194-516: Gjirokastër ( Albanian: [ɟiɾoˈkast:əɾ, -ra] , Albanian definite form : Gjirokastra ) is a city in southern Albania and the seat of Gjirokastër County and Gjirokastër Municipality. It is located in a valley between the Gjerë mountains and the Drino , at 300 metres above sea level . Its old town is a UNESCO World Heritage Site . The city is overlooked by Gjirokastër Fortress , where
388-586: A Muslim sect. The sect was headquartered in Tirana , and Gjirokastër was one of six districts of the Bektashi Order in Albania, with its center at the tekke of Baba Rexheb . The city retains a large Bektashi and Sunni population. Historically there were 15 tekkes and mosques , of which 13 were functional in 1945. Only Gjirokastër Mosque has survived; the remaining 12 were destroyed or closed during
582-678: A Latinis, Grecis et Sclauis ita quod in nullo se intelligunt cum aliis nationibus. (Namely, the above-mentioned Albanians have a language that is different from the languages of Latins, Greeks and Slavs, so that they do not understand each other at all.) The oldest attested document written in Albanian dates to 1462, while the first audio recording in the language was made by Norbert Jokl on 4 April 1914 in Vienna . However, as Fortson notes, Albanian written works existed before this point; they have simply been lost. The existence of written Albanian
776-699: A calamitous end in 1683 when Grand Vizier Kara Mustafa Pasha led a huge army to attempt a second Ottoman siege of Vienna in the Great Turkish War of 1683–1699. The final assault being fatally delayed, the Ottoman forces were swept away by allied Habsburg, German, and Polish forces spearheaded by the Polish king John III Sobieski at the Battle of Vienna . The alliance of the Holy League pressed home
970-461: A cistern and the stable. The upper storey is composed of a guest room and a family room containing a fireplace. Further upper stories are to accommodate extended families and are connected by internal stairs. Since Gjirokastër's membership to UNESCO, a number of houses have been restored, though others continue to degrade. Many houses in Gjirokastër have a distinctive local style that has earned
1164-573: A common period of prehistoric coexistence of several Indo-European dialects in the Balkans prior to 2000 BC. To this group would belong Albanian, Ancient Greek , Armenian , Phrygian , fragmentary attested languages such as Macedonian , Thracian , or Illyrian , and the relatively well-attested Messapic in Southern Italy. The common features of this group appear at the phonological, morphological, and lexical levels, presumably resulting from
1358-591: A constitutional monarchy. However, following the disastrous Balkan Wars , the CUP became increasingly radicalized and nationalistic, leading a coup d'état in 1913 that established a one-party regime. The CUP allied with the German Empire hoping to escape from the diplomatic isolation that had contributed to its recent territorial losses; it thus joined World War I on the side of the Central Powers . While
1552-500: A coup, but he did see the need for military mobilization. In 1883, a German military mission under General Baron Colmar von der Goltz arrived to train the Ottoman Army, leading to the so-called "Goltz generation" of German-trained officers, who played a notable role in the politics of the empire's last years. From 1894 to 1896, between 100,000 and 300,000 Armenians living throughout the empire were killed in what became known as
1746-496: A fairly modern conscripted army , banking system reforms, the decriminalization of homosexuality, the replacement of religious law with secular law, and guilds with modern factories. The Ottoman Ministry of Post was established in Istanbul in 1840. American inventor Samuel Morse received an Ottoman patent for the telegraph in 1847, issued by Sultan Abdülmecid , who personally tested the invention. The reformist period peaked with
1940-549: A figure that vastly exceeded the number of Muslim children in school at the time, who were further hindered by the amount of time spent learning Arabic and Islamic theology. Author Norman Stone suggests that the Arabic alphabet, in which Turkish was written until 1928 , was ill-suited to reflect the sounds of Turkish (which is a Turkic as opposed to Semitic language), which imposed further difficulty on Turkish children. In turn, Christians' higher educational levels allowed them to play
2134-472: A large amount (or the majority) of their sea environment lexicon. A similar phenomenon could be observed with agricultural terms. While the words for 'arable land', 'wheat', 'cereals', 'vineyard', 'yoke', 'harvesting', 'cattle breeding', etc. are native, the words for 'ploughing', 'farm' and 'farmer', agricultural practices, and some harvesting tools are foreign. This, again, points to intense contact with other languages and people, rather than providing evidence of
SECTION 10
#17327761619782328-508: A larger role in the economy, with the rise in prominence of groups such as the Sursock family indicative of this. In 1911, of the 654 wholesale companies in Istanbul, 528 were owned by ethnic Greeks. In many cases, Christians and Jews gained protection from European consuls and citizenship, meaning they were protected from Ottoman law and not subject to the same economic regulations as their Muslim counterparts. The Crimean War (1853–1856)
2522-687: A major center for its trade, contributing to its continued prosperity throughout the seventeenth and much of the eighteenth century. Under Ivan IV (1533–1584), the Tsardom of Russia expanded into the Volga and Caspian regions at the expense of the Tatar khanates. In 1571, the Crimean khan Devlet I Giray , commanded by the Ottomans, burned Moscow . The next year, the invasion was repeated but repelled at
2716-475: A number of isoglosses with Albanian. Other linguists linked the Albanian language with Latin , Greek and Armenian , while placing Germanic and Balto-Slavic in another branch of Indo-European. In current scholarship there is evidence that Albanian is closely related to Greek and Armenian, while the fact that it is a satem language is less significant. Armenian Greek Phrygian (extinct) Messapic (extinct) Gheg Tosk Messapic
2910-604: A possible linguistic homeland (also known as a Urheimat ). The centre of Albanian settlement remained the Mat River. In 1079, the Albanians were recorded farther south in the valley of the Shkumbin River. The Shkumbin, a 181 km long river that lies near the old Via Egnatia , is approximately the boundary of the primary dialect division for Albanian, Tosk and Gheg . The characteristics of Tosk and Gheg in
3104-524: A potential revenue source for the local economy. However, some houses continue to degrade from lack of investment, abandonment or inappropriate renovations as local craftsmen are not part of these projects. In 2010, following the Greek economic crisis , the city was one of the first areas in Albania to suffer, since many Albanian emigrants in Greece are becoming unemployed and thus are returning home. Gjirokastër
3298-431: A resident population of 19,836 inhabitants, who were a predominantly urban population. In the municipality, the population was spread out, with 16.76% from the age 0 to 14, 69.24% from 15 to 64, and 13.98% who were 65 years of age or older. As far as the city itself is concerned, the population was spread out, with 16.93% from the age 0 to 14, 70.27% from 15 to 64, and 12.78% who were 65 years of age or older. The results of
3492-521: A sense of Turkish nationalism. In this period, the Ottoman Empire spent only small amounts of public funds on education; for example, in 1860–1861 only 0.2% of the total budget was invested in education. As the Ottoman state attempted to modernize its infrastructure and army in response to outside threats, it opened itself up to a different kind of threat: that of creditors. As the historian Eugene Rogan has written, "the single greatest threat to
3686-470: A specific ethnolinguistically pertinent and historically compact language group. Whether descendants or sisters of what was called ' Illyrian ' by classical sources, Albanian and Messapic , on the basis of shared features and innovations, are grouped together in a common branch in the current phylogenetic classification of the Indo-European language family. The first written mention of Albanian
3880-933: A strong sense of identity and are unique in that they speak an archaic dialect of Tosk Albanian called Arbëresh . In the United States and Canada, there are approximately 250,000 Albanian speakers. It is primarily spoken on the East Coast of the United States, in cities like New York City, Boston, Chicago, Philadelphia, and Detroit, as well as in parts of the states of New Jersey, Ohio, and Connecticut. In Argentina, there are nearly 40,000 Albanian speakers , mostly in Buenos Aires. Approximately 1.3 million people of Albanian ancestry live in Turkey , with more than 500,000 recognizing their ancestry, language and culture . There are other estimates, however, that place
4074-459: A victory over the Ottoman fleet at the Battle of Lepanto (1571), off southwestern Greece; Catholic forces killed over 30,000 Turks and destroyed 200 of their ships. It was a startling, if mostly symbolic, blow to the image of Ottoman invincibility, an image which the victory of the Knights of Malta over the Ottoman invaders in the 1565 siege of Malta had recently set about eroding. The battle
SECTION 20
#17327761619784268-582: Is twinned with: Albanian language Albanian ( endonym : shqip [ʃcip] , gjuha shqipe [ˈɟuha ˈʃcipɛ] , or arbërisht [aɾbəˈɾiʃt] ) is an Indo-European language and the only surviving representative of the Albanoid branch , which belongs to the Paleo-Balkan group . It is the native language of the Albanian people . Standard Albanian
4462-548: Is a centre for the Greek minority in Albania. The city appeared for the first time in historical records under its medieval name of Argyrókastron ( Medieval Greek : Αργυρόκαστρον ), as mentioned by John VI Kantakouzenos in 1336. The name comes from argyrón (Medieval Greek: ἀργυρόν , lit. 'silver'), and kástron (Medieval Greek: κάστρον ), derived from Latin castrum , meaning "castle" or "fortress"; thus "silver castle". Byzantine chronicles also used
4656-614: Is also spoken by 450,000 Albanian immigrants in Greece, making it one of the commonly spoken languages in the country after Greek. Albanian is the third most common mother tongue among foreign residents in Italy . This is due to a substantial Albanian immigration to Italy. Italy has a historical Albanian minority of about 500,000, scattered across southern Italy, known as Arbëreshë . Approximately 1 million Albanians from Kosovo are dispersed throughout Germany , Switzerland and Austria . These are mainly immigrants from Kosovo who migrated during
