaland: for instance, in 1852, Boer commandos raided the town of Kwena, taking many prisoners, and in 1857 a Boer commandos led another raid on Batlhaping , after claiming that the tribesmen stole their cattle. For the British, these conflicts had a high chance for escalating and presented big problems no matter how they turned out: if the Boers won in their war against
24780-618: The Bapedi threat removed, the Burghers were no longer so amenable to British rule. On 13 December 1880, the members of the last Volksraad were summoned to a meeting at Paardekraal . The meeting placed authority in the hands of a triumvirate: Paul Kruger , Piet Joubert , and Marthinus Wessel Pretorius . They declared Heidelberg their seat of government and hoisted the Vierkleur there on 16 December. The war, not officially declared to
25016-457: The Boers as Makapaan) attacked and killed an entire convoy of women and children traveling to Pretoria. The two chiefs had concluded an agreement to murder all the Europeans in their respective districts and to keep the cattle that they were raising for the Europeans. General Piet Potgieter set out with 100 men from Zoutpansberg and Commandant General Pretorius left Pretoria with 200 men. After
25252-618: The Boers might gain an outlet to the sea, which the British government was trying to prevent, as shown by the annexation of Natal , which had previously been a Boer republic called Natalia . This annexation happened because the MacMahon award gave the Delagoa bay to the Portuguese, who were friendly to the Boers. The Transvaal government immediately took steps to acquire a loan to build a railway there, and even led discussions to purchase
25488-413: The Boers to excite apprehensions of the danger the Zulus presented by cutting off Boer access to the coast, which prevented them from profiting from customs duties on maritime imports and exports, as well as cutting off their source of arms, which contributed to their fear of a Zulu attack. In 1877, Shepstone left Natal for Pretoria. He was warmly received by Burgers , the president of the Transvaal. Since
25724-546: The British and European press. The British objected to the use of the name Zuid Afrikaansche Republiek . After the end of the First Boer War, the ZAR came under British suzerainty and in the Pretoria Convention of 3 August 1881, the British insisted on the use of the name Transvaal State over Zuid Afrikaansche Republiek . This convention was renegotiated in a subsequent treaty between Britain and
25960-543: The British annexation. Instead of declaring war, the country decided to send a delegation to the United Kingdom and the United States, to protest. This did not have any effect, and the First Boer War formally broke out on 20 December 1880. It would see the introduction of the khaki uniform among British troops, marking the beginning of the end of the famous red coat . The Battle of Laing's Nek would be
26196-526: The British government to protect their rights as British subjects. Following British diplomatic pressure, Law Number 3 was amended by the volksraad in 1887 to allow the "Asiatics" the right to own fixed property, though not land, and the entry fee was lowered to £3. Because the Indians in the ZAR had the British government to protect them, the anti-Asian laws in the ZAR tended to single out the Chinese, though
26432-505: The British or at least offer the British resistance, endangering the Cape Colony. Annexation was therefore the only way of preventing either of these outcomes. What precipitated action and confirmed the aforementioned fears was that in 1876, war broke out between the Boers and the Bapedi chief Sekhukhune. Initially, the Boers faced heavy defeats: the Republic was close to bankruptcy and its siege of Sekhukhune's stronghold failed because commando members objected to Burgers's theology, calling him
26668-453: The Cape of Good Hope. These colonies were absolutely vital in providing a route to India, which was Britain's prime colony. Confederation of the South African region was thought to be very beneficial for the British, as it would "cheapen the administration of affairs" and reduce the need for imperial money and troops. The first issue that prompted the annexation of Transvaal was the prospect that
26904-417: The Dutch adult population spoke a dialect or regional language on a regular basis, but in 2011, that was no more than 11 percent. In 1995, 12 percent of children of primary school age spoke a dialect or regional language, but in 2011, that had declined to four percent. Of the officially recognised regional languages Limburgish is spoken the most (in 2011 among adults 54%, among children 31%) and Dutch Low Saxon
27140-490: The Dutch government remained reluctant to teach Dutch on a large scale for fear of destabilising the colony. Dutch, the language of power, was supposed to remain in the hands of the leading elite. After independence, Dutch was dropped as an official language and replaced by Indonesian , but this does not mean that Dutch has completely disappeared in Indonesia: Indonesian Dutch , a regional variety of
27376-548: The Dutch language itself, as well as a broader Germanic category depending on context. During the High Middle Ages " Dietsc / Duutsc " was increasingly used as an umbrella term for the specific Germanic dialects spoken in the Low Countries , its meaning being largely implicitly provided by the regional orientation of medieval Dutch society: apart from the higher echelons of the clergy and nobility, mobility
27612-415: The Dutch standard language is largely absent, and speakers of these Dutch dialects will use German or French in everyday speech. Dutch is not afforded legal status in France or Germany, either by the central or regional public authorities, and knowledge of the language is declining among younger generations. As a foreign language , Dutch is mainly taught in primary and secondary schools in areas adjacent to
27848-531: The Dutch standard language, it is not mutually intelligible with Dutch and considered a sister language of Dutch, like English and German. Approximate distribution of native Dutch speakers worldwide: Dutch is an official language of the Netherlands proper (not enshrined in the constitution but in administrative law ), Belgium, Suriname, the Dutch Caribbean municipalities (St. Eustatius, Saba and Bonaire), Aruba , Curaçao and Sint Maarten . Dutch
28084-408: The Dutch, was still spoken by about 500,000 half-blood in Indonesia in 1985. Yet the Indonesian language inherited many words from Dutch: words for everyday life as well as scientific and technological terms. One scholar argues that 20% of Indonesian words can be traced back to Dutch words, many of which are transliterated to reflect phonetic pronunciation e.g. kantoor "office" in Indonesian
28320-756: The Frankish tribes fit primarily into the Istvaeonic dialect group with certain Ingvaeonic influences towards the northwest, which are still seen in modern Dutch. The Frankish language itself is not directly attested, the only possible exception being the Bergakker inscription , found near the Dutch city of Tiel , which may represent a primary record of 5th-century Frankish. Although some place names recorded in Roman texts such as vadam (modern Dutch: wad , English: "mudflat"), could arguably be considered as
