Download coordinates as:
86-518: Lusitania ( / ˌ l uː s ɪ ˈ t eɪ n i ə / ; Classical Latin : [luːsiːˈtaːnia] ) was an ancient Iberian Roman province encompassing most of modern-day Portugal (south of the Douro River ) and a large portion of western Spain (the present Extremadura and Province of Salamanca ). Romans named the region after the Lusitanians , an Indo-European tribe inhabiting
172-602: A Carthaginian) first and Caesarus (Καίσαρος) after, the Lusitani reached Gibraltar . Here they were defeated by the praetor Lucius Mummius . From 152 BC onwards, the Roman Republic had difficulties in recruiting soldiers for the wars in Hispania, deemed particularly brutal. In 150 BC, Servius Sulpicius Galba organised a false armistice. While the Lusitani celebrated this new alliance, he massacred them, selling
258-478: A certain sense, therefore, Latin was studied as a dead language, while it was still a living." Also problematic in Teuffel's scheme is its appropriateness to the concept of classical Latin. Cruttwell addresses the issue by altering the concept of the classical. The "best" Latin is defined as "golden" Latin, the second of the three periods. The other two periods (considered "classical") are left hanging. By assigning
344-579: A change had occurred in the use of the name "Lusitanian". He mentions a group who had once been called "Lusitanians" living north of the Douro river but were called in his day "Callacans". The Lusitani established themselves in the region in the 6th century BC, but historians and archeologists are still undecided about their ethnogenesis . Some modern authors consider them to be an indigenous people who were Celticized culturally and possibly also through intermarriage. The archeologist Scarlat Lambrino defended
430-433: A detailed analysis of style, whereas Teuffel was more concerned with history. Like Teuffel, Cruttwell encountered issues while attempting to condense the voluminous details of time periods in an effort to capture the meaning of phases found in their various writing styles. Like Teuffel, he has trouble finding a name for the first of the three periods (the current Old Latin phase), calling it "from Livius to Sulla ." He says
516-471: A form of Greek that was considered model. Before then, the term classis , in addition to being a naval fleet, was a social class in one of the diachronic divisions of Roman society in accordance with property ownership under the Roman constitution. The word is a transliteration of Greek κλῆσις (clēsis, or "calling") used to rank army draftees by property from first to fifth class. Classicus refers to those in
602-407: A phase of styles. The ancient authors themselves first defined style by recognizing different kinds of sermo , or "speech". By valuing Classical Latin as "first class", it was better to write with Latinitas selected by authors who were attuned to literary and upper-class languages of the city as a standardized style. All sermo that differed from it was a different style. Thus, in rhetoric, Cicero
688-485: A prosperous tourist industry has developed based on river excursions from Porto to points along the Upper Douro valley. The Douro railway line ( Linha do Douro ) was completed in 1887; it connects Porto, Rio Tinto, Ermesinde, Valongo, Paredes, Penafiel, Livração, Marco de Canaveses, Régua, Tua and Pocinho. Pocinho is near the very small city of Foz Côa, which is close to Côa Valley Paleolithic Art site. This
774-534: A slight alteration in approach, making it clear that his terms applied to Latin and not just to the period. He also changed his dating scheme from AUC to modern BC/AD. Though he introduces das silberne Zeitalter der römischen Literatur , (The Silver Age of Roman Literature) from the death of Augustus to the death of Trajan (14–117 AD), he also mentions parts of a work by Seneca the Elder , a wenig Einfluss der silbernen Latinität (a slight influence of silver Latin). It
860-756: A total of forty-six populis. Five were Roman colonies : Emerita Augusta ( Mérida , Spain), Pax Iulia ( Beja ), Scalabis ( Santarém ), Norba Caesarina ( Cáceres ) and Metellinum ( Medellín ). Felicitas Iulia Olisipo ( Lisbon , which was a Roman law municipality) and three other towns had the old Latin status: Ebora ( Évora ), Myrtilis Iulia ( Mértola ) and Salacia ( Alcácer do Sal ). The other thirty-seven were of stipendiarii class, among which Aeminium ( Coimbra ), Balsa ( Tavira ), or Mirobriga ( Santiago do Cacém ). Other cities include Ossonoba ( Faro ), Cetobriga ( Setúbal ), Collippo ( Leiria ) or Arabriga ( Alenquer ). Under Diocletian , Lusitania kept its borders and
