161-514: Henry VII (German: Heinrich ; Vulgar Latin : Arrigo ; c. 1273 – 24 August 1313), also known as Henry of Luxembourg , was Count of Luxembourg , King of Germany ( Rex Romanorum ) from 1308 and Holy Roman Emperor from 1312. He was the first emperor of the House of Luxembourg . During his brief career he reinvigorated the imperial cause in Italy , which was racked with the partisan struggles between
322-471: A (elision of -l- is a common feature of Portuguese) and Italian il , lo and la . Sardinian went its own way here also, forming its article from ipse , ipsa an intensive adjective ( su, sa ); some Catalan and Occitan dialects have articles from the same source. While most of the Romance languages put the article before the noun, Romanian has its own way, by putting the article after
483-531: A Genoese fleet captured Beirut . In the same month, Muhammad I Tapar , sultan of the Seljuk Empire, sent an army to recover Syria, but a Frankish defensive force arrived at Edessa, ending the short siege of the city. On 4 December, Baldwin captured Sidon , aided by a flotilla of Norwegian pilgrims led by Sigurd the Crusader . Next year, Tancred's extortion from Antioch's Muslim neighbours provoked
644-540: A Turkish ambush at the Battle of Civetot . Conflict with Urban II meant that King Philip I of France and Holy Roman Emperor Henry IV declined to participate. Aristocrats from France, western Germany, the Low Countries , Languedoc and Italy led independent contingents in loose, fluid arrangements based on bonds of lordship, family, ethnicity and language. The elder statesman Raymond IV, Count of Toulouse
805-500: A companion of sin"), in a context that suggests that the word meant little more than an article. The need to translate sacred texts that were originally in Koine Greek , which had a definite article, may have given Christian Latin an incentive to choose a substitute. Aetheria uses ipse similarly: per mediam vallem ipsam ("through the middle of the valley"), suggesting that it too was weakening in force. Another indication of
966-478: A consonant and before another vowel) became [j], which palatalized preceding consonants. /w/ (except after /k/) and intervocalic /b/ merge as the bilabial fricative /β/. The system of phonemic vowel length collapsed by the fifth century AD, leaving quality differences as the distinguishing factor between vowels; the paradigm thus changed from /ī ĭ ē ĕ ā ă ŏ ō ŭ ū/ to /i ɪ e ɛ a ɔ o ʊ u/. Concurrently, stressed vowels in open syllables lengthened . Towards
1127-453: A fleet was prepared to attack Robert's realm directly. His first target was the Guelph city of Siena, which he began to besiege, but within a week, Henry succumbed to malaria , which fast saw him become seriously ill. Fading rapidly, he left Siena on 22 August, and was sheltering in the little town of Buonconvento near Siena when he died on 24 August 1313. His body was taken to Pisa. Henry
1288-562: A hunting accident. On Christmas Day 1143, their son Baldwin III of Jerusalem was crowned co-ruler with his mother. That same year, having prepared his army for a renewed attack on Antioch, John II Komnenos cut himself with a poisoned arrow while hunting wild boar. He died on 8 April 1143 and was succeeded as emperor by his son Manuel I Komnenos . Following John's death, the Byzantine army withdrew, leaving Zengi unopposed. Fulk's death later in
1449-835: A larger force, led by the Seljuk Ridwan of Aleppo . He was then able to secure Antioch's borders and push back his Greek and Muslim enemies. Under Paschal's sponsorship, Bohemond launched a version of a crusade in 1107 against the Byzantines, crossing the Adriatic and besieging Durrës . The siege failed; Alexius hit his supply lines, forcing his surrender. The terms laid out in the Treaty of Devol were never enacted because Bohemond remained in Apulia and died in 1111, leaving Tancred as notional regent for his son Bohemond II . In 1007,
1610-520: A massive levy imposed on the Italian towns, caused the Guelph cities to turn against Henry, and he encountered further resistance when he sought to enforce imperial claims on what had become communal lands and rights, and attempted to replace communal regulations with imperial laws. Nevertheless, Henry managed to restore some semblance of imperial power in parts of northern Italy. Cities such as Parma , Lodi , Verona and Padua all accepted his rule. At
1771-461: A matter of debate among contemporary historians. At the time of the First Crusade , iter , "journey", and peregrinatio , "pilgrimage" were used for the campaign. Crusader terminology remained largely indistinguishable from that of Christian pilgrimage during the 12th century. A specific term for a crusader in the form of crucesignatus —"one signed by the cross"—emerged in
SECTION 10
#17327765931221932-673: A most immoral gladiator"). This suggests that unus was beginning to supplant quidam in the meaning of "a certain" or "some" by the 1st century BC. The three grammatical genders of Classical Latin were replaced by a two-gender system in most Romance languages. The neuter gender of classical Latin was in most cases identical with the masculine both syntactically and morphologically. The confusion had already started in Pompeian graffiti, e.g. cadaver mortuus for cadaver mortuum ("dead body"), and hoc locum for hunc locum ("this place"). The morphological confusion shows primarily in
2093-673: A power struggle. This gave the Crusaders a crucial opportunity to consolidate without any pan-Islamic counter-attack. Urban II died on 29 July 1099, fourteen days after the capture of Jerusalem by the Crusaders, but before news of the event had reached Rome. He was succeeded by Pope Paschal II who continued the policies of his predecessors in regard to the Holy Land. Godfrey died in 1100. Dagobert of Pisa , Latin Patriarch of Jerusalem and Tancred looked to Bohemond to come south, but he
2254-421: A prepositional case, displacing many instances of the ablative . Towards the end of the imperial period, the accusative came to be used more and more as a general oblique case. Despite increasing case mergers, nominative and accusative forms seem to have remained distinct for much longer, since they are rarely confused in inscriptions. Even though Gaulish texts from the 7th century rarely confuse both forms, it
2415-512: A ransom for his and Raymond's freedom. John II Komnenos , emperor since 1118, reasserted Byzantine claims to Cilicia and Antioch , compelling Raymond of Poitiers to give homage. In April 1138, the Byzantines and Franks jointly besieged Aleppo and, with no success, began the Siege of Shaizar , abandoning it a month later. On 13 November 1143, while the royal couple were in Acre, Fulk was killed in
2576-526: A rebel vassal. Meanwhile, at Carpentras near Avignon , Clement was unwilling to fully support Henry, since Robert, of a cadet line of the French, was the representative of French power in Italy, and Clement was far from independent of French policies, as well as considerations about encirclement by Henry should he successfully defeat Robert. But before Henry could move against Robert of Naples, he had to deal with
2737-642: A result of the untenability of the noun case system after these phonetic changes, Vulgar Latin shifted from a markedly synthetic language to a more analytic one . The genitive case died out around the 3rd century AD, according to Meyer-Lübke , and began to be replaced by "de" + noun (which originally meant "about/concerning", weakened to "of") as early as the 2nd century BC. Exceptions of remaining genitive forms are some pronouns, certain fossilized expressions and some proper names. For example, French jeudi ("Thursday") < Old French juesdi < Vulgar Latin " jovis diēs "; Spanish es menester ("it
2898-621: A series of religious wars initiated, supported, and sometimes directed by the Christian Latin Church in the medieval period . The best known of these military expeditions are those to the Holy Land between 1095 and 1291 that had the objective of reconquering Jerusalem and its surrounding area from Muslim rule after the region had been conquered by the Rashidun Caliphate centuries earlier. Beginning with
3059-555: A shift in meaning. Some notable cases are civitas ('citizenry' → 'city', replacing urbs ); focus ('hearth' → 'fire', replacing ignis ); manducare ('chew' → 'eat', replacing edere ); causa ('subject matter' → 'thing', competing with res ); mittere ('send' → 'put', competing with ponere ); necare ('murder' → 'drown', competing with submergere ); pacare ('placate' → 'pay', competing with solvere ), and totus ('whole' → 'all, every', competing with omnis ). Front vowels in hiatus (after
3220-648: A small number of mercenaries he could direct. Alexios had restored the Empire's finances and authority but still faced numerous foreign enemies. Later that year at the Council of Clermont , Urban raised the issue again and preached a crusade. Almost immediately, the French priest Peter the Hermit gathered thousands of mostly poor in the People's Crusade . Traveling through Germany, German bands massacred Jewish communities in
