Misplaced Pages

#628371

77-471: Ter Apel ( Dutch pronunciation: [tɛr ˈaːpəl] ; Gronings : Troapel ) is a village with a population of 9,914 residents in the municipality Westerwolde in the northern Netherlands , in the province Groningen in the region Westerwolde . The town lies on the stream Ruiten Aa , which has the valley that together with the Ter Apeler forest belongs to the national network of nature reserves,

154-539: A farm crisis during which some 20,000 Frisians emigrated to the United States . [REDACTED] Since the late Middle Ages, Friesland has been renowned for the exceptional height of its inhabitants. Even early Renaissance poet Dante Alighieri refers to the height of Frisians in his Divine Comedy when, in the canticle about Hell , he talks about the magnitude of an infernal demon by stating that "not even three tall Frieslanders, were they set one upon

231-485: A glottal stop , thus making the words ending in [ʔŋ] , [ʔn] or [ʔm] . The Groningen people speak quite fast compared to the Dutch people, with the result that a lot of words are pronounced together as one word. Gronings is also a dialect with many unique expressions. One third of the language consists of these expressions. In the example sentence n hail ìnde is an example of those expressions. Many of these are given in

308-679: A flood in 1228. When, around 800, the Scandinavian Vikings first attacked Frisia , which was still under Carolingian rule, the Frisians were released from military service on foreign territory in order to be able to defend themselves against the heathen Vikings. With their victory in the Battle of Norditi in 884 they were able to drive the Vikings permanently out of East Frisia , although it remained under constant threat. Over

385-545: A full member of the independent Dutch Republic , a federation of provincies. In economic and therefore also political importance, Friesland was next in rank to the provinces of Holland and Zeeland . In 1798, three years after the Batavian Revolution , the provincial lordship of Frisia was abolished and its territory was divided between the Eems and Oude IJssel departments. This was short-lived, however, as Frisia

462-539: A large group of very differing varieties. Some linguists see it as a variety of Low German , also called Nedersaksisch in the Netherlands, but there is controversy surrounding whether all the dialects that have been called Low German are similar enough to be placed in one category. Other linguists, especially in Germany, see Gronings–East Frisian as a separate group of German dialects . The East Frisian influence,

539-515: A merging of Frisii , Angles , Saxons and Jutes ) repopulated the coastal regions. These Frisians consisted of tribes with loose bonds, centred on war bands but without great power. The earliest Frisian records name four social classes, the ' ethelings ( nobiles in Latin documents; adel in Dutch and German) and frilings ( vrijen in Dutch and Freien in German), who together made up

616-670: A monastery , which from the thirteenth century was a chief work of the Premonstratensians and from 1465 an institution of the Order of the Holy Cross . It was closed in 1594 due to the Protestant Reformation . In 1619 ownership of Westerwolde passed to the city of Groningen , with the monastery and its grounds included. Over time the city planted forests on these grounds. In 1931-1933 the remaining parts of

693-525: A separate group of Northwest Low Saxon or Friso-Saxon dialects. The most important similarities are grammar features and the vocabulary. The most important differences are the writing system and the loanwords. The East Frisian writing system is based on High German while Gronings uses many Dutch features. For example, the word for “ice skate” is in Gronings “scheuvel” and in East Frisian “Schöfel”, while

770-549: A separate identity in Roman eyes until at least 296, when they were forcibly resettled as laeti (Roman-era serfs) and thereafter disappear from recorded history. Their tentative existence in the 4th century is confirmed by archaeological discovery of a type of earthenware unique to 4th-century Frisia , called terp Tritzum , showing that an unknown number of Frisii were resettled in Flanders and Kent , likely as laeti under

847-510: A strong provincialism in the first half of the 19th century caused Gronings to develop itself in a significant way. The sounds that are used today were formed in this period. Today, according to an investigation among the listeners to the regional broadcasting station ( Radio Noord ), approximately 65% of them can speak and write Gronings. Perhaps, if the larger cities and villages of Groningen , Hoogezand-Sappemeer , Veendam , Stadskanaal , Delfzijl and Winschoten are excluded from this count,