946-729: Is Cruttwell's Augustan Epoch (42 BC – 14 AD). The literary histories list includes all authors from Canonical to the Ciceronian Age—even those whose works are fragmented or missing altogether. With the exception of a few major writers, such as Cicero, Caesar, Virgil and Catullus, ancient accounts of Republican literature praise jurists and orators whose writings, and analyses of various styles of language cannot be verified because there are no surviving records. The reputations of Aquilius Gallus, Quintus Hortensius Hortalus , Lucius Licinius Lucullus , and many others who gained notoriety without readable works, are presumed by their association within
SECTION 10
#17327663025101032-443: Is clear that his mindset had shifted from Golden and Silver Ages to Golden and Silver Latin, also to include Latinitas , which at this point must be interpreted as Classical Latin. He may have been influenced in that regard by one of his sources E. Opitz, who in 1852 had published specimen lexilogiae argenteae latinitatis , which includes Silver Latinity. Though Teuffel's First Period was equivalent to Old Latin and his Second Period
1118-824: Is cognate with modern Breton dour and Cornish dur "water" and results from a later typical Brittonic evolution of *dubro- , unknown in the Continental Celtic languages . The possible origin is the hydronymic root *dur- , which is Pre-Indo-European or Pre-Celtic . Albert Dauzat linked this river name to a Pre-Celtic hydronymic root *dor- , which is well attested in Western Europe : in France Doire , Doron , Douron, etc. and in Italy Dora , etc. The meaning of this element is, however, unknown. A folk-etymological derivation suggests that
1204-517: Is considered important to the archaeological pre-historic patrimony, and it has been designated as a UNESCO World Heritage Site . Fifteen dams have been built on the Douro to regulate the water flow, generate hydroelectric power , and allow navigation through locks . Beginning at the headwaters, the first five dams are in Spain: Cuerda del Pozo , Los Rábanos , San José , Villalcampo and Castro Dams . The next five downstream are along
1290-607: Is known as "classical" Latin literature . The term refers to the canonical relevance of literary works written in Latin in the late Roman Republic , and early to middle Roman Empire . "[T]hat is to say, that of belonging to an exclusive group of authors (or works) that were considered to be emblematic of a certain genre." The term classicus (masculine plural classici ) was devised by the Romans to translate Greek ἐγκριθέντες (encrithentes), and "select" which refers to authors who wrote in
1376-473: Is not that of the golden age... Evidently, Teuffel received ideas about golden and silver Latin from an existing tradition and embedded them in a new system, transforming them as he thought best. In Cruttwell's introduction, the Golden Age is dated 80 BC – AD 14 (from Cicero to Ovid ), which corresponds to Teuffel's findings. Of the "Second Period", Cruttwell paraphrases Teuffel by saying it "represents
1462-581: Is often synonymous with Portugal, despite the province's capital being located in modern Mérida, Spain . The etymology of the name of the Lusitani (who gave the Roman province its name) remains unclear. Popular etymology connected the name to a supposed Roman demigod Lusus , whereas some early-modern scholars suggested that Lus was a form of the Celtic Lugus followed by another (unattested) root *tan- , supposed to mean "tribe", while others derived
1548-601: Is that period in which the climax was reached in the perfection of form, and in most respects also in the methodical treatment of the subject-matters. It may be subdivided between the generations, in the first of which (the Ciceronian Age) prose culminated, while poetry was principally developed in the Augustan Age. The Ciceronian Age was dated 671–711 AUC (83–43 BC), ending just after the death of Marcus Tullius Cicero. The Augustan 711–67 AUC (43 BC – 14 AD) ends with
1634-587: Is the first known reference (possibly innovated during this time) to Classical Latin applied by authors, evidenced in the authentic language of their works. Imitating Greek grammarians, Romans such as Quintilian drew up lists termed indices or ordines modeled after the ones created by the Greeks, which were called pinakes . The Greek lists were considered classical, or recepti scriptores ("select writers"). Aulus Gellius includes authors like Plautus , who are considered writers of Old Latin and not strictly in
1720-648: Is the largest river of the Iberian Peninsula by discharge. It rises near Duruelo de la Sierra in the Spanish province of Soria , meanders briefly south, then flows generally west through the northern part of the Meseta Central in Castile and León into northern Portugal . Its largest tributary (carrying more water than the Douro at their confluence) is the right-bank Esla . The Douro flows into