4850-608: Is considered the closest language to Albanian, grouped in a common branch titled Illyric in Hyllested & Joseph (2022). Hyllested & Joseph (2022) in agreement with recent bibliography identify Greco-Phrygian as the IE branch closest to the Albanian-Messapic one. These two branches form an areal grouping – which is often called "Balkan IE" – with Armenian. The hypothesis of the " Balkan Indo-European " continuum posits
5044-687: Is explicitly mentioned in a letter attested from 1332, and the first preserved books, including both those in Gheg and in Tosk, share orthographic features that indicate that some form of common literary language had developed. By the Late Middle Ages , during the period of Humanism and the European Renaissance , the term lingua epirotica ' Epirotan language ' was preferred in the intellectual, literary, and clerical circles of
5238-399: Is principally a commercial center with some industries, notably the production of foodstuffs, leather, and textiles. Recently a regional agricultural market that trades locally produced groceries has been built in the city. Given the potential of southern Albania to supply organically grown products, and its relationship with Greek counterparts of the nearby city of Ioannina , it is likely that
5432-571: Is served by the SH4 Highway , which connects it to Tepelenë in the north and the Dropull region and Greek border 30 km (19 mi) to the south. The first school in the city, a Greek language school, was erected in the city in 1663. It was sponsored by local merchants and functioned under the supervision of the local bishop. In 1821, when the Greek War of Independence broke out, it
5626-598: Is spoken in North-western Greece, while Arvanitika is spoken by the Arvanites in southern Greece. In addition, Arbëresh is spoken by the Arbëreshë people, descendants of 15th and 16th century migrants who settled in southeastern Italy, in small communities in the regions of Sicily and Calabria . These settlements originated from the (Arvanites) communities probably of Peloponnese known as Morea in
5820-486: Is spoken in the south, and Gheg spoken in the north. Standard Albanian is based on the Tosk dialect. The Shkumbin River is the rough dividing line between the two dialects. Gheg is divided into four sub-dialects: Northwest Gheg, Northeast Gheg, Central Gheg and Southern Gheg. It is primarily spoken in northern Albania, Kosovo , and throughout Montenegro and northwestern North Macedonia . One fairly divergent dialect
6014-576: Is the Upper Reka dialect , which is however classified as Central Gheg. There is also a diaspora dialect in Croatia , the Arbanasi dialect . Tosk is divided into five sub-dialects, including Northern Tosk (the most numerous in speakers), Labërisht , Cham , Arvanitika , and Arbëresh . Tosk is spoken in southern Albania, southwestern North Macedonia and northern and southern Greece. Cham Albanian
Gjirokastër - Misplaced Pages Continue
6208-666: Is the official language of Albania and Kosovo , and a co-official language in North Macedonia and Montenegro , as well as a recognized minority language of Italy , Croatia , Romania and Serbia . It is also spoken in Greece and by the Albanian diaspora , which is generally concentrated in the Americas , Europe and Oceania . Albanian is estimated to have as many as 7.5 million native speakers. Albanian and other Paleo-Balkan languages had their formative core in
6402-575: Is the largest municipality in the Gjirokastër County . According to INSTAT , based on the 2011 Census, Gjirokastër Municipality was estimated to have 28,673 residents (a density of 53.91 persons/km2) living in 6,919 housing units, while the county as a whole had a total of 72,176 inhabitants. The population of the municipality included the urban and rural population in its Administrative Units such as: Antigonë , Cepo , Lazarat , Lunxhëri , Odrie and Picar . The city of Gjirokastër itself had
6596-399: Is the most probable. Although Albanian shares lexical isoglosses with Greek , Germanic , and to a lesser extent Balto-Slavic , the vocabulary of Albanian is quite distinct. In 1995, Taylor, Ringe , and Warnow used quantitative linguistic techniques that appeared to obtain an Albanian subgrouping with Germanic, a result which the authors had already reasonably downplayed. Indeed,
6790-569: Is the official language of Albania and Kosovo and a co-official language in North Macedonia and Montenegro . Albanian is a recognised minority language in Croatia , Italy , Romania and in Serbia . Albanian is also spoken by a minority in Greece , specifically in the Thesprotia and Preveza regional units and in a few villages in Ioannina and Florina regional units in Greece. It
6984-639: The Anatolian Beyliks . One of these, in the region of Bithynia on the frontier of the Byzantine Empire, was led by the Turkish tribal leader Osman I ( d. 1323/4), a figure of obscure origins from whom the name Ottoman is derived. Osman's early followers consisted of Turkish tribal groups and Byzantine renegades, with many but not all converts to Islam. Osman extended control of his principality by conquering Byzantine towns along
7178-669: The Angevin holdings in Albania, possibly in the southern coastal area. Laonikos Chalkokondyles mentions that in the era before 1336, Albanian clans from the area of Durrës marched southwards and took control of most areas in Gjirokastër. In this era, the city was contested between the Italian and Serbian rulers which claimed the Despotate of Epirus with occasional Ottoman support and the Zenebishi clan under Gjon Zenebishi . In 1399,
7372-587: The Armistice of Cassibile in September 1943, the city was taken by German forces and eventually returned to Albanian control in 1944. The postwar communist regime developed the city as an industrial and commercial centre. It was elevated to the status of a museum town, as it was the birthplace of the leader of the People's Socialist Republic of Albania , Enver Hoxha , who had been born there in 1908. His house
7566-464: The Balkans after the Indo-European migrations in the region. Albanian in antiquity is often thought to have been an Illyrian language for obvious geographic and historical reasons, or otherwise an unmentioned Balkan Indo-European language that was closely related to Illyrian and Messapic . The Indo-European subfamily that gave rise to Albanian is called Albanoid in reference to
7760-529: The Balkans by the mid-14th century, transforming their petty kingdom into a transcontinental empire. The Ottomans ended the Byzantine Empire with the conquest of Constantinople in 1453 by Mehmed II , which marked the Ottomans' emergence as a major regional power. Under Suleiman the Magnificent (1520–1566), the empire reached the peak of its power, prosperity, and political development. By
7954-465: The Battle of Molodi . The Ottoman Empire continued to invade Eastern Europe in a series of slave raids , and remained a significant power in Eastern Europe until the end of the 17th century. The Ottomans decided to conquer Venetian Cyprus and on 22 July 1570, Nicosia was besieged; 50,000 Christians died, and 180,000 were enslaved. On 15 September 1570, the Ottoman cavalry appeared before
Gjirokastër - Misplaced Pages Continue
8148-728: The Bosporus Strait made it difficult to conquer. In 1402, the Byzantines were temporarily relieved when the Turco-Mongol leader Timur , founder of the Timurid Empire , invaded Ottoman Anatolia from the east. In the Battle of Ankara in 1402, Timur defeated Ottoman forces and took Sultan Bayezid I as prisoner, throwing the empire into disorder. The ensuing civil war lasted from 1402 to 1413 as Bayezid's sons fought over succession. It ended when Mehmed I emerged as
8342-665: The Bulgarian Tsardom of Vidin in 1396, regarded as the last large-scale crusade of the Middle Ages , failed to stop the advance of the victorious Ottomans. As the Turks expanded into the Balkans, the conquest of Constantinople became a crucial objective. The Ottomans had already wrested control of nearly all former Byzantine lands surrounding the city, but the strong defense of Constantinople's strategic position on
8536-599: The Cape of Good Hope in 1488 initiated a series of Ottoman-Portuguese naval wars in the Indian Ocean throughout the 16th century. Despite the growing European presence in the Indian Ocean, Ottoman trade with the east continued to flourish. Cairo, in particular, benefitted from the rise of Yemeni coffee as a popular consumer commodity. As coffeehouses appeared in cities and towns across the empire, Cairo developed into
8730-463: The Congress of Dibra decided that Albanian schools would finally be allowed. Albanian is an isolate within the Indo-European language family; no other language has been conclusively linked to its branch . The only other languages that are the sole surviving members of a branch of Indo-European are Armenian and Greek. The Albanian language is part of the Indo-European language family and
8924-545: The Constitution of the Ottoman Empire and brought in multi-party politics with a two-stage electoral system ( electoral law ) under the Ottoman parliament . The constitution offered hope by freeing the empire's citizens to modernise the state's institutions, rejuvenate its strength, and enable it to hold its own against outside powers. Its guarantee of liberties promised to dissolve inter-communal tensions and transform
9118-491: The Cultural Revolution of the communist government in 1967. According to the 2011 census, which has been widely disputed due to irregularities in the procedure and its data affected by boycott, the percentages of the local population per religious group are: Islam 42,3%, Bektashis 5,3%, Eastern Orthodox 14,6%, Roman Catholics 2,8%, while a 35,2 had not declared any religion or is non-religious. According to
9312-598: The Gjirokastër National Folk Festival is held every five years. It is the birthplace of former Albanian communist leader Enver Hoxha , and author Ismail Kadare . The city appears in the historical record dating back in 1336 by its medieval Greek name, Αργυρόκαστρο , Argyrókastro , as part of the Byzantine Empire . It first developed in the hill where the Gjirokastër Fortress is located. In this period, Gjirokastër
9506-856: The Great Northern War of 1700–1721). Charles XII persuaded the Ottoman Sultan Ahmed III to declare war on Russia, which resulted in an Ottoman victory in the Pruth River Campaign of 1710–1711, in Moldavia. After the Austro-Turkish War , the Treaty of Passarowitz confirmed the loss of the Banat, Serbia, and "Little Walachia" (Oltenia) to Austria. The Treaty also revealed that the Ottoman Empire
