Panthays are a Chinese Muslim ethnic group in Myanmar . They are one of the oldest groups of Muslims in Burma . The exact proportion of the Chinese Muslim group in the local Chinese population remains unknown due to a lack of data. However, they are concentrated particularly in the northern part of Myanmar, closer to Yunnan, China , from where the Panthays historically originated. They particularly reside in the towns of Tangyan , Maymyo , Mogok , and Taunggyi in Mandalay and Shan State .
174-717: The name Panthay is a Burmese word, which is said to be identical with the Shan word Pang hse . It was the name by which the Burmese refer to Chinese Muslims who came with caravans to Burma from the Chinese province of Yunnan . The name was not used or known in Yunnan itself. The predominant Muslim ethnic group living in Yunnan are the Hui ( Chinese : 回族 ) and identify as Hui or Huihui ( Chinese : 回回 ), but never as Panthay. Notably,
348-813: A Religion of Trade. The religious requirement to perform Hajj pilgrimage had also helped them to establish an overland road between Yunnan and Arabia as early as the first half of the 14th century. The merchandise brought from Yunnan by the Panthay caravaneers included silk , tea, metal utensils, iron in the rough, felts, finished articles of clothing, walnuts, opium, wax, preserved fruits and foods, and dried meat of several kinds. The Burmese goods taken back to Yunnan were raw cotton, raw and wrought silk, amber, jades and other precious stones, velvets, betel-nuts, tobacco, gold-leaf , preserves, paper, dye woods, stick lac, ivory , and specialized foodstuffs such as slugs, edible bird's nest , among other things. Raw cotton , which
522-493: A brief period of parliamentary democracy in the mid-1970s and 1990s, Thailand has periodically alternated between democracy and military rule . Since the 2000s, the country has been in continual political conflict between supporters and opponents of twice-elected Prime Minister of Thailand Thaksin Shinawatra , which resulted in two coups (in 2006 and 2014 ), along with the establishment of its current constitution ,
696-401: A nominally democratic government after the 2019 Thai general election , and large pro-democracy protests in 2020–2021 , which included unprecedented demands to reform the monarchy. Since 2019, it has been nominally a parliamentary constitutional monarchy ; in practice, however, structural advantages in the constitution have ensured the military's continued influence in politics. Thailand
870-510: A pitch-register language like Shanghainese . There are four contrastive tones in Burmese. In the following table, the tones are shown marked on the vowel /a/ as an example. For example, the following words are distinguished from each other only on the basis of tone: In syllables ending with /ɰ̃/ , the checked tone is excluded: In spoken Burmese, some linguists classify two real tones (there are four nominal tones transcribed in written Burmese), "high" (applied to words that terminate with
1044-645: A second language by another 10 million people, including ethnic minorities in Myanmar like the Mon and also by those in neighboring countries. In 2022, the Burmese-speaking population was 38.8 million. Burmese is a tonal , pitch-register , and syllable-timed language , largely monosyllabic and agglutinative with a subject–object–verb word order. It is a member of the Lolo-Burmese grouping of
1218-548: A 14-month siege, the capital city's walls fell and the city was burned in April 1767. The capital and many of its territories lay in chaos after the war. The former capital was occupied by the Burmese garrison army and five local leaders declared themselves overlords, including the lords of Sakwangburi, Phitsanulok , Pimai , Chanthaburi , and Nakhon Si Thammarat . Chao Tak , a capable military leader, proceeded to make himself
1392-526: A campaign for the annihilation of the Panthays. Quickly, towns fell and Sultan Suleiman found himself caged in by the walls of his capital. He turned to the British colonists for military assistance, but was unsuccessful. Seeing no escape, Sultan Suleiman tried to take his own life before the fall of Dali, but was beheaded before the poison could take effect. The Sultan's head was preserved in honey and sent to
1566-562: A common set of tones, consonant clusters, and written script. However, several Burmese dialects differ substantially from standard Burmese with respect to vocabulary, lexical particles, and rhymes. Spoken Burmese is remarkably uniform among Burmese speakers, particularly those living in the Irrawaddy valley, all of whom use variants of Standard Burmese. The standard dialect of Burmese (the Mandalay - Yangon dialect continuum ) comes from
1740-608: A constitutional monarchy and changed its official name to Thailand, becoming an ally of Japan in World War II . In the late 1950s, a military coup under Sarit Thanarat revived the monarchy's historically influential role in politics. During the Cold War , Thailand became a major ally of the United States and played an anti-communist role in the region as a member of SEATO , which was disbanded in 1977. Apart from
1914-459: A feud had developed between them and the Wa in neighbouring Pangkham . In 1926, this erupted into the local "Wa-Panthay War". The Panthay emerged victorious and Panlong threw off its vassalage to Pangkham and reinforced its dominance over trade in the area. In addition to legitimate trading, the Panthays of Panlong also became known as 'the aristocrats of the opium business' in the region now known as
SECTION 10
#17327662914002088-458: A few important cities, such as Momein ( Tengchong ), close to the Burmese border town of Bhamo . The Qing secretly hounded mobs on to the rich Panthays, provoked anti-Hui riots and instigated destruction of their mosques. The Panthays repulsed the desultory attacks and took town after town. The ancient holy city of Dali fell to the Panthays in 1857. With the capture of Dali, Muslim supremacy became an established fact in Yunnan. During this period,