SECTION 10

#1732786778629

924-737: Is Arno Brok . The Provincial Council of Friesland has 43 seats. The Provincial Executive was a coalition of the Christian Democratic Appeal, the People's Party for Freedom and Democracy , the Labour Party and the Frisian National Party (FNP), until 2023 when new provincial elections saw a different composition in the provincial council. The four motorways in the province are A6 , A7 ( E22 ), A31 , and A32 . The main railway station of Friesland

1001-575: Is Leeuwarden , which connects the railways Arnhem–Leeuwarden , Harlingen–Nieuweschans , and Leeuwarden–Stavoren which are all (partially) located in the province. Ameland Airport near Ballum and Drachten Airfield near Drachten are the two small general aviation airports in the province. The Royal Netherlands Air Force uses Vlieland Heliport and the Leeuwarden Air Base . Friesch Dagblad and Leeuwarder Courant are daily newspapers mainly written in Dutch. Omrop Fryslân

1078-611: Is or was spoken in North Friesland , alongside the North Sea coast and on the islands of Schleswig-Holstein . The named Frisian languages are historically related to Old English , which points towards the fact that Angles and Saxons , eventually accompanied by Frisians, came from these areas. In Stellingwerf , in south-east Friesland, a dialect of Low Saxon is spoken, as is in the northeast in Kollumerpomp . In

1155-570: Is pronounced like a in the British English word “water” ([ɔː]). In Gronings this sound is written like oa. The word water would be written like “woatah” in Gronings. The pronunciation of the word “quaad” is similar to the Gronings word “kwoad”, which means “angry”. The East Frisian combination ee and eei (for example in neet ) are pronounced like the y in the English word “fly” ([aɪ]) ( [naɪt] ; Gronings: nyt )*. After Limburgish , Gronings

1232-463: Is seen as an essential factor contrasting with the greater influence of High German languages found in the dialects on the other side of the national border. These influences concern especially the vocabulary: for example the Dutch word "voorbeeld" is "veurbeeld" in Gronings, while the East Frisian dialects use "biespööl" , related to the High German word "beispiel" . From this point of view

1309-613: Is situated at 53°8′N 5°49′E  /  53.133°N 5.817°E  / 53.133; 5.817 in the northwest of the Netherlands , west of the province of Groningen , northwest of Drenthe and Overijssel , north of Flevoland , northeast of the IJsselmeer and North Holland , and south of the North Sea . It is the largest province of the Netherlands if one includes areas of water; in terms of land area only, it

1386-555: Is spoken, are interested in the language and are willing to take courses. There are two types of courses. The first one is understanding and the second one is understanding and speaking. Every year around March Het Huis van de Groninger Cultuur ( English : House of the Groningen Culture) organises a writing contest in every municipality in Groningen. Everyone can participate and send in a poem or some prose. The winners of

1463-402: Is the dialect with the farthest distance from Standard Dutch. Reasons for this are vocabulary and pronunciation. The Gronings vocabulary is quite different from Dutch, for example: The pronunciation differs from the writing system. The -en ending of many words is pronounced like (ə or ən) in most varieties of Dutch . In Gronings and many other Low Saxon dialects these words are pronounced with

1540-417: Is the native language of 54.3% of the inhabitants of the province of Friesland, followed by Dutch with 34.7%, and speakers of other regional languages, most of these restricted to Friesland, with 9.7%, and in the end other foreign languages with 1.4%. Frisian speakers are traditionally underrepresented in urban areas, and predominant in the countryside. West Frisian is also spoken in a small adjacent part of

1617-858: Is the third-largest province. Most of Friesland is on the mainland, but it also includes a number of West Frisian Islands , including Vlieland , Terschelling , Ameland and Schiermonnikoog , which are connected to the mainland by ferry. The province's highest point is a dune at 45 metres (148 ft) above sea level, on the island of Vlieland. There are four national parks of the Netherlands located in Friesland: Schiermonnikoog , De Alde Feanen , Lauwersmeer (partially in Groningen), and Drents-Friese Wold (also partially situated in Drenthe). The ten urban areas in Friesland with

SECTION 20

#1732786778629

1694-409: Is titled Gezondhaid en Groutnis (sanity and greetings). Although Gronings, as part of Low Saxon, is an official language, it is not a mandatory subject in schools. Still, many primary schools in Groningen choose to give attention to the regional language. This attention varies from inviting storytellers to teaching about the language. In secondary schools Gronings does not receive much attention. At