3381-421: A three-way contrast is also made with the definite articles el , la , and lo . The last is used with nouns denoting abstract categories: lo bueno , literally "that which is good", from bueno : good. The Vulgar Latin vowel shifts caused the merger of several case endings in the nominal and adjectival declensions. Some of the causes include: the loss of final m , the merger of ă with ā , and
SECTION 20
#17327765931223542-539: A truce with Robert of Naples, and he didn't rule out attacking the southern kingdom. After Henry concluded a formal treaty signed with Robert's rival to the Sicilian throne, Frederick of Aragon , the chaos in the city of Rome forced Henry to leave, and, following the advice of Tuscan Ghibellines, he travelled north to Arezzo . At Arezzo, in September 1312, Henry proceeded to pass a sentence against Robert of Naples, as
3703-813: Is a borrowing from French); the same for lignum ("wood stick"), plural ligna , that originated the Catalan feminine singular noun (la) llenya , Portuguese (a) lenha , Spanish (la) leña and Italian (la) legna . Some Romance languages still have a special form derived from the ancient neuter plural which is treated grammatically as feminine: e.g., BRACCHIUM : BRACCHIA "arm(s)" → Italian (il) braccio : (le) braccia , Romanian braț(ul) : brațe(le) . Cf. also Merovingian Latin ipsa animalia aliquas mortas fuerant . Alternations in Italian heteroclitic nouns such as l'uovo fresco ("the fresh egg") / le uova fresche ("the fresh eggs") are usually analysed as masculine in
3864-510: Is believed that both cases began to merge in Africa by the end of the empire, and a bit later in parts of Italy and Iberia. Nowadays, Romanian maintains a two-case system, while Old French and Old Occitan had a two-case subject-oblique system. This Old French system was based largely on whether or not the Latin case ending contained an "s" or not, with the "s" being retained but all vowels in
4025-859: Is considered regular as it is more common than in Italian. Thus, a relict neuter gender can arguably be said to persist in Italian and Romanian. In Portuguese, traces of the neuter plural can be found in collective formations and words meant to inform a bigger size or sturdiness. Thus, one can use ovo (s) ("egg(s)") and ova (s) ("roe", "collection(s) of eggs"), bordo (s) ("section(s) of an edge") and borda (s ) ("edge(s)"), saco (s) ("bag(s)") and saca (s ) ("sack(s)"), manto (s) ("cloak(s)") and manta (s) ("blanket(s)"). Other times, it resulted in words whose gender may be changed more or less arbitrarily, like fruto / fruta ("fruit"), caldo / calda ("broth"), etc. These formations were especially common when they could be used to avoid irregular forms. In Latin,
4186-408: Is necessary") < "est ministeri "; and Italian terremoto ("earthquake") < " terrae motu " as well as names like Paoli , Pieri . The dative case lasted longer than the genitive, even though Plautus , in the 2nd century BC, already shows some instances of substitution by the construction "ad" + accusative. For example, "ad carnuficem dabo". The accusative case developed as
4347-503: Is often regarded as the father of modern Romance philology . Observing that the Romance languages have many features in common that are not found in Latin, at least not in "proper" or Classical Latin, he concluded that the former must have all had some common ancestor (which he believed most closely resembled Old Occitan ) that replaced Latin some time before the year 1000. This he dubbed la langue romane or "the Romance language". The first truly modern treatise on Romance linguistics and
4508-676: Is the replacement of the highly irregular ( suppletive ) verb ferre , meaning 'to carry', with the entirely regular portare . Similarly, the verb loqui , meaning 'to speak', was replaced by a variety of alternatives such as the native fabulari and narrare or the Greek borrowing parabolare . Classical Latin particles fared poorly, with all of the following vanishing in the course of its development to Romance: an , at , autem , donec , enim , etiam , haud , igitur , ita , nam , postquam , quidem , quin , quoad , quoque , sed , sive , utrum , vel . Many words experienced
4669-525: Is why (or when, or how) Latin “fragmented” into several different languages. Current hypotheses contrast the centralizing and homogenizing socio-economic, cultural, and political forces that characterized the Roman Empire with the centrifugal forces that prevailed afterwards. By the end of the first century CE the Romans had seized the entire Mediterranean Basin and established hundreds of colonies in
4830-706: The Reconquista and Northern Crusades are also sometimes associated with this Crusade. The aftermath of the Crusade saw the Muslim world united around Saladin , leading to the fall of Jerusalem . Eugene III , recently elected pope, issued the bull Quantum praedecessores in December 1145 calling for a new crusade, one that would be more organized and centrally controlled than the First. The armies would be led by
4991-571: The Battle of the Meander . Louis was not as lucky at the Battle of Mount Cadmus on 6 January 1148 when the army of Mesud inflicted heavy losses on the Crusaders. Shortly thereafter, they sailed for Antioch, almost totally destroyed by battle and sickness. The Crusader army arrived at Antioch on 19 March 1148 with the intent on moving to retake Edessa, but Baldwin III of Jerusalem and the Knights Templar had other ideas. The Council of Acre
Henry VII, Holy Roman Emperor - Misplaced Pages Continue
5152-522: The Count Palatine . Given his background, although he was a vassal of Philip the Fair, Henry was bound by few national ties, an aspect of his suitability as a compromise candidate among the electors, the great territorial magnates who had lived without a crowned emperor for decades, and who were unhappy with both Charles and Rudolf. Henry's brother, Baldwin, Archbishop of Trier , won over a number of
5313-630: The Count of Luxembourg , he agreed to become a French vassal, seeking the protection of King Philip the Fair of France. During his rule of Luxembourg , he ruled effectively, especially in keeping the peace in local feudal disputes. Henry became caught up in the internal political machinations of the Holy Roman Empire with the assassination of King Albert I on 1 May 1308. Almost immediately, King Philip of France began aggressively seeking support for his brother, Charles of Valois , to be elected
5474-697: The County of Edessa ; the Principality of Antioch ; the Kingdom of Jerusalem ; and the County of Tripoli . A European presence remained in the region in some form until the fall of Acre in 1291. After this, no further large military campaigns were organised. Other church-sanctioned campaigns include crusades against Christians not obeying papal rulings and heretics , those against the Ottoman Empire , and ones for political reasons. The struggle against
5635-610: The Crusade of Varna . Popular crusades , including the Children's Crusade of 1212, were generated by the masses and were unsanctioned by the Church. The term "crusade" first referred to military expeditions undertaken by European Christians in the 11th, 12th, and 13th centuries to the Holy Land . The conflicts to which the term is applied have been extended to include other campaigns initiated, supported and sometimes directed by
5796-495: The Fatimids who were Shi'ite . The Seljuks were nomadic, Turkic speaking and occasionally shamanistic, very different from their sedentary, Arabic speaking subjects. This difference and the governance of territory based on political preference, and competition between independent princes rather than geography, weakened existing power structures. In 1071, Byzantine Emperor Romanos IV Diogenes attempted confrontation to suppress
5957-603: The First Crusade , which resulted in the conquest of Jerusalem in 1099 , dozens of military campaigns were organised, providing a focal point of European history for centuries. Crusading declined rapidly after the 15th century. In 1095, after a Byzantine request for aid, Pope Urban II proclaimed the first expedition at the Council of Clermont . He encouraged military support for Byzantine emperor Alexios I Komnenos and called for an armed pilgrimage to Jerusalem. Across all social strata in Western Europe, there
6118-468: The Genoese to Jaffa tilted the balance. Two large siege engines were constructed and the one commanded by Godfrey breached the walls on 15 July. For two days the crusaders massacred the inhabitants and pillaged the city. Historians now believe the accounts of the numbers killed have been exaggerated, but this narrative of massacre did much to cement the crusaders' reputation for barbarism. Godfrey secured
6279-612: The Imperial vicar . As he crossed the Alps and travelled into the Lombard plain, nobles and prelates of both Guelph and Ghibelline factions hastened to greet him, and Dante circulated an optimistic open letter addressed to the rulers and the people. As emperor, Henry had planned to restore the glory of the Holy Roman Empire , but he did not reckon on the bitterly divided state that Italy had now become. Decades of warfare and strife had seen