2262-529: A general election was scheduled, but was invalidated by the Constitutional Court . The crisis ended with another coup d'état in 2014 . The ensuing National Council for Peace and Order , a military junta led by General Prayut Chan-o-cha , led the country until 2019. Civil and political rights were restricted, and the country saw a surge in lèse-majesté cases. Political opponents and dissenters were sent to "attitude adjustment" camps; this
2436-542: A lady from Sagyin-wa village near Amarapura , who happened to be the daughter of a princess of Manipur brought to Mandalay as a captive by the Burmese king. Mah Too-tu spent the last years of his life at the Panthay Compound with his Burmese wife. After the mass exodus from Yunnan, the number of Panthays residing in Mandalay gradually increased. The new arrivals, usually families, came by way of Bhamo or via
2610-550: A lesser extent, Burmese has also imported words from Sanskrit (religion), Hindi (food, administration, and shipping), and Chinese (games and food). Burmese has also imported a handful of words from other European languages such as Portuguese . Here is a sample of loan words found in Burmese: Since the end of British rule, the Burmese government has attempted to limit usage of Western loans (especially from English) by coining new words ( neologisms ). For instance, for
2784-485: A lord by right of conquest , beginning with the legendary sack of Chanthaburi . Based at Chanthaburi, Chao Tak raised troops and resources, and sent a fleet up the Chao Phraya to take the fort of Thonburi . In the same year, Chao Tak was able to retake Ayutthaya from the Burmese only seven months after the fall of the city. Chao Tak then crowned himself as Taksin and proclaimed Thonburi as temporary capital in
2958-618: A monk]", Lower Burmese speakers use [sʰʊ́ɰ̃] instead of [sʰwáɰ̃] , which is the pronunciation used in Upper Burma. The standard dialect is represented by the Yangon dialect because of the modern city's media influence and economic clout. In the past, the Mandalay dialect represented standard Burmese. The most noticeable feature of the Mandalay dialect is its use of the first person pronoun ကျွန်တော် , kya.nau [tɕənɔ̀] by both men and women, whereas in Yangon,
3132-598: A powerful faction in Thailand. In response, the royalists made up a story about how Thaskin and his "advisors gathered in Finland to plot the overthrow of the monarchy". Meanwhile, massive protests against Thaksin led by the People's Alliance for Democracy (PAD) started in his second term as prime minister. Eventually, the monarchy and the military agree to oust the leader. In this case, the military first sought permission from
3306-667: A princess of Isanavarman I , and two mandalas then became an ally. After Chenla sieged Funan and moved the center to Angkor , both Siamese Mon and the Angkorian eventually marched the troops to attack Vijaya of Champa in 1201 during the reign of Jayavarman VII , as recorded in the Cho-Dinh inscription (C.3). After the decline of the Khmer Empire and Kingdom of Pagan in the early 13th century, various states thrived in their place. The domains of Tai people existed from
3480-497: A privy council, and abolished slavery and the corvée system. The Front Palace crisis of 1874 stalled attempts at further reforms. In the 1870s and 1880s, he incorporated the protectorates up north into the kingdom proper, which later expanded to the protectorates in the northeast and the south. He established twelve krom in 1888, which were equivalent to present-day ministries. The crisis of 1893 erupted, caused by French demands for Laotian territory east of Mekong. Thailand
3654-527: A result. Bangkok also waged several wars with Vietnam , where Siam successfully regained hegemony over Cambodia. From the late-19th century, Siam tried to rule the ethnic groups in the realm as colonies. In the reign of Mongkut (1851–1868), who recognised the potential threat Western powers posed to Siam, his court contacted the British government directly to defuse tensions. A British mission led by Sir John Bowring , Governor of Hong Kong , led to
SECTION 20
#17327662914003828-404: A separate community. The goal being to preventing further quarrels between them and the Chinese. The Panthays were given the rare favor of choosing their own place of residence within the confines of the royal capital, and they chose the site on which the present-day Panthay Compound is located. It was bounded on the north by 35th Street, in the south by 36th Street, in the east by 79th Street and in
4002-466: A stop or check, high-rising pitch) and "ordinary" (unchecked and non-glottal words, with falling or lower pitch), with those tones encompassing a variety of pitches. The "ordinary" tone consists of a range of pitches. Linguist L. F. Taylor concluded that "conversational rhythm and euphonic intonation possess importance" not found in related tonal languages and that "its tonal system is now in an advanced state of decay." The syllable structure of Burmese
4176-554: Is C(G)V((V)C), which is to say the onset consists of a consonant optionally followed by a glide , and the rime consists of a monophthong alone, a monophthong with a consonant, or a diphthong with a consonant. The only consonants that can stand in the coda are /ʔ/ and /ɰ̃/ . Some representative words are: Thailand – in Asia (dark grey & grey) – in ASEAN (dark grey) Thailand , officially
4350-762: Is a Sino-Tibetan language spoken in Myanmar , where it is the official language , lingua franca, and the native language of the Bamar , the country's principal ethnic group. Burmese is also spoken by the indigenous tribes in Chittagong Hill Tracts ( Rangamati , Bandarban , Khagrachari , Cox's Bazar ) in Bangladesh, and in Mizoram state in India. The Constitution of Myanmar officially refers to it as
4524-501: Is a middle power in global affairs and a founding member of ASEAN . It has the second-largest economy in Southeast Asia and the 23rd-largest in the world by PPP , and it ranks 91st by nominal GDP per capita. Thailand is classified as a newly industrialised economy , with manufacturing, agriculture, and tourism as leading sectors. Thailand was known by outsiders prior to 1939 as Siam . According to George Cœdès ,