28556-407: The German dialects spoken in the mountainous south of Germany as Hochdeutsch ("High German"). Subsequently, German dialects spoken in the north were designated as Niederdeutsch ("Low German"). The names for these dialects were calqued by Dutch linguists as Nederduits and Hoogduits . As a result, Nederduits no longer serves as a synonym for the Dutch language. In the 19th century,
28792-615: The Hong Kong Chinese were like the Indians able to claim as British subjects certain exemptions from the anti-Chinese laws. To be eligible for citizenship, white foreigners had to have been residing in the Republic for a period of two years, be of good character and have been accepted as member of the Dutch Reformed or Reformed Church. On 20 September 1893 the ZAR Constitution was amended so that two-thirds of
29028-462: The Low Countries. In fact, Old Frankish could be reconstructed from Old Dutch and Frankish loanwords in Old French. The term Old Dutch or Old Low Franconian refers to the set of Franconian dialects (i.e. West Germanic varieties that are assumed to have evolved from Frankish ) spoken in the Low Countries during the Early Middle Ages , from around the 5th to the 12th century. Old Dutch
29264-427: The Nation address, and later that year, explaining that it had been adopted as ANC policy and therefore as government policy, defined it as entailing "fundamental change in the structures, systems, institutions and patterns of ownership and control of the economy, in favour of all South Africans, especially the poor". Arguments for RET were closely associated with the rhetorical concept of white monopoly capital . At
29500-576: The Netherlands and Flanders . In French-speaking Belgium , over 300,000 pupils are enrolled in Dutch courses, followed by over 23,000 in the German states of Lower Saxony and North Rhine-Westphalia , and about 7,000 in the French region of Nord-Pas-de-Calais (of which 4,550 are in primary school). At an academic level, the largest number of faculties of neerlandistiek can be found in Germany (30 universities), followed by France (20 universities) and
29736-412: The Netherlands and Belgium, the dialect spoken in and around the German town of Kleve ( Kleverlandish ) is historically and genetically a Low Franconian variety. In North-Western France, the area around Calais was historically Dutch-speaking (West Flemish), of which an estimated 20,000 are daily speakers. The cities of Dunkirk , Gravelines and Bourbourg only became predominantly French-speaking by
29972-539: The Netherlands, although there are recognisable differences in pronunciation, comparable to the pronunciation differences between standard British and standard American English. In 1980 the Netherlands and Belgium concluded the Language Union Treaty . This treaty lays down the principle that the two countries must gear their language policy to each other, among other things, for a common system of spelling. Dutch belongs to its own West Germanic sub-group,
30208-602: The Northwest. Some allege that Police Commissioner Riah Phiyega and Police Minister Nathi Mthethwa gave the go ahead for the police action against the miners on that day. Commissioner Phiyega of the ANC came under further criticism as being insensitive and uncaring when she was caught smiling and laughing during the Farlam Commission 's video playback of the massacre. In 2014, Archbishop Desmond Tutu announced that he could no longer bring himself to vote for
30444-534: The Orange Free State. President Jacobus Nicolaas Boshoff had issued a death sentence over two ZAR citizens, for treason. Kruger argued with President Boshoff that the Bible said punishment does not mean a death sentence and at the prisoner exchange, it was agreed that the accused would be punished if found guilty. After consulting Commandant Kruger's Bible, Boshoff commuted the men's sentences to lashes with
30680-518: The People campaign and therefore symbolises a united and non-racial movement for freedom and equality. The logo uses the same colours as the ANC flag, which comprises three horizontal stripes of equal width in black, green and gold. The black symbolises the native people of South Africa; the green represents the land of South Africa; and the gold represents the country's mineral and other natural wealth. The black, green and gold tricolour also appeared on
30916-464: The Putin linked Russian oligarch Viktor Vekselberg , whilst the party's investment arm, Chancellor House , has a joint investment with Vekselberg in a South African manganese mine. The logo of the ANC incorporates a spear and shield – symbolising the historical and ongoing struggle, armed and otherwise, against colonialism and racial oppression – and a wheel, which is borrowed from the 1955 Congress of
31152-763: The South African Republic was relinquished. The British government, in the London Convention , accepted the name of the country as the South African Republic. The convention was signed in duplicate in London on 27 February 1884, by Hercules Robinson , Paul Kruger , Stephanus Jacobus du Toit and Nicolaas Smit , and later ratified by the South African Republic Volksraad . In 1885, rich gold reefs were discovered. ZAR burghers were farmers and not miners and much of
31388-472: The Transvaal, provided he was satisfied that a sufficient number of the inhabitants, or the legislature, desired it. By the time Shepstone arrived, however, the Bapedi and the Boers had signed a peace treaty. However, this conflict cannot be lightly dismissed as "the picturesque pretext" for annexation. In spite of the Boer "victory," on 16 February 1877, the Boers and Bapedi, mediated by Alexander Merensky , signed
31624-610: The United Kingdom (5 universities). Despite the Dutch presence in Indonesia for almost 350 years, as the Asian bulk of the Dutch East Indies , the Dutch language has no official status there and the small minority that can speak the language fluently are either educated members of the oldest generation, or employed in the legal profession such as historians, diplomats, lawyers, jurists and linguists/polyglots, as certain law codes are still only available in Dutch. Dutch
31860-688: The Volksraad renamed the state to the Zuid-Afrikaansche Republiek Benoorden de Vaalrivier (South African Republic to the North of the Vaal River). In 1858, the constitution permanently established the name of the country as the Zuid Afrikaansche Republiek . The ZAR was also commonly referred to as Transvaal in reference to the area beyond (or " trans ") the Vaal River , including by
32096-421: The Volksraad to accept, as an alternative to annexation, a reform to the constitution that would strengthen his executive authority and prolong his rule by two more years. Even when Shepstone informed Burgers of his determination to go through with annexing the Transvaal, Burgers assured Shepstone of his co-operation. It is argued by some that Shepstone had annexed the area in haste, "without troubling to ascertain