1806-602: Is to be distinguished by: until 75 BC Old Latin 75 BC – 200 AD Classical Latin 200–700 Late Latin 700–1500 Medieval Latin 1300–1500 Renaissance Latin 1300– present Neo-Latin 1900– present Contemporary Latin Douro The Douro ( UK : / ˈ d ʊər oʊ , ˈ d ʊər uː / , US : / ˈ d ɔːr uː , ˈ d ɔːr oʊ / , Portuguese: [ˈdo(w)ɾu] , Mirandese : [ˈdowɾʊ] ; Spanish : Duero [ˈdweɾo] ; Latin : Durius )
SECTION 20
#17327663025101892-753: The Aldeadávila Dam impounds the river, there are protected areas: the International Douro Natural Park (on the Portuguese side) and the Arribes del Duero Natural Park (on the Zamoran margin). The Douro fully enters Portuguese territory just after the confluence with the Águeda River ; once the Douro enters Portugal, major population centres are less frequent along the river. Except for Porto and Vila Nova de Gaia at
1978-619: The Antonines ), and the 3rd through 6th centuries. Of the Silver Age proper, Teuffel points out that anything like freedom of speech had vanished with Tiberius : ...the continual apprehension in which men lived caused a restless versatility... Simple or natural composition was considered insipid; the aim of language was to be brilliant... Hence it was dressed up with abundant tinsel of epigrams, rhetorical figures and poetical terms... Mannerism supplanted style, and bombastic pathos took
2064-637: The Atlantic Ocean at Porto , the second largest city of Portugal. The scenic Douro railway line runs close to the river. Adjacent areas produce port (a mildly fortified wine) and other agricultural produce. A small tributary of the river has the Côa Valley Paleolithic Art site which is considered important to the archaeological pre-historic patrimony, designated a UNESCO World Heritage Site . Within Spain, it flows through
2150-571: The Douro Valley in Portugal, long devoted to vineyards , has been designated by UNESCO as a World Heritage Site . The wine was taken downriver in flat-bottom boats called rabelos , to be stored in barrels in cellars in Vila Nova de Gaia , just across the river from Porto . Nowadays port is transported there in tanker trucks. In the 1960s and 1970s, dams with locks were built along
2236-476: The Greek λυσσα, "frenzy" or "rage", and sometimes Rage personified; for later poets, Lusus and Lyssa become flesh-and-blood companions (even children) of Bacchus . Luís de Camões ' epic Os Lusíadas (1572), which portrays Lusus as the founder of Lusitania, extends these ideas, which have no connection with modern etymology. In his work, Geography , the classical geographer Strabo (died ca. 24 AD) suggests
2322-487: The Ribera del Duero wine region. Sheep rearing is also still important. The drainage basin borders those of Miño to the north, Ebro to the east, and Tajo to the south. For 112 kilometres (70 mi), the river forms part of the border between Spain and Portugal , in a region of narrow canyons . It formed a historical barrier to invasions, creating a cultural/linguistic divide. In these isolated areas, in which
2408-483: The classici scriptores declined in the medieval period as the best form of the language yielded to medieval Latin , inferior to classical standards. The Renaissance saw a revival in Roman culture, and with it, the return of Classic ("the best") Latin. Thomas Sébillet 's Art Poétique (1548), "les bons et classiques poètes françois", refers to Jean de Meun and Alain Chartier , who the first modern application of
2494-466: The prima classis ("first class"), such as the authors of polished works of Latinitas , or sermo urbanus . It contains nuances of the certified and the authentic, or testis classicus ("reliable witness"). It was under this construct that Marcus Cornelius Fronto (an African - Roman lawyer and language teacher) used scriptores classici ("first-class" or "reliable authors") in the second century AD. Their works were viewed as models of good Latin. This
2580-664: The Classical Latin period formed the model for the language taught and used in later periods across Europe and beyond. While the Latin used in different periods deviated from "Classical" Latin, efforts were periodically made to relearn and reapply the models of the Classical period, for instance by Alcuin during the reign of Charlemagne , and later during the Renaissance , producing the highly classicising form of Latin now known as Neo-Latin . "Good Latin" in philology
2666-615: The Douro River are Valladolid and Zamora in Spain, and Porto and Vila Nova de Gaia in Portugal. The latter two are located at the mouth of the Douro at the Atlantic Ocean. In Portugal, the Douro flows through the districts of Bragança , Guarda , Viseu , Vila Real , Aveiro and Porto . Porto is the main hub city in northern Portugal. Its historic centre has been designated as a UNESCO World Heritage Site because of its significant architecture and history. These reaches of
Lusitania - Misplaced Pages Continue