4698-557: Is evidence of continuous human habitation in present-day Thailand from 20,000 years ago to the present day. The earliest evidence of rice growing is dated at 2,000 BCE. Areas comprising what is now Thailand participated in the Maritime Jade Road , as ascertained by archeological research. The trading network existed for 3,000 years, between 2000 BCE to 1000 CE. Bronze appeared c. 1,250 –1,000 BCE. The site of Ban Chiang in northeast Thailand currently ranks as
4872-431: Is founded on blood and flesh'. The former name Siam may have originated from Sanskrit श्याम ( śyāma , 'dark') or Mon ရာမည ( rhmañña , 'stranger'), probably the same root as Shan and Assam . The word Śyâma is possibly not the true origin, but a pre-designed deviation from its proper, original meaning. Another theory is the name derives from the Chinese calling this region 'Xian'. The ancient Khmers used
5046-442: Is pronounced [mõ̀ũndã́ĩ] . The vowels of Burmese are: The monophthongs /e/ , /o/ , /ə/ , /ɛ/ and /ɔ/ occur only in open syllables (those without a syllable coda ); the diphthongs /ei/ , /ou/ , /ai/ and /au/ occur only in closed syllables (those with a syllable coda). /ə/ only occurs in a minor syllable , and is the only vowel that is permitted in a minor syllable (see below). The close vowels /i/ and /u/ and
5220-522: Is the only Southeast Asian state never to have been colonised by a Western power, in part because Britain and France agreed in 1896 to make the Chao Phraya valley a buffer state . Not until the 20th century could Siam renegotiate every unequal treaty dating from the Bowring Treaty, including extraterritoriality . The advent of the monthon system marked the creation of the modern Thai nation-state. In 1905, there were unsuccessful rebellions in
5394-584: Is the value of the four native final nasals: ⟨မ်⟩ /m/ , ⟨န်⟩ /n/ , ⟨ဉ်⟩ /ɲ/ , ⟨င်⟩ /ŋ/ , as well as the retroflex ⟨ဏ⟩ /ɳ/ (used in Pali loans) and nasalisation mark anusvara demonstrated here above ka (က → ကံ) which most often stands in for a homorganic nasal word medially as in တံခါး tankhá 'door', and တံတား tantá 'bridge', or else replaces final -m ⟨မ်⟩ in both Pali and native vocabulary, especially after
Panthays - Misplaced Pages Continue
5568-638: Is the word "moon", which can be လ la̰ (native Tibeto-Burman), စန္ဒာ/စန်း [sàndà]/[sã́] (derivatives of Pali canda 'moon'), or သော်တာ [t̪ɔ̀ dà] (Sanskrit). The consonants of Burmese are as follows: According to Jenny & San San Hnin Tun (2016 :15), contrary to their use of symbols θ and ð, consonants of သ are dental stops ( /t̪, d̪/ ), rather than fricatives ( /θ, ð/ ) or affricates. These phonemes, alongside /sʰ/ , are prone to merger with /t, d, s/ . An alveolar /ɹ/ can occur as an alternate of /j/ in some loanwords. The final nasal /ɰ̃/
5742-491: The [ ɹ ] sound, which has become [ j ] in standard Burmese. Moreover, Arakanese features a variety of vowel differences, including the merger of the ဧ [e] and ဣ [i] vowels. Hence, a word like "blood" သွေး is pronounced [θw é ] in standard Burmese and [θw í ] in Arakanese. The Burmese language's early forms include Old Burmese and Middle Burmese . Old Burmese dates from
5916-588: The /l/ medial, which is otherwise only found in Old Burmese inscriptions. They also often reduce the intensity of the glottal stop . Beik has 250,000 speakers while Tavoyan has 400,000. The grammatical constructs of Burmese dialects in Southern Myanmar show greater Mon influence than Standard Burmese. The most pronounced feature of the Arakanese language of Rakhine State is its retention of
6090-473: The Burmese alphabet began employing cursive-style circular letters typically used in palm-leaf manuscripts , as opposed to the traditional square block-form letters used in earlier periods. The orthographic conventions used in written Burmese today can largely be traced back to Middle Burmese. Modern Burmese emerged in the mid-18th century. By this time, male literacy in Burma stood at nearly 50%, which enabled
6264-654: The Chinese Annals as the Hēiyī Dàshí ( Chinese : 黑依大使 ; pinyin : Hēiyī Dàshí , "Black-clad Tay'ī , a term referring to the black flags of the Abbasid Caliphate ) were first settled in Yunnan. It is at least certain that Muslims of Central Asian origin played a major role in the Yuan conquest and rule of Southwest China . As a result, a distinct Muslim community was established in Yunnan by
6438-618: The English language in the colonial educational system, especially in higher education. In the 1930s, the Burmese language saw a linguistic revival, precipitated by the establishment of an independent University of Rangoon in 1920 and the inception of a Burmese language major at the university by Pe Maung Tin , modeled on Anglo Saxon language studies at the University of Oxford. Student protests in December of that year, triggered by
6612-604: The Golden Triangle . The Panthay left the risky business of peddling this highly profitable commodity locally to Shan and Han Chinese dealers. Instead, they ran large, well-armed caravans in long-distance convoys far into Siam , Laos , Tonkin and Yunnan . Each muleload was guarded by two rifles. When Harvey visited Panlong in 1931 he found that Panthay numbers had risen to 5,000 ('including local recruits') and that they were financed by Singaporean Chinese , had 130 Mauser rifles with 1,500 mules, and exported opium by
6786-530: The Great Depression , sharply falling rice prices, and a significant reduction in public spending caused discontent among aristocrats. In 1933, a counter-revolutionary rebellion occurred which aimed to reinstate absolute monarchy, but failed. Prajadhipok's conflict with the government eventually led to abdication. The government selected Ananda Mahidol , who was studying in Switzerland, to be
6960-543: The Gulf of Thailand and Malaysia , and to the southwest by the Andaman Sea ; it also shares maritime borders with Vietnam to the southeast and Indonesia and India to the southwest. Bangkok is the state capital and largest city. Thai peoples migrated from southwestern China to mainland Southeast Asia from the 6th to 11th centuries. Indianised kingdoms such as the Mon , Khmer Empire , and Malay states ruled
7134-652: The Irrawaddy River Valley, use a number of largely similar dialects, while a minority speak non-standard dialects found in the peripheral areas of the country. These dialects include: Arakanese in Rakhine State and Marma in Bangladesh are also sometimes considered dialects of Burmese and sometimes as separate languages. Despite vocabulary and pronunciation differences, there is mutual intelligibility among Burmese dialects, as they share