9700-430: The Greek revolt (1821–1829) that ultimately ended with the formal independence of Greece in 1830. It was a costly enterprise for Muhammad Ali, who had lost his fleet at the Battle of Navarino in 1827. Thus began the first Egyptian–Ottoman War (1831–1833) , during which the French-trained army of Muhammad Ali, under the command of his son Ibrahim Pasha , defeated the Ottoman Army as it marched into Anatolia , reaching
9894-476: The Greeks declared war on the Sultan. A rebellion that originated in Moldavia as a diversion was followed by the main revolution in the Peloponnese , which, along with the northern part of the Gulf of Corinth , became the first parts of the Ottoman Empire to achieve independence (in 1829). In 1830, the French invaded the Deylik of Algiers . The campaign that took 21 days, resulted in over 5,000 Algerian military casualties, and about 2,600 French ones. Before
SECTION 50
#173277616197810088-469: The Habsburg and Russian empires. The Ottomans consequently suffered severe military defeats in the late 18th and early 19th centuries, culminating in the loss of both territory and global prestige . This prompted a comprehensive process of reform and modernization known as the Tanzimat ; over the course of the 19th century, the Ottoman state became vastly more powerful and organized internally, despite suffering further territorial losses, especially in
10282-399: The Hamidian massacres . In 1897 the population was 19 million, of whom 14 million (74%) were Muslim. An additional 20 million lived in provinces that remained under the sultan's nominal suzerainty but were entirely outside his actual power. One by one the Porte lost nominal authority. They included Egypt, Tunisia, Bulgaria, Cyprus, Bosnia-Herzegovina, and Lebanon. As
10476-434: The Iberian Union . The Ottomans were holders of the Caliph title, meaning they were the leaders of Muslims worldwide. The Iberians were leaders of the Christian crusaders, and so the two fought in a worldwide conflict. There were zones of operations in the Mediterranean and Indian Ocean , where Iberians circumnavigated Africa to reach India and, on their way, wage war upon the Ottomans and their local Muslim allies. Likewise,
10670-517: The Janissary of Muhammad Ali Pasha , an Albanian who became Wāli , and self-declared Khedive of Egypt and Sudan . In addition to the dynasty that he established, a large part of the former Egyptian and Sudanese aristocracy was of Albanian origin. In addition to the recent emigrants, there are older diasporic communities around the world. Albanian is also spoken by Albanian diaspora communities residing in Australia and New Zealand . The Albanian language has two distinct dialects, Tosk which
10864-458: The Korçë District , Kamnik in Kolonja , Kolsh in the Kukës District , Rashtan in Librazhd , and Nezir in the Mat District . As in other parts of Europe, these PreIE people joined the migratory Indo-European tribes that entered the Balkans and contributed to the formation of the historical Paleo-Balkan tribes. In terms of linguistics, the pre-Indo-European substrate language spoken in the southern Balkans probably influenced pre-Proto-Albanian ,
11058-489: The Köprülü era (1656–1703), effective control of the Empire was exercised by a sequence of grand viziers from the Köprülü family. The Köprülü Vizierate saw renewed military success with authority restored in Transylvania, the conquest of Crete completed in 1669, and expansion into Polish southern Ukraine , with the strongholds of Khotyn , and Kamianets-Podilskyi and the territory of Podolia ceding to Ottoman control in 1676. This period of renewed assertiveness came to
11252-704: The League of Prizren and culminated with the Congress of Manastir held by Albanian intellectuals from 14 to 22 November 1908, in Manastir (present day Bitola ), which decided on which alphabet to use, and what the standardised spelling would be for standard Albanian. This is how the literary language remains. The alphabet is the Latin alphabet with the addition of the letters ⟨ ë ⟩ , ⟨ ç ⟩ , and ten digraphs : dh , th , xh , gj , nj , ng , ll , rr , zh and sh . According to Robert Elsie : The hundred years between 1750 and 1850 were an age of astounding orthographic diversity in Albania. In this period,
11446-434: The League of Prizren held a congress in the city, in which was decided that if Albanian-populated areas of the Ottoman Empire were ceded to neighbouring countries, they would revolt. During the Albanian National Awakening (1831–1912), the city was a major centre of the movement, and some groups in the city were reported to carry portraits of Skanderbeg , the national hero of the Albanians during this period. Gjirokastër from
11640-451: The Oriental Crisis of 1840 . Muhammad Ali had close relations with France , and the prospect of him becoming the Sultan of Egypt was widely viewed as putting the entire Levant into the French sphere of influence. As the Sublime Porte had proved itself incapable of defeating Muhammad Ali, the British Empire and Austrian Empire provided military assistance, and the second Egyptian–Ottoman War (1839–1841) ended with Ottoman victory and
11834-426: The Pashalik of Yanina , then led by the Albanian-born Ali Pasha of Ioannina and was transformed into a semi-autonomous fiefdom in the southwestern Balkans until his death in 1822. In 1833 Albanian rebels took over the town causing the Ottoman government to comply with rebel terms. After the fall of the pashalik in 1868, the city was the capital of the sanjak of Ergiri. On 23 July 1880, southern Albanian committees of
SECTION 60
#173277616197812028-472: The Sakarya River . A Byzantine defeat at the Battle of Bapheus in 1302 contributed to Osman's rise. It is not well understood how the early Ottomans came to dominate their neighbors, due to the lack of sources surviving. The Ghaza thesis popular during the 20th century credited their success to rallying religious warriors to fight for them in the name of Islam , but it is no longer generally accepted. No other hypothesis has attracted broad acceptance. In
12222-477: The Spanish garrison of Castelnuovo on the Adriatic coast ; the successful siege cost the Ottomans 8,000 casualties, but Venice agreed to terms in 1540, surrendering most of its empire in the Aegean and the Morea . France and the Ottoman Empire, united by mutual opposition to Habsburg rule, became allies. The French conquests of Nice (1543) and Corsica (1553) occurred as a joint venture between French king Francis I and Suleiman, and were commanded by
12416-454: The Treaty of Nasuh Pasha , which ceded the entire Caucasus, except westernmost Georgia, back into the possession of Safavid Iran . The treaty ending the Cretan War cost Venice much of Dalmatia , its Aegean island possessions, and Crete . (Losses from the war totalled 30,985 Venetian soldiers and 118,754 Turkish soldiers.) During his brief majority reign, Murad IV (1623–1640) reasserted central authority and recaptured Iraq (1639) from
12610-497: The Turkish Empire , was an imperial realm that controlled much of Southeast Europe , West Asia , and North Africa from the 14th to early 20th centuries; it also controlled parts of southeastern Central Europe , between the early 16th and early 18th centuries. The empire emerged from a beylik , or principality , founded in northwestern Anatolia in c. 1299 by the Turkoman tribal leader Osman I . His successors conquered much of Anatolia and expanded into
12804-530: The 14th century, but they failed to cite specific words. The oldest surviving documents written in Albanian are the " formula e pagëzimit " (Baptismal formula), Un'te paghesont' pr'emenit t'Atit e t'Birit e t'Spertit Senit . ("I baptize thee in the name of the Father, and the Son, and the Holy Spirit ") recorded by Pal Engjelli, Bishop of Durrës in 1462 in the Gheg dialect, and some New Testament verses from that period. The linguists Stefan Schumacher and Joachim Matzinger (University of Vienna) assert that
12998-410: The 1990s. In Switzerland , the Albanian language is the sixth most spoken language with 176,293 native speakers. Albanian became an official language in North Macedonia on 15 January 2019. There are large numbers of Albanian speakers in the United States, Argentina, Chile, Uruguay, and Canada . Some of the first ethnic Albanians to arrive in the United States were the Arbëreshë. The Arbëreshë have
13192-415: The 19th and 20th centuries by Ali Pasha of Ioannina and the government of King Zog I of Albania . Today it possesses five towers and houses a clock tower, a church, water fountains, horse stables, and many more amenities. The northern part of the castle was turned into a prison by Zog's government and housed political prisoners during the communist regime. Gjirokastër features an old Ottoman bazaar which
13386-443: The 2011 census were affected by a boycott by minorities. The European Council 's Advisory Committee on the Framework Convention for the Protection of National Minorities stated that "the results of the census should be viewed with the utmost caution and calls on the authorities not to rely exclusively on the data on nationality collected during the census in determining its policy on the protection of national minorities". The region
13580-453: The Albanian and Germanic branches share a relatively moderate number of lexical cognates. Many shared grammatical elements or features of these two branches do not corroborate the lexical isoglosses. Albanian also shares lexical linguistic affinity with Latin and Romance languages. Sharing linguistic features unique to the languages of the Balkans , Albanian also forms a part of the Balkan linguistic area or sprachbund . The place and
13774-426: The Albanian language was on 14 July 1284 in Ragusa in modern Croatia ( Dubrovnik ) when a crime witness named Matthew testified: "I heard a voice crying on the mountain in the Albanian language" ( Latin : Audivi unam vocem, clamantem in monte in lingua albanesca ). The Albanian language is also mentioned in the Descriptio Europae Orientalis dated in 1308: Habent enim Albani prefati linguam distinctam
13968-487: The Albanian language was put to writing in at least ten different alphabets – most certainly a record for European languages. ... the diverse forms in which this old Balkan language was recorded, from the earliest documents to the beginning of the twentieth century ... consist of adaptations of the Latin, Greek, Arabic, and Cyrillic alphabets and (what is even more interesting) a number of locally invented writing systems. Most of