2752-431: The Douro have a mesoclimate allowing for cultivation of olives , almonds , and especially grapes , which are important for making port . The region around Pinhão and São João da Pesqueira is considered to be the centre of port, with its quintas (or farms/estates) that extend along the steep slopes of the river valleys. In the 21st century, many of these are owned by multinational, reputed wine companies. Recently,
2838-463: The English translation of A History of Roman Literature gained immediate success. In 1877, Charles Thomas Cruttwell produced a similar work in English. In his preface, Cruttwell notes "Teuffel's admirable history, without which many chapters in the present work could not have attained completeness." He also credits Wagner. Cruttwell adopts the time periods found in Teuffel's work, but he presents
2924-421: The Golden Age. A list of canonical authors of the period whose works survived in whole or in part is shown here: The Golden Age is divided by the assassination of Julius Caesar . In the wars that followed, a generation of Republican literary figures was lost. Cicero and his contemporaries were replaced by a new generation who spent their formative years under the old constructs, and forced to make their mark under
3010-553: The Iberian Peninsula after the Tagus and Ebro . Its total length is 897 kilometres (557 mi), of which only sections of the Portuguese section, being below a fall/rapids line, are naturally navigable, by modest rivercraft. The Douro River basin encompasses an area of approximately 97,290 square kilometres. In its Spanish section, the Douro crosses the great Castilian meseta and meanders through five provinces of
3096-602: The Imperial Period, and is divided into die Zeit der julischen Dynastie ( 14–68); die Zeit der flavischen Dynastie (69–96), and die Zeit des Nerva und Trajan (96–117). Subsequently, Teuffel goes over to a century scheme: 2nd, 3rd, etc., through 6th. His later editions (which came about towards the end of the 19th century) divide the Imperial Age into parts: 1st century (Silver Age), 2nd century (the Hadrian and
3182-405: The Lusitani resisted with a long guerilla war; they later joined Sertorius ' (a renegade Roman General) troops (around 80 BC) and Julius Caesar conducted a successful campaign against them in 61-60 BC, but they were not finally defeated until the reign of Augustus (around 28–24 BC). With Lusitania (and Asturia and Gallaecia ), Rome had completed the conquest of the Iberian Peninsula , which
3268-524: The Portuguese-Spanish border; the first three are owned and operated by Portugal: ( Miranda , Picote and Bemposta Dams ), while the next two belong to Spain: ( Aldeadávila and Saucelle Dams ). The Douro's last five dams are in Portugal, and allow for navigation: Pocinho , Valeira , Régua , Carrapatelo , and Crestuma–Lever dams. Vessels with a maximum length of 83 metres (272 ft) and width of 11.4 metres (37 ft) can pass through
3354-492: The Roman Empire . Once again, Cruttwell evidences some unease with his stock pronouncements: "The Natural History of Pliny shows how much remained to be done in fields of great interest." The idea of Pliny as a model is not consistent with any sort of decline. Moreover, Pliny did his best work under emperors who were as tolerant as Augustus had been. To include some of the best writings of the Silver Age, Cruttwell extended
3440-474: The Second Period in his major work, das goldene Zeitalter der römischen Literatur ( Golden Age of Roman Literature ), dated 671–767 AUC (83 BC – AD 14), according to his own recollection. The timeframe is marked by the dictatorship of Lucius Cornelius Sulla Felix and the death of the emperor Augustus . Wagner's translation of Teuffel's writing is as follows: The golden age of the Roman literature
3526-430: The advance would be perceptible by us." In time, some of Cruttwell's ideas become established in Latin philology. While praising the application of rules to classical Latin (most intensely in the Golden Age, he says "In gaining accuracy, however, classical Latin suffered a grievous loss. It became cultivated as distinct from a natural language... Spontaneity, therefore, became impossible and soon invention also ceased... In
Lusitania - Misplaced Pages Continue
3612-399: The ancient definition, and some of the very best writing of any period in world history was deemed stilted, degenerate, unnatural language. The Silver Age furnishes the only two extant Latin novels: Apuleius's The Golden Ass and Petronius's Satyricon . Writers of the Silver Age include: Of the additional century granted by Cruttwell to Silver Latin, Teuffel says: "The second century
