Misplaced Pages

#689310

252-407: The city's official name is a contraction of the (archaic) Dutch des Hertogen bosch  — ' the forest of the duke ' . The duke in question was Henry I, Duke of Brabant , whose family had owned a large estate at nearby Orthen for at least four centuries. He founded a new town located on some forested dunes in the middle of a marsh. At age 26, he granted 's-Hertogenbosch city rights and

504-578: A common ancestor with languages such as English, German, and the Scandinavian languages . All Germanic languages are subject to the Grimm's law and Verner's law sound shifts, which originated in the Proto-Germanic language and define the basic features differentiating them from other Indo-European languages. This is assumed to have taken place in approximately the mid-first millennium BCE in

756-776: A constituent assembly that formally abolished the States and founded a new body, the Provisional Representatives of the People of Holland , that took over the functions of the States of Holland as long as the States General continued to exist ). Though the political make-up of the States General changed appreciably because of this change in personnel, it retained a number of defenders of the old particularist interests. The first order of business of

1008-467: A schwa . The Middle Dutch dialect areas were affected by political boundaries. The sphere of political influence of a certain ruler often also created a sphere of linguistic influence, with the language within the area becoming more homogenous. Following the contemporary political divisions they are in order of importance: A process of standardisation started in the Middle Ages , especially under

1260-601: A synod taking place in Corbridge , England , where the decisions are being written down " tam Latine quam theodisce " meaning "in Latin as well as common vernacular". According to a hypothesis by De Grauwe, In northern West Francia (i.e. modern-day Belgium) the term would take on a new meaning during the Early Middle Ages , when, within the context of a highly dichromatic linguistic landscape, it came to be

1512-578: A bicameral Legislative Corps , to be elected in indirect elections, and a Directory -like Executive of five members. The end result looked much like the French Constitution of 1795 . This was approved by the Assembly on 10 May 1797. The draft-Constitution was to be subjected to a referendum on 8 August 1797, after a very lively campaign in which the French ambassador Noël weighed in with

1764-483: A century of being confronted by foreign protectionism ) also was dependent on exports. All these sectors had suffered enormously from the war: the British blockade and French and British privateering had almost brought marine trade to a standstill, whereas a commercial treaty with France (which would have ended French discrimination of Dutch trade in industrial goods) proved an ever-receding fata morgana . True, much of

2016-576: A comparison between the West Germanic languages, see the sections Phonology, Grammar, and Vocabulary. Dutch dialects are primarily the dialects that are both related with the Dutch language and are spoken in the same language area as the Dutch standard language . Although heavily under the influence of the standard language, some of them remain diverse and are found in the Netherlands and in

2268-467: A consequence evolve (along with Alemannic , Bavarian and Lombardic ) into Old High German. At more or less the same time the Ingvaeonic nasal spirant law, moving over Western Europe from west to east, led to the development of Old English (or Anglo-Saxon), Old Frisian and Old Saxon . Hardly influenced by either development, Old Dutch probably remained relatively close to the original language of

2520-462: A consequence of this electoral change. The "democrats" were mostly replaced by Patriot regents, who had no patience with democracy, and by the old Orangist regents, who did not even have to disguise their allegiance as in early 1801 a convenient amnesty was proclaimed. One surprising example is Egbert Sjuck Gerrold Juckema van Burmania Rengers , the Orangist burgomaster of Leeuwarden before 1795,

2772-402: A continuation of the old federal arrangements. As this was totally unacceptable to the unitarists, this draft was subsequently amended into its opposite, by a compromise that finally formed a basis for a new Constitution. The Assembly now began discussing other important matters, such as the separation between church and state, and the emancipation of minorities. The organs of the state were to be

SECTION 10

#1732783696690

3024-636: A country needed a head of state, and the Stadtholder was it. Instead he was an officeholder, appointed by the provincial States, who also was captain-general and admiral-general of the Union (there was originally no stadtholder on the confederal level). In the Orangist revolution of 1747 this office had been revamped to "Stadhouder-generaal" and made hereditary, and after the Prussian intervention of 1787

3276-507: A degree of independence and to serve Dutch interests even where they clashed with the interests of the French. This clash of interests led to the eventual demise of the Republic when the short-lived experiment with the regime of " Grand Pensionary " Rutger Jan Schimmelpenninck proved unsatisfactory to Napoleon. The subsequent king Louis Bonaparte also refused to follow French dictates, which ultimately led in turn to his downfall in 1810 when

3528-494: A first government-approved attempt at unification of the Dutch spelling was made; an embryonic Department of Agriculture and Department of Hydraulics were formed, to foreshadow the later government departments; even a Pharmacopeia Batavia started the regulation of drugs; and the School Law of 1806 organized a national system of public elementary education. Most importantly perhaps, the local-government law of July 1805 founded

3780-653: A matter of fact, since the Spring of 1804 informal talks, mediated by Talleyrand, had been under way with the Batavian envoy in Paris, Rutger Jan Schimmelpenninck , who had a good personal rapport with Napoleon (by now emperor ). Schimmelpenninck was a power in the Batavian Republic by himself. He had played an important role as the leader of the federalist opposition in the "revolutionary" States-General of 1795, and

4032-582: A minority language in Germany and northern France's French Flanders . Though Belgium as a whole is multilingual, three of the four language areas into which the country is divided ( Flanders , francophone Wallonia , and the German-speaking Community ) are largely monolingual, with Brussels being bilingual. The Netherlands and Belgium produce the vast majority of music , films , books and other media written or spoken in Dutch. Dutch

4284-670: A minority) and the province of Walloon Brabant . Brabantian expands into small parts in the west of Limburg while its strong influence on the East Flemish of East Flanders and eastern Zeelandic Flanders weakens towards the west. In a small area in the northwest of North Brabant ( Willemstad ), Hollandic is spoken. Conventionally, the Kleverlandish dialects are distinguished from Brabantian, but there are no objective criteria apart from geography to do so. Over 5 million people live in an area with some form of Brabantian being

4536-405: A more democratic government in 1848 (the constitutional revision by Johan Rudolph Thorbecke , limiting the power of the king). A type of ministerial government was introduced for the first time in Dutch history and many of the current government departments date their history back to this period. Though the Batavian Republic was a client state of France, its successive governments tried to maintain

4788-656: A new constitution, that he constructed in the Summer of 1804 in consultation with the Staatsbewind . As a matter of fact, a delegation of the Staatsbewind , consisting of Schimmelpenninck, and members of the Regency Van der Goes (the former agent) and Van Haersolte (a former director), presented the case for this draft to Napoleon in November 1804. When the clash about the French customs men therefore took place later in

5040-424: A notorious reactionary. The coup represented a counter-revolution. This became clear in the way the iconography of the 1795 revolution disappeared: the epigraph Vrijheid, Gelijkheid, Broederschap (Liberty, Equality, Fraternity) which had adorned all official publications, was henceforth removed, and the last Liberty Trees were removed from the town squares. Soon the old ways were restored. For example, though

5292-420: A number of closely related, mutually intelligible dialects spoken in the former Old Dutch area. Where Old Dutch fragments are very hard to read for untrained Modern Dutch speakers, the various literary works of Middle Dutch are somewhat more accessible. The most notable difference between Old and Middle Dutch is in a feature of speech known as vowel reduction , whereby vowels in unstressed syllables are leveled to

SECTION 20

#1732783696690

5544-439: A permanent basis urgently. Besides, as the Dutch tax system was heavily skewed toward highly regressive indirect taxes, which inordinately burdened the impoverished population, he wanted to change this to a system that depended more on direct (income and wealth) taxes. Finally, he wanted to do away with the provincial differentiation in the taxation, and construct a nationally standardized system. When he put these reform proposals to

5796-579: A political border, because the traditional dialects are strongly influenced by the national standard varieties. While a somewhat heterogeneous group of Low Franconian dialects, Limburgish has received official status as a regional language in the Netherlands and Germany, but not in Belgium. Due to this official recognition, it receives protection by chapter 2 of the European Charter for Regional or Minority Languages . Afrikaans , although to

6048-405: A provincial rota and according to national quotas of representatives of each province (much like the old States-General). Except for Holland, the old provinces were reconstituted. The local and provincial administrative organs continued to be elected – no longer by universal manhood suffrage, but by a system of census suffrage . Most important was the change in personnel of these organs, mostly as

6300-401: A rapprochement with conservative and Orangist circles. These were to become his power base. Though Schimmelpenninck was a convinced federalist, he was a pliable character also. When Napoleon indicated that he preferred a centralized organization of the Dutch state (as the re-federalized model of the Staatsbewind had clearly not worked out), he did not hesitate to implement this in his project of

6552-635: A regular river, the Dommel, running through the city in medieval times. Due to a lack of space in the city, people started building their houses and roads over the river. Later, the Binnendieze functioned as a sewer and fell into disrepair. In recent decades, the remaining sixth part of the old waterway system has been renovated, and it is possible to take several guided subterranean boat trips through it. 's-Hertogenbosch has an extensive and almost complete fifteenth-to-seventeenth-century city fortification. It

6804-413: A result, Nederduits no longer serves as a synonym for the Dutch language. In the 19th century, the term " Diets " was revived by Dutch linguists and historians as well, as a poetic name for Middle Dutch and its literature . Old Dutch can be discerned more or less around the same time as Old English (Anglo-Saxon), Old High German , Old Frisian , and Old Saxon . These names are derived from

7056-509: A result, when West Flemings try to talk Standard Dutch, they are often unable to pronounce the g-sound, and pronounce it similar to the h-sound. This leaves, for example, no difference between " held " (hero) and " geld " (money). Or in some cases, they are aware of the problem, and hyper-correct the "h" into a voiced velar fricative or g-sound, again leaving no difference. The West Flemish variety historically spoken in adjacent parts in France

7308-542: A second National Assembly returned one in which the balance of power had shifted to the unitarists in the Fall of 1797. Nevertheless, the federalists managed to retain control of the new constitutional commission by a bare majority. This led to more dawdling and the unitarists in the Assembly now came with their own proposal in the form of the Declaration of 43 on 12 December 1797, containing a nine-point manifesto concerning

7560-473: A second or third language in the polyglot Caribbean island countries of Aruba , Curaçao and Sint Maarten . All these countries have recognised Dutch as one of their official languages, and are involved in one way or another in the Dutch Language Union . The Dutch Caribbean municipalities ( St. Eustatius , Saba and Bonaire ) have Dutch as one of the official languages. In Asia, Dutch

7812-419: A separate electoral base. Though the coup of 22 January 1798 did not bode well for a genuinely democratic approval process for the new constitution (and the French would have preferred going the "safe" way of approval by the rump assembly) the plebiscite that started on 17 March (in the usual form of elections in "primary" assemblies of about 100–500 voters) had a reasonably democratic quality. On 23 April 1798,

's-Hertogenbosch - Misplaced Pages Continue

8064-522: A significant degree mutually intelligible with Dutch, is usually not considered a dialect but instead a separate standardised language . It is spoken in South Africa and Namibia. As a daughter language of 17th-century Dutch dialects, Afrikaans evolved in parallel with modern Dutch, but was influenced by various other languages in South Africa. West Frisian ( Westerlauwers Fries ), along with Saterland Frisian and North Frisian , evolved from

