Misplaced Pages

#726273

97-584: Artists Clergy Monarchs Popes Pope Paul III ( Latin : Paulus III ; Italian : Paolo III ; 29 February 1468 – 10 November 1549), born Alessandro Farnese , was head of the Catholic Church and ruler of the Papal States from 13 October 1534 to his death, in November 1549. He came to the papal throne in an era following the sack of Rome in 1527 and rife with uncertainties in

194-477: A bishop , the dean ordains him a bishop. The dean has "the title of the diocese of Ostia , together with that of any other church to which he already has a title," such as his suburbicarian diocese . This has been the case since 1914, by decree of Pope Pius X —previous deans had given up their suburbicarian see and taken the joint title of Ostia and Velletri, which were separated in that same 1914 decree. Nine Deans have been elected pope: The following

291-556: A catarrh at 7:00 pm, opining that the pope had very little time to live. Paul III died on 10 November 1549 from a catarrh. It is said that he repented of his nepotism on his deathbed. Paul III's bronze tomb, executed by Guglielmo della Porta , is located in Saint Peter's Basilica. Stendhal 's novel La Chartreuse de Parme was inspired by an inauthentic Italian account of the dissolute youth of Alessandro Farnese. The character of Pope Paul III , played by Peter O'Toole in

388-592: A change of doctrine. Yet, even after the Regensburg Conference had proved fruitless, the Emperor insisted on a still larger council, with the final result being the Council of Trent , which was finally convoked on 15 March 1545, under the bull Laetare Hierusalem . Meanwhile, after the peace of Crespy (September 1544), Emperor Charles V (1519 – 1556) began to put down Protestantism by force. Pending

485-526: A faster pace. It is characterised by greater use of prepositions, and word order that is closer to modern Romance languages, for example, while grammatically retaining more or less the same formal rules as Classical Latin. Ultimately, Latin diverged into a distinct written form, where the commonly spoken form was perceived as a separate language, for instance early French or Italian dialects, that could be transcribed differently. It took some time for these to be viewed as wholly different from Latin however. After

582-679: A few in German , Dutch , Norwegian , Danish and Swedish . Latin is still spoken in Vatican City, a city-state situated in Rome that is the seat of the Catholic Church . The works of several hundred ancient authors who wrote in Latin have survived in whole or in part, in substantial works or in fragments to be analyzed in philology . They are in part the subject matter of the field of classics . Their works were published in manuscript form before

679-404: A few. Famous and well regarded writers included Petrarch, Erasmus, Salutati , Celtis , George Buchanan and Thomas More . Non fiction works were long produced in many subjects, including the sciences, law, philosophy, historiography and theology. Famous examples include Isaac Newton 's Principia . Latin was also used as a convenient medium for translations of important works first written in

776-539: A mistress, Silvia Ruffini . Between about 1500 and 1510 she gave birth to at least four children: Costanza , Pier Luigi (who was later created Duke of Parma ), Paolo, and Ranuccio . In July 1505, Pope Julius II legitimated the two eldest sons so that they could inherit the Farnese family estates. On 23 June 1513, Pope Leo X published a second legitimation of Pier Luigi, and also legitimated Ranuccio (the second son Paolo had already died). On 28 March 1509 Alessandro

873-560: A native language, Medieval Latin was used across Western and Catholic Europe during the Middle Ages as a working and literary language from the 9th century to the Renaissance , which then developed a classicizing form, called Renaissance Latin . This was the basis for Neo-Latin which evolved during the early modern period . In these periods Latin was used productively and generally taught to be written and spoken, at least until

970-567: A result, the list has variants, as well as alternative names. In addition to the historical phases, Ecclesiastical Latin refers to the styles used by the writers of the Roman Catholic Church from late antiquity onward, as well as by Protestant scholars. The earliest known form of Latin is Old Latin, also called Archaic or Early Latin, which was spoken from the Roman Kingdom , traditionally founded in 753 BC, through

1067-407: A separate language, existing more or less in parallel with the literary or educated Latin, but this is now widely dismissed. The term 'Vulgar Latin' remains difficult to define, referring both to informal speech at any time within the history of Latin, and the kind of informal Latin that had begun to move away from the written language significantly in the post-Imperial period, that led ultimately to

SECTION 10

#1732772303727

1164-709: A small number of Latin services held in the Anglican church. These include an annual service in Oxford, delivered with a Latin sermon; a relic from the period when Latin was the normal spoken language of the university. In the Western world, many organizations, governments and schools use Latin for their mottos due to its association with formality, tradition, and the roots of Western culture . Canada's motto A mari usque ad mare ("from sea to sea") and most provincial mottos are also in Latin. The Canadian Victoria Cross