1771-654: Is used less, but the weather forecast is always presented in Gronings. The news is always presented in Dutch, since not all viewers understand Gronings. In the second half of 2007, the local television broadcast a series in Gronings called Boven Wotter  [ nds-nl ] . Another program that is in and about Gronings is Grunnegers , which is actually some kind of education in Gronings. Examples of Gronings magazines are Toal en Taiken  [ nds-nl ] (language and signs) and Krödde  [ nds-nl ] , which actually means cannabis . There are many Gronings dictionaries as well. The first official dictionary

1848-605: The Ecologische Hoofdstructuur . An accommodation centre for refugees is located at Ter Apel, functioning as a "departure centre" for rejected refugees and a registration point, operated by the Centraal Orgaan opvang Asielzoekers . Ter Apel lies on the roads N366, N976 and N391. It forms the southern point of the border between Groningen and Drenthe , the Semslinie . The town was founded at

1925-605: The Stoomtramweg-Maatschappij Oostelijk Groningen (OG), and the Groningsch-Drentsche Spoorweg Maatschappij (Stadskanaal - Ter_Apel - national border) (STAR). Of these rail lines, in 2005 the aardenbaan in the forests at Ter Apel is still recognisable. Gronings The name Gronings can almost be defined geographically, as can be seen on the map below. This is especially true for

2002-550: The Afûk organization, which offers language courses and actively promotes Frisian in all sectors of society as well as the corporate domain which as a rule is dominated by Dutch and English. The province also promotes a wide range of art and entertainment in Frisian. The province is famous for its speed skaters , with mass participation in cross-country ice skating when weather conditions permit. When winters are cold enough to allow

2079-570: The Frisians , is a province of the Netherlands located in the country's northern part. It is situated west of Groningen , northwest of Drenthe and Overijssel , north of Flevoland , northeast of North Holland , and south of the Wadden Sea . As of January 2023, the province had a population of about 660,000, and a total area of 5,753 km (2,221 sq mi). The province is divided into 18 municipalities. The capital and seat of

2156-564: The Friso-Hollandic Wars , Frisia saw an economic downturn in the mid-14th century. Accompanied by a decline in monasteries and other communal institutions, social discord led to the emergence of untitled nobles called haadlingen ("headmen"), wealthy landowners possessing large tracts of land and fortified homes who took over the role of the judiciary as well as offering protection to their local inhabitants. Internal struggles between regional leaders resulted in bloody conflicts and

2233-514: The People's Party for Freedom and Democracy , the Labour Party , and the Frisian National Party forms the executive branch. The area of the province was once part of the ancient, larger region of Frisia , which gave the province its name. The land is mostly made up of grassland and it has numerous lakes . The official languages of Friesland are West Frisian and Dutch . In 1996, the Provincial Council of Friesland resolved that

2310-458: The University of Groningen it is possible to study the language. In October 2007 Gronings became an official study within the faculty of letteren (language and literature). Another possible way to learn Gronings is taking classes. In the last few years the trend of people taking courses has risen. More and more people, also people from outside who come to live in the area in which Gronings

2387-476: The "Free Frisians" who might bring suit at court, and the laten or liten with the slaves , who were absorbed into the laten during the Early Middle Ages , as slavery was not so much formally abolished, as evaporated. The laten were tenants of lands they did not own and might be tied to it in the manner of serfs , but in later times might buy their freedom. Under the rule of King Aldgisl ,

Ter Apel - Misplaced Pages Continue

2464-459: The 'Nieuwe Groninger Woordenboek' by K. ter Laan published in 1977, (1280pp). Because of this far distance from Standard Dutch and the official status of the neighbouring West Frisian , Gronings is considered as a separate language by some of its native speakers, while linguists consider it part of Dutch Low Saxon . Lord’s Prayer The Gronings vocabulary is strongly related to East Frisian Low Saxon, Saterfrisian and West Frisian. However, today

2541-516: The Dutch word is much easier. An example of the latter is the word for sock, which is "Hozevörrel" in Gronings. The Dutch word "sok" is much easier, so it is more often used than hozevörrel. Some often used Gronings words are listed below: Friesland Friesland ( / ˈ f r iː z l ə n d / FREEZ -lənd , Dutch: [ˈfrislɑnt] ; official West Frisian : Fryslân [ˈfrislɔ̃ːn] ), historically and traditionally known as Frisia , named after