14162-406: The Arabic name ʿUthmān ( عثمان ). In Ottoman Turkish , the empire was referred to as Devlet-i ʿAlīye-yi ʿO s mānīye ( دولت عليه عثمانیه ), lit. ' Sublime Ottoman State ' , or simply Devlet-i ʿO s mānīye ( دولت عثمانيه ), lit. ' Ottoman State ' . The Turkish word for "Ottoman" ( Osmanlı ) originally referred to the tribal followers of Osman in
14356-613: The Balkan Peninsula during the Congress of Berlin , and in return, Britain assumed the administration of Cyprus in 1878. Britain later sent troops to Egypt in 1882 to put down the Urabi Revolt (Sultan Abdul Hamid II was too paranoid to mobilize his own army, fearing this would result in a coup d'état), effectively gaining control in both territories. Abdul Hamid II was so fearful of a coup that he did not allow his army to conduct war games, lest this serve as cover for
14550-553: The Balkans . Osman's son, Orhan , captured the northwestern Anatolian city of Bursa in 1326, making it the new capital and supplanting Byzantine control in the region. The important port of Thessaloniki was captured from the Venetians in 1387 and sacked. The Ottoman victory in Kosovo in 1389 effectively marked the end of Serbian power in the region, paving the way for Ottoman expansion into Europe. The Battle of Nicopolis for
14744-608: The Balkans, where a number of new states emerged. Beginning in the late 19th century, various Ottoman intellectuals sought to further liberalize society and politics along European lines, culminating in the Young Turk Revolution of 1908 led by the Committee of Union and Progress (CUP), which established the Second Constitutional Era and introduced competitive multi-party elections under
14938-634: The Conqueror , reorganized both state and military, and on 29 May 1453 conquered Constantinople , ending the Byzantine Empire. Mehmed allowed the Eastern Orthodox Church to maintain its autonomy and land in exchange for accepting Ottoman authority. Due to tension between the states of western Europe and the later Byzantine Empire, most of the Orthodox population accepted Ottoman rule, as preferable to Venetian rule. Albanian resistance
15132-617: The Constitution, called the Kanûn-u Esâsî . The empire's First Constitutional era was short-lived. The parliament survived for only two years before the sultan suspended it. The empire's Christian population, owing to their higher educational levels, started to pull ahead of the Muslim majority, leading to much resentment. In 1861, there were 571 primary and 94 secondary schools for Ottoman Christians, with 140,000 pupils in total,
15326-588: The French invasion the total population of Algeria was most likely between 3,000,000 and 5,000,000. By 1873, the population of Algeria (excluding several hundred thousand newly arrived French settlers) had decreased to 2,172,000. In 1831, Muhammad Ali of Egypt revolted against Sultan Mahmud II due to the latter's refusal to grant him the governorships of Greater Syria and Crete , which the Sultan had promised him in exchange for sending military assistance to put down
15520-426: The Gjirokastër county census data (which includes other municipalities besides Gjirokastër), it had the highest percentage of atheists compared to all other counties in Albania, with Vlora being the second (6.3% compared to 6.01%). 17th-century Ottoman traveller Evliya Çelebi, who visited the city in 1670, described the city in detail. One Sunday, Çelebi heard the sound of a vajtim , the traditional Albanian lament for
15714-719: The Great Powers for the districts of Gjirokastër, Sarandë , and Korçë . In April 1939, Gjirokastër was occupied by Italy following the Italian invasion of Albania . On 8 December 1940, during the Greco-Italian War , the Hellenic Army entered the city and stayed for a five-month period before capitulating to Nazi Germany in April 1941 and returning the city to Italian command. After the capitulation of Italy in
15908-521: The Greeks and Albanian nationalists who formed guerilla bands operating in the countryside. During the 19th and early 20th century, Albanian speaking Muslims were the majority population of Gjirokastër, while a small number of Greek-speaking families lived there. Given its Greek minority, the city was claimed and taken by Greece during the First Balkan War of 1912–1913, following the retreat of
16102-801: The Iberians passed through newly-Christianized Latin America and had sent expeditions that traversed the Pacific to Christianize the formerly Muslim Philippines and use it as a base to attack the Muslims in the Far East . In this case, the Ottomans sent armies to aid its easternmost vassal and territory, the Sultanate of Aceh in Southeast Asia. During the 1600s, the world conflict between
16296-864: The Islamic clergy successfully objected under the grounds of theodicy . In 1754 the artillery school was reopened on a semi-secret basis. In 1726, Ibrahim Muteferrika convinced the Grand Vizier Nevşehirli Damat Ibrahim Pasha , the Grand Mufti , and the clergy on the efficiency of the printing press, and Muteferrika was later granted by Sultan Ahmed III permission to publish non-religious books (despite opposition from some calligraphers and religious leaders). Muteferrika's press published its first book in 1729 and, by 1743, issued 17 works in 23 volumes, each having between 500 and 1,000 copies. In North Africa, Spain conquered Oran from
16490-527: The Italian ruler of Ioannina, Esau de' Buondelmonti who was allied to the Ottomans, gathered an army made up of troops from Ioannina, Zagori, Dryinoupolis and Gjirokastër and the Mazaraki and Malakasi clans and marched against Gjon Zenebishi. He was ambushed, defeated and captured along with other lords from Ioannina by Zenebishi near Dhivër . The victory secured the city of Gjirokastër for Gjon Zenebishi and it became his capital. In 1417 Gjon Zenebishi died and
16684-536: The Janissary revolted . Selim's efforts cost him his throne and his life, but were resolved in spectacular and bloody fashion by his successor, the dynamic Mahmud II , who eliminated the Janissary corps in 1826. The Serbian revolution (1804–1815) marked the beginning of an era of national awakening in the Balkans during the Eastern Question . In 1811, the fundamentalist Wahhabis of Arabia, led by
16878-520: The Magnificent (1520–1566) captured Belgrade in 1521, conquered the southern and central parts of the Kingdom of Hungary as part of the Ottoman–Hungarian Wars , and, after his historic victory in the Battle of Mohács in 1526, he established Ottoman rule in the territory of present-day Hungary and other Central European territories. He then laid siege to Vienna in 1529, but failed to take
17072-521: The Middle Ages. Among them the Arvanites call themselves Arbëror and sometime Arbëresh. The Arbëresh dialect is closely related to the Arvanites dialect with more Italian vocabulary absorbed during different periods of time. The Albanian language has been written using many alphabets since the earliest records from the 15th century. The history of Albanian language orthography is closely related to
17266-541: The Ottoman Caliphate and Iberian Union was a stalemate since both were at similar population , technology and economic levels. Nevertheless, the success of the Ottoman political and military establishment was compared to the Roman Empire , despite the difference in size, by the likes of contemporary Italian scholar Francesco Sansovino and French political philosopher Jean Bodin . In the second half of
17460-638: The Ottoman Empire gradually shrank, 7–9 million Muslims from its former territories in the Caucasus, Crimea , Balkans, and the Mediterranean islands migrated to Anatolia and Eastern Thrace . After the Empire lost the First Balkan War (1912–1913), it lost all its Balkan territories except East Thrace (European Turkey). This resulted in around 400,000 Muslims fleeing with the retreating Ottoman armies (with many dying from cholera brought by
17654-406: The Ottoman Empire was once thought to have entered a period of decline after the death of Suleiman the Magnificent, modern academic consensus posits that the empire continued to maintain a flexible and strong economy, society and military into much of the 18th century. However, during a long period of peace from 1740 to 1768, the Ottoman military system fell behind those of its chief European rivals,
17848-573: The Ottoman admirals Hayreddin Barbarossa and Dragut . France supported the Ottomans with an artillery unit during the 1543 Ottoman conquest of Esztergom in northern Hungary. After further advances by the Turks, the Habsburg ruler Ferdinand officially recognized Ottoman ascendancy in Hungary in 1547. Suleiman died of natural causes during the siege of Szigetvár in 1566. Following his death,
18042-541: The Ottoman economy, and used its position to ensure that European capital continued to penetrate the empire, often to the detriment of local Ottoman interests. The Ottoman bashi-bazouks suppressed the Bulgarian uprising of 1876, massacring up to 100,000 people in the process. The Russo-Turkish War (1877–1878) ended with a decisive victory for Russia. As a result, Ottoman holdings in Europe declined sharply: Bulgaria
18236-531: The Ottoman era and it was key area of Ottoman urbanization in the Balkans. It was one of the main cities in the Janina vilayet . The population of Gjirokastër was predominantly Albanian-speaking in the final Ottoman era (late 19th/early 20th century) except for a small number of Greek-speaking families. In the period of the Second World War and its aftermath, some Albanian-speaking Orthodox Christians from
18430-619: The Ottomans from the region. However, it was awarded to Albania under the terms of the Treaty of London of 1913 and the Protocol of Florence of 17 December 1913. This turn of events proved highly unpopular with the local Greek population, and their representatives under Georgios Christakis-Zografos formed the Panepirotic Assembly in Gjirokastër in protest. The Assembly, short of incorporation with Greece, demanded either local autonomy or an international occupation by forces of
18624-555: The Ottomans were said to be declining, although this has been rejected by many scholars. By the end of Suleiman's reign, the Empire spanned approximately 877,888 sq mi (2,273,720 km ), extending over three continents. The Empire became a dominant naval force, controlling much of the Mediterranean Sea . The Empire was now a major part of European politics. The Ottomans became involved in multi-continental religious wars when Spain and Portugal were united under
18818-663: The Russian intervention, Sultan Mahmud II could have faced the risk of being overthrown and Muhammad Ali could have even become the new Sultan. These events marked the beginning of a recurring pattern where the Sublime Porte needed the help of foreign powers to protect itself. In 1839, the Sublime Porte attempted to take back what it lost to the de facto autonomous, but de jure still Ottoman Eyalet of Egypt , but its forces were initially defeated, which led to