1261-429: A sort of informal language academy dedicated to maintaining and perpetuating educated speech. Philological analysis of Archaic Latin works, such as those of Plautus , which contain fragments of everyday speech, gives evidence of an informal register of the language, Vulgar Latin (termed sermo vulgi , "the speech of the masses", by Cicero ). Some linguists, particularly in the nineteenth century, believed this to be

1358-572: A spoken and written language by the scholarship by the Renaissance humanists . Petrarch and others began to change their usage of Latin as they explored the texts of the Classical Latin world. Skills of textual criticism evolved to create much more accurate versions of extant texts through the fifteenth and sixteenth centuries, and some important texts were rediscovered. Comprehensive versions of authors' works were published by Isaac Casaubon , Joseph Scaliger and others. Nevertheless, despite

1455-432: A strictly left-to-right script. During the late republic and into the first years of the empire, from about 75 BC to AD 200, a new Classical Latin arose, a conscious creation of the orators, poets, historians and other literate men, who wrote the great works of classical literature , which were taught in grammar and rhetoric schools. Today's instructional grammars trace their roots to such schools , which served as

1552-693: A vernacular, such as those of Descartes . Latin education underwent a process of reform to classicise written and spoken Latin. Schooling remained largely Latin medium until approximately 1700. Until the end of the 17th century, the majority of books and almost all diplomatic documents were written in Latin. Afterwards, most diplomatic documents were written in French (a Romance language ) and later native or other languages. Education methods gradually shifted towards written Latin, and eventually concentrating solely on reading skills. The decline of Latin education took several centuries and proceeded much more slowly than

1649-411: Is Veritas ("truth"). Veritas was the goddess of truth, a daughter of Saturn, and the mother of Virtue. Switzerland has adopted the country's Latin short name Helvetia on coins and stamps, since there is no room to use all of the nation's four official languages . For a similar reason, it adopted the international vehicle and internet code CH , which stands for Confoederatio Helvetica ,

1746-897: Is a classical language belonging to the Italic branch of the Indo-European languages . Latin was originally spoken by the Latins in Latium (now known as Lazio ), the lower Tiber area around Rome , Italy. Through the expansion of the Roman Republic it became the dominant language in the Italian Peninsula and subsequently throughout the Roman Empire . By the late Roman Republic , Old Latin had evolved into standardized Classical Latin . Vulgar Latin refers to

1843-640: Is a reversal of the original phrase Non terrae plus ultra ("No land further beyond", "No further!"). According to legend , this phrase was inscribed as a warning on the Pillars of Hercules , the rocks on both sides of the Strait of Gibraltar and the western end of the known, Mediterranean world. Charles adopted the motto following the discovery of the New World by Columbus, and it also has metaphorical suggestions of taking risks and striving for excellence. In

1940-552: Is found in any widespread language, the languages of Spain, France, Portugal, and Italy have retained a remarkable unity in phonological forms and developments, bolstered by the stabilising influence of their common Christian (Roman Catholic) culture. It was not until the Muslim conquest of Spain in 711, cutting off communications between the major Romance regions, that the languages began to diverge seriously. The spoken Latin that would later become Romanian diverged somewhat more from

2037-689: Is modelled after the British Victoria Cross which has the inscription "For Valour". Because Canada is officially bilingual, the Canadian medal has replaced the English inscription with the Latin Pro Valore . Spain's motto Plus ultra , meaning "even further", or figuratively "Further!", is also Latin in origin. It is taken from the personal motto of Charles V , Holy Roman Emperor and King of Spain (as Charles I), and

SECTION 20

#1732772303727

2134-1011: Is taught at many high schools, especially in Europe and the Americas. It is most common in British public schools and grammar schools, the Italian liceo classico and liceo scientifico , the German Humanistisches Gymnasium and the Dutch gymnasium . Occasionally, some media outlets, targeting enthusiasts, broadcast in Latin. Notable examples include Radio Bremen in Germany, YLE radio in Finland (the Nuntii Latini broadcast from 1989 until it

2231-543: The Corpus Inscriptionum Latinarum (CIL). Authors and publishers vary, but the format is about the same: volumes detailing inscriptions with a critical apparatus stating the provenance and relevant information. The reading and interpretation of these inscriptions is the subject matter of the field of epigraphy . About 270,000 inscriptions are known. The Latin influence in English has been significant at all stages of its insular development. In

2328-592: The Diet of Worms in 1545, the Emperor concluded a covenant of joint action with the papal legate Cardinal Alessandro Farnese, with Paul III agreeing to aid in the projected war against the German Protestant princes and estates. This prompt acquiescence was probably grounded on personal motives: since the Emperor was preoccupied in Germany, the moment now seemed opportune for the Pope to acquire for his son Pier Luigi