Panthays - Misplaced Pages Continue
7308-588: The Kingdom of Thailand and historically known as Siam (the official name until 1939), is a country in Southeast Asia on the Indochinese Peninsula . With a population of almost 66 million, it spans 513,115 square kilometres (198,115 sq mi). Thailand is bordered to the northwest by Myanmar , to the northeast and east by Laos , to the southeast by Cambodia , to the south by
7482-675: The Mon people , who until recently formed the majority in Lower Burma . Most Mon loanwords are so well assimilated that they are not distinguished as loanwords, as Burmese and Mon were used interchangeably for several centuries in pre-colonial Burma. Mon loans are often related to flora, fauna, administration, textiles, foods, boats, crafts, architecture, and music. As a natural consequence of British rule in Burma , English has been another major source of vocabulary, especially with regard to technology, measurements, and modern institutions. English loanwords tend to take one of three forms: To
7656-534: The Myanma Salonpaung Thatpon Kyan ( မြန်မာ စာလုံးပေါင်း သတ်ပုံ ကျမ်း ), was compiled in 1978 by the commission. Burmese is a diglossic language with two distinguishable registers (or diglossic varieties ): The literary form of Burmese retains archaic and conservative grammatical structures and modifiers (including affixes and pronouns) no longer used in the colloquial form. Literary Burmese, which has not changed significantly since
7830-457: The Myanmar language in English, though most English speakers continue to refer to the language as Burmese , after Burma —a name with co-official status that had historically been predominantly used for the country. Burmese is the most widely-spoken language in the country, where it serves as the lingua franca . In 2007, it was spoken as a first language by 33 million. Burmese is spoken as
8004-477: The Nguyễn lords for control of Cambodia starting around 1715. The last fifty years of the kingdom witnessed bloody succession crises, where there were purges of court officials and able generals for many consecutive reigns. In 1765, a combined 40,000-strong force of Burmese armies invaded it from the north and west. The Burmese under the new Alaungpaya dynasty quickly rose to become a new local power by 1759. After
8178-760: The Panthay Rebellion in Yunnan during the mid 19th century is called in Chinese as either the Du Wenxiu Rebellion or the Pingnan Kingdom. Several theories are suggested as to its derivation, but none is strong enough to refute the others. The Burmese of Old Burma called their own indigenous Muslims Pathi , a word deriving from Persian . It was applied to all Muslims other than the Chinese Muslims. The term "Panthay" being used for Yunnanese Muslims dates from about this time; it
8352-468: The Panthay Rebellion , Sultan Suleiman (Du Wenxiu) was eager to establish close and friendly relations neighboring states. He took the opportunity to have a Chinese Muslim mosque installed at the Burmese King's capital. He sent Colonel Mah Too-tu, one of his senior military officers, as his special envoy and agent to Mandalay with the important mission. The mosque took about two years to finish and
8526-614: The Pyu language . These indirect borrowings can be traced back to orthographic idiosyncrasies in these loanwords, such as the Burmese word "to worship", which is spelt ပူဇော် ( pūjo ) instead of ပူဇာ ( pūjā ), as would be expected by the original Pali orthography. The transition to Middle Burmese occurred in the 16th century. The transition to Middle Burmese included phonological changes (e.g. mergers of sound pairs that were distinct in Old Burmese) as well as accompanying changes in
8700-591: The Shan people , the Bru people , or the Brau people . However, mainland Southeast Asian sources from before the fourteenth century primarily used the word Syam as an ethnonym , referring to those who belonged to a separate cultural category different from the Khmer, Cham, Bagan, or Mon. This contrasts with the Chinese sources, where Xian was used as a toponym . Theoretically, Tai-Kadai -speaking people formed as early as
8874-529: The Simhanavati legend given in several chronicles, the first Tai city-state in northern Thailand, Singhanavati , was found around the 7th century; however, several modern geology and archaeology studies found that its center, Yonok Nahaphan, dates from 691 BCE–545 CE, coinciding roughly with the establishment of Shan States , another Tai's federated principalities in the present-day northeast Myanmar . as well as Muang Sua ( Luang Prabang ) in
SECTION 50
#17327662914009048-753: The Sino-Tibetan language family . The Burmese alphabet is ultimately descended from a Brahmic script , either the Kadamba or Pallava alphabets. Burmese belongs to the Southern Burmish branch of the Sino-Tibetan languages , of which Burmese is the most widely spoken of the non- Sinitic languages. Burmese was the fifth of the Sino-Tibetan languages to develop a writing system, after Classical Chinese , Pyu , Old Tibetan and Tangut . The majority of Burmese speakers, who live throughout
9222-545: The Sultan of Yunnan . Sultan Sulaiman had already started a business enterprise ( hao ) in Mandalay and was happy to take the opportunity. According to Ming Guangshi's book Panthay History , the Panthay originate from the families of some loyal lieutenants of the self-proclaimed Sultan of Yunnan - the Hui General Du Wenxiu ( Chinese : 杜文秀 ). These families fled to Wa State in northern Shan State after
9396-659: The Thai highlands , with the highest point being Doi Inthanon in the Thanon Thong Chai Range at 2,565 metres (8,415 ft) above sea level. The northeast, Isan , consists of the Khorat Plateau , bordered to the east by the Mekong River . The centre of the country is dominated by the predominantly flat Chao Phraya river valley, which runs into the Gulf of Thailand . Southern Thailand consists of