2618-558: The Frisian kings for good. The Franks annexed the Frisian lands between the Vlie and the Lauwers . They conquered the area east of the Lauwers in 785, when Charlemagne defeated Widukind . The Carolingians laid Frisia under the rule of grewan , a title that has been loosely related to count in its early sense of "governor" rather than " feudal overlord ". About 100,000 Dutch drowned in

2695-492: The Frisian speakers in East Friesland and North Friesland a continuous linguistic area existed between Amsterdam and the present day Danish-German border. The mutual intelligibility in reading between Dutch and Frisian is limited. A cloze test in 2005 revealed native Dutch speakers understood 31.9% of a West Frisian newspaper, 66.4% of an Afrikaans newspaper and 97.1% of a Dutch newspaper. In 2007, West Frisian

2772-462: The Frisian speaking districts. Bilingual (Dutch–Frisian) and trilingual (Dutch–English–Frisian) schools in the province of Friesland use West Frisian as a language of instruction in some lessons, besides Dutch in most other lessons and alongside them English. Literacy in Frisian however, is not often a core aim and that makes the number of Frisians speakers able to write in Frisian only 12%. The provincial government takes various initiatives to preserve

2849-511: The Frisians came in conflict with the Frankish mayor of the palace Ebroin , over the old Roman border fortifications. Aldgisl could keep the Franks at a distance with his army. During the reign of Redbad , however, the tide turned in favour of the Franks; in 690, the Franks were victorious in the Battle of Dorestad . In 733, Charles Martel sent an army against the Frisians. The Frisian army

2926-422: The Gronings vocabulary is in decline. More and more Gronings words are being replaced by Dutch words that have been "Groningized". For example, the word "stevel" (boot, German "Stiefel") is sometimes replaced by the word "leers" (Dutch "laars"). Although most people do know the Gronings words, they are less and less used, for example because people think others will not understand them or because they are too long and

3003-457: The Netherlands economic output. GDP per capita adjusted for purchasing power was €26,700 or 89% of the EU27 average in the same year. Friesland is one of the twelve provinces of the Netherlands to have its national language that is recognized as such, West Frisian . Before the 18th century, varieties of Frisian were also spoken in the provinces of North Holland and Groningen , and together with

3080-471: The West Frisian language. All parents in Friesland receive, at their children's birth, information about language and multilingualism (e.g. 'taaltaske' ). To support the use of Frisian in public and at public events, the province also invests in the development of speech pathology materials and strives to create information technology devices for the West Frisian language. The Frisian government subsidizes

3157-638: The aforementioned Roman coercion. The lands of the Frisii were largely abandoned by c.  400 as a result of the conflicts of the Migration Period , climate deterioration, and the flooding caused by a rise in the sea level. The area lay empty for one or two centuries, when changing environmental and political conditions made the region habitable again. At that time, during the Migration Period, "new" Frisians (probably descended from

Ter Apel - Misplaced Pages Continue

3234-798: The alignment of regions along two opposing parties: the Fetkeapers and Skieringers . On 21 March 1498, a small group of Skieringers from Westergo secretly met with Albert III, Duke of Saxony , the Governor of the Habsburg Netherlands , in Medemblik requesting his help. Albrecht, who had gained a reputation as a formidable military commander, accepted and soon conquered all Friesland. Emperor Maximilian of Habsburg appointed Albrecht hereditary potestate and gubernator of Friesland in 1499. In 1515, an army of haadlingen and peasants, with

3311-437: The black Frisian horse originated here. Tourism is another important source of income: the principal tourist destinations include the lakes in the southwest of the province and the islands in the Wadden Sea to the north. There are 195 windmills in the province of Friesland, out of a total of about 1200 in the entire country. The Gross domestic product (GDP) of the region was 19.8 billion € in 2018, accounting for 2.6% of

3388-604: The blame on the authorities. After this he gathered angry peasants and some petty noblemen from Frisia and Gelderland and formed the Arumer Zwarte Hoop .The rebels received financial support from Charles II, Duke of Guelders , who claimed the Duchy of Guelders in opposition to the House of Habsburg. Charles also employed mercenaries under command of his military commander Maarten van Rossum in their support. However, when