32332-621: The West Indies, slaves were forbidden to speak Dutch, with the effect that local creoles such as Papiamento and Sranan Tongo which were based not on Dutch but rather other European languages, became common in the Dutch West Indies. However, as most of the people in the Colony of Surinam (now Suriname ) worked on Dutch plantations, this reinforced the use of Dutch as a means for direct communication. In Suriname today, Dutch
32568-448: The ZAR had about 30,000 men who were called up to serve in the kommandos . Though in theory, any white male burgher could be elected to a military office, in practice the men who were elected came from the wealthier families, who used their wealth to build up patronage networks that put the poorer farmers into their debt in one manner or another. The South African historian Ian van der Waag described Boer society as being characterized by
32804-411: The ZAR, the London Convention of 27 February 1884, where Britain acquiesced to the ZAR's demands to revert to the use of the previous name. The name of the South African Republic was of such political significance that on 1 September 1900, the British declared by special proclamation that the name of the country had been changed from Zuid Afrikaansche Republiek to "the Transvaal". This proclamation
33040-478: The ZAR, which was swiftly occupied by British forces. Many Boer combatants in the ZAR refused to surrender , leading British commander Lord Kitchener to order the adoption of several scorched-earth policies . In the treaty which ended the war, the ZAR was transformed into the Transvaal Colony , and eventually the Union of South Africa . During World War I , there was a failed attempt at resurrecting
33276-530: The ZAR. On 1 October 1895 Alfred Fernandez Harington was appointed English master at the Staats Model School in Pretoria. Use of any foreign language was subject to criminal penalty and fine of £20 (ZAR) for each offence. The British similarly had declared English to be the only language spoken in the Cape Colony some decades earlier to outlaw the Dutch language. The discovery of gold in 1885 led to
33512-401: The Zulus loyal to the British was their fear of the Boers: but once the Zulus realized that the Boers were not a threat, they realised that they did not need to acquiesce to British demands. This is shown by the response that Cetewayo made to the calls for peace from the Lieutenant-Governor of Natal: "I shall not act on my own account. I shall not agree to any laws or rules from Natal." Writing on
33748-402: The Zulus, there would be a substantial increase of Zulu refugees into the already crowded area of Natal, and the displacement of peoples had been shown to create an atmosphere conducive to war, as shown by the Xhosa wars ). If the Zulus won, other independent tribes such as the Bantu , the Pondo , Swazi , Bapedi , and others, would gain confidence that they might obtain their independence from
33984-422: The apartheid state. Initially, MK was not an official ANC body, nor had it been directly established by the ANC National Executive: it was considered an autonomous organisation, until such time as the ANC formally recognised it as its armed wing in October 1962. In the first half of the 1960s, MK was preoccupied with a campaign of sabotage attacks, especially bombings of unoccupied government installations. As
34220-401: The bay outright. This railway and purchase caused the loss of the only control that that the British had, since previously the British could at the very least restrict the supply of arms of ammunition that was exported and fell into the hands of the Boers and natives and thereby rein in what the British saw as the anarchy in the Transvaal. Additionally, the sea outlet that the Boers acquired which
34456-412: The black majority even within a market-capitalist scheme. We must develop the capacity of government for strategic intervention in social and economic development. We must increase the capacity of the public sector to deliver improved and extended public services to all the people of South Africa. – 1994 Reconstruction and Development Programme Since 1994, consecutive ANC governments have held
34692-409: The border to target ANC members and ANC bases, as in the 1981 raid on Maputo , 1983 raid on Maputo , and 1985 raid on Gaborone . During this period, MK activities led the governments of Margaret Thatcher and Ronald Reagan to condemn the ANC as a terrorist organisation. In fact, neither the ANC nor Mandela were removed from the U.S. terror watch list until 2008. The animosity of Western regimes
34928-513: The borders of other standard language areas. In most cases, the heavy influence of the standard language has broken the dialect continuum . Examples are the Gronings dialect spoken in Groningen as well as the closely related varieties in adjacent East Frisia (Germany). Kleverlandish is a dialect spoken in southern Gelderland , the northern tip of Limburg , and northeast of North Brabant (Netherlands), but also in adjacent parts of North Rhine-Westphalia (Germany). Limburgish ( Limburgs )
35164-400: The call of Somtseu (Shepstone) to go round towards the upper side of the Dutch." Moreover, Shepstone requested Sir Henry Bulwer , the British Lieutenant-Governor of Natal, to cease the importation of military materiel into the Transvaal. However, the independence of the Zulu kingdom mustn't be understated, and the influence that Shepstone had over Cetewayo should not be exaggerated. What kept
35400-415: The case with the Gronings dialect , which is considered a variety of the Dutch Low Saxon regional language, but it is relatively distinct from other Dutch Low Saxon varieties. Also, some Dutch dialects are more remote from the Dutch standard language than some varieties of a regional language are. Within the Netherlands, a further distinction is made between a regional language and a separate language, which
35636-403: The casualties of this war was Commandant General Potgieter. The natives were armed with rifles and were good shots. The general was killed by a native sniper on the ridge of a trench and his body recovered by then commandant Paul Kruger whilst under heavy fire from the natives. What remained of the joint commando, now under command of General Pretorius focussed their attention on Mapela. By the time
35872-414: The commando had reached Mapela, the natives had fled. A few wagons, bloody clothes, chests and other goods were discovered at a kop near Mapela's town. Mapela and his soldiers escaped and with their rifles and ammunition intact and Mapela was only captured much later, in 1858. Commandant-General Stephanus Schoeman did not accept the Volksraad proclamation of 20 September 1858, under which members of
36108-421: The commandos met up, they first attacked Magobane and the natives were driven back to their caves in the mountains where they lived before. The Boers held them at siege in their caves and eventually hundreds of women and children came out. Orphan children of the native tribes were booked in strictly controlled by legal process, at appointed Boer families to look after them until they came of age. The administration
36344-407: The common people". The term was used as opposed to Latin , the non -native language of writing and the Catholic Church . It was first recorded in 786, when the Bishop of Ostia writes to Pope Adrian I about a synod taking place in Corbridge , England , where the decisions are being written down " tam Latine quam theodisce " meaning "in Latin as well as common vernacular". According to