19012-563: The Russians. After this treaty the Ottoman Empire was able to enjoy a generation of peace in Europe, as Austria and Russia were forced to deal with the rise of Prussia . Educational and technological reforms came about, including the establishment of higher education institutions such as the Istanbul Technical University . In 1734 an artillery school was established to impart Western-style artillery methods, but
19206-626: The Safavids. The resulting Treaty of Zuhab of that same year decisively divided the Caucasus and adjacent regions between the two neighbouring empires as it had already been defined in the 1555 Peace of Amasya. The Sultanate of Women (1533–1656) was a period in which the mothers of young sultans exercised power on behalf of their sons. The most prominent women of this period were Kösem Sultan and her daughter-in-law Turhan Hatice , whose political rivalry culminated in Kösem's murder in 1651. During
19400-691: The Saviour" was rebuilt at 1773 on the site of an older church and is located at the castle quarters. During the Ottoman period Gjirokastër was a significant centre for the Muslim Sufi Bektashi Order , especially in relation to its spread and literary activity. In the early 19th century during the rule of Ali Pasha , British diplomat William Martin Leake during his journey from Vlorë to Gjirokastra and later to present-day Greece, in his diary describes his arrival on 26 December 1804, in
19594-718: The Shkumbin river since the Post-Roman and Pre-Slavic period, straddling the Jireček Line . Centuries-old communities speaking Albanian dialects can be found scattered in Greece (the Arvanites and some communities in Epirus , Western Macedonia and Western Thrace ), Croatia (the Arbanasi ), Italy (the Arbëreshë ) as well as in Romania , Turkey and Ukraine . The Malsia e Madhe Gheg Albanian and two varieties of
19788-412: The Tosk dialect, Arvanitika in Greece and Arbëresh in southern Italy, have preserved archaic elements of the language. Ethnic Albanians constitute a large diaspora , with many having long assimilated in different cultures and communities. Consequently, Albanian-speakers do not correspond to the total ethnic Albanian population, as many ethnic Albanians may identify as Albanian but are unable to speak
19982-521: The Turks, but was again defeated at the Second Battle of Kosovo in 1448. According to modern historiography, there is a direct connection between the rapid Ottoman military advance and the consequences of the Black Death from the mid-fourteenth century onwards. Byzantine territories, where the initial Ottoman conquests were carried out, were exhausted demographically and militarily due to
20176-537: The advantage of the defeat at Vienna, culminating in the Treaty of Karlowitz (26 January 1699), which ended the Great Turkish War. The Ottomans surrendered control of significant territories, many permanently. Mustafa II (1695–1703) led the counterattack of 1695–1696 against the Habsburgs in Hungary, but was undone at the disastrous defeat at Zenta (in modern Serbia), 11 September 1697. Aside from
20370-578: The al-Saud family, revolted against the Ottomans. Unable to defeat the Wahhabi rebels, the Sublime Porte had Muhammad Ali Pasha of Kavala , the vali (governor) of the Eyalet of Egypt , tasked with retaking Arabia, which ended with the destruction of the Emirate of Diriyah in 1818. The suzerainty of Serbia as a hereditary monarchy under its own dynasty was acknowledged de jure in 1830. In 1821,
20564-472: The ancestor idiom of Albanian. The extent of this linguistic impact cannot be determined with precision due to the uncertain position of Albanian among Paleo-Balkan languages and their scarce attestation. Some loanwords, however, have been proposed, such as shegë ' pomegranate ' or lëpjetë ' orach '; compare Pre-Greek λάπαθον , lápathon ' monk's rhubarb '. Ottoman Empire The Ottoman Empire ( / ˈ ɒ t ə m ə n / ), also called
20758-568: The ancient Greek tribe of the Chaonians , which belonged to the Epirote group. In antiquity the local urban centre was located in Antigonia , c. 5 kilometres (3 mi) from modern Gjirokastër on the opposite bank of river Drino. Gjirokastër first developed on the hill where the castle of the city is located in the Middle Ages. The first fortification dates to the 5th-6th centuries CE during
20952-489: The autonomous Deylik of Algiers . The Bey of Oran received an army from Algiers, but it failed to recapture Oran ; the siege caused the deaths of 1,500 Spaniards, and even more Algerians. The Spanish also massacred many Muslim soldiers. In 1792, Spain abandoned Oran, selling it to the Deylik of Algiers. In 1768 Russian-backed Ukrainian Haidamakas , pursuing Polish confederates, entered Balta , an Ottoman-controlled town on
21146-657: The border of Bessarabia in Ukraine, massacred its citizens, and burned the town to the ground. This action provoked the Ottoman Empire into the Russo-Turkish War of 1768–1774 . The Treaty of Küçük Kaynarca of 1774 ended the war and provided freedom of worship for the Christian citizens of the Ottoman-controlled provinces of Wallachia and Moldavia. By the late 18th century, after a number of defeats in
21340-465: The castle. According to the traveller, the city had at that time around 2000 houses, eight mosques, three churches, 280 shops, five fountains, and five inns. From the 16th century until the early 19th century Gjirokastër went from being a predominantly Christian city to one with a Muslim majority due to much of the urban population converting to Islam alongside an influx of Muslim converts from the surrounding countryside. In 1811, Gjirokastër became part of
21534-642: The century after Osman I, Ottoman rule had begun to extend over Anatolia and the Balkans . The earliest conflicts began during the Byzantine–Ottoman wars , waged in Anatolia in the late 13th century before entering Europe in the mid-14th century, followed by the Bulgarian–Ottoman wars and the Serbian–Ottoman wars in the mid-14th century. Much of this period was characterised by Ottoman expansion into
21728-448: The city of Kütahya within 320 km (200 mi) of the capital, Constantinople. In desperation, Sultan Mahmud II appealed to the empire's traditional arch-rival Russia for help, asking Emperor Nicholas I to send an expeditionary force to assist him. In return for signing the Treaty of Hünkâr İskelesi , the Russians sent the expeditionary force which deterred Ibrahim Pasha from marching any further towards Constantinople. Under
21922-491: The city the nickname "City of Stone", because most of the old houses have roofs covered with flat dressed stones. A very similar style can be seen in the Pelion district of Greece. The city, along with Berat , was among the few Albanian cities preserved in the 1960s and 1970s from modernizing building programs. Both cities gained the status of "museum town" and are UNESCO World Heritage sites . Gjirokastër Fortress dominates
22116-634: The city. In 1532, he made another attack on Vienna, but was repulsed in the siege of Güns . Transylvania , Wallachia and, intermittently, Moldavia , became tributary principalities of the Empire. In the east, the Ottoman Turks took Baghdad from the Persians in 1535, gaining control of Mesopotamia and naval access to the Persian Gulf . In 1555, the Caucasus became partitioned for
22310-689: The civil strife, Austria-Hungary officially annexed Bosnia and Herzegovina in 1908. The last of the Ottoman censuses was performed in 1914 . Despite military reforms which reconstituted the Ottoman Modern Army , the Empire lost its North African territories and the Dodecanese in the Italo-Turkish War (1911) and almost all of its European territories in the Balkan Wars (1912–1913). The Empire faced continuous unrest in
22504-457: The contact between the various languages. The concept of this linguistic group is explained as a kind of language league of the Bronze Age (a specific areal-linguistics phenomenon), although it also consisted of languages that were related to each other. A common prestage posterior to PIE comprising Albanian, Greek, and Armenian, is considered as a possible scenario. In this light, due to
22698-745: The cultural orientation and knowledge of certain foreign languages among Albanian writers. The earliest written Albanian records come from the Gheg area in makeshift spellings based on Italian or Greek. Originally, the Tosk dialect was written in the Greek alphabet and the Gheg dialect was written in the Latin script . Both dialects had also been written in the Ottoman Turkish version of the Arabic script , Cyrillic , and some local alphabets ( Elbasan , Vithkuqi , Todhri , Veso Bey, Jan Vellara and others, see original Albanian alphabets ). More specifically,
22892-406: The day-by-day struggles of women of Gjirokastër, and describes the prevailing mores of the region. Gjirokastër, home to both Albanian and Greek polyphonic singing, is also home to the National Folklore Festival ( Albanian : Festivali Folklorik Kombëtar ) that is held every five years. The festival started in 1968 and was most recently held in 2009, its ninth season. The festival takes place on
23086-612: The dead, performed by a professional mourner. The traveller found the city so noisy that he dubbed Gjirokastër the "city of wailing". The novel Chronicle in Stone by Albanian writer Ismail Kadare tells the history of this city during the Italian and Greek occupation in World War I and II. It expounds on the customs of the people of Gjirokastër. At the age of twenty-four, Albanian writer Musine Kokalari wrote an 80-page collection of ten youthful prose tales in her native Gjirokastrian dialect: As my old mother tells me ( Albanian : Siç me thotë nënua plakë ), Tirana, 1941. The book tells
23280-403: The direct jurisdiction of the Ecumenical Patriarchate of Constantinople . Today, the city is home to a diocese part of the Orthodox Autocephalous Church of Albania . The two existing churches of the city were re-built at the end of the 18th century, after approval by the local Ottoman authorities who received large bribes by the Orthodox community. The Orthodox Cathedral of the "Transfiguration of
23474-416: The eastern and southern frontiers by defeating Shah Ismail of Safavid Iran , in the Battle of Chaldiran . Selim I established Ottoman rule in Egypt by defeating and annexing the Mamluk Sultanate of Egypt and created a naval presence on the Red Sea . After this Ottoman expansion, competition began between the Portuguese Empire and the Ottomans to become the dominant power in the region. Suleiman