2425-583: The Holy See , the primary language of its public journal , the Acta Apostolicae Sedis , and the working language of the Roman Rota . Vatican City is also home to the world's only automatic teller machine that gives instructions in Latin. In the pontifical universities postgraduate courses of Canon law are taught in Latin, and papers are written in the same language. There are

2522-504: The Levant and allowed them to settle with their families in Ancona , which had become part of the Papal States under his predecessor Clement VII – a decision which helped make Ancona a prosperous trading city for centuries to come. A Venetian travelling through Ancona in 1535 recorded that the city was "full of merchants from every nation and mostly Greeks and Turks." In the second half of

2619-574: The Middle Ages , borrowing from Latin occurred from ecclesiastical usage established by Saint Augustine of Canterbury in the 6th century or indirectly after the Norman Conquest , through the Anglo-Norman language . From the 16th to the 18th centuries, English writers cobbled together huge numbers of new words from Latin and Greek words, dubbed " inkhorn terms ", as if they had spilled from a pot of ink. Many of these words were used once by

2716-625: The Piazza del Campidoglio . On 27 September 1540, Paul III formally approved the establishment of the Society of Jesus in the papal bull , Regimini militantis Ecclesiae . Originally, Paul III restricted the fledgling order to only sixty members in the bull Iniunctum nobis , however, he lifted that restriction upon seeing just how effective they were in their missionary actions. In 1548, he permitted Saint Ignatius of Loyola to print his Spiritual Exercises . Similarly, in 1540, Paul III approved

2813-576: The Roman Rite of the Catholic Church at the Vatican City . The church continues to adapt concepts from modern languages to Ecclesiastical Latin of the Latin language. Contemporary Latin is more often studied to be read rather than spoken or actively used. Latin has greatly influenced the English language , along with a large number of others, and historically contributed many words to

2910-569: The Romance languages . During the Classical period, informal language was rarely written, so philologists have been left with only individual words and phrases cited by classical authors, inscriptions such as Curse tablets and those found as graffiti . In the Late Latin period, language changes reflecting spoken (non-classical) norms tend to be found in greater quantities in texts. As it

3007-841: The Showtime series The Tudors , is loosely inspired by him. The young Alessandro Farnese is played by Diarmuid Noyes in the StudioCanal serial Borgia , and Cyron Melville in Showtime 's The Borgias . His image is portrayed in a parody of the Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band album cover, placed inside of the Frank Zappa Mothers of Invention We're Only In It For the Money album. Latin language Latin ( lingua Latina , pronounced [ˈlɪŋɡʷa ɫaˈtiːna] , or Latinum [ɫaˈtiːnʊ̃] )

Pope Paul III - Misplaced Pages Continue

3104-755: The Society of Jesus . In 1542, a second stage in the process of Counter-Reformation was marked by the institution, or reorganization, of the Congregation of the Holy Office of the Inquisition . On another side, the Emperor was insisting that Rome should forward his designs towards a peaceable recovery of the German Protestants. Accordingly, the Pope despatched Giovanni Morone (not yet a cardinal) as nuncio to Hagenau and Worms in 1540; and in 1541 Cardinal Gasparo Contarini took part in

3201-636: The Western Roman Empire fell in 476 and Germanic kingdoms took its place, the Germanic people adopted Latin as a language more suitable for legal and other, more formal uses. While the written form of Latin was increasingly standardized into a fixed form, the spoken forms began to diverge more greatly. Currently, the five most widely spoken Romance languages by number of native speakers are Spanish , Portuguese , French , Italian , and Romanian . Despite dialectal variation, which

3298-593: The conclave for the purposes of electing a new pope following a death or resignation . The Dean presides over the daily meetings of the College of Cardinals in advance of the conclave and then presides over the conclave if his age does not prohibit his participation. The dean also has the responsibility of communicating the "news of the Pope's death to the Diplomatic Corps accredited to the Holy See and to

3395-534: The protodeacon Innocenzo Cybo . The elevation to the cardinalate of his grandsons, Alessandro Farnese , aged fourteen, and Guido Ascanio Sforza , aged sixteen, displeased the reform party and drew a protest from the emperor, but this was forgiven when, shortly after, he introduced into the Sacred College Reginald Pole , Gasparo Contarini , Jacopo Sadoleto , and Giovanni Pietro Caraffa, who became Pope Paul IV . The fourth pope during