36580-457: The country from all forms of discrimination and national oppression". It also continues to claim the Freedom Charter of 1955 as "the basic policy document of the ANC". However, as NEC member Jeremy Cronin noted in 2007, the various broad principles of the Freedom Charter have been given different interpretations, and emphasised to differing extents, by different groups within the organisation. Nonetheless, some basic commonalities are visible in
36816-402: The country was on the eve of an election which Burgers was bound to lose due to his unpopularity, Sir Theophilius therefore "was convinced beyond any doubt of Burgers' support against their common enemy: Kruger", since Kruger was Burger's primary rival in the election, against whom he could leverage the aid of the Natalian (Shepstone). Thomas Burgers hoped to use the presence of Shepstone to induce
37052-427: The debate over GEAR raged, the ANC declared itself (in 2004) a social-democratic party, and it was at that time presiding over phenomenal expansions of its black economic empowerment programme and the system of social grants . As its name suggests, the RDP emphasised state-led development – that is, a developmental state – which the ANC has typically been cautious, at least in its rhetoric, to distinguish from
37288-483: The declaration of independence of Indonesia, Western New Guinea , the "wild east" of the Dutch East Indies , remained a Dutch colony until 1962, known as Netherlands New Guinea . Despite prolonged Dutch presence, the Dutch language is not spoken by many Papuans, the colony having been ceded to Indonesia in 1963. Dutch-speaking immigrant communities can also be found in Australia and New Zealand. The 2011 Australian census showed 37,248 people speaking Dutch at home. At
37524-542: The definition used, may be considered a sister language , spoken, to some degree, by at least 16 million people, mainly in South Africa and Namibia , and evolving from Cape Dutch dialects. In South America, it is the native language of the majority of the population of Suriname , and spoken as a second or third language in the polyglot Caribbean island countries of Aruba , Curaçao and Sint Maarten . All these countries have recognised Dutch as one of their official languages, and are involved in one way or another in
37760-418: The devil? ... I forsake the devil"). If only for its poetic content, the most famous Old Dutch sentence is probably Hebban olla vogala nestas hagunnan, hinase hic enda tu, wat unbidan we nu ("All birds have started making nests, except me and you, what are we waiting for"), is dated to around the year 1100, written by a Flemish monk in a convent in Rochester , England . Since the sentence speaks to
37996-545: The early battles occurred at Botsabelo Mission Station on 13 July 1876, against Johannes Dinkwanyane, who was Sekhukune's brother. The Boer forces were led by Commandant Coetzee and accompanied by Swazi warriors. The Swazi warriors launched a surprise and successful attack while the Boers held back. Seeing this, the Swazis refused to hand over to the Boers any spoils from the battle, thereafter leaving and returning to Swaziland . Dinkwanyane's followers also surrendered after this campaign. On 12 April 1877, British officials issued
38232-464: The election of generals who commanded the kommandos as there was a tendency for men from the same families to be elected to the office of general generation after generation. In 1899, while the average age of a general in the ZAR was 58, the majority had a very limited education. In a society that venerated age, the most respected man was the takhaar , the wealthy patriarch with the long hair and long beard that indicated wisdom, and these were accordingly
38468-400: The end of apartheid. Indeed, the pursuit of the NDR is one of the primary objectives of the ANC as set out in its constitution. As with the Freedom Charter, the ambiguity of the NDR has allowed it to bear varying interpretations. For example, whereas SACP theorists tend to emphasise the anti-capitalist character of the NDR, some ANC policymakers have construed it as implying the empowerment of
38704-424: The end of the 19th century. In the countryside, until World War I , many elementary schools continued to teach in Dutch, and the Catholic Church continued to preach and teach the catechism in Dutch in many parishes. During the second half of the 19th century, Dutch was banned from all levels of education by both Prussia and France and lost most of its functions as a cultural language. In both Germany and France,
38940-443: The exiled ANC dedicated much of its attention to a campaign of sabotage and guerrilla warfare against the apartheid state, carried out under its military wing, uMkhonto we Sizwe , which was founded in 1961 in partnership with the South African Communist Party (SACP). The ANC was condemned as a terrorist organisation by the governments of South Africa, the United States , and the United Kingdom . However, it positioned itself as
39176-413: The expansion and entrenchment of pass laws . When Josiah Gumede took over as ANC president in 1927, he advocated for a strategy of mass mobilisation and cooperation with the Communist Party , but was voted out of office in 1930 and replaced with the traditionalist Seme, whose leadership saw the ANC's influence wane. In the 1940s, Alfred Bitini Xuma revived some of Gumede's programmes, assisted by
39412-488: The field cornets performed both military and political functions. The commandant-general was responsible for buying guns and ammunition, fixed the prices of commodities and most importantly controlled the ivory trade. The economy of the Transvaal was very much a barter economy, and ivory was one of the principal currencies used in trade and commerce. The professional military of the ZAR was the Staatsartillerie (State Artillery), who in 1899 numbered 314 men. The Staatsartillerie
39648-401: The first Volksraad . The total population of the republic in 1890 was an estimated 120,000 people. In common with the Orange Free State, the basis of the military of the ZAR was the kommando system under which all able-bodied burghers could be called up for military service under their own elected officers. The men of the kommandos wore no uniforms and had no medals. The basic officer
39884-460: The flag of the KwaZulu bantustan and appears on the flag of the ANC's rival, the IFP; and all three colours appear in the post-apartheid South African national flag . Since 1996, the ANC Department of Political Education has published the quarterly Umrabulo political discussion journal; and ANC Today , a weekly online newsletter, was launched in 2001 to offset the alleged bias of the press. In addition, since 1972, it has been traditional for
40120-418: The former South African President, was charged with fraud, bribery and corruption in the Arms Deal, but the charges were subsequently withdrawn by the National Prosecuting Authority of South Africa due to their delay in prosecution. The ANC has also been criticised for its subsequent abolition of the Scorpions , the multidisciplinary agency that investigated and prosecuted organised crime and corruption, and