6440-913: The Moors in the Iberian Peninsula–the Reconquista – ended in 1492 with the Fall of Granada . From 1147, the Northern Crusades were fought against pagan tribes in Northern Europe. Crusades against Christians began with the Albigensian Crusade in the 13th century and continued through the Hussite Wars in the early 15th century. Crusades against the Ottomans began in the late 14th century and include
6601-527: The Peace and Truce of God movements restricted conflict between Christians from the 10th century; the influence is apparent in Urban II's speeches. Other historians assert that the effectiveness was limited and it had died out by the time of the crusades. Pope Alexander II developed a system of recruitment via oaths for military resourcing that his successor Pope Gregory VII extended across Europe. In
Henry VII, Holy Roman Emperor - Misplaced Pages Continue
6762-563: The Rhineland massacres during wide-ranging anti-Jewish activities. Jews were perceived to be as much an enemy as Muslims. They were held responsible for the Crucifixion , and were more immediately visible. People wondered why they should travel thousands of miles to fight non-believers when there were many closer to home. Quickly after leaving Byzantine-controlled territory on their journey to Nicaea , these crusaders were annihilated in
6923-553: The Romagna , King Robert strengthened his position. Nevertheless, Henry's supporters managed to capture Vicenza , and he received an embassy from Venice , who offered him the friendship of their city. Henry also began legal proceedings against Florence, laying charges of Lèse majesté against the city and placing it under an Imperial ban in December 1311. After spending two months in Genoa, Henry continued on to Pisa by ship, where he
7084-582: The Seljuks' sporadic raiding , leading to his defeat at the battle of Manzikert . Historians once considered this a pivotal event but now Manzikert is regarded as only one further step in the expansion of the Great Seljuk Empire . The evolution of a Christian theology of war developed from the link of Roman citizenship to Christianity, according to which citizens were required to fight the empire's enemies. This doctrine of holy war dated from
7245-651: The Visconti , the ousted former rulers of Milan from exile. Guido della Torre , who had thrown the Visconti out of Milan, objected and organised a revolt against Henry that was ruthlessly put down, and the Visconti were returned to power, with Henry appointing Matteo I Visconti as the Imperial vicar of Milan. He also imposed his brother-in-law, Amadeus of Savoy , as the vicar-general in Lombardy. These measures, plus
7406-440: The "real" Vulgar form, which had to be reconstructed from remaining evidence. Others that followed this approach divided Vulgar from Classical Latin by education or class. Other views of "Vulgar Latin" include defining it as uneducated speech, slang, or in effect, Proto-Romance . The result is that the term "Vulgar Latin" is regarded by some modern philologists as an essentially meaningless, but unfortunately very persistent term:
7567-561: The 11th century, Christian conflict with Muslims on the southern peripheries of Christendom was sponsored by the Church, including the siege of Barbastro and the Norman conquest of Sicily . In 1074, Gregory VII planned a display of military power to reinforce the principle of papal sovereignty. His vision of a holy war supporting Byzantium against the Seljuks was the first crusade prototype, but lacked support. The First Crusade
7728-431: The 4th-century theologian Saint Augustine . He maintained that aggressive war was sinful, but acknowledged a " just war " could be rationalised if it was proclaimed by a legitimate authority, was defensive or for the recovery of lands, and without an excessive degree of violence. Violent acts were commonly used for dispute resolution in Western Europe, and the papacy attempted to mitigate this. Historians have thought that
7889-684: The Angevin king of Naples, who had decided, with help from the Florentines that his own dynastic interests were not in favour of renewed Imperial presence in Italy. On 7 May 1312, Henry's German troops forced their way across the Ponte Milvio and entered Rome, but found it impossible to throw out the Angevin troops from around St. Peter's Basilica . As the Colonna family had possession of
8050-586: The Bohemian nobility and some important and influential ecclesiastics to intervene in Bohemia . Unhappy with the rule of Henry of Carinthia , and wary of the claims of the Habsburgs who had some legitimate claim on the crown, they convinced Henry to marry his son John I, Count of Luxemburg to Elizabeth , the daughter of Wenceslas II , and so establish a claim to the Bohemian crown. In July 1310 he engineered
8211-797: The Cemetery. Nowadays the statues, the textiles and goldwork gathered around the funeral shroud have been moved to and are featured in the Museum of the Opera del Duomo [ it ] in Pisa , while the tomb remains in the cathedral. There is a plaster cast (1890) of the tomb in the Cast Courts of the Victoria and Albert Museum . Henry VII is the famous alto Arrigo in Dante's Paradiso , in which
SECTION 50
#17327765931228372-412: The Crusader states in the Levant By the end of the 11th century, the period of Islamic Arab territorial expansion had been over for centuries. The Holy Land's remoteness from focus of Islamic power struggles enabled relative peace and prosperity in Syria and Palestine. Muslim-Western European contact was only more than minimal in the conflict in the Iberian Peninsula . The Byzantine Empire and
8533-401: The Crusaders retreated before the arrival of a relief army led by Nūr-ad-Din. Morale fell, hostility to the Byzantines grew and distrust developed between the newly arrived Crusaders and those that had made the region their home after the earlier crusades. The French and German forces felt betrayed by the other, lingering for a generation due to the defeat, to the ruin of the Christian kingdoms in
8694-404: The Fair , contesting the rule of Louis IV . Born around 1273 in Valenciennes , he was a son of Count Henry VI of Luxembourg and Béatrice from the House of Avesnes . Raised at the French court, he was the lord of comparatively small properties in a peripheral and predominantly French-speaking part of the Holy Roman Empire . It was symptomatic of the empire's weakness that during his rule as
8855-402: The Fatimids had recaptured Jerusalem. The Franks offered to partition conquered territory in return for the city. Refusal of the offer made it imperative that the crusade reach Jerusalem before the Fatimids made it defensible. The first attack on the city, launched on 7 June 1099, failed, and the siege of Jerusalem became a stalemate, before the arrival of craftsmen and supplies transported by
9016-434: The Frankish army was defeated by the Seljuk rulers of Mosul and Mardin at the battle of Harran . Baldwin II and his cousin, Joscelin of Courtenay , were captured. Bohemond and Tancred retreated to Edessa where Tancred assumed command. Bohemond returned to Italy, taking with him much of Antioch's wealth and manpower. Tancred revitalised the beleaguered principality with victory at the battle of Artah on 20 April 1105 over
9177-455: The Frankish position by defeating an Egyptian force at the Battle of Ascalon on 12 August. Most of the crusaders considered their pilgrimage complete and returned to Europe. When it came to the future governance of the city it was Godfrey who took leadership and the title of Advocatus Sancti Sepulchri , Defender of the Holy Sepulchre. The presence of troops from Lorraine ended the possibility that Jerusalem would be an ecclesiastical domain and
9338-439: The Franks. The dismal failures of this Crusade then set the stage for the fall of Jerusalem, leading to the Third Crusade. In the first major encounter after the Second Crusade, Nūr-ad-Din's forces then destroyed the Crusader army at the Battle of Inab on 29 June 1149. Raymond of Poitiers , as prince of Antioch, came to the aid of the besieged city. Raymond was killed and his head was presented to Nūr-ad-Din, who forwarded it to
9499-494: The Handsome of the House of Habsburg , laid claim to the crown. Their dispute culminated in the Battle of Mühldorf on 28 September 1322, which was lost by Frederick. Ludwig's Italian expedition (1327–29), made in the spirit of righting the wrongs done to Henry, was also abortive. The legacy of Henry was clearest in the successful careers of two among the local despots he made Imperial Vicars in northern cities, Cangrande I della Scala of Verona and Matteo Visconti of Milan . Pisa
9660-437: The Holy Land while the pagan Wends were a more immediate problem. The resulting Wendish Crusade of 1147 was partially successful but failed to convert the pagans to Christianity. The disastrous performance of this campaign in the Holy Land damaged the standing of the papacy, soured relations between the Christians of the kingdom and the West for many years, and encouraged the Muslims of Syria to even greater efforts to defeat