8316-469: A sleight of hand that unfortunately would also become familiar in the Dutch constitutional politics of the successor states: they counted the 350,000 abstentions as "tacit affirmations". Unlike the coup of June 1798, the Augereau coup did present a sharp break with the recent past. The new constitution reduced the role of the legislative branch (which now did not have the right of initiative), and expanded

8568-479: A somewhat different development since the late Middle Ages. Two dialect groups have been given the official status of regional language (or streektaal ) in the Netherlands. Like several other dialect groups, both are part of a dialect continuum that continues across the national border. The Dutch Low Saxon dialect area comprises the provinces of Groningen , Drenthe and Overijssel , as well as parts of

8820-424: A source language, mainly for law and history students. In Indonesia this involves about 35,000 students. Unlike other European nations, the Dutch chose not to follow a policy of language expansion amongst the indigenous peoples of their colonies. In the last quarter of the 19th century, however, a local elite gained proficiency in Dutch so as to meet the needs of expanding bureaucracy and business. Nevertheless,

9072-418: A successor of BVV FC Den Bosch can claim the national championship of 1948. This championship led to the construction of stadium De Vliert , which at one time had a capacity of 30,000. Due to the less successful years that followed, the capacity is now only 8,500 visitors. FC Den Bosch was the first club of Dutch international player Ruud van Nistelrooy . 's-Hertogenbosch is more successful in field hockey. It

9324-456: A supportive appeal. This probably contributed to the resounding defeat of the proposal (108,761 votes to 27,995). The Assembly was back at square one. At this moment foreign events in the form of the 18 Fructidor coup of General Pierre Augereau intervened. This brought the more radical faction to power in France, which proved to be ultimately less patient with the vagaries of the Dutch political process, and more prone to intervene. Elections for

9576-401: A system of national taxation. There was to be a five-man Uitvoerend Bewind as a collective Executive , with eight national Agenten (government ministers) doing the actual Administration , directing Foreign Affairs, Police and Interior, Justice, Finance, War, Navy, National Education, and National Economy. Most importantly, as historian Simon Schama states: "[i]ts central aim was to change

9828-475: A tennis ball, which is filled with whipped cream and coated with chocolate . The spoken language is Maaslands  [ nl ] (the variant spoken in 's-Hertogenbosch is called Bosch which is placed among the Central North Brabantian dialects, although other classification systems also describe it as East Brabantian ), which is very similar to colloquial Dutch . De Toonzaal

10080-487: A total of about 150 million guilders. The other provinces owed 155 million guilders. The grand total in 1795, at the beginning of the Batavian Republic, came to 760 million guilders; this imposed a debt service of 25 million guilders annually. The indemnity of the Treaty of The Hague immediately added 100 million guilders to this total, and the maintenance of the French army of occupation added about 12 million annually (while

10332-403: A unifier). The conservative federalists were more adept at parliamentary manoeuvering. Rutger Jan Schimmelpenninck proved himself especially adept at this. The frustration this engendered among the democrats led them to appeal to popular opinion and to extra-parliamentary action. Meanwhile, the Assembly installed a constitutional commission that in November 1796 presented a report that amounted to

's-Hertogenbosch - Misplaced Pages Continue

10584-552: A unique prestige dialect and has a large dialectal continuum consisting of 28 main dialects, which can themselves be further divided into at least 600 distinguishable varieties. In the Netherlands, the Hollandic dialect dominates in national broadcast media while in Flanders Brabantian dialect dominates in that capacity, making them in turn unofficial prestige dialects in their respective countries. Outside

10836-484: A village a few kilometres south of 's-Hertogenbosch. The city was occupied by German forces during World War II from 1940 to 1945. The railway station was bombed by planes of the Royal Air Force on 16 September 1944. The city was liberated between 24 and 27 October 1944 during Operation Pheasant by British soldiers of Major-General Robert Knox Ross 's 53rd (Welsh) Infantry Division following

11088-527: A year after the peace, war resumed. Napoleon was now intent on the destruction of Great Britain by culminating in an ambitious planned invasion . The French expected the Batavian Republic to play a major supporting role in this. As the Franco-Batavian alliance's embodiment, the Staatsbewind was forced to assent to a Convention bringing the total of French and Batavian forces in the Netherlands to 35,000. In addition, 9,000 Batavian troops were slated for

11340-477: A year later), restoring the old confederal order. A similar "solution" seemed appropriate for the Batavian Republic. The Batavian government, and its constitution, were particularly disliked by the Consul (no friend of democracy in any case), because of the snub that Amsterdam bankers gave in 1800 to his request for a big loan at the usual generous rate of interest the French expected as a matter of right. He blamed

11592-537: Is kantor , handdoek "towel" in Indonesian is handuk , or bushalte "bus stop" in Indonesian is halte bus . In addition, many Indonesian words are calques of Dutch; for example, rumah sakit "hospital" is calqued on the Dutch ziekenhuis (literally "sickhouse"), kebun binatang "zoo" on dierentuin (literally "animal garden"), undang-undang dasar "constitution" from grondwet (literally "ground law"). These account for some of

11844-611: Is Sranan Tongo , spoken natively by about a fifth of the population. Batavian Republic The Batavian Republic ( Dutch : Bataafse Republiek ; French : République Batave ) was the successor state to the Republic of the Seven United Netherlands . It was proclaimed on 19 January 1795 and ended on 5 June 1806, with the accession of Louis Bonaparte to the Dutch throne . From October 1801 onward, it

12096-454: Is " Cfb ". (Marine West Coast Climate/ Oceanic climate ). The city of 's-Hertogenbosch has become a center of industry, education, administration and culture. It is currently the fourth city of North Brabant . It is home to many national and international businesses such as Heineken , Epic , Tyco International , SAP and many others. The Jeroen Bosch Hospital is the biggest employer in the area, with over 4,000 employees. 's-Hertogenbosch

12348-506: Is a West Germanic language of the Indo-European language family , spoken by about 25 million people as a first language and 5 million as a second language and is the third most spoken Germanic language. In Europe, Dutch is the native language of most of the population of the Netherlands and Flanders (which includes 60% of the population of Belgium ). Dutch was one of the official languages of South Africa until 1925, when it

12600-466: Is a calque of the aforementioned Roman province Germania Inferior and an attempt by early Dutch grammarians to give their language more prestige by linking it to Roman times. Likewise, Hoogduits ("High German") and Overlands ("Upper-landish") came into use as a Dutch exonym for the various German dialects used in neighboring German states. Use of Nederduytsch was popular in the 16th century but ultimately lost out over Nederlands during

12852-473: Is a monocentric language , at least what concerns its written form, with all speakers using the same standard form (authorised by the Dutch Language Union ) based on a Dutch orthography defined in the so-called " Green Booklet " authoritative dictionary and employing the Latin alphabet when writing; however, pronunciation varies between dialects. Indeed, in stark contrast to its written uniformity, Dutch lacks

SECTION 50

#1732783696690

13104-476: Is a music venue for chamber music , improvised music , and experimental music . For popular music there is the venue W2 (or Willem II). The Noordbrabants Museum is a provincial museum with an overview of works that Vincent van Gogh made in Brabant. The Design Museum Den Bosch is a modern art museum. The Jheronimus Bosch Art Center , is dedicated to the work of Hieronymus Bosch . Other museums include

13356-410: Is a big achievement for a city where bicycle use is lower than in the rest of the Netherlands " (cyclist union). 's-Hertogenbosch has multiple vocational universities called Hogeschool in Dutch. The HAS Hogeschool of about 3,500 students is focused on agricultural and food technology. Avans Hogeschool is located in 's-Hertogenbosch and two nearby cities. The AKV St. Joost is an art academy that

13608-537: Is also an official language of several international organisations, such as the European Union , Union of South American Nations and the Caribbean Community . At an academic level, Dutch is taught in about 175 universities in 40 countries. About 15,000 students worldwide study Dutch at university. In Europe, Dutch is the majority language in the Netherlands (96%) and Belgium (59%) as well as

13860-484: Is also the location of the Bolwoningen complex, an array of fifty experimental spherical houses designed by Dries Kreijkamp. The Lutheran Church, 's-Hertogenbosch is no longer used as a church. The city has one professional football club, FC Den Bosch . It is the 1967 successor of the professional branches of BVV (Bossche Voetbal Vereniging) and Wilhelmina. Both of them still exist as amateur football clubs. As

14112-591: Is an original 14th-century Gothic building. After the town was conquered by the Dutch Republic in 1629, it received a new facade in the style of Dutch Baroque architecture . It showcased the authority of the new masters, just like the new town hall in Maastricht would. Hidden below the old city is a canal network called the Binnendieze , which once spanned 22 km (14 mi). It started out as

14364-587: Is found in the Salic law . In this Frankish document written around 510 the oldest Dutch sentence has been identified: Maltho thi afrio lito ("I say to you, I free you, serf") used to free a serf. Another old fragment of Dutch is Visc flot aftar themo uuatare ("A fish was swimming in the water"). The oldest conserved larger Dutch text is the Utrecht baptismal vow (776–800) starting with Forsachistu diobolae ... ec forsacho diabolae (litt.: "Forsake you

14616-763: Is home to a variety of events such as the theatre festival Boulevard , Jazz in Duketown , and hip hop in duketown, the start of the Tour de France (1996), Tour Feminin (1997), the International Vocal Competition , November Music (a contemporary music festival) and the UNICEF Open (formerly the Ordina Open ) grass court tennis tournament (in the nearby town of Rosmalen ). There are also over 350 restaurants, pubs and cafés to be found in

14868-418: Is home to top club HC Den Bosch . The women's team in particular is a dominant force in the Dutch field hockey competition. The professional basketball club New Heroes Den Bosch is also very successful. The city's rugby club is called The Dukes and dates from 1974. It is located at a very scenic location at the foot of the city walls. Because of the limited space, the club plays on artificial turf and part of

15120-471: Is mostly Germanic; it incorporates slightly more Romance loans than German, but far fewer than English. In Belgium, the Netherlands and Suriname, the native official name for Dutch is Nederlands (historically Nederlandsch before the Dutch orthographic reforms ). Sometimes Vlaams (" Flemish ") is used as well to describe Standard Dutch in Flanders , whereas Hollands (" Hollandic ")

15372-537: Is not completely access-controlled. 's-Hertogenbosch railway station is on the Utrecht–Boxtel part of the railway stretch between Amsterdam and the Dutch industrial/tech center near Eindhoven. As a consequence north–south trains depart every ten minutes. On the Tilburg–Nijmegen railway trains run on a more modest schedule. 's-Hertogenbosch railway station is also a major station for Arriva buslines that serve

SECTION 60

#1732783696690

15624-577: Is now part of Avans and dates back to 1812. Fontys Hogeschool also offers some education in the city. The Jheronimus Academy of Data Science (JADS), located at the Mariënburg Campus in the center of 's-Hertogenbosch, and provides a number of data science programs at graduate ( MSc ) and post-graduate level ( PhD ). It is a department of the Eindhoven University of Technology and Tilburg University . In secondary education

15876-487: Is occasionally used as a colloquial term for the standard language in the central and northwestern parts of the Netherlands. English uses the adjective Dutch as a noun for the language of the Netherlands and Flanders. The word is derived from Proto-Germanic *þiudiskaz . The stem of this word, *þeudō , meant "people" in Proto-Germanic, and *-iskaz was an adjective-forming suffix, of which -ish