40356-400: The historical injustices perpetrated against the indigenous majority and thus lay the basis for a new – and deeper internationalist – approach". For the movement's intellectuals, the concept of the National Democratic Revolution (NDR) was a means of reconciling the anti-apartheid and anti-colonial project with a second goal, that of establishing domestic and international socialism – the ANC
40592-409: The home of an English missionary, the Reverend Livingstone. Livingstone admitted to storing weaponry for the Secheli, a breach of the Sand River Convention, which prohibited providing arms or ammunition to the natives. In 1853, Herman Potgieter was called to Mapela to aid in a cull of the elephant population. Upon arrival, Maphela guided the Potgieter party, which included Herman, his son, his groom and
40828-415: The imagination, it is often erroneously stated as the oldest Dutch sentence. Old Dutch naturally evolved into Middle Dutch . The year 1150 is often cited as the time of the discontinuity, but it actually marks a time of profuse Dutch writing; during this period a rich Medieval Dutch literature developed. There was at that time no overarching standard language ; Middle Dutch is rather a collective name for
41064-513: The incumbent national President, has served as President of the ANC since 18 December 2017. Founded on 8 January 1912 in Bloemfontein as the South African Native National Congress , the organisation was formed to advocate for the rights of black South Africans . When the National Party government came to power in 1948 , the ANC's central purpose became to oppose the new government's policy of institutionalised apartheid . To this end, its methods and means of organisation shifted; its adoption of
41300-467: The influence of the Burgundian Ducal Court in Dijon ( Brussels after 1477). The dialects of Flanders and Brabant were the most influential around this time. The process of standardisation became much stronger at the start of the 16th century, mainly based on the urban dialect of Antwerp . The 1585 fall of Antwerp to the Spanish army led to a flight to the northern Netherlands, where the Dutch Republic declared its independence from Spain. This influenced
41536-489: The interest of the people as a whole". The proposed developmental state was also central to the ANC's campaign in the 2009 elections , and it remains a central pillar of the policy of the current government, which seeks to build a "capable and developmental" state. In this regard, ANC politicians often cite China as an aspirational example. A discussion document ahead of the ANC's 2015 National General Council proposed that: China['s] economic development trajectory remains
41772-451: The interests of the anti-apartheid movement. However, ongoing political violence , which the ANC attributed to a state-sponsored third force , led to recurrent tensions. Most dramatically, after the Boipatong massacre of June 1992, the ANC announced that it was withdrawing from negotiations indefinitely. It faced further casualties in the Bisho massacre , the Shell House massacre , and in other clashes with state forces and supporters of
42008-479: The interim Constitution, also included the National Party and IFP. The ANC has controlled the national government since then. In the post-apartheid era, several significant breakaway groups have been formed by former ANC members. The first is the Congress of the People , founded by Mosiuoa Lekota in 2008 in the aftermath of the Polokwane elective conference , when the ANC declined to re-elect Thabo Mbeki as its president and instead compelled his resignation from
42244-461: The language of the Netherlands and Flanders. The word is derived from Proto-Germanic *þiudiskaz . The stem of this word, *þeudō , meant "people" in Proto-Germanic, and *-iskaz was an adjective-forming suffix, of which -ish is the Modern English form. Theodiscus was its Latinised form and used as an adjective referring to the Germanic vernaculars of the Early Middle Ages . In this sense, it meant "the language of
42480-424: The last occasion on which a British Army regiment carried its official regimental colours into battle. The Pretoria Convention of 1881 was signed on 3 August 1881 and ratified on 25 October 1881 by the ZAR, where the Zuid Afrikaansche Republiek is referred to by the name "Transvaal Territory". The Pretoria Convention of 1881 was superseded in 1884 by the London Convention, in which the British suzerainty over
42716-425: The latter half of the 1980s, a number of South African civilians were killed in these attacks, a reversal of the ANC's earlier reluctance to incur civilian casualties. Fatal attacks included the 1983 Church Street bombing , the 1985 Amanzimtoti bombing , the 1986 Magoo's Bar bombing , and the 1987 Johannesburg Magistrate's Court bombing . Partly in retaliation, the South African Defence Force increasingly crossed
42952-433: The leagues are autonomous bodies with the scope to devise their own constitutions and policies; for the purpose of national conferences, they are treated somewhat like provinces, with voting delegates and the power to nominate leadership candidates. The ANC is recognised as the leader of a three-way alliance, known as the Tripartite Alliance , with the SACP and Congress of South African Trade Unions (COSATU). The alliance
43188-512: The least (adults 15%, children 1%). The decline of the West Frisian language in Friesland occupies a middle position (adults 44%, children 22%). Dialects are most often spoken in rural areas, but many cities have a distinct city dialect. For example, the city of Ghent has very distinct "g", "e" and "r" sounds that greatly differ from its surrounding villages. The Brussels dialect combines Brabantian with words adopted from Walloon and French . Some dialects had, until recently, extensions across
43424-418: The mining fell to immigrants. The immigrants were also referred to as "outlanders". By 1897, immigrants had invested over 300,000,000 British Pounds in the ZAR goldfields. Dutch language Dutch ( endonym : Nederlands [ˈneːdərlɑnts] ) is a West Germanic language of the Indo-European language family , spoken by about 25 million people as a first language and 5 million as
43660-406: The multi-racial Congress of the People in Kliptown, Soweto , which ratified the Freedom Charter , from then onwards a fundamental document in the anti-apartheid struggle . The Charter was the basis of the enduring Congress Alliance , but was also used as a pretext to prosecute hundreds of activists, among them most of the ANC's leadership, in the Treason Trial . Before the trial was concluded,
43896-480: The national presidency. The second breakaway is the Economic Freedom Fighters , founded in 2013 after youth leader Julius Malema was expelled from the ANC. Before these, the most important split in the ANC's history occurred in 1959, when Robert Sobukwe led a splinter faction of African nationalists to the new Pan Africanist Congress . uMkhonto weSizwe rose to prominence in December 2023, when former president Jacob Zuma announced that, while planning to remain