3492-536: The "Magna Carta" for the human rights of the indigenous peoples of the Americas in its declaration that "the Indians were human beings and they were not to be robbed of their freedom or possessions". The subsequent implementing document Pastorale officium declared automatic excommunication for anyone who failed to abide by the new ruling. However, it met with strong opposition from the Council of The West Indies and

3589-551: The 16th century, the presence of Greek and other merchants from the Ottoman Empire declined after a series of restrictive measures taken by the Italian authorities and the pope. Around this time, family complications arose. In order to vest his grandson Ottavio Farnese with the Duchy of Camerino , Paul forcibly wrested the same from the duke of Urbino (1540). He also incurred virtual war with his own subjects and vassals by

3686-637: The British Crown. The motto is featured on all presently minted coinage and has been featured in most coinage throughout the nation's history. Several states of the United States have Latin mottos , such as: Many military organizations today have Latin mottos, such as: Some law governing bodies in the Philippines have Latin mottos, such as: Some colleges and universities have adopted Latin mottos, for example Harvard University 's motto

3783-845: The Catholic Church as the Protestant Reformation progressed. His pontificate initiated the Catholic Reformation with the Council of Trent in 1545, and witnessed wars of religion in which Emperor Charles V launched military campaigns against the Protestants in Germany. He recognized new Catholic religious orders and societies such as the Jesuits , the Barnabites , and the Congregation of

3880-444: The College of Cardinals For centuries, the cardinal bishop who had been a bishop of a suburbicarian see the longest was the dean. This custom became a requirement with the canon law of 1917. On 26 February 1965, Pope Paul VI empowered the cardinal bishops to elect the dean from among their number. Both the dean and subdean must reside in Rome. Until December 2019, the dean held the position until death or resignation; there

3977-411: The College of Cardinals . On the death of Clement VII in 1534, he was elected as Pope Paul III on 13 October 1534. Farnese, who did not fall within any of the factions, was considered a very good choice by the cardinals since his state of health denoted a short papacy which would give those cardinals time to select a proper candidate for a future conclave. On 3 November, Paul III was formally crowned by

Pope Paul III - Misplaced Pages Continue

4074-709: The Crown, which declared that it violated their patronato rights, and the Pope annulled the orders the following year with the document Non Indecens Videtur . Stogre (1992) notes that Sublimis Deus is not present in Denzinger , the authoritative compendium of official Catholic teachings, and Davis (1988) asserts it was annulled due to a dispute with the Spanish crown. However, the original bull continued to circulate and be quoted by las Casas and others who supported Indian rights. According to Falkowski (2002) Sublimis Deus had

4171-613: The English lexicon , particularly after the Christianization of the Anglo-Saxons and the Norman Conquest . Latin and Ancient Greek roots are heavily used in English vocabulary in theology , the sciences , medicine , and law . A number of phases of the language have been recognized, each distinguished by subtle differences in vocabulary, usage, spelling, and syntax. There are no hard and fast rules of classification; different scholars emphasize different features. As

4268-599: The Grinch Stole Christmas! , The Cat in the Hat , and a book of fairy tales, " fabulae mirabiles ", are intended to garner popular interest in the language. Additional resources include phrasebooks and resources for rendering everyday phrases and concepts into Latin, such as Meissner's Latin Phrasebook . Some inscriptions have been published in an internationally agreed, monumental, multivolume series,

4365-413: The Heads of the respective Nations". He is the public face of the Holy See until a new pope is elected. If he participates in the conclave, the dean asks the pope-elect if he accepts the election, and then asks the new pope what name he wishes to use. If the dean himself is elected pope, the aforementioned tasks are assumed by the sub-dean of the College of Cardinals. If the newly elected pope is not already

4462-439: The League were captured. The Emperor declared the Augsburg Interim as a magnanimous compromise with the defeated schismatics. Although the Emperor had subdued the German Protestant armies, he had failed to support the Pope's territorial ambitions for his son Pier Luigi, and relations between them cooled. The situation came to a total rupture when the imperial vice-regent, Ferrante Gonzaga , forcibly expelled Pier Luigi. In 1547

4559-521: The New World and did not condemn the transatlantic slave trade stimulated by the Spanish monarchy and the Holy Roman Emperor. In 1545, Paul repealed an ancient law that allowed slaves to claim their freedom under the Emperor's statue on Rome's Capitoline Hill , in view of the number of homeless people and tramps in the city. The decree included those who had become Christians after their enslavement and those born to Christian slaves. The right of inhabitants of Rome to publicly buy and sell slaves of both sexes

4656-402: The Oratory . His efforts were distracted by nepotism to advance the power and fortunes of his family, including his illegitimate son Pier Luigi Farnese . Paul III was a significant patron of artists including Michelangelo , and it is to him that Nicolaus Copernicus dedicated his heliocentric treatise. Born in 1468 at Canino , Latium (then part of the Papal States), Alessandro Farnese