16128-569: Is so distinct that it might be considered as a separate language variant, although the strong significance of language in Belgian politics would prevent the government from classifying them as such. An oddity of the dialect is that, the voiced velar fricative (written as "g" in Dutch) shifts to a voiced glottal fricative (written as "h" in Dutch), while the letter "h" becomes mute (like in French). As

16380-585: Is sometimes called French Flemish and is listed as a French minority language . However, only a very small and aging minority of the French-Flemish population still speaks and understands West Flemish. Hollandic is spoken in Holland and Utrecht , though the original forms of this dialect (which were heavily influenced by a West Frisian substratum and, from the 16th century on, by Brabantian dialects ) are now relatively rare. The urban dialects of

16632-637: Is spoken in Limburg (Belgium) as well as in the remaining part of Limburg (Netherlands) and extends across the German border. West Flemish ( Westvlaams ) is spoken in West Flanders , the western part of Zeelandic Flanders and also in French Flanders , where it virtually became extinct to make way for French. The West Flemish group of dialects, spoken in West Flanders and Zeeland ,

16884-595: Is taught in various educational centres in Indonesia, the most important of which is the Erasmus Language Centre (ETC) in Jakarta . Each year, some 1,500 to 2,000 students take Dutch courses there. In total, several thousand Indonesians study Dutch as a foreign language. Owing to centuries of Dutch rule in Indonesia, many old documents are written in Dutch. Many universities therefore include Dutch as

17136-662: Is the Modern English form. Theodiscus was its Latinised form and used as an adjective referring to the Germanic vernaculars of the Early Middle Ages . In this sense, it meant "the language of the common people". The term was used as opposed to Latin , the non -native language of writing and the Catholic Church . It was first recorded in 786, when the Bishop of Ostia writes to Pope Adrian I about

17388-404: Is the case with the ( standardised ) West Frisian language . It is spoken alongside Dutch in the province of Friesland . Dutch dialects and regional languages are not spoken as often as they used to be, especially in the Netherlands. Recent research by Geert Driessen shows that the use of dialects and regional languages among both Dutch adults and youth is in heavy decline. In 1995, 27 percent of

17640-530: Is the sole official language, and over 60 percent of the population speaks it as a mother tongue . Dutch is the obligatory medium of instruction in schools in Suriname, even for non-native speakers. A further twenty-four percent of the population speaks Dutch as a second language . Suriname gained its independence from the Netherlands in 1975 and has been an associate member of the Dutch Language Union since 2004. The lingua franca of Suriname, however,

17892-413: The 2006 New Zealand census , 26,982 people, or 0.70 percent of the total population, reported to speak Dutch to sufficient fluency that they could hold an everyday conversation. In contrast to the colonies in the East Indies , from the second half of the 19th century onwards, the Netherlands envisaged the expansion of Dutch in its colonies in the West Indies . Until 1863, when slavery was abolished in

18144-578: The Bergakker inscription , found near the Dutch city of Tiel , which may represent a primary record of 5th-century Frankish. Although some place names recorded in Roman texts such as vadam (modern Dutch: wad , English: "mudflat"), could arguably be considered as the oldest single "Dutch" words, the Bergakker inscription yields the oldest evidence of Dutch morphology. However, interpretations of

18396-455: The Brussels and Flemish regions of Belgium . The areas in which they are spoken often correspond with former medieval counties and duchies. The Netherlands (but not Belgium) distinguishes between a dialect and a streektaal (" regional language "). Those words are actually more political than linguistic because a regional language unites a large group of very different varieties. Such is

18648-504: The Cape of Good Hope , without the Dutch even being consulted. The Dutch ambassador in France, Rutger Jan Schimmelpenninck , who acted as the Dutch plenipotentiary , vainly protested that the Treaty of The Hague had guaranteed the Dutch colonies, and that France had promised not to make a separate peace. After this separate peace had been concluded, the British were left to negotiate with the minor French allies separately. This did not mean that

18900-486: The City Gymnasium is a gymnasium (school) that originated from the Latin school of the city. It is comparable to a grammar school and can trace its origin back 1274. The same type of education and all other types of secondary education are offered by a number of large institutes. Religions in 's-Hertogenbosch (2013) Roman Catholicism is the dominant religion in 's-Hertogenbosch, with somewhat more than 40% of

19152-504: The Eems department . The aim was to organize the country into units with equal numbers of primary assemblies (hence the small Amstel department with its large population). The first elections for the administrative organs of these new entities were held in March 1799. But, of course, such a reorganization did not suddenly change the old allegiances of the people living in these areas. In any case,

19404-624: The Fourth Anglo-Dutch War this policy succeeded in bringing down the level of debt, but this war brought a large uptick in the public debt: between 1780 and 1794 the province of Holland alone issued 120 million guilders of new bonds. In 1795, its total debt stood at 455 million guilders. To this should be added the debts of the United East India Company and its sister, the WIC , and the five Dutch Admiralties for

19656-554: The High German consonant shift , does not use Germanic umlaut as a grammatical marker, has largely abandoned the use of the subjunctive , and has levelled much of its morphology , including most of its case system . Features shared with German, however, include the survival of two to three grammatical genders  – albeit with few grammatical consequences  – as well as the use of modal particles , final-obstruent devoicing , and (similar) word order . Dutch vocabulary

19908-493: The Low Countries , its meaning being largely implicitly provided by the regional orientation of medieval Dutch society: apart from the higher echelons of the clergy and nobility, mobility was largely static and hence while "Dutch" could by extension also be used in its earlier sense, referring to what today would be called Germanic dialects as opposed to Romance dialects , in many cases it was understood or meant to refer to

20160-591: The Low Franconian languages, paired with its sister language Limburgish or East Low Franconian. Its closest relative is the mutually intelligible daughter language Afrikaans. Other West Germanic languages related to Dutch are German , English and the un-standardised languages Low German and Yiddish . Dutch stands out in combining some Ingvaeonic characteristics (occurring consistently in English and Frisian and reduced in intensity from west to east over

20412-651: The Orangist Grand Pensionary Laurens Pieter van de Spiegel . This de facto status of Anglo-Prussian protectorate was internationally formalized in 1788 by the Act of Guarantee (for which Great Britain and Prussia acted as guarantors) and the Triple Alliance between the Dutch Republic, Prussia, and Great Britain. The Netherlands was little more than a pawn for the major powers. The French Revolution embraced many of

20664-525: The Peace of Pressburg and was busy dividing up Europe in client-kingdoms apportioned to his relatives. He saw a good candidate for such a position in the Netherlands in his brother Louis Bonaparte . Ver Huell started scheming with his French patrons behind the back of Schimmelpenninck and feeding negative information about the Pensionary that found its way into the French press. Schimmelpenninck's position

20916-545: The Peace of Utrecht in 1713, had become a millstone around its neck. By 1713 the public debt of the County of Holland had reached 310 million guilders; the debt of the Generality was 68 million; and the debts of the smaller provinces, and of the cities came on top of this. The debt service of Holland alone in that year required 14 million guilders, which exceeded its regular tax revenue. Most of this humongous public debt

21168-525: The Prussians in 1814. The next year, 1815, when the United Kingdom of the Netherlands was established, it became the capital of North Brabant . Many newer and more modern fortresses were created in the vicinity of the city. A new canal was built, the 'Zuid-Willemsvaart', which gave the city an economic impulse. Trade, manufacturing and industry grew. Until 1878, it was forbidden to build outside

21420-531: The Randstad , which are Hollandic dialects, do not diverge from standard Dutch very much, but there is a clear difference between the city dialects of Rotterdam , The Hague , Amsterdam and Utrecht . In some rural Hollandic areas more authentic Hollandic dialects are still being used, especially north of Amsterdam. Another group of dialects based on Hollandic is that spoken in the cities and larger towns of Friesland , where it partially displaced West Frisian in

21672-667: The Reformation changed the course of the city's history. It became an independent bishopric . During the Eighty Years' War , the city took the side of the Habsburg ( Catholic ) authorities and thwarted a Calvinist coup. It was besieged several times by Prince Maurice of Orange , stadtholder of most of the Dutch Republic , who wanted to bring 's-Hertogenbosch under the rule of the rebel United Provinces. The city

21924-501: The Second World War relatively unscathed. Much of its historic heritage remains intact, and today there are always renovations going on in the city to preserve the many old buildings, fortifications, churches and statues for later generations. The city center has a cosy atmosphere because of the almost continuous ramparts that still surround it. It has been molded by the multiple rivers that convene on 's-Hertogenbosch, giving

22176-543: The Southern Netherlands (now Belgium and Luxembourg), developments were different. Under subsequent Spanish , Austrian and French rule , the standardisation of Dutch language came to a standstill. The state, law, and increasingly education used French, yet more than half the Belgian population were speaking a variety of Dutch. In the course of the 19th century, the Flemish Movement stood up for

22428-471: The Staatsregeling voor het Bataafsche Volk was approved with 153,913 votes against 11,587 (i.e., just 641 more people voted for approval in 1798 than had voted for rejection of the previous draft in 1797; about 50% of the electorate had voted.) The new regime therefore seemed well-grounded in the new doctrine of popular sovereignty . The new constitution addressed many of the reformist concerns of

22680-596: The Swan Brothers' House and Museum Slager . Also the National (Dutch) Carnavalsmuseum Oeteldonks gemintemuzejum is located in the city. In the near future a new museum will be opened about the fortresses of the town and in general in Europe. The house where the famous painter Hieronymus produced his paintings can be visited on the market square. 's-Hertogenbosch has a strong carnival tradition. In its current form

22932-563: The Uitvoerend Bewind (Gerrit Pijman in particular) therefore amended the project in a sense that gave re-federalization even more emphasis. They unilaterally convened the primary assemblies by a proclamation on 14 September 1801, have a referendum on this new draft constitution . The Assembly defiantly ruled this proclamation illegal on 18 September. Then General Augereau (he of the Fructidor-coup), now commander-in-chief of

23184-494: The Uitvoerend Bewind for this, and many other foibles, like undermining the boycott of British goods. To remedy these ills, a new Batavian constitution on the political principles of the Consulate (union, authority, political office for men of ability and social station) was needed. The new French ambassador Charles Louis Huguet, marquis de Sémonville he sent to The Hague in 1799 was just the man for this job. Meanwhile, even

23436-476: The Uitvoerend Bewind . All these disaffections came together with the coup on 12 June 1798, of that recidivist , General Daendels, in which he disturbed a dinner party of Delacroix and three members of the Uitvoerend Bewind , violating the diplomatic immunity of the ambassador by putting pistols to his chest. The members of the Representative Assembly were arrested in session. The fall of

23688-497: The antonym of *walhisk (Romance-speakers, specifically Old French ). The word, now rendered as dietsc (Southwestern variant) or duutsc (Central and Northern Variant), could refer to the Dutch language itself, as well as a broader Germanic category depending on context. During the High Middle Ages " Dietsc / Duutsc " was increasingly used as an umbrella term for the specific Germanic dialects spoken in

23940-471: The continental West Germanic plane) with dominant Istvaeonic characteristics, some of which are also incorporated in German. Unlike German, Dutch (apart from Limburgish) has not been influenced at all by the south to north movement of the High German consonant shift and had some changes of its own. The cumulation of these changes resulted over time in separate, but related standard languages with various degrees of similarities and differences between them. For