9570-602: The Thammasat University massacre in October 1976. A coup d'état on that day brought Thailand a new ultra-right government, which cracked down on media outlets, officials, and intellectuals, and fuelled the communist insurgency . Another coup the following year installed a more moderate government, which offered amnesty to communist fighters in 1978. Fuelled by Indochina refugee crisis , Vietnamese border raids and economic hardships, Prem Tinsulanonda became
9744-673: The Wa State where, they set up the exclusively Panthay town of Panglong in 1875. The demise of the Sultanate had shattered the hope of all their own Islamic kingdom in Yunnan . For a period of perhaps ten to fifteen years following the collapse, the province's Hui minority was widely discriminated against. During these years, Hui refugees settled across the frontier within Burma gradually established themselves in their traditional callings – as merchants, caravaneers, miners, restaurateurs as well as some smugglers and mercenaries. 15 years after
9918-427: The Wa State . When the land for the Panthays was granted by King Mindon , there were a few houses on it, in addition to several old graves. The place had been an abandoned graveyard. In the years immediately following the completion of the mosque, there were less than twenty houses in the Panthay Compound. There were also between ten and twenty Panthay households living in other parts of Mandalay. The establishment of
10092-444: The ruby mines of Mogok ; the Baldwin silver mines of Namtu in the Northern Shan State, the jade mines of Mogaung in Kachin State. Numbers of Panthay restaurateurs and innkeepers, merchants and traders settled in the urban centres of upland Burma – chiefly at Lashio , Kengtung , Bhamo and Taunggyi – to service the needs of these miners, passing caravaneers and local inhabitants. Other settlements largely devoted to trade with
10266-413: The 11th to the 16th century ( Pagan to Ava dynasties); Middle Burmese from the 16th to the 18th century ( Toungoo to early Konbaung dynasties); modern Burmese from the mid-18th century to the present. Word order , grammatical structure, and vocabulary have remained markedly stable well into Modern Burmese, with the exception of lexical content (e.g., function words ). The earliest attested form of
10440-485: The 12th century BCE in the middle of the Yangtze basin . Some groups later migrated south to Guangxi . However, after several bloody centuries against Chinese influence in Guangxi from the 333 BCE-11th centuries, hundreds of thousands of Tais were killed, thus, Tai people began to move southwestward along the rivers and over the lower passes into the mountain north of Southeast Asia and river valleys in present-day Assam of India . Some evidence indicates that
10614-457: The 13th century, is the register of Burmese taught in schools. In most cases, the corresponding affixes in the literary and spoken forms are totally unrelated to each other. Examples of this phenomenon include the following lexical terms: Historically the literary register was preferred for written Burmese on the grounds that "the spoken style lacks gravity, authority, dignity". In the mid-1960s, some Burmese writers spearheaded efforts to abandon
SECTION 60
#173276629140010788-766: The 17th century by the French, Dutch, and English. Rivalry for supremacy over Chiang Mai and the Mon people pitted Ayutthaya against the Burmese Kingdom. Several wars with its ruling Taungoo dynasty starting in the 1540s in the reign of Tabinshwehti and Bayinnaung were ultimately ended with the capture of the capital in 1570 . Then was a brief period of vassalage to Burma until Naresuan proclaimed independence in 1584. Ayutthaya then sought to improve relations with European powers for many successive reigns. The kingdom especially prospered during cosmopolitan Narai 's reign (1656–1688) when some European travelers regarded Ayutthaya as an Asian great power, alongside China and India. However, growing French influence later in his reign
10962-410: The 19th century, in addition to concomitant economic and political instability in Upper Burma (e.g., increased tax burdens from the Burmese crown, British rice production incentives, etc.) also accelerated the migration of Burmese speakers from Upper Burma into Lower Burma. British rule in Burma eroded the strategic and economic importance of the Burmese language; Burmese was effectively subordinated to
11136-553: The 20th century and created a system of social hierarchy called sakdina , where male commoners were conscripted as corvée labourers for six months a year. Ayutthaya was interested in the Malay Peninsula , but failed to conquer the Malacca Sultanate which was supported by the Chinese Ming dynasty . European contact and trade started in the early-16th century, with the envoy of Portuguese duke Afonso de Albuquerque in 1511. Portugal became an ally and ceded some soldiers to King Rama Thibodi II. The Portuguese were followed in
11310-422: The 20th century. The Chinese Muslims of Yunnan were noted for their mercantile prowess. Within Yunnan, the Muslim population excelled as merchants and soldiers, the two qualities, which made them ideally suited to the rigors of overland trade in the rugged, mountainous regions, and to deserve the rewards therefrom. They might have been helped in this by their religion of Islam from its inception had flourished as
11484-472: The 8th century, the Yi state of Nanzhao was the dominant power in the region, a position which both it and its successor, the Dali Kingdom , held until the Mongol conquest of the region five centuries later.. Despite the political independence of Nanzhao, Chinese cultural influence penetrated the frontier region throughout the Tang and Song dynasties. It is possible that during the mid-Tang period – in about 801 – surrendered Muslim soldiers, described in
11658-446: The 8th–10th centuries. This is also reflected in the language since over half of the vocabulary in the central Thai language is derived from or borrowed from the Mon language as well as Pali and Sanskrit . Moreover, the Jinakalamali chronicle of Tai's Lan Na also called the southern region occupied by the Mon Haripuñjaya of Dvaravati as Shyam Pradesh ( lit. ' the land of Siam people ' ), which indicates that