3698-588: The autonomous community of Castile and León : Soria , Burgos , Valladolid , Zamora , and Salamanca , passing through the towns of Soria , Almazán , Aranda de Duero , Tordesillas , and Zamora . The most important tributaries in this region are the Pisuerga , passing through Valladolid , and the Esla , which passes through Zamora . This region is generally semi-arid plains, with wheat and in some places, especially near Aranda de Duero , with vineyards , in
3784-474: The death of Augustus. The Ciceronian Age is further divided by the consulship of Cicero in 691 AUC (63 BC) into a first and second half. Authors are assigned to these periods by years of principal achievements. The Golden Age had already made an appearance in German philology, but in a less systematic way. In a translation of Bielfeld's Elements of universal erudition (1770): The Second Age of Latin began about
3870-443: The extinction of freedom... Hence arose a declamatory tone, which strove by frigid and almost hysterical exaggeration to make up for the healthy stimulus afforded by daily contact with affairs. The vein of artificial rhetoric, antithesis and epigram... owes its origin to this forced contentment with an uncongenial sphere. With the decay of freedom, taste sank... In Cruttwell's view (which had not been expressed by Teuffel), Silver Latin
3956-667: The final vowel sound often changes with context, as in Latin). However, were that the case, the - b -, of which there remains no trace, would not have disappeared, as evidenced by place-names derived from Gaulish *dubron (plural dubra ), such as French Douvres and English Dover (3rd/4th-century Dubris ; Douvres in French), Spanish Dobra, German Tauber ( Dubra-gave 807), and Gaelic/ Old Irish dobur "water" and river name Dobhar in Ireland and Scotland. Modern Welsh dŵr "water"
4042-422: The fundamental characteristics of a language. The latter provides unity, allowing it to be referred to by a single name. Thus Old Latin, Classical Latin, Vulgar Latin , etc., are not considered different languages, but are all referred to by the term, Latin . This is an ancient practice continued by moderns rather than a philological innovation of recent times. That Latin had case endings is a fundamental feature of
4128-618: The good families"), sermo urbanus ("speech of the city"), and in rare cases sermo nobilis ("noble speech"). Besides the noun Latinitas , it was referred to with the adverb latine ("in (good) Latin", literally "Latinly") or its comparative latinius ("in better Latin", literally "more Latinly"). Latinitas was spoken and written. It was the language taught in schools. Prescriptive rules therefore applied to it, and when special subjects like poetry or rhetoric were taken into consideration, additional rules applied. Since spoken Latinitas has become extinct (in favor of subsequent registers),
4214-579: The highest excellence in prose and poetry." The Ciceronian Age (known today as the "Republican Period") is dated 80–42 BC, marked by the Battle of Philippi . Cruttwell omits the first half of Teuffel's Ciceronian, and starts the Golden Age at Cicero's consulship in 63 BC—an error perpetuated in Cruttwell's second edition. He likely meant 80 BC, as he includes Varro in Golden Latin. Teuffel's Augustan Age
4300-525: The lands. The capital Emerita Augusta was initially part of the Roman Republic province of Hispania Ulterior before becoming a province of its own during the Roman Empire . After Romans arrived in the territory during the 2nd century BC, a war with Lusitanian tribes ensued between 155 and 139 BC, with the Roman province eventually established in 27 BC. In modern parlance, Lusitania
4386-457: The language "is marked by immaturity of art and language, by a vigorous but ill-disciplined imitation of Greek poetical models, and in prose by a dry sententiousness of style, gradually giving way to a clear and fluent strength..." These abstracts have little meaning to those not well-versed in Latin literature. In fact, Cruttwell admits "The ancients, indeed, saw a difference between Ennius , Pacuvius , and Accius , but it may be questioned whether
SECTION 50
#17327663025104472-511: The language. Whether a given form of speech prefers to use prepositions such as ad , ex , de, for "to", "from" and "of" rather than simple case endings is a matter of style. Latin has a large number of styles. Each and every author has a style, which typically allows his prose or poetry to be identified by experienced Latinists. Problems in comparative literature have risen out of group styles finding similarity by period, in which case one may speak of Old Latin, Silver Latin, Late Latin as styles or
4558-485: The late Roman Republic and early Roman Empire . It formed parallel to Vulgar Latin around 75 BC out of Old Latin , and developed by the 3rd century AD into Late Latin . In some later periods, the former was regarded as good or proper Latin; the latter as debased, degenerate, or corrupted. The word Latin is now understood by default to mean "Classical Latin"; for example, modern Latin textbooks almost exclusively teach Classical Latin. Cicero and his contemporaries of