24192-434: The differences in vocabulary between Indonesian and Malay. Some regional languages in Indonesia have some Dutch loanwords as well; for example, Sundanese word Katel or "frying pan" origin in Dutch is " ketel ". The Javanese word for "bike/ bicycle " " pit " can be traced back to its origin in Dutch " fiets ". The Malacca state of Malaysia was also colonized by the Dutch in its longest period that Malacca

24444-642: The pre-Roman Northern European Iron Age . The Germanic languages are traditionally divided into three groups: East (now extinct), West , and North Germanic. They remained mutually intelligible throughout the Migration Period . Dutch is part of the West Germanic group, which also includes English, Scots , Frisian , Low German (Old Saxon) and High German . It is characterised by a number of phonological and morphological innovations not found in North or East Germanic. The West Germanic varieties of

24696-518: The 14th to 15th century onward, its urban centers ( Deventer , Zwolle , Kampen , Zutphen and Doesburg ) have been increasingly influenced by the western written Dutch and became a linguistically mixed area. From the 17th century onward, it was gradually integrated into the Dutch language area. Dutch Low Saxon used to be at one end of the Low German dialect continuum . However, the national border has given way to dialect boundaries coinciding with

24948-538: The 16th century and is known as Stadsfries ("Urban Frisian"). Hollandic together with inter alia Kleverlandish and North Brabantian , but without Stadsfries, are the Central Dutch dialects . Brabantian is named after the historical Duchy of Brabant , which corresponded mainly to the provinces of North Brabant and southern Gelderland , the Belgian provinces of Antwerp and Flemish Brabant , as well as Brussels (where its native speakers have become

25200-688: The 7th century. It was replaced in France by Old French (a Romance language with a considerable Old Frankish influence). However, the Old Franconian language did not die out at large, as it continued to be spoken in the Low Countries, and subsequently evolved into what is now called Old Low Franconian or Old Dutch in the Low Countries. In fact, Old Frankish could be reconstructed from Old Dutch and Frankish loanwords in Old French. The term Old Dutch or Old Low Franconian refers to

25452-466: The British. Java , however, remained Dutch until 1811. Another potentially important consequence of the peace might have been that a number of provisions of the Treaty of The Hague, that had been conditional on a peace, like the reduction of the French army of occupation, would now have become operational. However, the First Consul proved reluctant to reduce the numbers of French troops, or return

25704-417: The Dutch adult population spoke a dialect or regional language on a regular basis, but in 2011, that was no more than 11 percent. In 1995, 12 percent of children of primary school age spoke a dialect or regional language, but in 2011, that had declined to four percent. Of the officially recognised regional languages Limburgish is spoken the most (in 2011 among adults 54%, among children 31%) and Dutch Low Saxon

25956-490: The Dutch government remained reluctant to teach Dutch on a large scale for fear of destabilising the colony. Dutch, the language of power, was supposed to remain in the hands of the leading elite. After independence, Dutch was dropped as an official language and replaced by Indonesian , but this does not mean that Dutch has completely disappeared in Indonesia: Indonesian Dutch , a regional variety of

26208-427: The Dutch population looked favorably upon the French incursion, and often considered it a liberation, the French were quickly able to break the resistance of the forces of the Stadtholder and his Austrian and British allies. However, in many cities revolution broke out even before the French arrived and Revolutionary Committees took over the city governments, and (provisionally) the national government as well. William

26460-513: The Dutch republic from a client state of Great Britain and Prussia into a French one; henceforth it would conduct a foreign and military policy dictated by France, where its predecessor had followed British dictates since 1787 (an offensive and defensive alliance of the two republics was part of the treaty). With the treaty, economic policies would in effect also be made subservient to the interests of France, but this did not mean that it lost its independence in all respects. The program of reform that

26712-415: The Dutch revolutionaries attempted to put in place, constrained by the political realities of the French revolution, was mostly driven by Dutch needs and aspirations. The political events in the Netherlands were mainly derived from Dutch initiative, with some notable exceptions. The French were responsible for at least one of the coups d'état, and the French ambassador often acted as a proconsul . At first,

26964-415: The Dutch standard language is largely absent, and speakers of these Dutch dialects will use German or French in everyday speech. Dutch is not afforded legal status in France or Germany, either by the central or regional public authorities, and knowledge of the language is declining among younger generations. As a foreign language , Dutch is mainly taught in primary and secondary schools in areas adjacent to

27216-531: The Dutch standard language, it is not mutually intelligible with Dutch and considered a sister language of Dutch, like English and German. Approximate distribution of native Dutch speakers worldwide: Dutch is an official language of the Netherlands proper (not enshrined in the constitution but in administrative law ), Belgium, Suriname, the Dutch Caribbean municipalities (St. Eustatius, Saba and Bonaire), Aruba , Curaçao and Sint Maarten . Dutch

27468-405: The Dutch to maintain a French army of occupation of 25,000 men. To fulfill its responsibilities, Dutch financier Pieter Stadnitski joined a committee at the end of July 1795. To beat hyperinflation it was announced that from 3 August French soldiers in the Batavian Republic would be paid in sound Dutch currency and going forward no one could be obliged to accept French assignats . This changed

27720-479: The Dutch were completely left to their own devices: whenever French interests seemed to be in danger, France decisively intervened on its own behalf, as in the attempt to deduct the value of the Dutch fleet , surrendered in 1799, that the British had purchased from the Stadtholder, from the indemnification of the Prince of Orange. That indemnification was an important sideshow in the negotiations. The consequence of

27972-408: The Dutch, was still spoken by about 500,000 half-blood in Indonesia in 1985. Yet the Indonesian language inherited many words from Dutch: words for everyday life as well as scientific and technological terms. One scholar argues that 20% of Indonesian words can be traced back to Dutch words, many of which are transliterated to reflect phonetic pronunciation e.g. kantoor "office" in Indonesian

28224-582: The Emperor. The latter, however, refused to speak with the Commission, and only communicated to them through the intermediary of Ver Huell. Talleyrand had meanwhile drafted a "Treaty" which contained the conditions under which the crown of "Holland" was to be offered to Louis: no union of the crowns; no conscription ; a possible commercial treaty with France; and the basic freedoms of the Netherlands (linguistic, religious, judicial) were to be maintained; while

28476-602: The Franks. However, the language did experience developments of its own, such as very early final-obstruent devoicing . In fact, the find at Bergakker indicates that the language may already have experienced this shift during the Old Frankish period. Attestations of Old Dutch sentences are extremely rare. The language is mostly recorded on fragmentary relics, and words have been reconstructed from Middle Dutch and loan words from Old Dutch in other languages. The oldest recorded

28728-407: The French economic sanctions against Britain. Since the members of the Staatsbewind , and their friends, often profited from this clandestine trade directly, the patience of the French was wearing thin. Matters came to a head when the French commander in the Republic, Auguste de Marmont , ordered in November 1804 that French naval patrols and customs officials were to take over the responsibility for

28980-521: The French forces in the Netherlands, routinely closed the doors of the Assembly (by previous arrangement with Pijman) on 19 September, and arrested the dissident Directors. Despite this military putsch the campaign for the plebiscite took place in an atmosphere of political freedom unthinkable in France. Nevertheless, this did not result in great enthusiasm for the new constitution. When the votes were counted on 1 October, out of 416,619 voters only 16,771 voted in favor and 52,219 against. The Directors then used

29232-468: The Generality coffers according to a repartition schedule last changed in 1616. Attempts to reform this structure during the 18th century were mainly fruitless. To ameliorate the situation the old Republic maintained a policy of severe austerity during the century, especially economizing on its defense outlays (which in large part explains why its military and political role declined so much). Up to

29484-497: The Mayor of Oeteldonk. On Sunday at 11:11 AM the Mayor of Oeteldonk then receives Prince Carnaval "Prince Amadeiro XXVI" at Oeteldonk central station. From there a parade of all carnival clubs escorts the company to the town hall. The citizens of 's-Hertogenbosch wear traditional outfits throughout these days. A so-called boerenkiel is worn and every year patches are designed according to that years theme which can then be stitched onto

29736-576: The Netherlands and Flanders . In French-speaking Belgium , over 300,000 pupils are enrolled in Dutch courses, followed by over 23,000 in the German states of Lower Saxony and North Rhine-Westphalia , and about 7,000 in the French region of Nord-Pas-de-Calais (of which 4,550 are in primary school). At an academic level, the largest number of faculties of neerlandistiek can be found in Germany (30 universities), followed by France (20 universities) and

29988-412: The Netherlands and Belgium, the dialect spoken in and around the German town of Kleve ( Kleverlandish ) is historically and genetically a Low Franconian variety. In North-Western France, the area around Calais was historically Dutch-speaking (West Flemish), of which an estimated 20,000 are daily speakers. The cities of Dunkirk , Gravelines and Bourbourg only became predominantly French-speaking by

30240-539: The Netherlands, although there are recognisable differences in pronunciation, comparable to the pronunciation differences between standard British and standard American English. In 1980 the Netherlands and Belgium concluded the Language Union Treaty . This treaty lays down the principle that the two countries must gear their language policy to each other, among other things, for a common system of spelling. Dutch belongs to its own West Germanic sub-group,

30492-532: The Parade and the rugby fields of The Dukes. All finals took place in the arena at the Parade. The Parade is a historic square surrounded by high trees, situated at the foot of the nearly seven-hundred-year-old Saint John's Cathedral in the attractive center of 's-Hertogenbosch. The Zuid-Willemsvaart runs from the Meuse just north of the city towards Maastricht via Helmond and Weert. In 's-Hertogenbosch it runs through

30744-467: The Patriots since 1785, including no hereditary offices; no sinecures ; and accountability of officials. It also came down on the side of economic liberalism , as opposed to mercantilism , in the economic debate then raging in republican circles, and therefore promised to do away with guilds and internal impediments to trade. The old provincial-repartition system of public finance was to be replaced by

30996-561: The Representative Assembly on 30 September 1799, they met with massive resistance. This led to so much delay in its acceptance that by the time it was to be implemented (in 1801) the re-federalisation of the state by the new Staatsbewind regime was already underway. Eventually, Gogel's reforms were only implemented under the successor state of the Kingdom of Holland. These are (important) examples of instances in which

31248-541: The Schimmelpenninck regime actually accomplished more in its short existence than the previous regimes had accomplished in the ten years since 1795. This was, of course, mainly due to the diligent preparatory work that Agents like the ubiquitous Gogel; Johannes Goldberg , for National Economy; and Johannes van der Palm , for National Education; had done. Gogel's General Taxation Plan was finally enacted in June 1805;

31500-405: The States General. However, a grass-roots democratic movement began to form in the Summer of 1795, consisting of popular societies (clubs) and wijkvergaderingen (precinct meetings), demanding popular influence on the government. A kind of parallel government in the form of "general assemblies" sprang up next to the city governments and the provincial States that repeatedly came into conflict with

31752-562: The Swamp Dragon. The town was nevertheless finally conquered by Frederik Hendrik of Orange in 1629 in a typically Dutch stratagem: he diverted the rivers Dommel and Aa, created a polder by constructing a forty-kilometre (25 mile) dyke and then pumped out the water by mills. After a siege of three months, the city had to surrender—an enormous blow to Habsburg geo-political strategy during the Thirty Years' War . This surrender cut