3465-516: The centuries, whilst feudal lords reigned in the rest of Europe, no aristocratic structures emerged in Frisia. This ' Frisian freedom ' was represented abroad by redjeven who were elected from among the wealthier farmers or from elected representatives of the autonomous rural municipalities. Originally the redjeven were all judges, so-called Asega , who were appointed by the territorial lords. After significant territories were lost to Holland in

3542-567: The city of Groningen ), while the city, the surrounding rural area called Gorecht  [ nds-nl ] and the eastern lordship of Westerwolde were Low Saxon. When the city of Groningen developed an important position in the Ommelanden, a switch from East Frisian to Saxon occurred, although it was not a complete switch because there are many East Frisian influences in the "new" Groningen language. Many East Frisian words and grammatic features are still in use today. In less than one century,

3619-416: The dialects, they form a single dialect group. Most words are written the same way, but the pronunciation can differ. The examples, all using the sentence "The only thing we're not doing is giving out sweets", show the pronunciation. There are many uncertainties about the classification and categorization of Gronings. Words used in classifying it are often more political than linguistic, because it encompasses

3696-580: The different ages succeed to the provincial round. Notable Groningen musical artists include Wia Buze, Alje van Bolhuis, Alex Vissering, Eltje Doddema, Pé Daalemmer & Rooie Rinus, Burdy, Wat Aans!, Hail Gewoon, Erwin de Vries, and Ede Staal (†). Every year the supply of successful artists in regional languages in the Netherlands is rising. Some linguists classify Gronings to North Low Saxon, to which also East Frisian Low Saxon belongs. Both related dialects are characterized by an East Frisian influence. Hence other linguists classify Gronings-East Frisian as

3773-751: The direction of Emmer-Compascuum . In 1916 the Ruiten Aa canal was completed, which as of 2004 is again navigable for recreational boating. In the first half of the 20th century it was a hub for the rail and tram routes operated by the Eerste Drentsche Stoomtramweg Maatschappij (EDS), the Eerste Groninger Tramway-Maatschappij (EGTM), the Dedemsvaartsche Stoomtramweg-Maatschappij (DSM),

3850-608: The easternmost part of the Frisian municipality of Noardeast-Fryslân , the western dialect called Westerkwartiers is also spoken, as well as a separate Groningen dialect called Kollumerpompsters . The latter is spoken in the Frisian village of Kollumerpomp and has more West Frisian influences, while most Groningen dialects have a strong influence from the East Frisian language . Gronings can be subdivided into eight dialects: Though there are several differences between

3927-458: The former municipality of het Bildt the Hollandic dialect of Bildts is spoken. It contains a lot of Frisian influence. In most of the cities of Leeuwarden, Town Frisian is spoken. As with Bildts, these variants are Hollandic dialects with Frisian influence. The language policy in Friesland is preservation. West Frisian is a mandatory subject in Friesland in primary and secondary schools of

SECTION 50

#1732786778629

4004-403: The freshwater canals to freeze hard, the province holds its traditional Elfstedentocht (Eleven cities tour), a 200-kilometre (120 mi) ice skating tour. A traditional sport is Frisian handball . Another Frisian practice is fierljeppen , a sport with some similarities to pole vaulting. A jump consists of an intense sprint to the pole ( polsstok ), jumping and grabbing it, then climbing to

4081-535: The help of mercenaries known as the Arumer Zwarte Hoop , started a fight for freedom from oppression by the Habsburg authorities. One of the leaders was Pier Gerlofs Donia , whose farm had been burned down and whose kinfolk had been killed by a marauding Landsknecht regiment . Since the regiment had been employed by the Habsburg authorities to suppress the civil war of the Fetkeapers and Skieringers , Donia put

4158-651: The history and literature department at the Fryske Akademy since 2009. However, the English-language webpage of the Friesland Provincial Council refers to the province as "Fryslân". The Frisii were among the migrating Germanic tribes that, following the breakup of Celtic Europe in the 4th century BC, settled along the North Sea. They came to control the area from roughly present-day Bremen to Bruges , and conquered many of

4235-423: The largest population are: The province is divided into 18 municipalities , each with local government (municipal council, mayor and aldermen). The province of Friesland, like the rest of the Netherlands, has an oceanic climate ( Köppen : Cfb ). In 2023, Friesland had a population of 659,551 and a population density of 197/km (510/sq mi). The years 1880–1900 show slower population growth due to