4753-443: The Pope's son was assassinated at Piacenza , and Paul III placed some of the blame on the emperor. In the same year, however, and after the death of Francis I of France (1515–47) deprived the Pope of a potential ally, the stress of circumstances compelled him to accept the ecclesiastical measures in the Emperor's Interim. With reference to the assassinated prince's inheritance, the restitution of which Paul III demanded ostensibly in

4850-429: The Protestant Reformation, although it was during his pontificate that the foundation was laid for the Counter-Reformation . He decreed the second and final excommunication of Henry VIII of England in December 1538. His efforts in Parma led to the War of Parma two years after his death. In May–June 1537 Paul issued the bull Sublimis Deus (also known as Unigenitus and Veritas ipsa ), described by Prein (2008) as

4947-416: The Protestant princes, estates, and cities allied in the Schmalkaldic League (see Philip of Hesse ). Hermann was excommunicated on 16 April 1546, and was compelled by the Emperor to abdicate in February 1547. By the close of 1546, Charles V had subjugated South Germany. The victory at the Battle of Mühlberg , on 24 April 1547, established his imperial sovereignty everywhere in Germany, and the two leaders of

SECTION 50

#1732772303727

5044-559: The Rule of the Somaschi Fathers and on 9 June 1544 approved the Rule for the Ursulines in the bull Regimini Universalis . Throughout his papacy, Paul III elevated 71 cardinals in twelve consistories. Six of those whom he named, and later revealed publicly, were nominated " in pectore ". Among those whom he named were his three immediate successors, Giovanni Maria Ciocchi del Monte (the future Pope Julius III), Marcello Cervini (the future Pope Marcellus II ), and Gian Pietro Carafa (the future Pope Paul IV ). Among those whom he named were

5141-409: The United States the unofficial national motto until 1956 was E pluribus unum meaning "Out of many, one". The motto continues to be featured on the Great Seal . It also appears on the flags and seals of both houses of congress and the flags of the states of Michigan, North Dakota, New York, and Wisconsin. The motto's 13 letters symbolically represent the original Thirteen Colonies which revolted from

5238-447: The University of Kentucky, the University of Oxford and also Princeton University. There are many websites and forums maintained in Latin by enthusiasts. The Latin Misplaced Pages has more than 130,000 articles. Italian , French , Portuguese , Spanish , Romanian , Catalan , Romansh , Sardinian and other Romance languages are direct descendants of Latin. There are also many Latin borrowings in English and Albanian , as well as

5335-404: The adjustment proceedings at the Conference of Regensburg . It was Contarini who proposed the famous formula "by faith alone are we justified," which did not, however, supersede the Roman Catholic doctrine of good works. At Rome, this definition was rejected in the consistory of 27 May, and Luther declared that he could accept it only provided the opposers would admit that this formula constituted

5432-405: The anniversary of his papal coronation. However, the pope was severely depressed by the deceit of his own family and the fall of Parma to Emperor Charles V, and it is known that he had a very heated argument with his cardinal nephew, Alessandro Farnese , to the point that he grabbed his red beretta, tore it into shreds, and threw it down to the ground in his anger. He had worked himself up so much to

5529-413: The author and then forgotten, but some useful ones survived, such as 'imbibe' and 'extrapolate'. Many of the most common polysyllabic English words are of Latin origin through the medium of Old French . Romance words make respectively 59%, 20% and 14% of English, German and Dutch vocabularies. Those figures can rise dramatically when only non-compound and non-derived words are included. Dean of

5626-425: The benefit of those who do not understand Latin. There are also songs written with Latin lyrics . The libretto for the opera-oratorio Oedipus rex by Igor Stravinsky is in Latin. Parts of Carl Orff 's Carmina Burana are written in Latin. Enya has recorded several tracks with Latin lyrics. The continued instruction of Latin is seen by some as a highly valuable component of a liberal arts education. Latin

5723-533: The cardinalate, however, he declined on the grounds of ill health and his age. In preparations for the 1542 consistory, Paul III intended to nominate Giovanni Guidiccioni , however, the latter died before the consistory took place. In that 1542 consistory, according to Conradus Eubel, the pope is said to have reserved an undefined number of other cardinals in pectore . During his papacy, Paul III canonized only two saints: Ginés de la Jara (1541) and Abraham of Smolensk (1549). On 3 November 1549, Paul III celebrated