4644-416: The late republic referred to the Latin language, in contrast to other languages such as Greek, as lingua latina or sermo latinus . They distinguished the common vernacular , however, as Vulgar Latin ( sermo vulgaris and sermo vulgi ), in contrast to the higher register that they called latinitas , sometimes translated as "Latinity". Latinitas was also called sermo familiaris ("speech of
4730-511: The longest times The Lusitani are mentioned for the first time in Livy who describes them as fighting for the Carthaginians in 218 BCE; they are reported as fighting against Rome in 194 BC, sometimes allied with Celtiberian tribes. In 179 BC, the praetor Lucius Postumius Albinus celebrated a triumph over the Lusitani, but in 155 BC, on the command of Punicus (Πουνίκου, perhaps
4816-453: The middle of the autonomous community of Castile and León , with the basin spanning through the northern half of the Meseta Central . The latter includes wine producing areas such as the Ribera del Duero DOP. The Latin name Durius might have been a Celtic name before the overwhelming Romanization of Iberia. If so, the Celtic root could have been *dubro- (in that family of languages
4902-499: The name Lusitania had Roman origins, as when Pliny says " lusum enim Liberi Patris aut lyssam cum eo bacchantium nomen dedisse Lusitaniae et Pana praefectum eius universae " [Lusitania takes its name from the Lusus associated with Bacchus and the Lyssa of his Bacchantes , and Pan is its governor]. Lusus is usually translated as "game" or "play", while lyssa is a borrowing from
4988-431: The name comes from the Portuguese or Spanish term for "golden". In Roman times, the river was personified as a god, Durius . Part of the drainage basin might have been severely depopulated in the 8th century. According to Claudio Sánchez-Albornoz this was a deliberate act by Alfonso I of Asturias for the defence of his Kingdom , which led the area to be named Repoblación . The Douro vinhateiro (vine-land) of
5074-523: The name from Lucis , an ancient people mentioned in Avienius' Ora Maritima (4th century AD) and from tan ( -stan in Iranian ), or from tain , meaning "a region" or implying "a country of waters", a root word that formerly meant a prince or sovereign governor of a region. Ancient Romans, such as Pliny the Elder ( Natural History , 3.5 ) and Varro (116 – 27 BC, cited by Pliny), speculated that
5160-533: The north of the Strait of Gibraltar while her sister ship RMS Mauretania was named after the Roman North African province on the south side of the strait. 38°46′08″N 7°13′05″W / 38.7689°N 7.2181°W / 38.7689; -7.2181 Classical Latin language Classical Latin is the form of Literary Latin recognized as a literary standard by writers of
5246-448: The other, would savour of artificial restriction rather than that of a natural classification." The contradiction remains—Terence is, and is not a classical author, depending on the context. Teuffel's definition of the "First Period" of Latin was based on inscriptions, fragments, and the literary works of the earliest known authors. Though he does use the term "Old Roman" at one point, most of these findings remain unnamed. Teuffel presents
SECTION 60
#17327663025105332-562: The period of classical Latin. The classical Romans distinguished Old Latin as prisca Latinitas and not sermo vulgaris . Each author's work in the Roman lists was considered equivalent to one in the Greek. In example, Ennius was the Latin Homer , Aeneid was the equivalent of Iliad , etc. The lists of classical authors were as far as the Roman grammarians went in developing a philology . The topic remained at that point while interest in
5418-410: The period through the death of Marcus Aurelius (180 AD). The philosophic prose of a good emperor was in no way compatible with either Teuffel's view of unnatural language, or Cruttwell's depiction of a decline. Having created these constructs, the two philologists found they could not entirely justify them. Apparently, in the worst implication of their views, there was no such thing as Classical Latin by
5504-583: The philological notion of classical Latin through a typology similar to the Ages of Man , setting out the Golden and Silver Ages of classical Latin. Wilhem Wagner, who published Teuffel's work in German, also produced an English translation which he published in 1873. Teuffel's classification, still in use today (with modifications), groups classical Latin authors into periods defined by political events rather than by style. Teuffel went on to publish other editions, but