9821-428: The Holy Land. In the spring of 1147, Eugene III authorised the expansion of his mission into the Iberian Peninsula, equating these campaigns against the Moors with the rest of the Second Crusade. The successful Siege of Lisbon , from 1 July to 25 October 1147, was followed by the six-month siege of Tortosa , ending on 30 December 1148 with a defeat for the Moors. In the north, some Germans were reluctant to fight in
SECTION 60
#17327765931229982-415: The Islamic world were long standing centres of wealth, culture and military power. The Arab-Islamic world tended to view Western Europe as a backwater that presented little organised threat. By 1025, the Byzantine Emperor Basil II had extended territorial recovery to its furthest extent. The frontiers stretched east to Iran. Bulgaria and much of southern Italy were under control, and piracy was suppressed in
10143-407: The Latin Church with varying objectives, mostly religious, sometimes political. These differed from previous Christian religious wars in that they were considered a penitential exercise, and so earned participants remittance from penalties for all confessed sins. What constituted a crusade has been understood in diverse ways, particularly regarding the early Crusades, and the precise definition remains
10304-464: The Latin nominative/accusative nomen , rather than the oblique stem form * nomin- (which nevertheless produced Spanish nombre ). Most neuter nouns had plural forms ending in -A or -IA ; some of these were reanalysed as feminine singulars, such as gaudium ("joy"), plural gaudia ; the plural form lies at the root of the French feminine singular (la) joie , as well as of Catalan and Occitan (la) joia (Italian la gioia
10465-444: The Mediterranean Sea. The empire's relationships with its Islamic neighbours were no more quarrelsome than its relationships with the Slavs or the Western Christians. The Normans in Italy; to the north Pechenegs , Serbs and Cumans ; and Seljuk Turks in the east all competed with the Empire and the emperors recruited mercenaries—even on occasions from their enemies—to meet this challenge. The political situation in Western Asia
10626-416: The Middle East. The Seljuk hold on the city was weak and returning pilgrims reported difficulties and the oppression of Christians. Byzantine desire for military aid converged with increasing willingness of the western nobility to accept papal military direction. In 1095, Byzantine Emperor Alexios I Komnenos requested military aid from Pope Urban II at the Council of Piacenza . He was probably expecting
10787-500: The Muslim world mistook the crusaders for the latest in a long line of Byzantine mercenaries, not religiously motivated warriors intent on conquest and settlement. The Muslim world was divided between the Sunnis of Syria and Iraq and the Shi'ite Fatimids of Egypt. The Turks had found unity unachievable since the death of Sultan Malik-Shah in 1092, with rival rulers in Damascus and Aleppo . In addition, in Baghdad, Seljuk sultan Barkiyaruq and Abbasid caliph al-Mustazhir were engaged in
10948-463: The Romance vernaculars as to their actual use: in Romanian, the articles are suffixed to the noun (or an adjective preceding it), as in other languages of the Balkan sprachbund and the North Germanic languages . The numeral unus , una (one) supplies the indefinite article in all cases (again, this is a common semantic development across Europe). This is anticipated in Classical Latin; Cicero writes cum uno gladiatore nequissimo ("with
11109-431: The Seljuk army in 1115 against an alliance of the Franks, Toghtekin, his son-in-law Ilghazi and the Muslims of Aleppo. Bursuq feigned retreat and the coalition disbanded. Only the forces of Roger and Baldwin of Edessa remained, but, heavily outnumbered, they were victorious on 14 September at the first battle of Tell Danith . In April 1118, Baldwin I died of illness while raiding in Egypt. His cousin, Baldwin of Edessa,
11270-414: The adoption of the nominative ending -us ( -Ø after -r ) in the o -declension. In Petronius 's work, one can find balneus for balneum ("bath"), fatus for fatum ("fate"), caelus for caelum ("heaven"), amphitheater for amphitheatrum ("amphitheatre"), vinus for vinum ("wine"), and conversely, thesaurum for thesaurus ("treasure"). Most of these forms occur in
11431-415: The area around the Basilica of St. John Lateran , Santa Maria Maggiore and the Colosseum , Henry was forced to perform his coronation on 29 June 1312 at the Lateran. The ceremony was performed by three Ghibelline cardinals who had joined Henry on his way through Italy. The imperial party was fired upon by hostile crossbowmen in the Lateran’s banqueting hall shortly after the coronation. Robert of Naples, in
11592-574: The articles fully developed. Definite articles evolved from demonstrative pronouns or adjectives (an analogous development is found in many Indo-European languages, including Greek , Celtic and Germanic ); compare the fate of the Latin demonstrative adjective ille , illa , illud "that", in the Romance languages , becoming French le and la (Old French li , lo , la ), Catalan and Spanish el , la and lo , Occitan lo and la , Portuguese o and
11753-452: The assistance of the crusaders after the deserting Stephen of Blois told them the cause was lost. Alexius retreated from Philomelium , where he received Stephen's report, to Constantinople. The Greeks were never truly forgiven for this perceived betrayal and Stephen was branded a coward. Losing numbers through desertion and starvation in the besieged city, the crusaders attempted to negotiate surrender but were rejected. Bohemond recognised that
11914-737: The caliph al-Muqtafi in Baghdad. In 1150, Nūr-ad-Din defeated Joscelin II of Edessa for a final time, resulting in Joscelin being publicly blinded, dying in prison in Aleppo in 1159. Later that year, at the Battle of Aintab , he tried but failed to prevent Baldwin III's evacuation of the residents of Turbessel . The unconquered portions of the County of Edessa would nevertheless fall to the Zengids within
12075-635: The cause of the Italian Guelphs who had been appealing to the Papacy for support. Despite plague and desertions, he managed to extract Brescia's surrender in September 1311. Henry then passed through Pavia before arriving in Genoa , where he again tried to mediate between the warring factions within the town. During his stay in the city, his wife Margaret of Brabant died. Also while in Genoa he discovered that King Robert of Naples had decided to oppose
12236-647: The citadel. After a brief counter-siege, Nūr-ad-Din took the city. The men were massacred, with the women and children enslaved, and the walls razed. The fall of Edessa caused great consternation in Jerusalem and Western Europe, tempering the enthusiastic success of the First Crusade. Calls for a new crusade – the Second Crusade – were immediate, and was the first to be led by European kings. Concurrent campaigns as part of
12397-409: The cities of Lombardy to welcome back their exiles, of whatever their political stripe. He received both parties, Guelph or Ghibelline, courteously; in the beginning he showed no obvious favoritism to either party, hoping that his magnanimity would be reciprocated by both sides. Nevertheless, he insisted that the current rulers in all of the Italian city-states had usurped their powers. He insisted that
12558-616: The city, killing all those who were unable to flee. All the Frankish prisoners were executed, but the native Christians were allowed to live. The Crusaders were dealt their first major defeat. Zengi was assassinated by a slave on 14 September 1146 and was succeeded in the Zengid dynasty by his son Nūr-ad-Din . The Franks recaptured the city during the Second Siege of Edessa of 1146 by stealth but could not take or even properly besiege
12719-439: The claims of Raymond. Godfrey was left with a mere 300 knights and 2,000 infantry. Tancred also remained with the ambition to gain a princedom of his own. The Islamic world seems to have barely registered the crusade; certainly, there is limited written evidence before 1130. This may be in part due to a reluctance to relate Muslim failure, but it is more likely to be the result of cultural misunderstanding. Al-Afdal Shahanshah and
12880-498: The concessions he had been forced to make to obtain the German crown in the first place. He also saw it, together with the crowns of Italy and Arles , as a necessary counterweight to the ambitions of the French king. To ensure the success of his Italian expedition, Henry entered into negotiations with Robert, King of Naples in mid-1310, with the intent of marrying his daughter, Beatrix to Robert's son, Charles, Duke of Calabria . It
13041-408: The conquered provinces. Over time this—along with other factors that encouraged linguistic and cultural assimilation , such as political unity, frequent travel and commerce, military service, etc.—led to Latin becoming the predominant language throughout the western Mediterranean. Latin itself was subject to the same assimilatory tendencies, such that its varieties had probably become more uniform by