32004-674: The United Kingdom (5 universities). Despite the Dutch presence in Indonesia for almost 350 years, as the Asian bulk of the Dutch East Indies , the Dutch language has no official status there and the small minority that can speak the language fluently are either educated members of the oldest generation, or employed in the legal profession such as historians, diplomats, lawyers, jurists and linguists/polyglots, as certain law codes are still only available in Dutch. Dutch

32256-607: The Vreede-Fijnje Bewind opened the way for the actual implementation of the new constitution. The "Interim Directory" that now came to power (consisting of a few of the dissenting Agenten ) made haste with organizing elections for the Representative Assembly that convened on 31 July. By the middle of August a new Uitvoerend Bewind had been appointed and the Agenten who had been behind the coup, resumed their original positions. This new regime now started to implement

32508-621: The West Indies, slaves were forbidden to speak Dutch, with the effect that local creoles such as Papiamento and Sranan Tongo which were based not on Dutch but rather other European languages, became common in the Dutch West Indies. However, as most of the people in the Colony of Surinam (now Suriname ) worked on Dutch plantations, this reinforced the use of Dutch as a means for direct communication. In Suriname today, Dutch

32760-576: The Year VIII in important respects: a bicameral legislature would be appointed by a "National College" (akin to the French Sénat conservateur ) from a list of names produced by a convoluted system of national elections. This met with little enthusiasm by two of the other Directors François Ermerins and Jean Henri van Swinden , and by the Representative Assembly, that rejected the project on 11 June 1801, by fifty votes to twelve. The majority in

33012-569: The abolition of the guilds formally remained, in practice regulation of crafts and trades was reimposed by local ordinances. Against this background the negotiations for the Treaty of Amiens started in October 1801. The minor participants in the negotiations between Great Britain and France (the Batavian Republic and Spain) were immediately presented with faits accomplis: the preliminary agreement ceded Ceylon , and guaranteed free British shipping to

33264-658: The accommodation is subterranean. The Dukes has the most junior members. It became the national rugby champion in 2008. As regards events the city is host to the Rosmalen Grass Court Championships , a combined ATP Tour and WTA Tour grass court tennis event played two weeks before the Wimbledon Championships . The World Archery Championships and World Para Archery Championship were held here in June 2019. During these combined World Championships two separate venues were used:

33516-403: The ambassador's recall. At the same time, Daendels became disaffected with the regime he had helped put into power because of the depredations of the purging commissions. His French colleague General Barthélemy Catherine Joubert was displeased with the radicals because of conflicts about the co-dominion of Flushing . Finally, the newly appointed Agenten were disturbed about the inefficiency of

33768-661: The area known as the Low Countries goes back further in time, with the Romans referring to the region as Germania Inferior ("Lower" Germania). It is a reference to the Low Countries' downriver location at the Rhine–Meuse–Scheldt delta near the North Sea . From 1551, the designation Nederlands received strong competition from the name Nederduytsch (literally "Low Dutch", Dutch being used in its archaic sense covering all continental West Germanic languages). It

34020-461: The authorities. The population centres in the municipality are: Bokhoven , Crevecoeur , Deuteren (former village), Dieskant , Empel , Engelen , Gewande , 's-Hertogenbosch, Hintham , Kruisstraat , Maliskamp , Meerwijk , Orthen (former village), Oud-Empel , and Rosmalen . Climate in this area has mild differences between highs and lows, and there is adequate rainfall year-round. The Köppen Climate Classification subtype for this climate

34272-624: The borders of other standard language areas. In most cases, the heavy influence of the standard language has broken the dialect continuum . Examples are the Gronings dialect spoken in Groningen as well as the closely related varieties in adjacent East Frisia (Germany). Kleverlandish is a dialect spoken in southern Gelderland , the northern tip of Limburg , and northeast of North Brabant (Netherlands), but also in adjacent parts of North Rhine-Westphalia (Germany). Limburgish ( Limburgs )

34524-479: The case with the Gronings dialect , which is considered a variety of the Dutch Low Saxon regional language, but it is relatively distinct from other Dutch Low Saxon varieties. Also, some Dutch dialects are more remote from the Dutch standard language than some varieties of a regional language are. Within the Netherlands, a further distinction is made between a regional language and a separate language, which

34776-427: The center its strange street plan so different from the usual grid plan where streets meet at right angles. The center is dominated by Saint John's Cathedral ( Sint-Janskathedraal in Dutch ), which dates from c. 1220 and is best known for its Brabantine Gothic design and the many sculptures of craftsmen that are sitting on almost every arc and rim along the outside of the cathedral. In 2010 an extensive restoration

35028-468: The city and most of its suburbs. Other stations within the limits of the municipality are 's-Hertogenbosch Oost railway station and Rosmalen railway station . Vught railway station is actually closer to the city center than that in Rosmalen. 's-Hertogenbosch has attempted to adapt to the growing popularity of the bicycle in Dutch cities. A reasonable amount of bike paths has so far been constructed in

35280-630: The city fall from 20% to about 4%. It is based in the Great Church . The Eastern Orthodox Church is a new church in town. It is based at Saint Catherine's Church where Catholic worship services have been held again since 2021. The Arrahma Mosque has been built by the Moroccan community. The Turkish community has the Orhan Gazi Mosque. Dutch language Dutch ( endonym : Nederlands [ˈneːdərlɑnts] )

35532-535: The city flourished, becoming the second largest population centre in the territory of the present Netherlands, after Utrecht . The city was also a center of music, and composers, such as Jheronimus Clibano , received their training at its churches. Others held positions there: Matthaeus Pipelare was musical director at the Confraternity of Our Lady; and renowned Habsburg copyist and composer Pierre Alamire did much of his work at 's-Hertogenbosch. The wars of

35784-563: The city is the industrial harbor of 's-Hertogenbosch. A marina is located in the center. 's-Hertogenbosch is situated on the busy A2 motorway , the most important north–south connection of the Netherlands. This connection was established with the opening of the Dieze Bridge in 1942. From 1961 the Utrecht-'s-Hertogenbosch section was 2 times 2 lanes. In 1970 the A2 was rerouted to the east of

36036-480: The city itself many other fortresses can still be seen. In the north east of the old city, the hexagonal gunpowder magazine , called Kruithuis is located close to the citadel. It is one of only a handful that still exist in the Netherlands, and was built when the city was still part of the Spanish Netherlands . It is planned to become the museum of fortress 's-Hertogenbosch. One of the bastions of

36288-530: The city proper, south east from where a bastion has been cut off from the citadel. Because of this route it was impossible to widen it further than for ships of CEMT class II. Therefore, the Máxima Canal of 8 km (5 miles) was dug just east of the city, creating a shortcut from the canal to the Meuse suitable for ships of CEMT class IV. On the remaining part of the Zuid-Willemsvaart west of

36540-425: The city. 's-Hertogenbosch is also home to the European Ceramic Work Centre. This is a juried international ceramic residency where they invite artists, designers and architects from around to the world to explore the medium of Ceramics. This program was initially started in 1991 and continues to this day. The city has its own food speciality, the Bossche Bol — effectively a giant profiterole , somewhat larger than

36792-441: The city. In 1956, the council wanted to demolish the Moriaan, the oldest brick building in the Netherlands, to give traffic better access to the market square. The permit was refused by the government and instead the building was restored, starting in 1963. Later, city councils became much more aware of the value of historic buildings and from about the turn of the millennium, the historic fortifications are also given much attention by

37044-419: The city. In 1989 it finally became a controlled-access highway . In 1996 the section between 's-Hertogenbosch and Eindhoven became a controlled-access highway. The situation in Maastricht was only solved in 2016, when the Koning Willem-Alexandertunnel was opened. On the east–west axis 's-Hertogenbosch is on the A59 motorway . The A65 motorway between 's-Hertogenbosch and Tilburg is a regional highway, but

37296-404: The city. It was only weakly defended, and fell after a short siege. Pichegru then crossed the rivers and put an end to the Dutch Republic. Under the new Batavian Republic , established in 1795, both Catholics and Brabanders at last gained equal rights. From 1806, the city became part of the Kingdom of Holland and from 1810, it was incorporated into the First French Empire . It was captured by

37548-553: The close of the 18th century, with (Hoog)Duytsch establishing itself as the Dutch exonym for German during this same period. In the 19th century Germany saw the rise of the categorisation of dialects, with German dialectologists terming the German dialects spoken in the mountainous south of Germany as Hochdeutsch ("High German"). Subsequently, German dialects spoken in the north were designated as Niederdeutsch ("Low German"). The names for these dialects were calqued by Dutch linguists as Nederduits and Hoogduits . As

37800-411: The colonies that had been captured by the British since 1795, except Ceylon , but including the Cape Colony . This now made the attempts in the Asiatic Council, which had replaced the Directorate of the VOC in 1799, to reform the management of the colonies, more urgent. Dirk van Hogendorp was commissioned to write a proposal, that met with considerable enthusiasm from the more progressive elements on

38052-420: The colonies was promulgated, Hogendorp's proposals had been whittled down to insignificance. The vestigial democrats on the Council were now purged in favor of Orangist reactionaries like Hendrik Mollerus , and Hendrik Van Stralen . In any case, the Republic did not enjoy the possession of its colonies for long. After the resumption of hostilities in 1803 the returned colonies in most cases were soon recaptured by

38304-426: The constitution contained an age-requirement for the members of the Uitvoerend Bewind , which favored the election of staid Patriot regents, and discriminated against the more talented appointed Agents , like Jacobus Spoors , Gerrit Jan Pijman and Alexander Gogel . The tenor of the Bewind became more conservative in the ensuing years. The agents went to work energetically, however, and started with an onslaught on

38556-441: The corresponding trade privileges in 1185. This is the traditional date given by later chroniclers; the first mention in contemporaneous sources is 1196. The original charter has been lost. His reason for founding the city was to protect his own interests against encroachment from Gelre and Holland ; from its first days, he conceived of the city as a fortress. It was destroyed in 1203 in a joint expedition of Gelre and Holland, but

38808-403: The council, like Samuel Iperusz. Wiselius and J.H.Neethling . He proposed to abolish all perquisites and sinecures ; to permit private trade; to permit native subjects to own private property; to substitute the "land levies" by a regulated land tax; and the abolition of all seigneurial rights in the colonies. This met with overwhelming resistance from vested interests. When a new Charter for

39060-413: The course of fifteen centuries. During that period, they forced Old Frisian back from the western coast to the north of the Low Countries, and influenced or even replaced Old Saxon spoken in the east (contiguous with the Low German area). On the other hand, Dutch has been replaced in adjacent lands in present-day France and Germany. The division into Old, Middle and Modern Dutch is mostly conventional, since

39312-524: The days before the Battle of Bergen . The Agent for Foreign Affairs, Van der Goes who had been in favor of distancing the Republic from the French, chose this inopportune moment to secretly approach the King of Prussia as a mediator, with a scheme in which the Hereditary Prince was to become a kind of constitutional monarch in a constitution on the model of the American Constitution. The Republic would revert to its traditional neutrality, while Britain would occupy North Holland, and France Zeeland . The overture