4312-549: The monastery were restored. In 1976 ownership of the monastery and the forests passed to the state forest managers, Staatsbosbeheer . The agricultural land was also purchased after 1976. Since the 19th century, built-up strips have also formed due to Peat production from bogs along the Stads-Ter Apel canal in the direction of Stadskanaal , the Weerdingermond in the direction of Nieuw-Weerdinge , and in

4389-537: The northern part of Drenthe (number 8 on that map). Drents , spoken in the north of the province of Drenthe ( Noordenveld ) is somewhat related with the Groninger language, but the core linguistics is Drents . For the dialects in the southeast, called Veenkoloniaals , it is a bit different on both sides of the Groningen-Drenthe border, as the dialect spoken there is much more related to Gronings . In

4466-541: The official name of the province should follow the West Frisian spelling rather than the Dutch spelling, resulting in "Friesland" being replaced by "Fryslân". In 2004, the Dutch government confirmed this resolution, putting in place a three-year scheme to oversee the name change and associated cultural programme. The province of Friesland is occasionally referred to as "Frisia" by, amongst others, Hanno Brand, head of

4543-516: The other, would have matched his height". Religion in Friesland (2015) In 2015, 28.5% of the population belonged to the Protestant Church in the Netherlands , while 6.6% were Roman Catholic , 1.1% were Muslim and 6.5% belonged to other churches or faiths. Over half of the population (57.2%) identified as non-religious. Friesland is mainly an agricultural province. The black and white Frisian cattle , black and white Stabyhoun and

4620-485: The peasants' revolt, as Stadtholder to rule over the province in his stead. When Charles abdicated in 1556, Frisia was inherited by Philip II of Spain along with the rest of the Netherlands. In 1566, Frisia joined the Dutch Revolt against Spanish rule. In 1577, George de Lalaing, Count of Rennenberg was appointed Stadtholder of Frisia and other provinces. A moderate, trusted by both sides, he tried to reconcile

4697-482: The percentage would rise to about 80%. Of course, this is not a representative picture of the linguistic capacity of the inhabitants of Groningen province. Most of the older people use Gronings as their main language. Until the second half of the 20th century, Gronings was more important in Groningen than Dutch. Younger people also speak the language, however in a regiolectical mixed way, because many pure Gronings words are lost. The youngest generation passed to Dutch. Since

SECTION 60

#1732786778629

4774-578: The pronunciation is almost alike. Here are a few examples of words compared to West Frisian, East Frisian Low Saxon, German, Dutch and English. The East Frisian combination oo (for example in Bloot/Blood = blood) is pronounced like ow in the English word “now” ([aʊ]) ( [blaʊt] ; Gronings: blowd ). In some parts of the Rheiderland they say blyowt , which is a leftover of Frisian in this area. The East Frisian combination aa (for example in quaad )

4851-471: The province of Groningen . Up to the 18th century Frisian was spoken in the, at that time Prussian and Hanoverian, lordships of East Friesland ). Since then the East Frisian population switched to East Frisian ( Ostfriesisch ) , a Low German dialect. Only in some, formerly remoted, East Frisian villages ( Saterland ) a variety of historically East Frisian ( Seeltersk ) is still in use but by an older generation. A collection of dialects named North Frisian ,

4928-548: The provincial government is the city of Leeuwarden (West Frisian: Ljouwert , Liwwaddes: Liwwadde ), a city with 123,107 inhabitants. Other large municipalities in Friesland are Sneek (pop. 33,512), Heerenveen (pop. 50,257), and Smallingerland (includes town of Drachten , pop. 55,938). Since 2017, Arno Brok is the King's Commissioner in the province. A coalition of the Christian Democratic Appeal ,

5005-557: The rebels with the Crown. But in 1580, Rennenburg declared for Spain. The States of Frisia raised troops and took his strongholds of Leeuwarden, Harlingen and Stavoren. Rennenburg was deposed and Frisia became the fifth Lordship to join the rebels' Union of Utrecht . From 1580 onward, all stadtholders were members of the House of Orange-Nassau . With the Peace of Münster in 1648, Frisia became

5082-410: The same process also started in East Frisia , from the city of Emden, which was influenced by the Hanseatic League . This explains the strong relation between both varieties. In the second half of the 16th century Gronings started to evolve towards Middle Dutch because of the strong influence of the new standard language. But because of the political, geographical and cultural isolation of Groningen,