13202-411: The continued use of "Vulgar Latin" is not only no aid to thought, but is, on the contrary, a positive barrier to a clear understanding of Latin and Romance. ... I wish it were possible to hope the term might fall out of use. Many scholars have stated that "Vulgar Latin" is a useless and dangerously misleading term ... To abandon it once and for all can only benefit scholarship. Lloyd called to replace
13363-453: The crusade without a spiritual leader. Raymond failed to capture Arqa and in May led the remaining army south along the coast. Bohemond retained Antioch and remained, despite his pledge to return it to the Byzantines. Local rulers offered little resistance, opting for peace in return for provisions. The Frankish envoys returned accompanied by Fatimid representatives. This brought the information that
13524-538: The crusaders proved to the Muslim world that the crusaders were not invincible, as they appeared to be during the First Crusade. Within months of the defeat, the Franks and Fatimid Egypt began fighting in three battles at Ramla, and one at Jaffa : Baldwin of Edessa , later king of Jerusalem as Baldwin II, and Patriarch Bernard of Valence ransomed Bohemond for 100,000 gold pieces. Baldwin and Bohemond then jointly campaigned to secure Edessa's southern front. On 7 May 1104,
13685-463: The differences, and whether Vulgar Latin was in some sense a different language. This was developed as a theory in the nineteenth century by Raynouard . At its extreme, the theory suggested that the written register formed an elite language distinct from common speech, but this is now rejected. The current consensus is that the written and spoken languages formed a continuity much as they do in modern languages, with speech tending to evolve faster than
13846-491: The divided Guelph and Ghibelline factions, and inspired the praise of Dino Compagni and Dante Alighieri . He was the first emperor since the death of Frederick II in 1250, ending the Great Interregnum of the Holy Roman Empire ; however, his premature death threatened to undo his life's work. His son, John of Bohemia , failed to be elected as his successor, and there was briefly another anti-king , Frederick
14007-561: The early 12th century. This led to the French term croisade —the way of the cross. By the mid 13th century the cross became the major descriptor of the crusades with crux transmarina —"the cross overseas"—used for crusades in the eastern Mediterranean, and crux cismarina —"the cross this side of the sea"—for those in Europe. The use of croiserie , "crusade" in Middle English can be dated to c. 1300 , but
14168-535: The electors, including the Archbishop of Cologne, in exchange for some substantial concessions. Consequently, Henry skillfully negotiated his way to the crown, elected with six votes at Frankfurt on 27 November 1308. The only elector who did not support him was Henry, King of Bohemia . Henry was subsequently crowned at Aachen on 6 January 1309. In July 1309, Pope Clement V confirmed Henry's election. He agreed to crown Henry emperor at Candlemas 1312 personally,
14329-590: The emperor's hand convinced the Germans to move quickly to Asia Minor. Without waiting for the French contingent, Conrad III engaged the Seljuks of Rûm under sultan Mesud I , son and successor of Kilij Arslan , the nemesis of the First Crusade. Mesud and his forces almost totally destroyed Conrad's contingent at the Second Battle of Dorylaeum on 25 October 1147. The French contingent departed in June 1147. In
14490-450: The emperor, and it kept all of her commercial routes open. For six weeks Henry battered the walls of Florence, and was eventually forced to abandon the siege. Nevertheless, by the end of 1312, he had subdued a large part of Tuscany, and had treated his defeated enemies with great leniency. By March 1313, Henry was back in his stronghold of Pisa, and from here he formally charged Robert of Naples with treason after Robert finally agreed to accept
14651-566: The emperor. Alexios persuaded many of the princes to pledge allegiance to him and that their first objective should be Nicaea, the capital of the Sultanate of Rum . Sultan Kilij Arslan left the city to resolve a territorial dispute, enabling its capture after the siege of Nicaea and a Byzantine naval assault in the high point of Latin and Greek co-operation. The first experience of Turkish tactics, using lightly armoured mounted archers, occurred when an advanced party led by Bohemond and Robert
14812-438: The end of the Roman Empire /ɪ/ merged with /e/ in most regions, although not in Africa or a few peripheral areas in Italy. It is difficult to place the point in which the definite article , absent in Latin but present in all Romance languages, arose, largely because the highly colloquial speech in which it arose was seldom written down until the daughter languages had strongly diverged; most surviving texts in early Romance show
14973-547: The ending being lost (as with veisin below). But since this meant that it was easy to confuse the singular nominative with the plural oblique, and the plural nominative with the singular oblique, this case system ultimately collapsed as well, and Middle French adopted one case (usually the oblique) for all purposes. Crusades In the Holy Land (1095–1291) Later Crusades (1291–1717) Northern (1147–1410) Against Christians (1209–1588) Popular (1096–1320) The Crusades were
15134-465: The estimation that Henry VII's height was 1.78 metres. The bones were also examined by X-ray diffraction , infrared spectroscopy , and scanning electron microscopy to study medieval post-mortem practices. Henry was married in Tervuren 9 July 1292 to Margaret of Brabant , daughter of John I, Duke of Brabant , and had the following children: Fundamental for the study of Henry VII and his time are
15295-462: The feet of Bernard in order to take the cross. Conrad and his nephew Frederick Barbarossa also received the cross from the hand of Bernard. Conrad III and the German contingent planned to leave for the Holy Land at Easter, but did not depart until May 1147. When the German army began to cross Byzantine territory, emperor Manuel I had his troops posted to ensure against trouble. A brief Battle of Constantinople in September ensued, and their defeat at
15456-415: The feminine derivations (a) pereira , (la) perera . As usual, irregularities persisted longest in frequently used forms. From the fourth declension noun manus ("hand"), another feminine noun with the ending -us , Italian and Spanish derived (la) mano , Romanian mânu> mână , pl. mâini / (reg.) mâni , Catalan (la) mà , and Portuguese (a) mão , which preserve
15617-609: The feminine gender along with the masculine appearance. Except for the Italian and Romanian heteroclitic nouns, other major Romance languages have no trace of neuter nouns, but still have neuter pronouns. French celui-ci / celle-ci / ceci ("this"), Spanish éste / ésta / esto ("this"), Italian: gli / le / ci ("to him" /"to her" / "to it"), Catalan: ho , açò , això , allò ("it" / this / this-that / that over there ); Portuguese: todo / toda / tudo ("all of him" / "all of her" / "all of it"). In Spanish,
15778-459: The field to oppose him, he captured several important Syrian towns. He defeated Fulk at the battle of Ba'rin of 1137, seizing Ba'rin Castle . In 1137, Zengi invaded Tripoli , killing the count Pons of Tripoli . Fulk intervened, but Zengi's troops captured Pons' successor Raymond II of Tripoli , and besieged Fulk in the border castle of Montferrand . Fulk surrendered the castle and paid Zengi
15939-554: The first to apply the comparative method was Friedrich Christian Diez 's seminal Grammar of the Romance Languages . Researchers such as Wilhelm Meyer-Lübke characterised Vulgar Latin as to a great extent a separate language, that was more or less distinct from the written form. To Meyer-Lübke, the spoken Vulgar form was the genuine and continuous form, while Classical Latin was a kind of artificial idealised language imposed upon it; thus Romance languages were derived from
16100-412: The four-month siege of Brescia in 1311, delaying his journey to Rome. Popular opinion began to turn against Henry, with Florence allying itself with the Guelph communities of Lucca , Siena and Bologna , and engaging in a propaganda war against the king. This was successful in that Pope Clement V, under increasing pressure from King Philip of France, began to distance himself from Henry and to take up
16261-745: The fragmentation of Latin into the incipient Romance languages. Until then Latin appears to have been remarkably homogeneous, as far as can be judged from its written records, although careful statistical analysis reveals regional differences in the treatment of the vowel /ĭ/, and in the frequency of the merger of (original) intervocalic /b/ and /w/, by about the fifth century CE. Over the centuries, spoken Latin lost certain words in favour of coinages ; in favour of borrowings from neighbouring languages such as Gaulish , Germanic , or Greek ; or in favour of other Latin words that had undergone semantic shift . The “lost” words often continued to enjoy some currency in literary Latin, however. A commonly-cited example