5820-409: The careful work of Petrarch, Politian and others, first the demand for manuscripts, and then the rush to bring works into print, led to the circulation of inaccurate copies for several centuries following. Neo-Latin literature was extensive and prolific, but less well known or understood today. Works covered poetry, prose stories and early novels, occasional pieces and collections of letters, to name

5917-415: The classicised Latin that followed through to the present are often grouped together as Neo-Latin , or New Latin, which have in recent decades become a focus of renewed study , given their importance for the development of European culture, religion and science. The vast majority of written Latin belongs to this period, but its full extent is unknown. The Renaissance reinforced the position of Latin as

SECTION 60

#1732772303727

6014-412: The country's full Latin name. Some film and television in ancient settings, such as Sebastiane , The Passion of the Christ and Barbarians (2020 TV series) , have been made with dialogue in Latin. Occasionally, Latin dialogue is used because of its association with religion or philosophy, in such film/television series as The Exorcist and Lost (" Jughead "). Subtitles are usually shown for

6111-429: The decline in written Latin output. Despite having no native speakers, Latin is still used for a variety of purposes in the contemporary world. The largest organisation that retains Latin in official and quasi-official contexts is the Catholic Church . The Catholic Church required that Mass be carried out in Latin until the Second Vatican Council of 1962–1965 , which permitted the use of the vernacular . Latin remains

6208-520: The duchies of Parma and Piacenza . Although these belonged to the Papal States, Paul III planned to overcome the reluctance of the cardinals by exchanging these papal duchies for the less valuable domains of Camerino and Nepi . The Emperor agreed, welcoming the prospect of 12,000 infantry, 500 cavalry, and considerable funds from the Pope. In Germany the campaign began in the west, where Archbishop of Cologne Hermann of Wied had converted to Protestantism in 1542. Emperor Charles began open warfare against

6305-433: The early days of colonial rule, when hundreds and sometimes thousands of indigenous people were baptized every day. One interesting aspect of this bull is its discussion of how to deal with local practices, for example, polygamy. After their conversion, polygamous men had to marry their first wife, but if they could not remember which wife was the first, they then "could choose among the wives the one they preferred." Arguably

6402-405: The educated and official world, Latin continued without its natural spoken base. Moreover, this Latin spread into lands that had never spoken Latin, such as the Germanic and Slavic nations. It became useful for international communication between the member states of the Holy Roman Empire and its allies. Without the institutions of the Roman Empire that had supported its uniformity, Medieval Latin

6499-417: The effect of revoking the bull of Alexander VI, Inter caetera , but still leaving the colonizers the duty of converting the native people. Father Gustavo Gutierrez describes it as "the most important papal document relating to the condition of native Indians and that it was addressed to all Christians". Maxwell (1975) notes that the bull did not change the traditional teaching that the enslavement of Indians

6596-427: The elderly Michelangelo to take supervision of the building of St. Peter's Basilica . Paul also commissioned Michelangelo to paint the 'Crucifixion of St. Peter' and the 'Conversion of St. Paul' (1542–50), his last frescoes, in the Pauline Chapel of the Vatican. Paul III's artistic and architectural commissions were numerous and varied. The Venetian artist Titian painted a portrait of the Pope in 1543, and in 1546

6693-421: The end, no results followed from the committee's recommendations. As a consequence of the extensive campaign against "idolatry" in England , culminating with the dismantling of the shrine of St. Thomas Becket at Canterbury , the Pope excommunicated Henry VIII on 17 December 1538 and issued an interdict. In 1534 a decision by Paul III favoured the activity of merchants of all nationalities and religions from

6790-485: The family's wealth and power. Alessandro was given a humanist education at the University of Pisa and the court of Lorenzo de' Medici . Initially trained as an apostolic notary , he joined the Roman Curia in 1491 and in 1493 Pope Alexander VI appointed him Cardinal-Deacon of Santi Cosma e Damiano . Alessandro's sister, Giulia , was reputedly a mistress of Alexander VI, and might have been instrumental in securing this appointment for her brother. For this reason, he

6887-413: The imposition of burdensome taxes. Perugia , renouncing its obedience, was besieged by Paul's son, Pier Luigi, and forfeited its freedom entirely on its surrender. The burghers of Colonna were duly vanquished, and Ascanio was banished (1541). After this, the time seemed ripe for annihilating heresy. In 1540, the Church officially recognized the new society forming about Ignatius of Loyola , which became

6984-703: The invention of printing and are now published in carefully annotated printed editions, such as the Loeb Classical Library , published by Harvard University Press , or the Oxford Classical Texts , published by Oxford University Press . Latin translations of modern literature such as: The Hobbit , Treasure Island , Robinson Crusoe , Paddington Bear , Winnie the Pooh , The Adventures of Tintin , Asterix , Harry Potter , Le Petit Prince , Max and Moritz , How