5590-419: The place of quiet power. The content of new literary works was continually proscribed by the emperor, who exiled or executed existing authors and played the role of literary man, himself (typically badly). Artists therefore went into a repertory of new and dazzling mannerisms, which Teuffel calls "utter unreality." Cruttwell picks up this theme: The foremost of these [characteristics] is unreality, arising from
5676-567: The position that the Lusitanians were a tribal group of Celtic origin related to the Lusones (a tribe that inhabited the east of Iberia ). Some have claimed that both tribes came from the Swiss mountains. Others argue that the evidence points to the Lusitanians being a native Iberian tribe, resulting from intermarriage between different local tribes. The first area colonized by the Lusitani
5762-583: The river mouth, the only population centres of any note are Foz do Tua, Pinhão and Peso da Régua . Tributaries here are small, merging into the Douro along the canyons; the most important are Côa , Tua , Sabor , Corgo , Tavora , Paiva , Tâmega , and Sousa . None of these small, fast-flowing rivers is navigable. Major Spanish riverside towns include Soria , Almazán , Aranda de Duero , Tordesillas , Zamora and major Portuguese towns include Miranda do Douro , Foz Côa , Peso da Régua , Lamego , Vila Nova de Gaia , and Porto . The most populous cities along
5848-489: The river, allowing river traffic into the upper regions in Spain and along the border. In 1998, Portugal and Spain signed the Albufeira Convention, an agreement on the sharing of trans-boundary rivers to include the Douro, Tagus and Guadiana . The convention superseded an agreement on the Douro, signed in 1927, that was expanded in 1964 and 1968 to include tributaries. It is the third-longest river in
5934-415: The rules of politus (polished) texts may give the appearance of an artificial language. However, Latinitas was a form of sermo (spoken language), and as such, retains spontaneity. No texts by Classical Latin authors are noted for the type of rigidity evidenced by stylized art, with the exception of repetitious abbreviations and stock phrases found on inscriptions. The standards, authors and manuals from
6020-531: The south Emerita Augusta ( Mérida ) (settled with the emeriti of the Legio V Alaudae and Legio X Gemina legions ). Between the time of Augustus and Claudius , the province was divided into three conventus iuridicus , territorial units presided by capital cities with a court of justice and joint Roman/indigenous people assemblies (conventus), that counseled the Governor: The conventus ruled of
6106-674: The successor states to Portugal under the assumption that such a campaign would result in an easy French victory. The province was also the namesake of the North Atlantic Ocean liner RMS Lusitania infamous for being torpedoed by a German U-boat in 1915. The ship's owners, the Cunard Line , commonly named their vessels after Roman provinces with the Lusitania so being called after the Roman Iberian province to
6192-572: The survivors as slaves; this caused a new rebellion led by Viriathus , who was after many attempts killed by traitors paid by the Romans in 139 BC, after having led a successful guerrilla campaign against Rome and their local allies. Two years after, in 137 BC Decimus Junius Brutus Callaicus led a successful campaign against the Lusitani, reaching as far north as the Minho river . Romans scored other victories with proconsul Decimus Junius Brutus Callaicus and Gaius Marius (elected in 113 BC), but still
6278-437: The term "pre-classical" to Old Latin and implicating it to post-classical (or post-Augustan) and silver Latin, Cruttwell realized that his construct was not accordance with ancient usage and assertions: "[T]he epithet classical is by many restricted to the authors who wrote in it [golden Latin]. It is best, however, not to narrow unnecessarily the sphere of classicity; to exclude Terence on the one hand or Tacitus and Pliny on
6364-421: The time of Caesar [his ages are different from Teuffel's], and ended with Tiberius. This is what is called the Augustan Age, which was perhaps of all others the most brilliant, a period at which it should seem as if the greatest men, and the immortal authors, had met together upon the earth, in order to write the Latin language in its utmost purity and perfection... and of Tacitus, his conceits and sententious style
6450-556: The watchful eye of a new emperor. The demand for great orators had ceased, shifting to an emphasis on poetry. Other than the historian Livy , the most remarkable writers of the period were the poets Virgil , Horace , and Ovid . Although Augustus evidenced some toleration to republican sympathizers, he exiled Ovid, and imperial tolerance ended with the continuance of the Julio-Claudian dynasty . Augustan writers include: In his second volume, Imperial Period , Teuffel initiated