16422-546: The head of 5,000 soldiers, including 500 cavalry. After a brief stay at Asti where Henry intervened in the political affairs in the town, much to the consternation of the Italian Guelphs, Henry proceeded to Milan , where he was crowned King of Italy with the Iron Crown of Lombardy on 6 January 1311. The Tuscan Guelphs refused to attend the ceremony, and began preparing for resistance to Henry's imperial dreams. As part of his program of political rehabilitation, he recalled
16583-431: The inconclusive battle of Shaizar between the Franks and an Abbasid army led by the governor of Mosul, Mawdud . Tancred died in 1112 and power passed to his nephew Roger of Salerno . In May 1113, Mawdud invaded Galilee with Toghtekin , atabeg of Damascus . On 28 June this force surprised Baldwin, chasing the Franks from the field at the battle of al-Sannabra . Mawdud was killed by Assassins . Bursuq ibn Bursuq led
16744-956: The less formal speech, reconstructed forms suggest that the inherited Latin demonstratives were made more forceful by being compounded with ecce (originally an interjection : "behold!"), which also spawned Italian ecco through eccum , a contracted form of ecce eum . This is the origin of Old French cil (* ecce ille ), cist (* ecce iste ) and ici (* ecce hic ); Italian questo (* eccum istum ), quello (* eccum illum ) and (now mainly Tuscan) codesto (* eccum tibi istum ), as well as qui (* eccu hic ), qua (* eccum hac ); Spanish and Occitan aquel and Portuguese aquele (* eccum ille ); Spanish acá and Portuguese cá (* eccum hac ); Spanish aquí and Portuguese aqui (* eccum hic ); Portuguese acolá (* eccum illac ) and aquém (* eccum inde ); Romanian acest (* ecce iste ) and acela (* ecce ille ), and many other forms. On
16905-479: The meantime, Roger II of Sicily , an enemy of Conrad's, had invaded Byzantine territory. Manuel I needed all his army to counter this force, and, unlike the armies of the First Crusade, the Germans and French entered Asia with no Byzantine assistance. The French met the remnants of Conrad's army in northern Turkey, and Conrad joined Louis's force. They fended off a Seljuk attack at the Battle of Ephesus on 24 December 1147. A few days later, they were again victorious at
17066-402: The meantime, had made increasing demands upon Henry, including Henry making Robert's son the Imperial vicar of Tuscany, and that Henry had to depart Rome within four days of his coronation. Henry, in his turn, declared that the imperial prerogative overrode papal authority, and that the entirety of Italy was subject to the emperor. He then refused to commit, as Pope Clement V had requested, to seek
17227-400: The merger of ŭ with ō (see tables). Thus, by the 5th century, the number of case contrasts had been drastically reduced. There also seems to be a marked tendency to confuse different forms even when they had not become homophonous (like the generally more distinct plurals), which indicates that nominal declension was shaped not only by phonetic mergers, but also by structural factors. As
17388-431: The modern English "crusade" dates to the early 1700s. The Crusader states of Syria and Palestine were known as the " Outremer " from the French outre-mer , or "the land beyond the sea". Period post-First Crusade Second Crusade Period post-Second Crusade Third Crusade Period post-Third Crusade Fourth Crusade Fifth Crusade Sixth Crusade and aftermath Seventh Crusade End of
17549-508: The names of trees were usually feminine, but many were declined in the second declension paradigm, which was dominated by masculine or neuter nouns. Latin pirus (" pear tree"), a feminine noun with a masculine-looking ending, became masculine in Italian (il) pero and Romanian păr(ul) ; in French and Spanish it was replaced by the masculine derivations (le) poirier , (el) peral ; and in Portuguese and Catalan by
17710-536: The new Regesta Imperii : Secondary literature: Vulgar Latin Vulgar Latin , also known as Popular or Colloquial Latin , is the range of non-formal registers of Latin spoken from the Late Roman Republic onward. Vulgar Latin as a term is both controversial and imprecise. Spoken Latin existed for a long time and in many places. Scholars have differed in opinion as to the extent of
17871-602: The next King of the Romans . Philip thought he had the backing of the French Pope Clement V ( established at Avignon ), and that his prospects of bringing the empire into the orbit of the French royal house were good. He lavishly spread French money in the hope of bribing the German electors. Although Charles of Valois had the backing of Henry, Archbishop of Cologne , a French supporter, many were not keen to see an expansion of French power, least of all Clement V. The principal rival to Charles appeared to be Rudolf ,
18032-701: The nominative and -Ø in the accusative in both words: murs , ciels [nominative] – mur , ciel [oblique]. For some neuter nouns of the third declension, the oblique stem was productive; for others, the nominative/accusative form, (the two were identical in Classical Latin). Evidence suggests that the neuter gender was under pressure well back into the imperial period. French (le) lait , Catalan (la) llet , Occitan (lo) lach , Spanish (la) leche , Portuguese (o) leite , Italian language (il) latte , Leonese (el) lleche and Romanian lapte (le) ("milk"), all derive from
18193-500: The non-standard but attested Latin nominative/accusative neuter lacte or accusative masculine lactem . In Spanish the word became feminine, while in French, Portuguese and Italian it became masculine (in Romanian it remained neuter, lapte / lăpturi ). Other neuter forms, however, were preserved in Romance; Catalan and French nom , Leonese, Portuguese and Italian nome , Romanian nume ("name") all preserve
18354-424: The north. The Florentine army was outmanoeuvred and lacking in provisions, so it retreated back into Florence during the night. Siena, Bologna, Lucca, and smaller cities, sent men to help man the walls. So began the siege of Florence, Henry possessing some 15,000 infantrymen and 2,000 cavalry, up against a combined Florentine strength of 64,000 defenders. Florence was able to keep every gate open except that which faced
18515-453: The noun, e.g. lupul ("the wolf" – from * lupum illum ) and omul ("the man" – *homo illum ), possibly a result of being within the Balkan sprachbund . This demonstrative is used in a number of contexts in some early texts in ways that suggest that the Latin demonstrative was losing its force. The Vetus Latina Bible contains a passage Est tamen ille daemon sodalis peccati ("The devil is
18676-769: The office of the captain of the Guelph League. By now his patience was at an end, and he ordered that throughout Italy, all the inhabitants of all rebellious cities were to be captured, stripped and hanged for treason. While he loitered in Pisa, waiting for reinforcements from Germany, he attacked Lucca , a traditional enemy of Pisa. Henry now prepared for his next move; after taking as much money as he could from Pisa (Henry ultimately cost Pisa some 2 million florins ), he began his long delayed campaign against Robert of Naples on 8 August 1313. His Italian allies were loath to join him, and so his army consisted of some 4,000 knights, while
18837-456: The only option was open combat and launched a counterattack. Despite superior numbers, Kerbogha's army—which was divided into factions and surprised by the Crusaders' commitment—retreated and abandoned the siege. Raymond besieged Arqa in February 1099 and sent an embassy to al-Afdal Shahanshah , the vizier of Fatimid Egypt , seeking a treaty. The Pope's representative Adhemar died, leaving
18998-619: The other hand, even in the Oaths of Strasbourg , dictated in Old French in AD 842, no demonstrative appears even in places where one would clearly be called for in all the later languages ( pro christian poblo – "for the Christian people"). Using the demonstratives as articles may have still been considered overly informal for a royal oath in the 9th century. Considerable variation exists in all of
19159-502: The people of Tell Bashir ransomed Joscelin and he negotiated Baldwin's release from Jawali Saqawa , atabeg of Mosul, in return for money, hostages and military support. Tancred and Baldwin, supported by their respective Muslim allies, entered violent conflict over the return of Edessa leaving 2,000 Franks dead before Bernard of Valence, patriarch of both Antioch and Edessa, adjudicated in Baldwin's favour. On 13 May 1110, Baldwin II and
19320-580: The poet is shown the seat of honor that awaits Henry in Heaven. Henry in Paradiso xxx.137f is "He who came to reform Italy before she was ready for it". Dante also alludes to him numerous times in Purgatorio as the savior who will bring imperial rule back to Italy, and end the inappropriate temporal control of the Church. In 1921, on the occasion of the 600th anniversary of Dante's death, Henry VII's tomb