23668-514: The empire into a more harmonious place. Instead, this period became the story of the twilight struggle of the Empire. Members of Young Turks movement who had once gone underground now established their parties. Among them " Committee of Union and Progress ", and " Freedom and Accord Party " were major parties. On the other end of the spectrum were ethnic parties, which included Poale Zion , Al-Fatat , and Armenian national movement organised under Armenian Revolutionary Federation . Profiting from
23862-515: The empire was able to largely hold its own during the conflict, it struggled with internal dissent, especially the Arab Revolt . During this period, the Ottoman government engaged in genocide against Armenians , Assyrians , and Greeks . In the aftermath of World War I , the victorious Allied Powers occupied and partitioned the Ottoman Empire, which lost its southern territories to the United Kingdom and France . The successful Turkish War of Independence , led by Mustafa Kemal Atatürk against
24056-422: The end of the Caucasian Wars , 90% of the Circassians were ethnically cleansed and exiled from their homelands in the Caucasus, fleeing to the Ottoman Empire, resulting in the settlement of 500,000 to 700,000 Circassians in the Ottoman Empire. Crimean Tatar refugees in the late 19th century played an especially notable role in seeking to modernise Ottoman education and in first promoting both Pan-Turkism and
24250-412: The end of the one-party state. Gjirokastër suffered severe economic problems following the end of communist rule in 1991. In the spring of 1993, the region of Gjirokastër became a center of open conflict between Greek minority members and the Albanian police. The city was particularly affected by the 1997 collapse of a massive pyramid scheme which destabilised the entire Albanian economy. The city became
24444-418: The end of the seventeenth century, and instead the word increasingly became associated with the Greek population of the empire, a meaning that it still bears in Turkey today. In Western Europe, the names Ottoman Empire, Turkish Empire and Turkey were often used interchangeably, with Turkey being increasingly favoured both in formal and informal situations. This dichotomy was officially ended in 1920–1923, when
24638-438: The establishment of a second university in Gjirokastër, a Greek-language one, was agreed upon after discussions between the Albanian and Greek governments. The program had an attendance of 35 students as of 2010, but was abruptly suspended when the University of Ioannina in Greece refused to provide teachers for the 2010 school year and the Greek government and the Latsis foundation withdrew funding. Gjirokastër rapidly grew in
24832-411: The first literary records of Albanian date from the 16th century. The oldest known Albanian printed book, Meshari , or "missal", was written in 1555 by Gjon Buzuku , a Roman Catholic cleric. In 1635, Frang Bardhi wrote the first Latin–Albanian dictionary. The first Albanian school is believed to have been opened by Franciscans in 1638 in Pdhanë . One of the earliest Albanian dictionaries
25026-433: The first time between the Safavids and the Ottomans, a status quo that remained until the end of the Russo-Turkish War (1768–1774) . By this partitioning as signed in the Peace of Amasya , Western Armenia , western Kurdistan , and Western Georgia fell into Ottoman hands, while southern Dagestan , Eastern Armenia , Eastern Georgia , and Azerbaijan remained Persian. In 1539, a 60,000-strong Ottoman army besieged
25220-491: The focus of a rebellion against the government of Sali Berisha ; violent anti-government protests took place which eventually forced Berisha's resignation. On 16 December 1997, Hoxha's house was damaged by unknown attackers, but subsequently restored. The present municipality was formed at the 2015 local government reform by the merger of the former municipalities of Antigonë , Cepo , Gjirokastër, Lazarat , Lunxhëri , Odrie and Picar , that became municipal units. The seat of
25414-404: The fourteenth century. The word subsequently came to be used to refer to the empire's military-administrative elite. In contrast, the term "Turk" ( Türk ) was used to refer to the Anatolian peasant and tribal population and was seen as a disparaging term when applied to urban, educated individuals. In the early modern period , an educated, urban-dwelling Turkish speaker who was not a member of
25608-438: The independence of the Middle East" in the 19th century "was not the armies of Europe but its banks". The Ottoman state, which had begun taking on debt with the Crimean War, was forced to declare bankruptcy in 1875. By 1881, the Ottoman Empire agreed to have its debt controlled by the Ottoman Public Debt Administration , a council of European men with presidency alternating between France and Britain. The body controlled swaths of
25802-477: The language. Standard Albanian is a standardised form of spoken Albanian based on Tosk . The language is spoken by approximately 6 million people in the Balkans, primarily in Albania, Kosovo , North Macedonia , Serbia , Montenegro and Greece . However, due to old communities in Italy and the large Albanian diaspora , the worldwide total of speakers is much higher than in Southern Europe and numbers approximately 7.5 million. The Albanian language
25996-534: The larger number of possible shared innovations between Greek and Armenian, it appears reasonable to assume, at least tentatively, that Albanian was the first Balkan IE language to branch off. This split and the following ones were perhaps very close in time, allowing only a narrow time frame for shared innovations. Albanian represents one of the core languages of the Balkan Sprachbund . Glottolog and Ethnologue recognize four Albanian languages. They are classified as follows: The first attested written mention of
26190-409: The last Venetian stronghold in Cyprus, Famagusta. The Venetian defenders held out for 11 months against a force that at its peak numbered 200,000 men with 145 cannons; 163,000 cannonballs struck the walls of Famagusta before it fell to the Ottomans in August 1571. The Siege of Famagusta claimed 50,000 Ottoman casualties. Meanwhile, the Holy League consisting of mostly Spanish and Venetian fleets won
26384-491: The late 16th and early 17th centuries. With the Empire's population reaching 30 million people by 1600, the shortage of land placed further pressure on the government. In spite of these problems, the Ottoman state remained strong, and its army did not collapse or suffer crushing defeats. The only exceptions were campaigns against the Safavid dynasty of Persia, where many of the Ottoman eastern provinces were lost, some permanently. This 1603–1618 war eventually resulted in
26578-465: The latter alphabets have now been forgotten and are unknown, even to the Albanians themselves. Albanian constitutes one of the eleven major branches of the Indo-European language family , within which it occupies an independent position. In 1854, Albanian was demonstrated to be an Indo-European language by the philologist Franz Bopp . Albanian was formerly compared by a few Indo-European linguists with Germanic and Balto-Slavic , all of which share
26772-423: The loss of the Banat and the temporary loss of Belgrade (1717–1739), the Ottoman border on the Danube and Sava remained stable during the eighteenth century. Russian expansion , however, presented a large and growing threat. Accordingly, King Charles XII of Sweden was welcomed as an ally in the Ottoman Empire following his defeat by the Russians at the Battle of Poltava of 1709 in central Ukraine (part of
26966-503: The market will dedicate itself to organic farming in the future. However, trademarking and marketing of such products are currently far from European standards. The Chamber of Commerce of the city, created in 1988, promotes trade with the Greek border areas. As part of the financial support from Greece to Albania, the Hellenic Armed Forces built a hospital in the city. In recent years, many traditional houses are being reconstructed and owners lured to come back, thus revitalizing tourism as
27160-430: The middle of the nineteenth century also prominently contributed to the wider Ottoman Empire through individuals that served as Kadı s (civil servants) and was an important centre of Islamic culture. In early March 1908, the binbashi of Gjirokastër was assassinated by Çerçiz Topulli and his followers. The Albanians of the city during 1909–1912 were split between two groups: the urban liberals who wanted to cooperate with
27354-459: The military-administrative class typically referred to themselves neither as an Osmanlı nor as a Türk , but rather as a Rūmī ( رومى ), or "Roman", meaning an inhabitant of the territory of the former Byzantine Empire in the Balkans and Anatolia. The term Rūmī was also used to refer to Turkish speakers by the other Muslim peoples of the empire and beyond. As applied to Ottoman Turkish speakers, this term began to fall out of use at
27548-478: The municipality is the town Gjirokastër. The total population is 28,673 (2011 census), in a total area of 469.55 km (181.29 sq mi). The population of the former municipality at the 2011 census was 19,836. Gjirokastër is situated between the lowlands of western Albania and the highlands of the interior, and has thus a hot-summer Mediterranean climate , though, (as is normal for Albania), much heavier rainfall than usual for this climate type. Gjirokastër
27742-434: The name of city is Gjirokastra , while in the Gheg Albanian dialect it is known as Gjinokastër , both of which derive from the Greek name. During the Ottoman era , the town was known in Turkish as Ergiri . The Phrygian period of the region spanned from around 1150 BCE to around 850 BCE. Hammond argues that the region was checkered with a mosaic of small Phrygian principalities, with the principality of Gjirokastër and
27936-429: The names for fish and for agricultural activities (such as ploughing ) are borrowed from other languages. A deeper analysis of the vocabulary, however, shows that could be a consequence of a prolonged Latin domination of the coastal and plain areas of the country, rather than evidence of the original environment in which the Albanian language was formed. For example, the word for 'fish' is borrowed from Latin, but not
28130-417: The nearby region of Lunxhëri settled in Gjirokastër. Some inhabitants from the Zagori region in Albania also settled in the town. In the 2000s, the town's population fluctuated approximately between 42,000 and 47,000 people. Gjirokastër is home to an ethnic Greek community that according to Human Rights Watch numbered about 4,000 out of 30,000 in 1989, although Greek spokesmen have claimed that up to 34% of