7081-704: The language of the Roman Rite . The Tridentine Mass (also known as the Extraordinary Form or Traditional Latin Mass) is celebrated in Latin. Although the Mass of Paul VI (also known as the Ordinary Form or the Novus Ordo) is usually celebrated in the local vernacular language, it can be and often is said in Latin, in part or in whole, especially at multilingual gatherings. It is the official language of

7178-440: The large areas where it had come to be natively spoken. However, even after the fall of Western Rome , Latin remained the common language of international communication , science, scholarship and academia in Europe until well into the early 19th century, by which time modern languages had supplanted it in common academic and political usage. Late Latin is the literary language from the 3rd century AD onward. No longer spoken as

7275-467: The late seventeenth century, when spoken skills began to erode. It then became increasingly taught only to be read. Latin grammar is highly fusional , with classes of inflections for case , number , person , gender , tense , mood , voice , and aspect . The Latin alphabet is directly derived from the Etruscan and Greek alphabets . Latin remains the official language of the Holy See and

7372-431: The later part of the Roman Republic , up to 75 BC, i.e. before the age of Classical Latin . It is attested both in inscriptions and in some of the earliest extant Latin literary works, such as the comedies of Plautus and Terence . The Latin alphabet was devised from the Etruscan alphabet . The writing later changed from what was initially either a right-to-left or a boustrophedon script to what ultimately became

7469-421: The less prestigious colloquial registers , attested in inscriptions and some literary works such as those of the comic playwrights Plautus and Terence and the author Petronius . While often called a "dead language", Latin did not undergo language death . By the 6th to 9th centuries, natural language change eventually resulted in Latin as a vernacular language evolving into distinct Romance languages in

7566-457: The likes of Reginald Pole , Rodrigo Luis de Borja y de Castre-Pinós (the great-great-grandson of Pope Alexander VI ), Ippolito II d'Este (the grandson of Pope Alexander VI), and Enrique de Borja y Aragón (the great-grandson of Pope Alexander VI). Paul III also named John Fisher as a cardinal, however, King Henry VIII had him executed after warning the pope not to nominate him. In 1535, Paul III intended to nominate Desiderius Erasmus to

7663-754: The most significant artistic work produced during Paul's reign was the Last Judgement by Michelangelo in the Sistine Chapel of the Vatican Palace . Although the work was commissioned by Paul III's predecessor, Pope Clement VII , following the latter's death in 1534 Paul renewed the commission and oversaw its completion in 1541. As a cardinal, Alessandro had begun construction of the Palazzo Farnese in central Rome, and its planned size and magnificence increased upon his election to

7760-518: The name of the Church, the Pope's design was thwarted by the Emperor, who refused to surrender Piacenza, and by Pier Luigi's heir in Parma, Ottavio Farnese. In consequence of a violent altercation on this account with Cardinal Farnese, Paul III, at the age of eighty-one years, became so overwrought that an attack of sickness ensued from which he died on 10 November 1549. Paul III proved unable to suppress

7857-466: The other varieties, as it was largely separated from the unifying influences in the western part of the Empire. Spoken Latin began to diverge into distinct languages by the 9th century at the latest, when the earliest extant Romance writings begin to appear. They were, throughout the period, confined to everyday speech, as Medieval Latin was used for writing. For many Italians using Latin, though, there

7954-466: The papacy. The palace was initially designed by the architect Antonio da Sangallo the Younger , received further architectural refinement from Michelangelo , and was completed by Giacomo della Porta . Like other Farnese family buildings, the imposing palace proclaims the family's power and wealth, similarly to Alessandro's Villa Farnese at Caprarola. In 1546, after the death of Sangallo, Paul appointed

8051-469: The period of the Protestant Reformation , Paul III became the first to take active reform measures in response to Protestantism. Soon after his elevation, 2 June 1536, Paul III summoned a general council to meet at Mantua in the following May; but the opposition of the Protestant princes and the refusal of Federico II Gonzaga, Duke of Mantua to assume the responsibility of maintaining order frustrated

8148-520: The point that he may have suffered a heart attack . On 6 November, the pope suddenly contracted a fever , retreating to the Quirinal Hill where he had hoped that the fresher air would help ease his malady. On 7 November, the agent of King Ferdinand I of Bohemia and Hungary, Diego Lasso, wrote that the pope's temperature had increased that morning, while the French ambassador in Rome reported to King Henry II of France that Paul III suffered from