39564-483: The declaration of independence of Indonesia, Western New Guinea , the "wild east" of the Dutch East Indies , remained a Dutch colony until 1962, known as Netherlands New Guinea . Despite prolonged Dutch presence, the Dutch language is not spoken by many Papuans, the colony having been ceded to Indonesia in 1963. Dutch-speaking immigrant communities can also be found in Australia and New Zealand. The 2011 Australian census showed 37,248 people speaking Dutch at home. At

39816-428: The development of a separate Dutch language. It was spoken by the descendants of the Salian Franks who occupied what is now the southern Netherlands , northern Belgium , part of northern France, and parts of the Lower Rhine regions of Germany. The High German consonant shift, moving over Western Europe from south to west, caused a differentiation with the Central and High Franconian in Germany. The latter would as

40068-418: The devil? ... I forsake the devil"). If only for its poetic content, the most famous Old Dutch sentence is probably Hebban olla vogala nestas hagunnan, hinase hic enda tu, wat unbidan we nu ("All birds have started making nests, except me and you, what are we waiting for"), is dated to around the year 1100, written by a Flemish monk in a convent in Rochester , England . Since the sentence speaks to

40320-491: The dissident members of the Assembly expelled; an "interim Executive Directory" empowered; and the constitutional commission reduced to seven radical members. Though the resulting constitution has sometimes been depicted as a French project, it was actually a result of the constitutional commission's discussions between October 1797 and January 1798. Except for the purge of the electoral rolls of "crypto-Orangists" and other reactionaries, it might therefore have been acceptable for

40572-457: The diverse Patriot factions of all stripes, got in the way of the effort to create an efficient national unitary state, as envisioned by Gogel. The unitary state was not an end in itself, but a means to higher ends. The republic had been in dire financial straits even before the revolution of 1795. The system of public finance that had been the envy of the world in its Golden Age , enabling it to throw far beyond its weight in world politics up to

40824-424: The end of the 19th century. In the countryside, until World War I , many elementary schools continued to teach in Dutch, and the Catholic Church continued to preach and teach the catechism in Dutch in many parishes. During the second half of the 19th century, Dutch was banned from all levels of education by both Prussia and France and lost most of its functions as a cultural language. In both Germany and France,

41076-409: The enemy on 5 July 1803. Later it banned cheese exports and butter. These measures were of little practical effect, since in 1804 the volume of general exports to Britain was nearly equal to that in the last year of peace in 1802. British goods reached Dutch destinations via neutral German ports or disguised as "American cargo". The republic was therefore an important "keyhole into Europe" that undermined

41328-494: The established order. In the Fall of 1795 the States General started to work on a procedure to peacefully replace itself, "by constitutional means", with a National Assembly that would possess full executive, legislative and constituent powers. This project at first met with sharp resistance from the conservatives. In some cases even force was used (as in Friesland and Groningen ) to overcome this opposition. The new National Assembly convened in The Hague on 1 March 1796. Like

41580-420: The finances of the Republic and on its economy. Another real burden was the economic warfare that Napoleon launched against the British, which was answered by a British counter-boycott. This foreshadowed the Continental System which was written into law in 1806. However already in 1803 it started to choke off Dutch trade. Ostensibly, the Staatsbewind did its part by prohibiting the import of all goods from

41832-438: The first Assembly. Though an opponent of the radicals, he had politically survived the coups of 1798, and served as ambassador to France, and as plenipotentiary to the Amiens negotiations. Now Napoleon saw him as the person to clean the Augean stables of the Dutch client state. Schimmelpenninck saw himself in the same light. He had long had a woolly vision of a "national conciliation" in the Netherlands, that made him amenable to

42084-426: The first Dutch system of public administration. The French reaction to this flurry of reforms was mixed, however. The very zeal of the program might betoken a renascent nationalism that could work against French interests. The planned invasion of England was cancelled due to a lack of naval superiority, which was only reinforced by the debacle of the Battle of Trafalgar . The Dutch now began to clamor for economies in

42336-407: The form of the return of the Boulogne flotilla, which annoyed Napoleon, because he still had a use for it. The man who had led that flotilla to Boulogne, after repelling a superior British fleet , Carel Hendrik Ver Huell , was now Secretary for the Navy. He had also become a confidant of the emperor, and now engaged in a secret correspondence with Talleyrand and Napoleon. The latter had just concluded

42588-432: The fortress now houses the mini museum Bastionder . It has been dug out in a bastion of the south side. On the inside it shows a unique wrought iron cannon, and an older bastion that was walled in by the current one. On the south side of the city, the city center and walls still border the Bossche Broek, an old polder that could never be made dry. In 1995 the dyke of the Dommel broke and an enormous amount of water entered

42840-410: The good intentions of the Uitvoerend Bewind and its Agenten met with the political and economic realities of the times. Other necessary reforms (the abolition of the guilds, the reform of the system of poor relief to mention but a few examples) equally came to nothing. These defeats progressively led to disenchantment of the population with the regime, that already was in an awkward position because it

43092-415: The imagination, it is often erroneously stated as the oldest Dutch sentence. Old Dutch naturally evolved into Middle Dutch . The year 1150 is often cited as the time of the discontinuity, but it actually marks a time of profuse Dutch writing; during this period a rich Medieval Dutch literature developed. There was at that time no overarching standard language ; Middle Dutch is rather a collective name for

43344-467: The influence of the Burgundian Ducal Court in Dijon ( Brussels after 1477). The dialects of Flanders and Brabant were the most influential around this time. The process of standardisation became much stronger at the start of the 16th century, mainly based on the urban dialect of Antwerp . The 1585 fall of Antwerp to the Spanish army led to a flight to the northern Netherlands, where the Dutch Republic declared its independence from Spain. This influenced

43596-432: The language now known as Dutch. In the Low Countries Dietsch or its Early Modern Dutch form Duytsch as an endonym for Dutch gradually went out of common use and was gradually replaced by the Dutch endonym Nederlands . This designation (first attested in 1482) started at the Burgundian court in the 15th century, although the use of neder , laag , bas , and inferior ("nether" or "low") to refer to

43848-512: The least (adults 15%, children 1%). The decline of the West Frisian language in Friesland occupies a middle position (adults 44%, children 22%). Dialects are most often spoken in rural areas, but many cities have a distinct city dialect. For example, the city of Ghent has very distinct "g", "e" and "r" sounds that greatly differ from its surrounding villages. The Brussels dialect combines Brabantian with words adopted from Walloon and French . Some dialects had, until recently, extensions across

44100-407: The legitimacy of the regime, as moderate Patriots were also disenfranchised. The final blow was that the new regime reneged on its promise to elect an entirely new Representative Assembly. Meanwhile, the 22 Floréal coup in France undermined Delacroix, because it inspired more sympathy by French foreign minister Charles Maurice de Talleyrand-Périgord for the Dutch opposition members who demanded

44352-410: The main structure of the fortification is a late-medieval (fifteenth-century) wall. The upper sections were removed when cannon became more powerful, and polygonal bastions were added, some after the conquest by the republic. Most of these have not been restored to their original height, but do maintain their brick walls. The citadel in the north west of the city does retain its original height. Around

44604-403: The members of the Second Coalition was mostly against the French Revolution, its ideas and its consequences. By this time Napoleon himself was convinced of their perfidy. Talleyrand and Napoleon therefore saw a possibility of a compromise, in which France would retain its chain of docile client states, but with the "revolutionary" sting removed, to appease the Allies. That unrevolutionary docility

44856-469: The minds of reformers like Gogel had become receptive to the need for change. The frustrations of the stalemate between unitarist reformers and democratically elected federalist obstructionists had caused a certain disillusionment with democratic politics in the former (the latter were already convinced). An alliance was therefore forming between the would-be reformers, who would like to finally push their reforms through, by "Bonapartist" means, if necessary, and

45108-499: The minimum conditions to which the new constitution should conform. Now the course of events started to speed up. The new French ambassador Charles-François Delacroix took the side of the radicals. His behavior sufficiently intimidated the opponents of the radical proposals to actually fall in line. The coup that was to follow was therefore in reality superfluous. Nevertheless, the radicals, led by Wybo Fijnje and Willem Ockerse , in collaboration with Pierre Auguste Brahain Ducange ,

45360-447: The moderates, obviating the need for the January coup. In any case, the "suggestions" of Delacroix were rejected and the constitutional commission insisted on the following three essential points: universal manhood suffrage , without fiscal qualifications. the right of revision of the constitution at quinquennial intervals by the voters; and finally the rejection of the principle of a bicameral legislature , in which each House would have

45612-437: The modern standard languages . In this age no standard languages had yet developed, while a perfect West Germanic dialect continuum remained present; the division reflects the contingent future contribution dialect groups would have to the later languages. The early form of Dutch was a set of Franconian dialects spoken by the Salian Franks in the 5th century. These happened to develop through Middle Dutch to Modern Dutch over

45864-410: The month, Napoleon came to a speedy decision and soon thereafter the Batavian Republic had a new constitution and government. On 10 May 1805, Schimmelpenninck was therefore inaugurated as Raadpensionaris (Grand Pensionary) of the Batavian Republic. This venerable title (clearly chosen for sentimental reasons) had little connection with the former office of the States of Holland ; as a matter of fact,

46116-404: The nature of the Dutch state and to bind its new institutions into the framework of an electoral democracy." As such it had an importance that outlasted the Batavian Republic and set up an ideal to emulate for its successor states. Giddy with their success, the radicals now pushed further. Their legitimacy was already tenuous, because of the way they had seized power. Now they also lost support in

46368-409: The new local and departmental administrations, though elected, were supposed to execute the policies as centrally laid down by the national government. As the elections often put people in power who represented the old order (like Joan Arend de Vos van Steenwijk in Ouden Yssel) this was exceedingly unlikely. To put it differently, the political effort to attain "national unity" through reconciliation of

46620-406: The new office more resembled that of Stadtholder, though even William V, after 1787, had not possessed the powers Schimmelpenninck was to wield. His was a one-man Executive that would in no way be encumbered by the 19 man Legislative Corps, that had no powers apart from the Pensionary. The Pensionary conducted his business assisted by a Staatsraad , that resembled the French Conseil d'État more than

46872-476: The old Raad van State , and by Secretaries of State, who resembled the Agenten of the Uitvoerend Bewind . Of course, such an important change in the constitution had to receive the imprimatur of the popular will. A plebiscite was duly organized which elicited 14,903 Yes-votes (against 136 Noes) from an electorate of 353,322. The abstentions were counted as "tacit affirmatives" in the now well-established tradition. Despite such unpromisingly reactionary trappings

47124-409: The old Dutch Republic was permanently replaced by a unitary state. For the first time in Dutch history, the constitution that was adopted in 1798 had a genuinely democratic character. For a time, the Republic was governed democratically, although a coup d'état in 1801 put an authoritarian regime in power after another change to the constitution. The influence of this period helped smooth the transition to

47376-451: The old administrative organization of the country, in a deliberate attempt to liquidate the very identity of the old federal structure. The once mighty province of Holland was carved into three pieces: Amstel (Amsterdam and immediate vicinity), Texel (the northern peninsula) and Delf (the southern part); and the other provinces were often merged in larger entities, like Overijssel and Drente into Ouden Yssel , and Frisia and Groningen into