44132-438: The neighbouring concept of a welfare state . In the mid-2000s, during Mbeki's second term, the notion of a developmental state was revived in South African political discourse when the national economy worsened; and the 2007 National Conference whole-heartedly endorsed developmentalism in its policy resolutions, calling for a state "at the centre of a mixed economy... which leads and guides that economy and which intervenes in
44368-463: The occupying British troops, opened with an irregular attack on a British regiment on the march at Bronkhorstspruit . The British garrisons in the Transvaal were besieged, but only one fell to the republicans. The Boers defeated the British at Laing's Nek and Ingogo , and on 27 February 1881, at Majuba , General Sir George Pomeroy Colley fell at the head of his troops. While the British would in other circumstances have sent more troops and defeated
44604-443: The official protest of the executive council, all but one of its members retained office under the new administration, and no military incidents occurred during or immediately after the annexation. Sir Garnet Wolseley , High Commissioner for Southeast Africa, declared war on Sekhukhune. With British and allied troops, including the Swazis who had supported Burgers, in 1879 Wolseley defeated Sekhukhune and imprisoned him in Pretoria. With
44840-502: The oldest single "Dutch" words, the Bergakker inscription yields the oldest evidence of Dutch morphology. However, interpretations of the rest of the text lack any consensus. The Franks emerged in the southern Netherlands ( Salian Franks ) and central Germany ( Ripuarian Franks ), and later descended into Gaul . The name of their kingdom survives in that of France. Although they ruled the Gallo-Romans for nearly 300 years, their language, Frankish , became extinct in most of France and
45076-459: The organisation's policies and leaders. They do so primarily by electing delegates to the National Conference , which is currently convened every five years. Between conferences, the organisation is led by its 86-member National Executive Committee , which is elected at each conference. The most senior members of the National Executive Committee are the so-called Top Six officials, the ANC president primary among them. A symmetrical process occurs at
45312-513: The original language of the Franks. However, the language did experience developments of its own, such as very early final-obstruent devoicing . In fact, the find at Bergakker indicates that the language may already have experienced this shift during the Old Frankish period. Attestations of Old Dutch sentences are extremely rare. The language is mostly recorded on fragmentary relics, and words have been reconstructed from Middle Dutch and loan words from Old Dutch in other languages. The oldest recorded
45548-476: The party, following the conclusion of his presidency, for ignoring instances of corruption and mismanagement, whilst allowing for the growth of a culture of racial and ideological intolerance. The most prominent corruption case involving the ANC relates to a series of bribes paid to companies involved in the ongoing R55 billion Arms Deal saga , which resulted in a long term jail sentence to then Deputy President Jacob Zuma 's legal adviser Schabir Shaik . Zuma,
45784-478: The people most likely to be elected as officers. Most of the takhaars serving as officers in 1899 were in some way connected to President Paul Kruger , either by ties of blood or marriage. The language spoken and written by the citizens of the ZAR was a variant of Dutch , locally referred to as Hooghollands . On 3 October 1884, the Volksraad stated that they had reason to believe that in certain schools impure Dutch (in fact an early form of Afrikaans )
46020-409: The policy and ideological preferences of the organisation's mainstream. The ANC is committed to the ideal of non-racialism and to opposing "any form of racial, tribalistic or ethnic exclusivism or chauvinism". The 1969 Morogoro Conference committed the ANC to a "national democratic revolution [which] – destroying the existing social and economic relationship – will bring with it a correction of
46256-399: The poor. This has resulted in the " No Land! No House! No Vote! " Campaign which became very prominent during elections. In 2018, the New York Times reported on the killings of ANC corruption whistleblowers. During an address on 28 October 2021, former president Thabo Mbeki commented on the history of corruption within the ANC. He reflected that Mandela had already warned in 1997 that
46492-415: The predominant colloquial language out of the area's 22 million Dutch-speakers. Limburgish , spoken in both Belgian Limburg and Netherlands Limburg and in adjacent parts in Germany, is considered a dialect in Belgium, while having obtained the official status of regional language in the Netherlands. Limburgish has been influenced by the Ripuarian varieties like the Colognian dialect , and has had
46728-404: The pretext he required to annex the republic [as the Transvaal , a British colony, on 12 April 1877]." Barkly's warning hastened the action of Lord Carnarvon and led to the dispatch of Sir Theophilus Shepstone, who happened to be in England, on his mission as special commissioner "to carry out any negotiations which may be found necessary and practicable." Shepstone's warrant authorised him to annex
46964-441: The proposition that he annex the Transvaal, which proposition, although rejected, raised the possibility of the Boers requesting German protection, which in turn raised the possibility of the appearance of a foreign and unfriendly power in the Cape which could threaten Britain's position there. These fears were further stoked by the trip that Thomas Burgers , the president of Transvaal took to Europe, during which he tried to negotiate
47200-411: The provinces of Gelderland , Flevoland , Friesland and Utrecht . This group, which is not Low Franconian but instead Low Saxon and close to neighbouring Low German, has been elevated by the Netherlands (and by Germany) to the legal status of streektaal ( regional language ) according to the European Charter for Regional or Minority Languages . It is regarded as Dutch for a number of reasons. From
47436-438: The provision of basic services, including health and education. Although the RDP was abandoned in 1996, these three channels of state economic intervention have remained mainstays of subsequent ANC policy frameworks. In 1996, Mandela's government replaced the RDP with the Growth Employment and Redistribution (GEAR) programme, which was maintained under President Thabo Mbeki , Mandela's successor. GEAR has been characterised as
47672-413: The real drift of Dutch opinion." However, his decision was certainly not made in haste, as he remained in Pretoria for three months before making a proclamation of annexation, at which time he was in contact with the members of the community in Pretoria. Moreover, due to the economic depression, as well as the "incurable insolvency" of the government, the burghers were ready to support the annexation, which