19481-541: The removal of Henry of Carinthia. On 15 August 1309, Henry VII announced his intention to travel to Rome, having sent his ambassadors to Italy to prepare for his arrival, and so consequently expected his troops to be ready to travel by 1 October 1310. Prior to leaving Germany, he sought to smooth relations with the Habsburgs, who had been forced against their will to accept the accession of Henry's son in Bohemia, cowed by
19642-476: The resources to fully invest the city; the residents lacked the means to repel the invaders. Then Bohemond persuaded a guard in the city to open a gate. The crusaders entered, massacring the Muslim inhabitants and many Christians amongst the Greek Orthodox, Syrian and Armenian communities. A force to recapture the city was raised by Kerbogha , the effective ruler of Mosul . The Byzantines did not march to
19803-477: The rise of dozens of independent city-states, each one nominally Guelph or Ghibelline, backed by either urban nobles supporting a powerful ruler (such as Milan ), or the rising non-noble merchant classes embedded in oligarchic republican states (such as Florence ). Each of these contests had created bitter losers, each of whom looked to the emperor-elect for restitution. Henry expressed both his high-minded idealism and lack of political craft in his plan to require all
19964-496: The same time any resistance of the north Italian communes was ruthlessly suppressed; however, the punishments levied on cities that submitted stiffened the resistance of others. Cremona was the first to feel Henry's wrath, after the Torriani family and their supporters had fled from Milan, falling on 26 April 1311, after which he razed the city walls. Henry then expended much of his initial capital of good-will with delays, such as
20125-470: The same time, the advent of Imad ad-Din Zengi saw the Crusaders threatened by a Muslim ruler who would introduce jihad to the conflict, joining the powerful Syrian emirates in a combined effort against the Franks. He became atabeg of Mosul in September 1127 and used this to expand his control to Aleppo in June 1128. In 1135, Zengi moved against Antioch and, when the Crusaders failed to put an army into
20286-610: The secular and ecclesiastical leaders of the Outremer gathered at the Council of Nablus . The council laid a foundation of a law code for the kingdom of Jerusalem that replaced common law. The council also heard the first direct appeals for support made to the Papacy and Republic of Venice . They responded with the Venetian Crusade , sending a large fleet that supported the capture of Tyre in 1124. In April 1123, Baldwin II
20447-409: The singular and feminine in the plural, with an irregular plural in -a . However, it is also consistent with their historical development to say that uovo is simply a regular neuter noun ( ovum , plural ova ) and that the characteristic ending for words agreeing with these nouns is -o in the singular and -e in the plural. The same alternation in gender exists in certain Romanian nouns, but
20608-410: The social elites and that of the middle, lower, or disadvantaged groups of the same society. Herman also makes it clear that Vulgar Latin, in this view, is a varied and unstable phenomenon, crossing many centuries of usage where any generalisations are bound to cover up variations and differences. Evidence for the features of non-literary Latin comes from the following sources: An oft-posed question
20769-593: The speech of one man: Trimalchion, an uneducated Greek (i.e. foreign) freedman . In modern Romance languages, the nominative s -ending has been largely abandoned, and all substantives of the o -declension have an ending derived from -um : -u , -o , or -Ø . E.g., masculine murus ("wall"), and neuter caelum ("sky") have evolved to: Italian muro , cielo ; Portuguese muro , céu ; Spanish muro , cielo , Catalan mur , cel ; Romanian mur , cieru> cer ; French mur , ciel . However, Old French still had -s in
20930-576: The spread of imperial power in the Italian peninsula, and resumed his traditional position as head of the Guelph parties, as Florence, Lucca, Siena and Perugia all declared their support for Robert. Henry attempted to intimidate Robert by ordering him to attend his imperial coronation, and to swear fealty for his imperial fiefs in Piedmont and Provence . With Florence's encouragement, much of Lombardy flared into open rebellion against Henry, with uprisings throughout December 1311 and January 1312, while in
21091-520: The statue of Henry VII lying above it and many other statues and angels. The tomb did not have a long life: for political reasons it was dismantled and the parts were reused in other places in the square. By 1985, the grave of the Emperor had been shifted to the right transept of the cathedral, near the tomb of Saint Ranieri ; a couple of statues were put on the top of the façade and a number of statues portraying Henry VII himself and his counsellors were in
21252-542: The strongest kings of Europe and a route that would be pre-planned. The pope called on Bernard of Clairvaux to preach the Second Crusade, granting the same indulgences which had accorded to the First Crusaders. Among those answering the call were two European kings, Louis VII of France and Conrad III of Germany . Louis, his wife, Eleanor of Aquitaine , and many princes and lords prostrated themselves at
21413-399: The term is problematic, and therefore limits it in his work to mean the innovations and changes that turn up in spoken or written Latin that were relatively uninfluenced by educated forms of Latin. Herman states: it is completely clear from the texts during the time that Latin was a living language, there was never an unbridgeable gap between the written and spoken, nor between the language of
21574-460: The threats of making the Duchy of Austria dependent on the Bohemian crown. He therefore confirmed them in their imperial fiefs by October 1309; in exchange, Leopold of Habsburg agreed to accompany Henry in his Italian expedition, and to provide a body of troops as well. Henry felt he needed to obtain a papal imperial coronation, partly because of the lowly origins of his house, and partly because of
21735-505: The time the Empire fell than they had been before it. That is not to say that the language had been static for all those years, but rather that ongoing changes tended to spread to all regions. The rise of the first Arab caliphate in the seventh century marked the definitive end of Roman dominance over the Mediterranean. It is from approximately that century onward that regional differences proliferate in Latin documents, indicating
21896-528: The title having been vacant since the death of Frederick II . Henry in exchange, swore an oath of protection to the Pope, agreed to defend the rights and not attack the privileges of the cities of the Papal States , and also agreed to go on Crusade once he had been crowned emperor. Yet the newly crowned king had local issues to deal with before he could seek the imperial crown. Henry was approached by part of
22057-497: The town of Banias during the Crusade of 1129 . Defeat at Damascus and Marj al-Saffar ended the campaign and Frankish influence on Damascus for years. The Levantine Franks sought alliances with the Latin West through the marriage of heiresses to wealthy martial aristocrats. Constance of Antioch was married to Raymond of Poitiers , son of William IX, Duke of Aquitaine . Baldwin II's eldest daughter Melisende of Jerusalem
22218-540: The towns should come under the immediate control of the Empire, and that their exiles should be recalled. He eventually forced the cities to comply with his demands, and the despots had to surrender their keys. Although Henry rewarded their submission with titles and fiefs, it did cause a great deal of resentment that only grew over time. This was the situation confronting the king when he arrived in Turin in November 1310, at
22379-568: The transition from Latin or Late Latin through to Proto-Romance and Romance languages. To make matters more complicated, evidence for spoken forms can be found only through examination of written Classical Latin , Late Latin , or early Romance , depending on the time period. During the Classical period , Roman authors referred to the informal, everyday variety of their own language as sermo plebeius or sermo vulgaris , meaning "common speech". This could simply refer to unadorned speech without
22540-404: The troublesome Florentines, who had been sending money to the Lombard cities that held out against Henry, and who had been strengthening the city's fortifications in anticipation of a siege. In mid September, Henry approached the city and very quickly, it was obvious that the city militia and the Guelph cavalry could not match the emperor in an open battle against his battle-hardened soldiers from
22701-468: The use of "Vulgar Latin" with a series of more precise definitions, such as the spoken Latin of a particular time and place. Research in the twentieth century has in any case shifted the view to consider the differences between written and spoken Latin in more moderate terms. Just as in modern languages, speech patterns are different from written forms, and vary with education, the same can be said of Latin. For instance, philologist József Herman agrees that