11832-406: The 9th century. Tambralinga , a Malay state controlling trade through the Malacca Strait , rose in the 10th century. The Indochina peninsula was heavily influenced by the culture and religions of India from the time of the Kingdom of Funan to that of the Khmer Empire. The Thai people are of the Tai ethnic group , characterized by common linguistic roots. Chinese chronicles first mention
12006-471: The British in the lead-up to the independence of Burma in 1948. The 1948 Constitution of Burma prescribed Burmese as the official language of the newly independent nation. The Burma Translation Society and Rangoon University's Department of Translation and Publication were established in 1947 and 1948, respectively, with the joint goal of modernizing the Burmese language in order to replace English across all disciplines. Anti-colonial sentiment throughout
12180-501: The Buddhist clergy (monks) from the laity ( householders ), especially when speaking to or about bhikkhus (monks). The following are examples of varying vocabulary used for Buddhist clergy and for laity: Burmese primarily has a monosyllabic received Sino-Tibetan vocabulary. Nonetheless, many words, especially loanwords from Indo-European languages like English, are polysyllabic, and others, from Mon, an Austroasiatic language, are sesquisyllabic . Burmese loanwords are overwhelmingly in
12354-450: The Burmese language into Lower Burma also coincided with the emergence of Modern Burmese. As late as the mid-1700s, Mon , an Austroasiatic language, was the principal language of Lower Burma, employed by the Mon people who inhabited the region. Lower Burma's shift from Mon to Burmese was accelerated by the Burmese-speaking Konbaung Dynasty 's victory over the Mon-speaking Restored Hanthawaddy Kingdom in 1757. By 1830, an estimated 90% of
12528-469: The Burmese language is called Old Burmese , dating to the 11th and 12th century stone inscriptions of Pagan . The earliest evidence of the Burmese alphabet is dated to 1035, while a casting made in the 18th century of an old stone inscription points to 984. Owing to the linguistic prestige of Old Pyu in the Pagan Kingdom era, Old Burmese borrowed a substantial corpus of vocabulary from Pali via
12702-625: The First World War on the side of the Allies . In the aftermath, Siam had a seat at the Paris Peace Conference and gained freedom of taxation and the revocation of extraterritoriality. A bloodless revolution took place in 1932, in which Prajadhipok was forced to grant the country's first constitution, thereby ending centuries of feudal and absolute monarchy . The combined results of economic hardships brought on by
12876-515: The Great quickly reunified the fragmented territory and established the short-lived Thonburi Kingdom (1767–1782), of which he was the only king. He was succeeded in 1782 by Phutthayotfa Chulalok (Rama I), the first monarch of the current Chakri dynasty . Throughout the era of Western imperialism in Asia , Siam remained the only state in the region to avoid colonization by foreign powers, although it
13050-539: The Hui Muslim and other minority peoples of Yunnan faced increased population pressures as a result of Han Chinese migration to the province. Resentment against this development, coupled with mounting hostility towards Qing rule, led to the Panthay Rebellion in 1855. Muslim miners in the Jianshui region were the starting point of the rebellion. Within two years, the center of rebellion had spread to westwards under
13224-559: The Hui Muslim population flourished throughout the Yuan and Ming periods. In the early Yuan dynasty, Marco Polo noted the presence of "Saracens" amongst the population during his visit. The Persian historian Rashid-al-Din Hamadani similarly recorded in the Jami' al-tawarikh that "the great city of Yachi" in Yunnan was exclusively inhabited by Muslims. Rashid al-Din may have been referring to
13398-584: The Imperial Court as a trophy of their decisive victory. The scattered remnants of the Panthay troops continue their resistance after the fall of Dali. But when Momien was next besieged and stormed by the imperial troops in May 1873, their resistance broke completely. Many adherents to the Panthay cause were persecuted by the Qing. Many Panthays fled with their families across the Burmese border and took refuge in
13572-497: The Irrawaddy River valley. Regional differences between speakers from Upper Burma (e.g., Mandalay dialect), called anya tha ( အညာသား ) and speakers from Lower Burma (e.g., Yangon dialect), called auk tha ( အောက်သား ), largely occur in vocabulary choice, not in pronunciation. Minor lexical and pronunciation differences exist throughout the Irrawaddy River valley. For instance, for the term ဆွမ်း , "food offering [to
13746-510: The Khmer. He later crowned himself the first king of Sukhothai Kingdom in 1238. Mainstream Thai historians count Sukhothai as the first kingdom of Thai people. Sukhothai expanded furthest during the reign of Ram Khamhaeng ( r. 1279–1298 ). However, it was mostly a network of local lords who swore fealty to Sukhothai, not directly controlled by it. He is believed have invented Thai script and Thai ceramics were an important export in his era. Sukhothai embraced Theravada Buddhism in
13920-479: The OB vowel *u e.g. ငံ ngam 'salty', သုံး thóum ('three; use'), and ဆုံး sóum 'end'. It does not, however, apply to ⟨ည်⟩ which is never realised as a nasal, but rather as an open front vowel [iː] [eː] or [ɛː] . The final nasal is usually realised as nasalisation of the vowel. It may also allophonically appear as a homorganic nasal before stops. For example, in /mòʊɰ̃dáɪɰ̃/ ('storm'), which
14094-552: The Panthay Mosque in 1868 marked the emergence of the Panthays as a distinct community in Mandalay. Although the number of this first generation of Panthays remained small, the mosque signified the beginning of the first Panthay Jama'at (Congregation) in Mandalay Ratanabon Naypyidaw. Over the next thirty years or so, the Panthays of Panlong in Wa State continued to prosper. By the early 1920s,
14268-629: The Panthays have established their own mosques and madrasas . Some of these mosques are in "pseudo-Moghul" style, clearly having been influenced by Indian Muslim tastes and styles, whilst others (notably at Mandalay) have Chinese architectural features. As with the Hui in China, the Burmese Panthay are exclusively Muslims adhering to the Hanafi school of thought . Few are conversant with more than