47908-503: The rebels, Prime Minister William Gladstone chose to make peace. Drawing up of the detailed peace treaty—the Pretoria Convention —was left in the hands of a royal commission comprising Sir Hercules Robinson , General Sir Evelyn Wood and Justice John de Villiers of the Cape Colony. Britain now referred to the territory as the Transvaal State, but the Volksraad regarded the old South African Republic as having been restored. The ZAR became fully independent on 27 February 1884, when
48144-402: The republic in the Maritz rebellion . The land area that was once the ZAR now comprises all or most of the provinces of Gauteng , Limpopo , Mpumalanga , and North West in the northeastern portion of the modern-day Republic of South Africa . In 1853 the Volksraad adopted a resolution briefly adopting the name of the Zuid Afrikaansche Republiek (South African Republic). The same year,
48380-423: The rights of Dutch speakers, mostly referred to as "Flemish". However, the dialect variation was a serious disadvantage in the face of the standardised francophony . Since standardisation is a lengthy process, Dutch-speaking Belgium associated itself with the standard language that had already developed in the Netherlands over the centuries. Therefore, the situation in Belgium is essentially no different from that in
48616-462: The same branch of the West Germanic languages as Old English (i.e. Anglo-Frisian ) and are therefore genetically more closely related to English and Scots than to Dutch. The different influences on the respective languages, however, particularly that of Norman French on English and Dutch on West Frisian, have rendered English quite distinct from West Frisian, and West Frisian less distinct from Dutch than from English. Although under heavy influence of
48852-399: The sea routes to the East (India etc.) from falling to Napoleon . This area was inhabited by the Boers , who, dissatisfied with British rule, decided to leave the colony and move into the hinterland of South Africa in what became the Great Trek . These Boers then settled these lands, becoming farmers. The South African Republic came into existence on 17 January 1852, when the British signed
49088-410: The seats in Parliament . A successor of the Cape Colony 's Imbumba Yamanyama organisation, the ANC was founded as the South African Native National Congress in Bloemfontein on 8 January 1912, and was renamed the African National Congress in 1923. Pixley ka Isaka Seme , Sol Plaatje , John Dube , and Walter Rubusana founded the organisation, who, like much of the ANC's early membership, were from
49324-420: The socioeconomic inequalities created by colonialism and apartheid, and to promote economic growth and development ; state intervention was judged a necessary step towards both goals. Specifically, the state was to intervene in the economy through three primary channels: a land reform programme ; a degree of economic planning , through industrial and trade policy; and state investments in infrastructure and
49560-401: The spring and summer of 1876–77, frontier skirmishes between the Zulus and Boers flared up once again, and Cetewayo , the Zulu king, began moving his impis towards the border between the Transvaal and Zululand. Believing that the only answer to the instability of the region was British intervention, senior War Office official Sir Garnet Wolseley argued that Britain should "use Cetewayo as
49796-405: The subnational levels: each of the nine provincial executive committees and regional executive committees are elected at provincial and regional elective conferences respectively, also attended by branch delegates; and branch officials are elected at branch general meetings. The ANC has three leagues: the Women's League , the Youth League and the Veterans' League . Under the ANC constitution,
50032-410: The survival of two to three grammatical genders – albeit with few grammatical consequences – as well as the use of modal particles , final-obstruent devoicing , and (similar) word order . Dutch vocabulary is mostly Germanic; it incorporates slightly more Romance loans than German, but far fewer than English. In Belgium, the Netherlands and Suriname, the native official name for Dutch
50268-528: The techniques of mass politics , and the swelling of its membership, culminated in the Defiance Campaign of civil disobedience in 1952–53. The ANC was banned by the South African government between April 1960 – shortly after the Sharpeville massacre – and February 1990. During this period, despite periodic attempts to revive its domestic political underground, the ANC was forced into exile by increasing state repression, which saw many of its leaders imprisoned on Robben Island . Headquartered in Lusaka, Zambia ,
50504-404: The term " Diets " was revived by Dutch linguists and historians as well, as a poetic name for Middle Dutch and its literature . Old Dutch can be discerned more or less around the same time as Old English (Anglo-Saxon), Old High German , Old Frisian , and Old Saxon . These names are derived from the modern standard languages . In this age no standard languages had yet developed, while
50740-487: The territories of Stellaland and Goosen (sometimes referred to as "Goshen") were granted the ZAR franchise. On 25 July 1895, the burghers that took part in the battle at Zoutpansberg were granted citizenship of the ZAR. The constitution of the ZAR was legally interesting for its time. It contained provisions for the division between the political leadership and office bearers in government administration. The legal system consisted of higher and lower courts and had adopted
50976-409: The total black population being 622,544. Initially, the state and church were not separated in the constitution; citizens of the ZAR had to be members of the Nederduitsch Hervormde Kerk , a denomination which had broken from the Dutch Reformed Church . In 1858, these clauses were altered in the constitution to allow for the Volksraad to approve other Dutch Christian churches. The Dopper Church
51212-452: The treaty as having placed Zululand under their exclusive control. Pine stated that such a union of the Zulus and the Boers, who had wanted to create a settlement in the North-West corner of Zululand, would imperil the safety of Natal. This combination meant that control of the land around the areas of Utrecht would be in dispute between the Boers and the Zulus, raising tension in the region. The Boers had also been acting provocatively towards
51448-420: The urban dialects of the province of Holland . In 1637, a further important step was made towards a unified language, when the Statenvertaling , the first major Bible translation into Dutch, was created that people from all over the new republic could understand. It used elements from various, even Dutch Low Saxon , dialects but was predominantly based on the urban dialects of Holland of post 16th century. In
51684-435: The western coast to the north of the Low Countries, and influenced or even replaced Old Saxon spoken in the east (contiguous with the Low German area). On the other hand, Dutch has been replaced in adjacent lands in present-day France and Germany. The division into Old, Middle and Modern Dutch is mostly conventional, since the transition between them was very gradual. One of the few moments when linguists can detect something of