5159-416: The second half of the 20th century, the usage of the language is declining. Because of globalization, other languages like Dutch and English are becoming more important. Parents today choose to raise their children in the Dutch language. In the media Gronings is used frequently. For example, on the local radio station Radio Noord , Gronings is used by the presenters and listeners. On local television Gronings

5236-417: The separation is not between Westphalian and Groningen–East Frisian (or North Low Saxon), but rather between Groningen on one side and East Frisian on the other, with the national border also functioning as the linguistic border. The Gronings dialects are a kind of mix between two languages: Old Frisian ( East Frisian ) and Middle Low German. East Frisian was spoken in the Ommelanden (surrounding lands of

5313-550: The smaller offshore islands. What little is known of the Frisii is provided by a few Roman accounts, most of them military. Pliny the Elder said their lands were forest-covered with tall trees growing up to the edge of the lakes. They lived by agriculture and raising cattle. In his Germania , Tacitus described all the Germanic peoples of the region as having elected kings with limited powers and influential military leaders who led by example rather than by authority. The people lived in spread-out settlements. He specifically noted

5390-400: The sounds ou , ai and ui and the typical accent are part of that distinction. Other linguists categorize all Gronings–East Frisian dialects as part of North Low German. When that is the case, all the other Low German varieties in the Netherlands are categorized as Westphalian . Dutch linguists in particular have classified Gronings as Dutch Low Saxon . In this case the Dutch influence

5467-466: The tides turned against the rebels after the Donia's death in 1520, Charles withdrew his support, without which the rebels could no longer afford to pay their mercenary army. The revolt was put to an end in 1523 and Frisia was incorporated into the Habsburg Netherlands , bringing an end to the Frisian freedom. Charles V , the Holy Roman Emperor, became the first lord of the Lordship of Frisia . He appointed Georg Schenck van Toutenburg , who had crushed

5544-403: The top while trying to control the pole's forward and lateral movements over a body of water and finishing with a graceful landing on a sand bed opposite to the starting point. Because of all the diverse skills required in fierljeppen, fierljeppers are considered to be very complete athletes with superbly developed strength and coordination. In the warmer months, many Frisians practice wadlopen ,

5621-624: The traditional art of wading across designated sections of the Wadden Sea at low tide. Friesland has lots of waterways and lake s there for Sailcontests with a Skutsje or frisian Tjalk is done during the summer on various lakes. There are currently two professional football clubs playing in Friesland: SC Cambuur from Leeuwarden (home stadium Cambuur Stadion ) active in de keuken kampioen divisie(2nd div.) and SC Heerenveen (home stadium Abe Lenstra Stadion ) active in de Eredivisie(1st div.). The King's Commissioner of Friesland

5698-499: The weakness of Germanic political hierarchies in reference to the Frisii, when he mentioned the names of two kings of the 1st century Frisii and added that they were kings "as far as the Germans are under kings". In the 1st century BC, the Frisii halted a Roman advance and thus managed to maintain their independence. Some or all of the Frisii may have joined into the Frankish and Saxon peoples in late Roman times, but they would retain

5775-503: Was pushed back to Eastergoa . The next year the Battle of the Boarn took place. Charles ferried an army across the Almere with a fleet that enabled him to sail up to De Boarn. The Frisians were defeated in the ensuing battle, and their last king Poppo was killed. The victors began plundering and burning heathen sanctuaries. Charles Martel returned with much loot, and broke the power of

5852-667: Was revived as a department in 1802. When the Netherlands were annexed by the First French Empire in 1810, the department was in French renamed Frise . After Napoleon was defeated in 1813 and a new constitution was introduced in 1814, Friesland became a province of the Sovereign Principality of the United Netherlands , then of the unitary Kingdom of the Netherlands a year later. Friesland

5929-431: Was the "Nieuw Groninger Woordenboek" and was put together by Kornelis ter Laan . This dictionary and the writing system used in the book became the basics of each dictionary and writing system ever since. More recent is "Zakwoordenboek Gronings – Nederlands / Nederlands – Gronings" by Siemon Reker  [ nl ] , which is a little less specific. K. G. Pieterman wrote a dictionary of Gronings alliterations which

#628371