14442-730: The Panthays in Burma was inseparably linked to that of Yunnan , their place of origin. Within Yunnan, the Chinese Muslim population excelled as merchants and soldiers, which made them ideally suited to the rigors of overland trade in the mountainous regions. Commercial and cultural contacts between the Yunnan–Guizhou Plateau and the Irrawaddy Delta and lower Salween River probably predate significant migration by Han Chinese or Bamar populations into either area. In
14616-582: The Prime Minister from 1980 to 1988. The communists abandoned the insurgency by 1983. Prem's premiership was dubbed " semi-democracy " because the Parliament was composed of all elected House and all appointed Senate. The 1980s also saw increasing intervention in politics by the monarch, who rendered two coups in 1981 and 1985 attempts against Prem failed. In 1988 Thailand had its first elected prime minister since 1976. Suchinda Kraprayoon , who
14790-567: The Sanskrit आज्ञा , ājñā , of the same meaning), and -chak (from Sanskrit चक्र cakra- 'wheel', a symbol of power and rule). The Thai National Anthem ( Thai : เพลงชาติ ), written by Luang Saranupraphan during the patriotic 1930s, refers to the Thai nation as prathet Thai ( Thai : ประเทศไทย ). The first line of the national anthem is: prathet thai ruam lueat nuea chat chuea thai ( Thai : ประเทศไทยรวมเลือดเนื้อชาติเชื้อไทย ), 'Thailand
14964-688: The Shan and Kachin Hills where many Panthays live, made attempts to calculate the Panthay population almost impossible in 1980. An estimate of 100,000 Panthays resident within Burma appeared in the Burmese daily Hanthawaddi in 1960.. Readily identifiable Panthay communities continue to exist in several areas like Yangon , Mandalay , Taunggyi . Ny report, the Panthays have communities in Kengtung , Bhamo , Mogok , Lashio , Pyin-Oo-Lwin and at Tanyan, near Lashio. Wherever they have settled in sufficient numbers,
15138-728: The Sultan Suleiman, on his way to Mecca as a pilgrim , visited Rangoon , presumably via the Kengtung . From there he went to Calcutta where he had a chance to see the power of the British colonists. He had also started a company in Mandalay, housed in a one-story brick building located at the present-day Taryedan on the west side of the 80th Street, between 36th and 37th Streets. The hao had been carrying on business in precious stones, jades, cotton, silk and other commodities of both Chinese and Burmese origins. The Panthay power declined after 1868. The Chinese Imperial Government had succeeded in reinvigorating itself. By 1871, it launched
15312-501: The Tai peoples in the 6th century BCE. While there are many assumptions regarding the origin of Tai peoples, David K. Wyatt , a historian of Thailand, argued that their ancestors who at present inhabit Laos, Thailand, Myanmar, India, and China came from the Điện Biên Phủ area between the 5th and the 8th century. Thai people began migrating into present-day Thailand gradually from the 6th to 11th century, which Mon and Khmer people occupied at
15486-485: The Takéo inscriptions (K.79) written in 682 during the reign of Bhavavarman II of Chenla also mention Siam Nobel: Sāraṇnoya Poña Sayam, which was transcribed into English as: the rice field that was given to the poña (noble rank) who was called Sayam (Siam) . The Song Huiyao Jigao (960–1279) indicate Siamese people settled in the west central Thailand and their state was called Xiān guó ( Chinese : 暹國 ), while
15660-484: The United States and the United Kingdom. The United Kingdom, whose colony Malaya was under immediate threat from Thai forces, responded in kind, but the United States refused to declare war and ignored Thailand's declaration. The Free Thai Movement was launched both in Thailand and abroad to oppose the government and Japanese occupation. After the war ended in 1945, Thailand signed formal agreements to end
15834-491: The adoption of neologisms. An example is the word "university", formerly ယူနီဗာစတီ [jùnìbàsətì] , from English university , now တက္ကသိုလ် [tɛʔkət̪ò] , a Pali-derived neologism recently created by the Burmese government and derived from the Pali spelling of Taxila ( တက္ကသီလ Takkasīla ), an ancient university town in modern-day Pakistan. Some words in Burmese may have many synonyms, each having certain usages, such as formal, literary, colloquial, and poetic. One example
16008-417: The ancestors of Tai people migrated en masse southwestwards out of Yunnan only after the 1253 Mongol invasion of Dali , but not generally accepted. Tais defeated indigenous tribes and emerged as the new power in the new region, several Tai city-states were established, scattered from Điện Biên Phủ in present-day northwestern Vietnam and highland Southeast Asia to northeastern India . According to
16182-465: The ancient Patani area, Ubon Ratchathani, and Phrae in opposition to an attempt to blunt the power of local lords. The Palace Revolt of 1912 was a failed attempt by Western-educated military officers to overthrow the Siamese monarchy. Vajiravudh ( r. 1910–1925 ) responded by propaganda for the entirety of his reign, which promoted the idea of the Thai nation . In 1917, Siam joined
16356-559: The ancient Siamese and the Mon people in central Thailand were probably the same ethnolinguistic group. The earliest evidence to mention the Siam people are stone inscriptions found in Angkor Borei of Funan (K.557 and K.600), dated 661 CE, the slave's name is mentioned as "Ku Sayam" meaning "Sayam female slaves" (Ku is a prefix used to refer to female slaves in the pre-Angkorian era), and
16530-530: The city of Lord Krishna (Nakhon Pathom) in the early era of the Sukhothai Kingdom . The signature of King Mongkut (r. 1851–1868) reads SPPM ( Somdet Phra Poramenthra Maha ) Mongkut Rex Siamensium (Mongkut, King of the Siamese). This usage of the name in the country's first international treaty gave the name Siam official status, until 24 June 1939 when it was changed to Thailand . There
16704-525: The close portions of the diphthongs are somewhat mid-centralized ( [ɪ, ʊ] ) in closed syllables, i.e. before /ɰ̃/ and /ʔ/ . Thus နှစ် /n̥iʔ/ ('two') is phonetically [n̥ɪʔ] and ကြောင် /tɕàũ/ ('cat') is phonetically [tɕàʊ̃] . Burmese is a tonal language , which means phonemic contrasts can be made on the basis of the tone of a vowel. In Burmese, these contrasts involve not only pitch , but also phonation , intensity (loudness), duration, and vowel quality. However, some linguists consider Burmese