8245-552: The project. Paul III first deferred for a year and then discarded the whole project. In 1536, Paul III invited a committee of nine eminent prelates , distinguished by learning and piety alike, to report on the reformation and rebuilding of the Church. In 1537 they produced the celebrated Consilium de emendenda ecclesia , exposing gross abuses in the Roman Curia, the church administration, and public worship; and proffering bold proposals aimed at abolishing such abuses. The report

8342-677: The well-known portrait of Paul III with his grandsons Cardinal Alessandro Farnese and Ottavio Farnese, Duke of Parma . Both are now in the Capodimonte Museum , Naples . The military fortifications in Rome and the Papal States were strengthened during his reign. He had Michelangelo relocate the ancient bronze of the Emperor Marcus Aurelius to the Capitoline Hill , where it became the centerpiece to

8439-473: Was affirmed. Stogre (1992) asserts that the lifting of restrictions was due to a shortage of slaves in Rome. In 1548, Paul authorized the purchase and possession of Muslim slaves in the Papal states. Also in 1537, Paul issued the bull, Altitudo divini consilii . The bull discusses evangelization and conversion, including the real way to apply the sacraments, in particular baptism. This was especially important in

8536-413: Was free to develop on its own, there is no reason to suppose that the speech was uniform either diachronically or geographically. On the contrary, Romanised European populations developed their own dialects of the language, which eventually led to the differentiation of Romance languages . Late Latin is a kind of written Latin used in the 3rd to 6th centuries. This began to diverge from Classical forms at

8633-496: Was much more liberal in its linguistic cohesion: for example, in classical Latin sum and eram are used as auxiliary verbs in the perfect and pluperfect passive, which are compound tenses. Medieval Latin might use fui and fueram instead. Furthermore, the meanings of many words were changed and new words were introduced, often under influence from the vernacular. Identifiable individual styles of classically incorrect Latin prevail. Renaissance Latin, 1300 to 1500, and

8730-436: Was named Bishop of Parma - although he was not ordained a priest until 26 June 1519 and not consecrated a bishop until 2 July 1519. As Bishop of Parma, he came under the influence of his vicar-general, Bartolomeo Guidiccioni . This led to Alessandro breaking off the relationship with his mistress and committing himself to reform in his diocese. Under Pope Clement VII (1523–34) he was named Cardinal Bishop of Ostia and Dean of

8827-441: Was no complete separation between Italian and Latin, even into the beginning of the Renaissance . Petrarch for example saw Latin as a literary version of the spoken language. Medieval Latin is the written Latin in use during that portion of the post-classical period when no corresponding Latin vernacular existed, that is from around 700 to 1500 AD. The spoken language had developed into the various Romance languages; however, in

8924-416: Was no mandatory age of retirement. Then, upon accepting Cardinal Angelo Sodano 's resignation as dean of the College of Cardinals, Pope Francis established that the dean would henceforth serve a five-year term that may be renewed once. In anticipation of the election of a new dean, Francis said: "I am hoping they will elect someone who can carry this important responsibility full time." The dean summons

9021-453: Was permissible if they were considered "enemies of Christendom", as this would be considered by the Church as a "just war". He further argues that the Indian nations had every right to self-defence. Stark - 2003 - describes the bull as "magnificent" and believes that it was long forgotten due to the neglect of Protestant historians. Falola noted that the bull related to the native populations of

9118-482: Was shut down in June 2019), and Vatican Radio & Television, all of which broadcast news segments and other material in Latin. A variety of organisations, as well as informal Latin 'circuli' ('circles'), have been founded in more recent times to support the use of spoken Latin. Moreover, a number of university classics departments have begun incorporating communicative pedagogies in their Latin courses. These include

9215-509: Was sometimes mockingly referred to as the "Borgia brother-in-law," just as Giulia was mocked as "the Bride of Christ." Much later (in 1535) the Venetian nobleman Soriano recorded that Alessandro was called cardinale Fregnese (Cardinal Pussy, or Cardinal Cunt) on account of the relationship between his sister and Alexander VI. As a young cleric, Alessandro lived a notably dissolute life, taking

9312-459: Was the second son of Pier Luigi I Farnese, Signore di Montalto (1435–1487) and his wife Giovanna Caetani, a member of the Caetani family which had also produced Pope Gelasius II and Pope Boniface VIII . The Farnese family had prospered over the centuries but it was Alessandro's ascendency to the papacy and his dedication to family interests which brought about the most significant increase in

9409-596: Was widely printed, and the Pope was in earnest when he took up the problem of reform. He clearly perceived that Emperor Charles V would not rest until the problems were grappled with in earnest. But to the Protestants the report seemed far from thorough; Martin Luther had his edition (1538) prefaced with a vignette showing the cardinals cleaning the Augean stable of the Roman Church with foxtails instead of brooms. In

#726273