6536-489: The words. According to Merriam Webster's Collegiate Dictionary , the term classical (from classicus) entered modern English in 1599, some 50 years after its re-introduction to the continent. In Governor William Bradford 's Dialogue (1648), he referred to synods of a separatist church as "classical meetings", defined by meetings between "young men" from New England and "ancient men" from Holland and England. In 1715, Laurence Echard 's Classical Geographical Dictionary
6622-442: Was a "rank, weed-grown garden," a "decline." Cruttwell had already decried what he saw as a loss of spontaneity in Golden Latin. Teuffel regarded the Silver Age as a loss of natural language, and therefore of spontaneity, implying that it was last seen in the Golden Age. Instead, Tiberius brought about a "sudden collapse of letters." The idea of a decline had been dominant in English society since Edward Gibbon 's Decline and Fall of
6708-484: Was a happy period for the Roman State, the happiest indeed during the whole Empire... But in the world of letters the lassitude and enervation, which told of Rome's decline, became unmistakeable... its forte is in imitation." Teuffel, however, excepts the jurists; others find other "exceptions", recasting Teuffels's view. Style of language refers to repeatable features of speech that are somewhat less general than
6794-459: Was able to define sublime, intermediate, and low styles within Classical Latin. St. Augustine recommended low style for sermons. Style was to be defined by deviation in speech from a standard. Teuffel termed this standard "Golden Latin". John Edwin Sandys , who was an authority in Latin style for several decades, summarizes the differences between Golden and Silver Latin as follows: Silver Latin
6880-459: Was along the Douro River, while on its eastern side its border passed through Salmantica ( Salamanca ) and Caesarobriga ( Talavera de la Reina ) to the Anas ( Guadiana ) river. Between 28 and 24 BC Augustus' military campaigns pacified all Hispania under Roman rule, with the foundation of Roman cities like Asturica Augusta ( Astorga ) and Bracara Augusta ( Braga ) to the north, and to
6966-400: Was equal to the Golden Age, his Third Period die römische Kaiserheit encompasses both the Silver Age and the centuries now termed Late Latin , in which the forms seemed to break loose from their foundation and float freely. That is, men of literature were confounded about the meaning of "good Latin." The last iteration of Classical Latin is known as Silver Latin. The Silver Age is the first of
7052-500: Was initially founded as " New Lusitania ". In common use are such terms as Lusophone , meaning Portuguese-speaking, and Lusitanic , referring to the Community of Portuguese Language Countries —once Portugal's colonies and presently independent countries still sharing some common heritage. Prior to his invasion in 1807, Napoleon Bonaparte proposed the establishment of a French-backed puppet Kingdom of Northern Lusitania as one of
7138-730: Was probably the Douro valley and the region of Beira Alta (present day Portugal); in Beira , they stayed until they defeated the Celtici and other tribes, then they expanded to cover a territory that reached Estremadura before the arrival of the Romans . And yet the country north of the Tagus, Lusitania, is the greatest of the Iberian nations, and is the nation against which the Romans waged war for
7224-737: Was published. In 1736, Robert Ainsworth 's Thesaurus Linguae Latinae Compendarius turned English words and expressions into "proper and classical Latin." In 1768, David Ruhnken 's Critical History of the Greek Orators recast the molded view of the classical by applying the word "canon" to the pinakes of orators after the Biblical canon , or list of authentic books of the Bible. In doing so, Ruhnken had secular catechism in mind. In 1870, Wilhelm Sigismund Teuffel 's Geschichte der Römischen Literatur ( A History of Roman Literature ) defined
7310-562: Was ruled by a praeses , later by a consularis . Finally, in 298 AD, Lusitania was united with the other provinces to form the Diocesis Hispaniarum (" Diocese of the Hispanias"). As with the Roman names of many European countries, Lusitania was and is often used as an alternative name for Portugal, especially in formal or literary and poetic contexts. The 16th-century colony that would eventually become Brazil
7396-432: Was then divided by Augustus (25–20 BC or 16–13 BC) into the eastern and northern Hispania Tarraconensis , the southwestern Hispania Baetica and the western Provincia Lusitana . Originally, Lusitania included the territories of Asturia and Gallaecia, but these were later ceded to the jurisdiction of the new Provincia Tarraconensis and the former remained as Provincia Lusitania et Vettones . Its northern border
#509490