47628-461: The old revolutionary States-General, the new National Assembly contained radically opposed parties: the unitary democrats, led by Pieter Vreede , Johan Valckenaer and Pieter Paulus , and the federalists, such as Jacob Abraham de Mist and Gerard Willem van Marle . But there was a broad continuum of opinion between these poles. In this force-field the federalists held the upper hand after the sudden demise of Paulus (who might otherwise have acted as

47880-470: The original Dutch language version dating from colonial times remains the authoritative version. Up to half a million native speakers reside in the United States, Canada and Australia combined, and historical linguistic minorities on the verge of extinction remain in parts of France and Germany. Dutch is one of the closest relatives of both German and English, and is colloquially said to be "roughly in between" them. Dutch, like English, has not undergone

48132-458: The other funding requirements of the republic added another 20 million annually). To fulfill its engagements to the French Republic, Pieter Stadnitski joined a committee at the end of July 1795. On August 3 it was announced that from that date French soldiers would be paid in sound Dutch currency and no one could be obliged to accept French assignats anymore. In 1814 the public debt stood at 1.7 billion guilders. The average ordinary revenue of

48384-402: The outfit. The boerenkiel is often combined with a traditional farmers bandana and a long scarf in the colors of Oeteldonk. The tradition of the Boerenkiel and / or Bandana is very different from the carnival traditions in the rest of the Netherlands. Other aspects like the parade, the temporary name and the temporary flag (for Oeteldonk red, white and yellow) are very similar. 's-Hertogenbosch

48636-414: The peace treaty specifically exempted the Dutch from paying anything. Instead, an arrangement between the French, British and Prussians (the former stadtholder's champions ) in the matter was reached that in return for dropping any and all claims William was to be compensated with the abbatial domains of Fulda and Corvey Abbey (see also Principality of Nassau-Orange-Fulda ). The Treaty restored most of

48888-479: The peace treaty was that the Batavian Republic now received international recognition, even by the British, and that the old Dutch Republic was now irreversibly dead. This put an end to all pretensions of the Stadtholder and his heirs, such as they were. It may be important to note that these pretensions were dubious to begin with. The Stadtholder was never the sovereign power in the Netherlands, despite understandable misconceptions by foreigners, who may have thought that

49140-400: The people who wished to restore the old federal order, in the hands of the old regent class. Director Besier in particular was amenable to a project that would extend executive power (and curtail that of the Assembly), and revert the constitution to federal devolution. With the help of Sémonville he now started to push a project of constitutional reform that followed the French Constitution of

49392-422: The polder. It also flooded and blocked the main Dutch highway A2. In order to prevent this in the future, the area was rearranged to store excess water in case of emergencies. In 2006 the area had been furnished with higher dikes and locks that allowed a controlled flooding of the polder and some adjacent areas in case of emergency. The Bossche Broek is now a 22-hectare (54-acre) nature reserve , that stretches all

49644-410: The policies that their radical predecessors had written into the constitution. The coup of June therefore was not a reactionary revolution, but only brought about a change in personnel. Soon most of the people that were arrested at both the January and June coups were released in the spirit of reconciliation that the new regime advocated. The make-up of the Representative Assembly closely resembled that of

49896-511: The political ideas that the Patriots had espoused in their own revolt. The Patriots enthusiastically supported the Revolution, and when the French revolutionary armies started to spread the revolution, the Patriots joined in, hoping to liberate their own country from its authoritarian yoke. The Stadtholder joined the ill-fated First Coalition of countries in their attempt to subdue the suddenly anti-Austrian French First Republic . The Patriots sought French revolutionary aid in their struggle against

50148-562: The population counting themselves as belonging to it. Even so, attendance at mass is significantly lower than 40%. Three churches in the city center are still in use by the Catholic church: Saint John's Cathedral, Saint Catherine and the Monastery Church of the Franciscans nearby the railway station. Smaller churches in use by the Roman Catholic church are: Saint Anne's Church in Hintham, Saint Landoline Church in Empel, Saint Willibrord Church in Maaspoort, Saint Lambert Church (Rosmalen), etc. The Protestant religion has seen its share of believers in

50400-400: The port of Flushing, for the good of the Dutch as he pointed out, as they needed many of their own troops in their restored colonies, so the "protection" of the French troops was considered necessary. On the other hand, the departure of the French troops was an indispensable point for the British as they could not allow the Netherlands to be dominated by a hostile power, and the Batavian Republic

50652-418: The powers of the Executive, which now became known as the Staatsbewind (Regency of State). The elective principle was reduced to a formality: the Staatsbewind , originally consisting of the three directors taking part in the coup, expanded its membership by co-optation to twelve. This executive then appointed the first 35 members of the legislature. As vacancies arose, these were filled, as far as possible, on

50904-423: The powers of the Stadtholder had become dictatorial. But formally the States General had been sovereign since 1588, and the Stadtholder was merely their "first servant". The British may have entertained certain fantasies about his formal status, but never seriously considered it. An example of this would the British acceptance of the surrender of the Batavian fleet in the name of the Stadtholder in 1799, as though he

51156-415: The predominant colloquial language out of the area's 22 million Dutch-speakers. Limburgish , spoken in both Belgian Limburg and Netherlands Limburg and in adjacent parts in Germany, is considered a dialect in Belgium, while having obtained the official status of regional language in the Netherlands. Limburgish has been influenced by the Ripuarian varieties like the Colognian dialect , and has had

51408-413: The process of creating a written Dutch constitution was mainly driven by internal political factors and not by French influence until Napoleon forced the Dutch government to accept his brother, Louis Bonaparte , as monarch. The political, economic, and social reforms that were brought about during the relatively short duration of the Batavian Republic have had a lasting impact. The confederal structure of

51660-412: The proposed overseas expedition. Even more importantly, the Dutch were to supply five ships-of-the-line, five frigates, 100 gunboats, and 250 flat-bottomed transport craft, capable of holding 60–80 men by December 1803. In total the Dutch were meant to provide transport for 25,000 men and 2,500 horses, the major part of Napoleon's invasion armada, and all at Dutch expense. Napoleon's imposed real burdens on

51912-411: The provinces of Gelderland , Flevoland , Friesland and Utrecht . This group, which is not Low Franconian but instead Low Saxon and close to neighbouring Low German, has been elevated by the Netherlands (and by Germany) to the legal status of streektaal ( regional language ) according to the European Charter for Regional or Minority Languages . It is regarded as Dutch for a number of reasons. From

52164-502: The ramparts. That led to overcrowding and the highest infant mortality in the kingdom. At the end of the 19th century, the very conservative city government prevented industrial investment to avoid an increase in the number of workers and the establishment of educational institutions: students were regarded as disorderly. As a result, the relative importance of the city diminished. One of the few official Nazi concentration camp complexes in Western Europe outside Germany and Austria

52416-437: The republic at this time amounted to between 28 and 35 million guilders. However, since the outbreak of the war in 1793 the expenditure had been running at between 40 and 55 millions. For the year 1800 the republic had to find 78 million guilders for its expenditures. In other words, the new Agent of Finance, Gogel, was faced with a financial emergency. He needed to generate about 50 million guilders annually in ordinary revenue on

52668-455: The rest of the text lack any consensus. The Franks emerged in the southern Netherlands ( Salian Franks ) and central Germany ( Ripuarian Franks ), and later descended into Gaul . The name of their kingdom survives in that of France. Although they ruled the Gallo-Romans for nearly 300 years, their language, Frankish , became extinct in most of France and was replaced by later forms of the language throughout Luxembourg and Germany in around

52920-420: The revolutionaries therefore was to strive for the reform of the confederal state, with its discrimination of the Generality Lands , and of particular minorities (Catholics, Jews), in the direction of a unitary state , in which the minorities would be emancipated , and the old entrenched interests superseded by a more democratic political order. As a first step the representatives of Brabant were admitted to

53172-419: The revolutionaries used the constitutional machinery of the old confederal republic. They resumed where they had left off after the purge in 1787 of Patriot regents , taking over the offices of the Orangist regents that were now purged in their turn. (For instance, the States of Holland and West Friesland were replaced by having the 18 cities that formally were represented in those States send representatives to

53424-423: The rights of Dutch speakers, mostly referred to as "Flemish". However, the dialect variation was a serious disadvantage in the face of the standardised francophony . Since standardisation is a lengthy process, Dutch-speaking Belgium associated itself with the standard language that had already developed in the Netherlands over the centuries. Therefore, the situation in Belgium is essentially no different from that in

53676-435: The rump-Assembly because of their partisanship. Not wishing to repeat the mistakes of the French Jacobins they moved against the popular political clubs that formed their political base, thereby alienating their most enthusiastic supporters. On the other hand, at the behest of Delacroix they also moved against "counter-revolutionaries" by having purging commissions removing these men from the electoral rolls, further undermining

53928-462: The same branch of the West Germanic languages as Old English (i.e. Anglo-Frisian ) and are therefore genetically more closely related to English and Scots than to Dutch. The different influences on the respective languages, however, particularly that of Norman French on English and Dutch on West Frisian, have rendered English quite distinct from West Frisian, and West Frisian less distinct from Dutch than from English. Although under heavy influence of

54180-424: The second National Assembly of 1797. The new regime was soon to discover that changes do not easily come about by legislative fiat. The part of the constitution that worked adequately was the experiment with indirect democracy. During the period in which the constitution was in force, the system of primary assemblies that elected delegates who voted for the respective organs of government worked efficiently, and kept

54432-434: The secretary of the French ambassador, now started to plot the coup d'état of 21–22 January 1798, which, with the assistance of General Herman Willem Daendels , put the radicals in power. A rump assembly of about fifty radicals declared itself a Constituante , which in one fell swoop enacted the entire radical program, while the other members of the Assembly were forcibly detained. All provincial sovereignties were repealed;

54684-402: The set of Franconian dialects (i.e. West Germanic varieties that are assumed to have evolved from Frankish ) spoken in the Low Countries during the Early Middle Ages , from around the 5th to the 12th century. Old Dutch is mostly recorded on fragmentary relics, and words have been reconstructed from Middle Dutch and Old Dutch loanwords in French. Old Dutch is regarded as the primary stage in

54936-405: The stadholder into exile. The French Revolutionary War proceeded disastrously for the forces of the Stadtholder. In the severe winter of 1794/95 a French army under General Charles Pichegru , with a Dutch contingent under General Herman Willem Daendels , crossed the great frozen rivers that traditionally protected the Netherlands from invasion. Aided by the fact that a substantial proportion of

55188-444: The stadholder, but did not want to be considered territory conquered by France, but rather a "sister republic". There was open warfare, with the Patriots' cause dependent on its success on the battlefield. With the defeat of allies of the stadholder at Battle of Fleurus , Austria abandoned its interest in the southern Netherlands. French revolutionary forces were able to take advantage of the freezing of rivers in December 1794 and forced

55440-444: The story and symbolism dates from 1881 to 1883. In these years some citizens created the legend of "Oeteldonk", whereby the city was renamed to Oeteldonk for the three day carnival. "Donk" is a reference to a dry place in the marsh . The frog is widely used as a symbol during the 's-Hertogenbosch Carnival. It is also a symbol of the Oeteldonk marsh . It was also a remark aimed at Bishop Godschalk from Den Dungen, where 'Van den Oetelaar'