28324-439: The need for greater numbers of Ottoman infantry equipped with firearms, resulting in a relaxation of recruitment policy. This contributed to problems of indiscipline and outright rebelliousness within the corps, which were never fully solved. Irregular sharpshooters ( Sekban ) were also recruited, and on demobilisation turned to brigandage in the Celali rebellions (1590–1610), which engendered widespread anarchy in Anatolia in
28518-421: The new conditions of the seventeenth century and remain powerful, both militarily and economically. Historians of the mid-twentieth century once characterised this period as one of stagnation and decline, but this view is now rejected by the majority of academics. The discovery of new maritime trade routes by Western European states allowed them to avoid the Ottoman trade monopoly. The Portuguese discovery of
28712-404: The newly established Ankara -based Turkish government chose Turkey as the sole official name. At present, most scholarly historians avoid the terms "Turkey", "Turks", and "Turkish" when referring to the Ottomans, due to the empire's multinational character. As the Rum Sultanate declined in the 13th century, Anatolia was divided into a patchwork of independent Turkish principalities known as
28906-401: The north and Tosk spoken to the south of the Shkumbin river . Their characteristics in the treatment of both native words and loanwords provide evidence that the split into the northern and the southern dialects occurred after Christianisation of the region (4th century AD), and most likely not later than the 6th century AD, hence possibly occupying roughly their present area divided by
29100-410: The number of people in Turkey with Albanian ancestry and or background upward to 5 million. However, the vast majority of this population is assimilated and no longer possesses fluency in the Albanian language, though a vibrant Albanian community maintains its distinct identity in Istanbul to this day. Egypt also lays claim to about 18,000 Albanians, mostly Tosk speakers. Many are descendants of
29294-408: The occupying Allies, led to the emergence of the Republic of Turkey in the Anatolian heartland and the abolition of the Ottoman monarchy in 1922, formally ending the Ottoman Empire. The word Ottoman is a historical anglicisation of the name of Osman I , the founder of the Empire and of the ruling House of Osman (also known as the Ottoman dynasty). Osman's name in turn was the Turkish form of
29488-495: The old town's appearance. The historic core of Gjirokastër was finally inscribed in 2005, 15 years after its original nomination. Football (soccer) is popular in Gjirokastër: the city hosts Luftëtari Gjirokastër , a club founded in 1929. The club has competed in international tournaments and currently plays in the Albanian Superliga until 2006–2007 and again from 2016. The soccer matches are played in Gjirokastër Stadium , which can hold up to 8,400 spectators. Gjirokastër
29682-412: The only surviving representative of its own branch , which belongs to the Paleo-Balkan group . Although it is still uncertain which ancient mentioned language of the Balkans it continues, or where in the region its speakers lived. In general, there is insufficient evidence to connect Albanian with one of those languages, whether Illyrian , Thracian , or Dacian . Among these possibilities, Illyrian
29876-457: The period of Slavic migrations to the Balkans . It was expanded in the 9th-10th centuries, while the first signs of actual settlement medieval urban development in the castle area date to the 13th-14th centuries. During this period, Gjirokastër developed into a center known in medieval sources as Argyropolis (Medieval Greek: Ἀργυρόπολις , meaning "Silver City") or Argyrokastron (Medieval Greek: Ἀργυρόκαστρον , meaning "Silver Castle"). The city
30070-406: The plague, which facilitated Ottoman expansion. In addition, slave hunting was the main economic driving force behind Ottoman conquest. Some 21st-century authors re-periodize conquest of the Balkans into the akıncı phase , which spanned 8 to 13 decades, characterized by continuous slave hunting and destruction, followed by administrative integration into the Empire. The son of Murad II, Mehmed
30264-536: The possibility of an anti-Ottoman armed struggle, but this initiative was fruitless. According to Ottoman traveller Evliya Çelebi , who visited the city in 1670, at that time there were 200 houses within the castle, 200 in the Christian eastern neighborhood of Kyçyk Varosh (meaning small neighborhood outside the castle), 150 houses in the Byjyk Varosh (meaning big neighborhood outside the castle), and six additional neighborhoods: Palorto, Vutosh, Dunavat, Manalat, Haxhi Bey, and Memi Bey, extending on eight hills around
30458-413: The premises of Gjirokastër Fortress. Gjirokastër is also where the Greek language newspaper Laiko Vima is published. Founded in 1945, it was the only Greek-language printed media allowed during the People's Socialist Republic of Albania. The city is built on the slope surrounding the citadel, located on a dominating plateau. Although the city's walls were built in the third century and the city itself
30652-403: The region of Derópoli , or Dropull as it was known from the local Albanians. According to him, its chief city Gjirokastër numbered about 2000 Muslim families and about 100 Christian families. While Libohovë , also then part of the same region, numbered half of that number with about 1000 Muslim families and 100 Christian families. In 1925, Albania became the world center of the Bektashi Order ,
30846-411: The restoration of Ottoman suzerainty over Egypt Eyalet and the Levant . By the mid-19th century, the Ottoman Empire was called the " sick man of Europe ". Three suzerain states – the Principality of Serbia , Wallachia and Moldavia – moved towards de jure independence during the 1860s and 1870s. During the Tanzimat period (1839–1876), the government's series of constitutional reforms led to
31040-419: The seat of the Sanjak of Albania . During the Albanian Revolt of 1432–36 it was besieged by forces under Depë Zenebishi , but the rebels were defeated by Ottoman troops led by Turahan Bey . In 1570s local nobles Manthos Papagiannis and Panos Kestolikos, discussed as Greek representative of enslaved Greece and Albania with the head of the Holy League , John of Austria and various other European rulers,
31234-480: The short-lived Autonomous Republic of Northern Epirus in 1914 with Gjirokastër as its capital. During the communist period, Gjirokastër was designated a "museum city" due to its architectural heritage. In more recent years, the city witnessed anti-government protests that led to the 1997 Albanian civil unrest . Along with Muslim and Orthodox Albanians , the city is also home to a substantial Greek minority, and some Aromanians , Romani and Balkan Egyptians . The city
31428-414: The similar name Argyropolýchni (Medieval Greek: Αργυροπολύχνη , lit. 'silver town'). The theory that the city took the name of the Princess Argjiro , a legendary figure about whom 19th-century author Kostas Krystallis and Ismail Kadare wrote novels, is considered folk etymology , since the princess is said to have lived later, in the 15th century. The definite Albanian form of
31622-467: The sixteenth century, the Ottoman Empire came under increasing strain from inflation and the rapidly rising costs of warfare that were impacting both Europe and the Middle East. These pressures led to a series of crises around the year 1600, placing great strain upon the Ottoman system of government. The empire underwent a series of transformations of its political and military institutions in response to these challenges, enabling it to successfully adapt to
31816-427: The soldiers), and 400,000 non-Muslims fled territory still under Ottoman rule. Justin McCarthy estimates that from 1821 to 1922, 5.5 million Muslims died in southeastern Europe, with the expulsion of 5 million. The defeat and dissolution of the Ottoman Empire (1908—1922) began with the Second Constitutional Era , a moment of hope and promise established with the Young Turk Revolution . It restored
32010-443: The start of the 17th century, the Ottomans presided over 32 provinces and numerous vassal states , which over time were either absorbed into the Empire or granted various degrees of autonomy. With its capital at Constantinople (modern-day Istanbul ) and control over a significant portion of the Mediterranean Basin , the Ottoman Empire was at the centre of interactions between the Middle East and Europe for six centuries. While
32204-562: The sultan and restored Ottoman power. The Balkan territories lost by the Ottomans after 1402, including Thessaloniki, Macedonia, and Kosovo, were later recovered by Murad II between the 1430s and 1450s. On 10 November 1444, Murad repelled the Crusade of Varna by defeating the Hungarian, Polish, and Wallachian armies under Władysław III of Poland and John Hunyadi at the Battle of Varna , although Albanians under Skanderbeg continued to resist. Four years later, John Hunyadi prepared another army of Hungarian and Wallachian forces to attack
32398-465: The surrounding countryside made Gjirokastër go from being an overwhelmingly Christian city in the 16th century into one with a large Muslim population by the early 19th century. Gjirokastër also became a major religious centre for Bektashi Sufism. Taken by the Hellenic Army during the Balkan Wars of 1912–1913, Gjirokastër was eventually incorporated into the newly independent state of Albania in 1913. The local Greek population rebelled and established
32592-416: The surrounding region having its center at Vodhinë . In the later part of the period, it appears there was a change of dynasty at Vodhine. Archaeologists have found pottery artifacts dating to the early Iron Age , crafted in a style that first appeared in the late Bronze Age in Pazhok , Elbasan County , and is found throughout Albania . The earliest recorded inhabitants of the area around Gjirokastër were
32786-403: The terms of the Convention of Kütahya , signed on 5 May 1833, Muhammad Ali agreed to abandon his campaign against the Sultan, in exchange for which he was made the vali (governor) of the vilayets (provinces) of Crete , Aleppo , Tripoli , Damascus and Sidon (the latter four comprising modern Syria and Lebanon ), and given the right to collect taxes in Adana . Had it not been for