51920-476: Was an extremely controversial topic within the organisation. Following preliminary contact between the ANC and representatives of the state, business, and civil society, President F. W. de Klerk announced in February 1990 that the government would unban the ANC and other banned political organisations, and that Mandela would be released from prison. Some ANC leaders returned to South Africa from exile for so-called "talks about talks", which led in 1990 and 1991 to
52156-410: Was approved by the Volksraad in 1858, which had the effect of allowing Paul Kruger , a Dopper himself, to remain a citizen of the ZAR. The Bible itself was also often used to interpret the intention of legal documents. The Bible was also used to interpret a prisoner exchange agreement, reached in terms of the Sand River Convention , between a commando of the ZAR, led by Kruger, and a Commando of
52392-401: Was armed with the modern Krupp artillery guns imported from Germany, and whose second-in-command was the Austrian officer Captain Adolf Zboril, who did his best to bring up the Staatsartillerie to the level of a European army. The closest the ZAR had to a professional infantry and cavalry was the para-military ZARP ( Zuid-Afrikaansche Republiek Politie - South African Republic Police ). In 1899,
52628-427: Was being used. The Volksraad issued Proclamation 207 and compelled the Superintendent of Education to apply the language law enforcing the exclusive use of Dutch. On 30 July 1888, Dutch language was declared the sole official language, in court as well as education, trade and general use. All other languages were declared "foreign". These changes to the ZAR laws made the use of all other foreign languages illegal in
52864-425: Was expected to solve these problems, whilst providing them protection from the natives. Additionally, the state attorney, Dr Jorissen, opined that, had Shepstone summoned the Volksraad after annexation, he would have obtained a vote of confidence. At Pretoria the annexation was received quietly enough. The republican printing press (De Volksstem) made no difficulty over the printing of Shepstone's proclamation. Despite
53100-476: Was formalised in mid-1990, after the ANC was unbanned, but has deeper historical roots: the SACP had worked closely with the ANC in exile, and COSATU had aligned itself with the Freedom Charter and Congress Alliance in 1987. The membership and leadership of the three organisations has traditionally overlapped significantly. The alliance constitutes a de facto electoral coalition: the SACP and COSATU do not contest in government elections, but field candidates through
53336-416: Was gradually replaced by the Dutch endonym Nederlands . This designation (first attested in 1482) started at the Burgundian court in the 15th century, although the use of neder , laag , bas , and inferior ("nether" or "low") to refer to the area known as the Low Countries goes back further in time, with the Romans referring to the region as Germania Inferior ("Lower" Germania). It
53572-504: Was guilty of a criminal offence. These children were also often called "oorlams" in reference to being overly used to the Dutch culture, and in reference to a hand-raised orphan sheep, or "hanslam". These children, even after their 16th birthday, and being free to come and go as they please, rarely re-connected with their own culture and own language and except for surviving and being cared for in terms of food and shelter, were basically forcefully divorced from their native tribe forever. Among
53808-454: Was heavily involved in the investigation into Zuma and Shaik. Tony Yengeni , in his position as chief whip of the ANC and head of the Parliaments defence committee has recently been named as being involved in bribing the German company ThyssenKrupp over the purchase of four corvettes for the SANDF. Other corruption issues in the 2000s included the sexual misconduct and criminal charges of Beaufort West municipal manager Truman Prince , and
54044-409: Was issued during the British occupation of the region in the Second Boer War and while the ZAR was still nominally an independent country. On 31 May 1902, the Treaty of Vereeniging was signed with the government of the South African Republic, the Orange Free State government, and the British government, ending the war, and converted the ZAR into the Transvaal Colony . Following the establishment of
54280-413: Was largely static and hence while "Dutch" could by extension also be used in its earlier sense, referring to what today would be called Germanic dialects as opposed to Romance dialects , in many cases it was understood or meant to refer to the language now known as Dutch. In the Low Countries Dietsch or its Early Modern Dutch form Duytsch as an endonym for Dutch gradually went out of common use and
54516-462: Was outside the control of the British made persuading the Boers to enter a South African confederation far more difficult, as the Boers as a result achieved greater independence. Moreover, the Foreign Office was concerned that the opening of Delagoa Bay could signal the involvement of other nations in the Transvaal, which could threaten the Cape Colony. This concern was intensified by the fact that some German merchants had already approached Bismark with
54752-420: Was partly explained by the Cold War context, and by the considerable amount of support – both financial and technical – that the ANC received from the Soviet Union . From the mid-1980s, as international and internal opposition to apartheid mounted, elements of the ANC began to test the prospects for a negotiated settlement with the South African government, although the prudence of abandoning armed struggle
54988-413: Was replaced by later forms of the language throughout Luxembourg and Germany in around the 7th century. It was replaced in France by Old French (a Romance language with a considerable Old Frankish influence). However, the Old Franconian language did not die out at large, as it continued to be spoken in the Low Countries, and subsequently evolved into what is now called Old Low Franconian or Old Dutch in
55224-424: Was similar to the system of indentured workers, which was simply another form of slavery, with the exception that children so registered had to be released at age 16. The commando would return all such children to the nearest landdrost district, for registration and allocation to a Boer family. As there were slavers and other criminals dealing in children, any burgher found in possession of an unregistered minor child
55460-413: Was the field cornet who was elected by the local burghers and performed both military and administrative functions in his district. The field cornet was responsible for collecting taxes, performing the census, training the male burghers , collecting arms and with upholding the power of the state over the local black population. The commander of the ZAR's military was the elected commandant-general who like
55696-417: Was under foreign control. In the 19th century, the East Indies trade started to dwindle, and with it the importance of Malacca as a trading post. The Dutch state officially ceded Malacca to the British in 1825. It took until 1957 for Malaya to gain its independence. Despite this, the Dutch language is rarely spoken in Malacca or Malaysia and only limited to foreign nationals able to speak the language. After
#918081