55692-403: The surveillance of cargoes in Dutch ports, with powers of confiscation without reference to Dutch authorities. The Staatsbewind forbade any Batavian official to take orders from the French on 23 November 1804. This act of defiance sealed the fate of yet another of the Batavian regimes. Napoleon had long been dissatisfied with what he viewed as the foot-dragging and inefficiency of the Dutch. As

55944-475: The territory was annexed into the French Empire. Due to the disastrous Fourth Anglo-Dutch War , the Patriot party revolted against the authoritarian regime of Stadtholder William V but were quickly struck down through the intervention of William's brother-in-law Frederick William II of Prussia in September 1787. Most Patriots went into exile in France , while The Netherlands' own " ancien régime " strengthened its grip on Dutch government chiefly through

56196-430: The time are generally split into three dialect groups: Ingvaeonic (North Sea Germanic), Istvaeonic (Weser–Rhine Germanic) and Irminonic (Elbe Germanic). It appears that the Frankish tribes fit primarily into the Istvaeonic dialect group with certain Ingvaeonic influences towards the northwest, which are still seen in modern Dutch. The Frankish language itself is not directly attested, the only possible exception being

56448-413: The town off from the rest of the duchy and the area was treated by the Republic as an occupation zone without political liberties (see also Generality Lands ). After the Peace of Westphalia , the fortifications were again expanded. In 1672, the Dutch rampjaar , the city held against the army of Louis XIV of France. In 1794 French revolutionary troops under the command of Charles Pichegru attacked

56700-419: The town. In 2011, the city was chosen as Fietsstad 2011 —the top bike city of the Netherlands for 2011. The details of the report were less jubilant and showed that it was really a prize meant to stimulate 's-Hertogenbosch to take further action; Hugo van der Steenhoven of the Fietsersbond: " In the past years Den Bosch has spent much energy, ambition, creativity and money to give cycling an enormous boost. This

56952-410: The trade had shifted to flags of convenience (especially that of the US and European neutrals like Prussia), but the peace made the resurgence of the Dutch carrying trade fully practicable. Nevertheless, some changes proved irreversible, like the shift of trade patterns to German ports, and the decline of the fisheries. The peace turned out to be of short duration. On 18 May 1803, slightly more than

57204-417: The transition between them was very gradual. One of the few moments when linguists can detect something of a revolution is when the Dutch standard language emerged and quickly established itself. The development of the Dutch language is illustrated by the following sentence in Old, Middle and Modern Dutch: Among the Indo-European languages , Dutch is grouped within the Germanic languages , meaning it shares

57456-420: The urban dialects of the province of Holland . In 1637, a further important step was made towards a unified language, when the Statenvertaling , the first major Bible translation into Dutch, was created that people from all over the new republic could understand. It used elements from various, even Dutch Low Saxon , dialects but was predominantly based on the urban dialects of Holland of post 16th century. In

57708-407: The victory of the 1st Battalion, East Lancashire Regiment , of 158th Infantry Brigade over the enemy on 23–24 October. After the war, 's-Hertogenbosch was modernized, like many other cities in the Netherlands. It was possible that it was only the geography that shielded the old town from rigorous reconstruction in those early years. Just in time, the pendulum swung back to protecting the history of

57960-400: The voters engaged. However, exactly because the Republic was a genuine democracy, other goals of the regime were less easy to attain. The elections often put people into office that were very much opposed to the unitary state that was now enshrined in the constitution, and to other innovations that it entailed, or in any case were of a conservative inclination. This already applied at the top:

58212-415: The way to Vught . It is connected to the Moerputten and Vlijmens Ven, with which it forms a Natura 2000 area. Rare species in the area are the scarce large blue and the European weather loach . The Moerputten sports the Moerputten Bridge , a 600 metre (650 yard) long nineteenth century railway bridge and engineering feat. What is unique about the area is its close proximity to the city center. The city

58464-417: Was a common family name. He had wanted to forbid the traditional festivities of Shrove Tuesday that often led to excesses. Oeteldonk is a village and therefore every inhabitant is a farmer or a ' durske ' (a girl or young woman), eliminating class differences. The village is headed by the Mayor "Peer vaan den Muggenheuvel tot den Bobberd". Each year the mayor of 's-Hertogenbosch hands over his authority to

58716-505: Was a sovereign prince. But this was all make-believe, and it ended with the peace of 1802 (though it was revived in 1813). The Prince had reason to feel aggrieved by this. He did have large patrimonial estates in the Netherlands that now were forfeit. Besides, the loss of his hereditary offices entailed a loss of income. According to his own calculations the arrears in all these incomes since 1795 amounted to 4 million guilders. The Staatsbewind refused to pay this, or any sum, point blank, and

58968-443: Was also brushed with the tar of the depredations of the French "sister republic" that mainly viewed the Batavian Republic as a milk cow , both collectively (in its demands for loans at very low interest rates ) and individually (in the demands of French officials for bribes and other extortions). The sagging popularity of the Republic did not escape the attention of the British intelligence services. However, because this intelligence

59220-435: Was completed, undoing the damage of many years of wear-and-tear and acid rain . On the central square is the oldest remaining brick house of the Netherlands, 'de Moriaan', which was built at the beginning of the 13th century. In the 1960s, de Moriaan was renovated to its former glory based on a famous 16th-century Dutch painting called 'De Lakenmarkt van 's-Hertogenbosch' ('The fabric market of 's-Hertogenbosch'). The town hall

59472-408: Was filtered through the eyes of Orangist agents in the Republic and émigrés in England, it was erroneously interpreted as possible support for an Orangist restoration. This caused the miscalculation that led to the ill-fated Anglo-Russian invasion of Holland in the peninsula of North Holland in 1799. Though the expedition ended in failure the members of the Uitvoerend Bewind became very nervous in

59724-406: Was forced to flee to England on a fishing boat on 18 January 1795. The French presented themselves as liberators. But there were acrimonious negotiations between the representatives of the new Batavian Republic and those of the French Republic , and a harsh Treaty of The Hague was concluded on 16 May 1795. In addition to imposing territorial concessions and a huge indemnity, the treaty obligated

59976-461: Was founded as a fortified city and that heritage can still be seen today. After World War II, plans were made to modernise the old city, by filling in the canals, removing or modifying some ramparts and redeveloping historic neighbourhoods. Before these plans could come to effect, the central government declared the city a protected townscape. Most historic elements have been preserved. In contrast to cities like Rotterdam , 's-Hertogenbosch also survived

60228-404: Was held by Dutch private citizens, so in a sense it merely engendered an internal money circuit in the Dutch economy. However, it was mostly concentrated in the hands of the rentier class, while the debt was serviced by mainly regressive taxes that weighed on the working population. Most importantly, these were taxes levied by the individual provinces, who serviced their own debt, and paid into

60480-451: Was incapable of defending its own neutrality. This was to be an insoluble dilemma in the coming years. Real advantages of the peace came in the economic field. As an open economy , the Republic needed unhindered trade. It was heavily dependent on exports of agricultural products to the British markets, and on its services sector (especially its large merchant fleet, and the banking sector), whereas its industry (whatever remained of it after

60732-413: Was known as the Batavian Commonwealth ( Dutch : Bataafs Gemenebest ). Both names refer to the Germanic tribe of the Batavi , representing both the Dutch ancestry and their ancient quest for liberty in their nationalistic lore. In early 1795, intervention by the French Republic led to the downfall of the old Dutch Republic. The new republic enjoyed widespread support from the Dutch populace and

60984-455: Was made to profit from the city's strong defensive position, lying on a sandy hill in the center of a large swamp fed by many rivers. This also caused the main ramparts to be preserved, because they were crucial in keeping out the water. In 2004 the city was awarded the title European Fortress City of the year . In the years that followed it restored many of the city defenses to much of their old glory. Apart from small sections of medieval walls,

61236-411: Was named after 's-Hertogenbosch. It operated from January 1943, to September 1944 and was known to the Germans as Herzogenbusch (see List of subcamps of Herzogenbusch). About 30,000 inmates were interned in the complex during this time, of whom about 12,000 were Jews . In the Netherlands, this camp is known as 'Kamp Vught ', because the concentration camp was actually located at a heath near Vught,

61488-448: Was rejected, and it caused a lot of embarrassment in the relations with the French Directory. At this time Napoleon Bonaparte performed his coup of 18 Brumaire , establishing the French Consulate . The Franco-Batavian relations now entered a whole new era. Though Napoleon had a warlike reputation, his policies in his first years as First Consul were aimed at restoring peace in Europe, albeit at terms favorable to France. The animus of

61740-440: Was replaced by Afrikaans , a separate but partially mutually intelligible daughter language of Dutch. Afrikaans, depending on the definition used, may be considered a sister language , spoken, to some degree, by at least 16 million people, mainly in South Africa and Namibia , and evolving from Cape Dutch dialects. In South America, it is the native language of the majority of the population of Suriname , and spoken as

61992-436: Was soon rebuilt. Some remnants of the original city walls remain. In the late 14th century, a much larger wall was erected to protect the greatly expanded settled area. Artificial waterways were dug to serve as a city moat, through which the rivers Dommel and Aa were diverted. 's-Hertogenbosch became the birthplace and home of one of the greatest painters of the northern Renaissance period, Hieronymus Bosch . Until 1520,

62244-411: Was successfully defended against Prince Maurice in 1601 and again in 1603, but it eventually fell in the 1629 siege led by his brother Frederick Henry . In the years of Truce , before the renewed fighting after 1618, the fortifications were greatly expanded. The surrounding marshes made a siege of the conventional type impossible, and the fortress, deemed impregnable, was nicknamed moerasdraak , or

62496-512: Was the product of a genuine popular revolution. However, it was founded with the armed support of the French Revolutionary Army . The Batavian Republic became a client state , the first of the " sister-republics ", and later part of the French Empire of Napoleon . Its politics were deeply influenced by the French, who supported no fewer than three coups d'état to bring the different political factions to power that France favored at different moments in its own political development. Nevertheless,

62748-421: Was to be assured by constitutions designed to eliminate not only domestic conflict (as was the new French political order), but also any flashes of impertinent nationalism. France therefore embarked on a program of constitutional reform in the dependent republics, first in the Helvetic Republic , where Napoleon as Mediator imposed the Constitution of Malmaison in 1801 (followed by the Second Helvetic Constitution

63000-417: Was under foreign control. In the 19th century, the East Indies trade started to dwindle, and with it the importance of Malacca as a trading post. The Dutch state officially ceded Malacca to the British in 1825. It took until 1957 for Malaya to gain its independence. Despite this, the Dutch language is rarely spoken in Malacca or Malaysia and only limited to foreign nationals able to speak the language. After

63252-403: Was used in the Dutch East Indies (now mostly Indonesia ) by a limited educated elite of around 2% of the total population, including over 1 million indigenous Indonesians, until it was banned in 1957, but the ban was lifted afterwards. About a fifth of the Indonesian language can be traced to Dutch, including many loan words . Indonesia's Civil Code has not been officially translated, and

63504-409: Was weakened by the fact that he was slowly going blind. The Dutch Secretaries of State and the Staatsraad did not have much choice: their only options were a complete extinguishing of the national identity in the form of annexation to the Empire, or the lesser evil of a new kingdom under one of Napoleon's relatives. A Groot Besogne (Grand Commission) was formed to conduct the unequal negotiations with

#689310