32980-478: The time that the Albanian language was formed are uncertain. The American linguist Eric Hamp has said that during an unknown chronological period a pre-Albanian population (termed as "Albanoid" by Hamp) inhabited areas stretching from Poland to the southwestern Balkans. Further analysis has suggested that it was in a mountainous region rather than on a plain or seacoast. The words for plants and animals characteristic of mountainous regions are entirely original, but
33174-405: The time, and used as a synonym for the Albanian language. Published in Rome in 1635, by the Albanian bishop and writer Frang Bardhi, the first dictionary of the Albanian language was titled Latin : Dictionarium latino-epiroticum ' Latin-Epirotan dictionary ' . During the five-century period of the Ottoman presence in Albania , the language was not officially recognised until 1909, when
33368-426: The town and overlooks the strategically important route along the river valley. It is open to visitors and contains a military museum featuring captured artillery and memorabilia of the Communist resistance against German occupation, as well as a captured United States Air Force plane forced down by Anastas Ngjela , to commemorate the Communist regime's struggle against the imperialist powers. Additions were built during
33562-618: The town is Greek. Gjirokastër is considered a center of the Greek community in Albania . A Greek consulate is in the town. The Romani and Balkan Egyptians settled in Gjirokastër in 1967 and inhabit the Zinxhiraj neighbourhood, numbering 150 families. In 2000, the Organization for Security and Co-operation in Europe (OSCE) estimated the Romani and Balkan Egyptians compose 3.4 percent of the town's population. Post–communism, some Aromanians from Lunxhëri migrated to Greece, and after returning to Albania, they chose to settle in Gjirokastër instead of their former villages. By population, Gjirokastër
33756-410: The treatment of the native words and loanwords from other languages are evidence that the dialectal split preceded the Slavic migrations to the Balkans , which means that in that period (the 5th to 6th centuries AD), Albanians were occupying nearly the same area around the Shkumbin river, which straddled the Jireček Line . References to the existence of Albanian as a distinct language survive from
33950-466: The wars with Russia, some people in the Ottoman Empire began to conclude that the reforms of Peter the Great had given the Russians an edge, and the Ottomans would have to keep up with Western technology in order to avoid further defeats. Selim III (1789–1807) made the first major attempts to modernise the army , but his reforms were hampered by the religious leadership and the Janissary corps. Jealous of their privileges and firmly opposed to change,
34144-421: The word for 'gills' which is native. Indigenous are also the words for 'ship', 'raft', 'navigation', 'sea shelves' and a few names of fish kinds, but not the words for 'sail', 'row' and 'harbor'; objects pertaining to navigation itself and a large part of sea fauna. This rather shows that Proto-Albanians were pushed away from coastal areas in early times (probably after the Latin conquest of the region) and thus lost
34338-415: The writers from northern Albania and under the influence of the Catholic Church used Latin letters, those in southern Albania and under the influence of the Greek Orthodox church used Greek letters, while others throughout Albania and under the influence of Islam used Arabic letters. There were initial attempts to create an original Albanian alphabet during the 1750–1850 period. These attempts intensified after
34532-410: The years leading up to World War I , including the 31 March Incident and two further coups in 1912 and 1913 . The Ottoman Empire entered World War I on the side of the Central Powers and was ultimately defeated. The Ottoman participation in the war began with the combined German-Ottoman surprise attack on the Black Sea coast of the Russian Empire on 29 October 1914. Following the attack,
34726-400: Was a major obstacle to Ottoman expansion on the Italian peninsula. In the 15th and 16th centuries, the Ottoman Empire entered a period of expansion . The Empire prospered under the rule of a line of committed and effective Sultans . It flourished economically due to its control of the major overland trade routes between Europe and Asia. Sultan Selim I (1512–1520) dramatically expanded
34920-459: Was contested between the Despotate of Epirus and the Albanian clan of Zenebishi under Gjon Zenebishi who made it his capital in 1417. It was taken by the Ottomans in 1418, a year after's Gjon's death and it became the seat of the Sanjak of Albania . Throughout the Ottoman era, Gjirokastër was officially known in Ottoman Turkish as Ergiri and also Ergiri Kasrı . During the Ottoman period conversions to Islam and an influx of Muslim converts from
35114-430: Was converted into a museum. The demolition of the monumental statue of the authoritarian leader Enver Hoxha in Gjirokastër by members of the local Greek community in August 1991 marked the end of the one-party state It was the last statue in Albania to be demolished during the Fall of Communism in Albania , which happened in 28 July 1991, 5 months after the rest of the statues that were demolished since February and marked
35308-410: Was destroyed, but it was reopened in 1830. In 1727 a madrasa started to function in the city, and it worked uninterruptedly for 240 years until 1967, when it was closed due to the Cultural Revolution applied in communist Albania. In 1861–1862 a Greek language school for girls was founded, financially supported by the local Greek benefactor Christakis Zografos . The first Albanian school in Gjirokastër
35502-414: Was established as an independent principality inside the Ottoman Empire; Romania achieved full independence; and Serbia and Montenegro finally gained complete independence, but with smaller territories. In 1878, Austria-Hungary unilaterally occupied the Ottoman provinces of Bosnia-Herzegovina and Novi Pazar . British Prime Minister Benjamin Disraeli advocated restoring the Ottoman territories on
35696-484: Was far more damaging to the Ottoman navy in sapping experienced manpower than the loss of ships, which were rapidly replaced. The Ottoman navy recovered quickly, persuading Venice to sign a peace treaty in 1573, allowing the Ottomans to expand and consolidate their position in North Africa. By contrast, the Habsburg frontier had settled somewhat, a stalemate caused by a stiffening of the Habsburg defenses. The Long Turkish War against Habsburg Austria (1593–1606) created
35890-413: Was first mentioned in the 12th century, the majority of the existing buildings date from 17th and 18th centuries. Typical houses consist of a tall stone block structure which can be up to five stories high. There are external and internal staircases that surround the house. It is thought that such design stems from fortified country houses typical in southern Albania. The lower storey of the building contains
36084-481: Was in 1284 in a witness testimony from the Republic of Ragusa , while a letter written by Dominican Friar Gulielmus Adea in 1332 mentions the Albanians using the Latin alphabet in their writings. The oldest surviving attestation of modern Albanian is from 1462. The two main Albanian dialect groups (or varieties ), Gheg and Tosk , are primarily distinguished by phonological differences and are mutually intelligible in their standard varieties, with Gheg spoken to
36278-409: Was on the defensive and unlikely to present any further aggression in Europe. The Austro-Russian–Turkish War (1735–1739), which was ended by the Treaty of Belgrade in 1739, resulted in the Ottoman recovery of northern Bosnia , Habsburg Serbia (including Belgrade), Oltenia and the southern parts of the Banat of Temeswar ; but the Empire lost the port of Azov , north of the Crimean Peninsula, to
36472-428: Was opened in 1886. Today there are 14 schools in Albanian language and two bilingual Albanian-Greek schools in the city. The city is home to the Eqrem Çabej University , which opened its doors in 1968. The university has recently been experiencing low enrollments, and as a result the departments of Physics, Mathematics, Biochemistry, and Kindergarten Education did not function during the 2008–2009 academic year. In 2006,
36666-452: Was originally built in the 17th century; it was rebuilt in the 19th century after a fire. There are more than 500 homes preserved as "cultural monuments" in Gjirokastër today. The Gjirokastër Mosque , built in 1757, dominates the bazaar. When the town was first proposed for inclusion on the World Heritage list in 1988, International Council on Monuments and Sites experts were nonplussed by a number of modern constructions which detracted from
36860-423: Was part of a long-running contest between the major European powers for influence over territories of the declining Ottoman Empire. The financial burden of the war led the Ottoman state to issue foreign loans amounting to 5 million pounds sterling on 4 August 1854. The war caused an exodus of the Crimean Tatars , about 200,000 of whom moved to the Ottoman Empire in continuing waves of emigration. Toward
37054-412: Was part of the Despotate of Epirus and was first mentioned by the name Argyrokastro by John VI Kantakouzenos in 1336. That year Argyrokastro was among the cities that remained loyal to the Byzantine Emperor during a local Epirote rebellion in favour to Nikephoros II Orsini . The Albanian Zenebishi clan, which held Gjirokastër by the end of the century, is first mentioned in 1304 as land holders in
37248-423: Was part of the Eastern Orthodox diocese of Dryinoupolis , part of the metropolitan bishopric of Ioannina. It was first mentioned in a notitia of the 10th–11th century. With the destruction of nearby Adrianupolis its see was transferred to Gjirokastër and assumed the name Doecese of Dryinopoulis and Argyrokastron ( Greek : Δρυϊνουπόλεως και Αργυροκάστρου ). In 1835 it was promoted to metropolitan bishopric under
37442-416: Was succeeded by his son Simon as lord of Gjirokastër in early 1418. Immediately, the Ottomans besieged the city. Simon left the city during the siege to seek refuge in Ioannina and returned back when the Ottoman siege failed, but nevertheless he eventually surrendered Gjirokastër to the Ottomans. With the acquisition of Gjirokastër, the area became known as Zenebish-ili (land of Zenebishi) and by 1419 became
37636-453: Was written in 1693; it was the Italian manuscript Pratichae Schrivaneschae authored by the Montenegrin sea captain Julije Balović and includes a multilingual dictionary of hundreds of the most frequently used words in everyday life in Italian, Slavic, Greek, Albanian, and Turkish . Pre-Indo-European (PreIE) sites are found throughout the territory of Albania. Such PreIE sites existed in Maliq , Vashtëmi , Burimas , Barç , Dërsnik in
#977022