22862-512: The use of rhetoric, or even plain speaking. The modern usage of the term Vulgar Latin dates to the Renaissance , when Italian thinkers began to theorize that their own language originated in a sort of "corrupted" Latin that they assumed formed an entity distinct from the literary Classical variety, though opinions differed greatly on the nature of this "vulgar" dialect. The early 19th-century French linguist François-Just-Marie Raynouard
23023-517: The weakening of the demonstratives can be inferred from the fact that at this time, legal and similar texts begin to swarm with praedictus , supradictus , and so forth (all meaning, essentially, "aforesaid"), which seem to mean little more than "this" or "that". Gregory of Tours writes, Erat autem... beatissimus Anianus in supradicta civitate episcopus ("Blessed Anianus was bishop in that city.") The original Latin demonstrative adjectives were no longer felt to be strong or specific enough. In
23184-415: The written language, and the written, formalised language exerting pressure back on speech. Vulgar Latin is itself often viewed as vague and unhelpful, and it is used in very different ways by different scholars, applying it to mean spoken Latin of differing types, or from different social classes and time periods. Nevertheless, interest in the shifts in the spoken forms remains very important to understand
23345-413: The year left Joscelin II of Edessa with no powerful allies to help defend Edessa. Zengi came north to begin the first siege of Edessa , arriving on 28 November 1144. The city had been warned of his arrival and was prepared for a siege, but there was little they could do. Zengi realised there was no defending force and surrounded the city. The walls collapsed on 24 December 1144. Zengi's troops rushed into
23506-601: Was a Ghibelline city, which means that the city supported the Holy Roman Emperor. When Henry VII died, Pisans built a monumental tomb inside their cathedral . The tomb was centered behind the High Altar in the apse. The choice of place was intended to demonstrate the devotion of the Pisans to the Emperor. The tomb, constructed in 1315 by Sienese sculptor Tino di Camaino , was built above the grave itself, with
23667-583: Was ambushed and captured by Belek Ghazi while campaigning north of Edessa, along with Joscelin I, Count of Edessa . He was released in August 1024 in return for 80,000 gold pieces and the city of Azaz . In 1129, the Council of Troyes approved the rule of the Knights Templar for Hugues de Payens . He returned to the East with a major force including Fulk V of Anjou . This allowed the Franks to capture
23828-547: Was ambushed at the battle of Dorylaeum . The Normans resisted for hours before the arrival of the main army caused a Turkish withdrawal. The army marched for three months to the former Byzantine city Antioch , that had been in Muslim control since 1084. Starvation, thirst and disease reduced numbers, combined with Baldwin's decision to leave with 100 knights and their followers to carve out his own territory in Edessa . The siege of Antioch lasted eight months. The crusaders lacked
23989-418: Was an enthusiastic response. Participants came from all over Europe and had a variety of motivations. These included religious salvation, satisfying feudal obligations, opportunities for renown, and economic or political advantage. Later expeditions were conducted by generally more organised armies, sometimes led by a king. All were granted papal indulgences . Initial successes established four Crusader states :
24150-517: Was an unexpected event for contemporary chroniclers, but historical analysis demonstrates it had its roots in earlier developments with both clerics and laity recognising Jerusalem's role in Christianity as worthy of penitential pilgrimage . In 1071, Jerusalem was captured by the Turkish warlord Atsiz , who seized most of Syria and Palestine as part of the expansion of the Seljuks throughout
24311-537: Was captured by the Danishmends . The Lorrainers foiled the attempt to seize power and enabled Godfrey's brother, Baldwin I , to take the crown. Paschal II promoted the large-scale Crusade of 1101 in support of the remaining Franks. This new crusade was a similar size to the First Crusade and joined in Byzantium by Raymond of Saint-Gilles . Command was fragmented and the force split in three: The defeat of
24472-671: Was changed by later waves of Turkic migration , in particular the arrival of the Seljuk Turks in the 10th century. Previously a minor ruling clan from Transoxania , they had recently converted to Islam and migrated into Iran. In two decades following their arrival they conquered Iran, Iraq and the Near East. The Seljuks and their followers were from the Sunni tradition. This brought them into conflict in Palestine and Syria with
24633-421: Was eagerly received by the inhabitants, who were the traditional enemies of Florence and were Ghibelline. Here he again began negotiating with Robert of Naples, before deciding to enter into an alliance with Frederick III of Sicily , strengthening his position and hopefully putting pressure on Robert of Naples. He left Pisa in 1312 to go to Rome to be crowned as emperor, but on his way he discovered that Clement V
24794-598: Was foremost, rivaled by the relatively poor but martial Italo-Norman Bohemond of Taranto and his nephew Tancred . Godfrey of Bouillon and his brother Baldwin also joined with forces from Lorraine , Lotharingia , and Germany . These five princes were pivotal to the campaign, which was augmented by a northern French army led by Robert Curthose , Count Stephen II of Blois , and Count Robert II of Flanders . The total number may have reached as many as 100,000 people including non-combatants. They traveled eastward by land to Constantinople where they were cautiously welcomed by
24955-501: Was held on 24 June 1148, changing the objective of the Second Crusade to Damascus, a former ally of the kingdom that had shifted its allegiance to that of the Zengids. The Crusaders fought the Battle of Bosra with the Damascenes in the summer of 1147, with no clear winner. Bad luck and poor tactics of the Crusaders led to the disastrous five-day siege of Damascus from 24 to 28 July 1148. The barons of Jerusalem withdrew support and
25116-653: Was hoped that this would lessen the tensions in Italy between the anti-imperial Guelphs , who looked to the King of Naples for leadership, and the pro-imperial Ghibellines . Negotiations broke down due to Robert's excessive monetary demands, as well as through the interference of Philip, who did not want such an alliance to succeed. While these negotiations were taking place, Henry began his descent into northern Italy in October 1310, with his eldest son John remaining in Prague as
25277-497: Was married to Fulk of Anjou in 1129. When Baldwin II died on 21 August 1131, Fulk and Melisende were consecrated joint rulers of Jerusalem. Despite conflict caused by the new king appointing his own supporters and the Jerusalemite nobles attempting to curb his rule, the couple were reconciled and Melisende exercised significant influence. When Fulk died in 1143, she became joint ruler with their son, Baldwin III of Jerusalem . At
25438-573: Was not going to crown him there. Rome was in a state of confusion as Henry approached the city walls. The Orsini family had adopted the cause of Robert of Naples, while the Colonna family threw their weight behind Henry. With their partisans fighting in the streets, Henry was also confronted with the news that the Castel Sant'Angelo and the Vatican quarter were securely in the hands of Robert,
25599-538: Was only 40 years old when he died, and the high hopes for an effective Imperial power in Italy died with him. At Henry's death, and for the following decades, the central figure in Italian policy remained his nemesis, Robert of Naples. In the Empire, Henry's son, John the Blind , was elected King of Bohemia in 1310. After the death of Henry VII, two rivals, the Wittelsbach Ludwig of Bavaria and Frederick
25760-478: Was opened and examined. Henry VII's tomb was opened and studied again in 2013, 700 years after his death. The remains had been wrapped in a large rectangular colorful silk shroud , described in the 1921 study as "a fine shroud woven in bands", which was retrieved from the coffin for analysis and subsequently moved to be displayed at the Museum of the Opera del Duomo. The skeleton was recomposed and its analysis led to
25921-451: Was unanimously elected his successor. In June 1119, Ilghazi, now emir of Aleppo , attacked Antioch with more than 10,000 men. Roger of Salerno 's army of 700 knights, 3,000 foot soldiers and a corps of Turcopoles was defeated at the battle of Ager Sanguinis , or "field of blood". Roger was among the many killed. Baldwin II's counter-attack forced the offensive's end, after an inconclusive second battle of Tell Danith . In January 1120
#121878