16878-608: The country's 40 years of uninterrupted economic growth. Chuan Leekpai 's government took an IMF loan with unpopular provisions. The 2004 Indian Ocean earthquake and tsunami hit the country, mostly in the south, claiming around 5,400 lives in Phuket , Phang Nga , Ranong , Krabi , Trang , and Satun , with thousands still missing. The populist Thai Rak Thai party , led by prime minister Thaksin Shinawatra , governed from 2001 until 2006. His policies were successful in reducing rural poverty and initiated universal healthcare in
17052-569: The country. In May 2023, Thailand's reformist opposition, the progressive Move Forward Party (MFP) and the populist Pheu Thai Party , won the general election , meaning the royalist-military parties that supported Prime Minister Prayuth Chan-ocha lost power. On 22 August 2023, Srettha Thavisin of the populist Pheu Thai party, became Thailand's new prime minister, while the Pheu Thai party's billionaire figurehead Thaksin Shinawatra returned to Thailand after years in self-imposed exile. Thavisin
17226-401: The country. However, Thaksin was viewed as a corrupt populist who was destroying the middle class in order to favor himself and the rural poor. He also faced criticism over his response to a South Thailand insurgency which escalated starting from 2004. Additionally, his recommendations to the rural poor directly conflicted with King Bhumibol's recommendations, drawing the ire of royalists,
17400-604: The country. These varieties include the Yaw , Palaw, Myeik (Merguese), Tavoyan and Intha dialects . Despite substantial vocabulary and pronunciation differences, there is mutual intelligibility among most Burmese dialects. Below is a summary of lexical similarity between major Burmese dialects: Dialects in Tanintharyi Region , including Palaw, Merguese, and Tavoyan, are especially conservative in comparison to Standard Burmese. The Tavoyan and Intha dialects have preserved
17574-635: The death of the Sukhothai king Ram Khamhaeng . According to the Wat Kud Tae inscription (K.1105), dated c. 7th century, during the period that the eastern Mon entity, Lavo , was strongly influenced by the Chenla , the Siamese Mon in the west also established a royal intermarriage with Chenla as Sri Chakatham, prince of Sambhuka (ศามภูกะ, in the present-day Ratchaburi province ), married to
17748-512: The earliest known centre of copper and bronze production in Southeast Asia. Iron appeared around 500 BCE. The Kingdom of Funan was the first and most powerful Southeast Asian kingdom at the time (2nd century BCE). The Mon people established the principalities of Dvaravati and Kingdom of Hariphunchai in the 6th century. The Khmer people established the Khmer empire , centred in Angkor , in
17922-669: The early post-independence era led to a reactionary switch from English to Burmese as the national medium of education, a process that was accelerated by the Burmese Way to Socialism . In August 1963, the socialist Union Revolutionary Government established the Literary and Translation Commission (the immediate precursor of the Myanmar Language Commission ) to standardize Burmese spelling, diction, composition, and terminology. The latest spelling authority, named
18096-607: The east. After Singhanavati was submerged below Chiang Saen Lake due to an earthquake in 545, the survivors then founded a new seat at Wieng–Prueksha [ th ] , the kingdom lasted for another 93 years. In addition to Singhanavati , another northern principality probably related to the Tai people, Ngoenyang , was established as the successor of Singhanavati in 638 by Lavachakkaraj [ th ] , also centered in Wieng–Prueksha [ th ] (present-day Mae Sai District , Chiang Rai ). Its seat
18270-442: The eastern plain belonged to the Mon of Lavo ( Chinese : 羅渦國 ), who later fell under the Chenla and Khmer hegemony around the 7th–9th centuries. Those Mon political entities, which also included Haripuñjaya in the north and several city-states in the northeast , are collectively called Dvaravati . However, the states of Siamese Mon and Lavo were later merged via the royal intermarriage and became Ayutthaya Kingdom in
18444-528: The eleventh century with the mention of Syam slaves or prisoners of war in Champa epigraphy", and "in the twelfth century, the bas-reliefs of Angkor Wat " where "a group of warriors" are described as Syam , though Cham accounts do not indicate the origins of Syam or what ethnic group they belonged to. The origins and ethnicity of the Syam remain unclear, with some literature suggesting that Syam refers to
18618-640: The establishment of the Tai people's independent state, Sukhothai Kingdom , in the upper Chao Phraya River valley in 1238. The earliest conflict between Tai people and the preexisting ethnics was recorded in the mid-4th century when the ruler of Singhanavati , Pangkharat [ th ] , forcibly lost the seat at Yonok to King Khom from Umongasela (present-day Fang ). He then fled to Vieng Si Tuang ( เวียงศรีทวง ; present-day Wiang Phang Kham, Mae Sai district ) but had to send tributes to Yonok annually until his son, Phrom , took back Yonok and expelled King Khom from Umongasela. Phrom also marched
18792-622: The etymon *k(ə)ri: 'human being'. Thais often refer to their country using the polite form prathet Thai ( Thai : ประเทศไทย ). They also use the more colloquial term mueang Thai ( Thai : เมืองไทย ) or simply Thai; the word mueang , archaically referring to a city-state , is commonly used to refer to a city or town as the centre of a region. Ratcha Anachak Thai ( Thai : ราชอาณาจักรไทย ) means 'kingdom of Thailand' or 'kingdom of Thai'. Etymologically, its components are: ratcha ( Sanskrit : राजन् , rājan , 'king, royal, realm'), ana- ( Pali āṇā 'authority, command, power', itself from
18966-413: The failure of the Panthay Rebellion under the leadership of Ma Lin-Gi ( Chinese : 馬靈驥 ). Ma Lin-Gi divorced his wife of surname Yuan and married a widow of surname Ting. They later had two sons, the elder named Mah Mei-Ting (馬美廷) born in 1878 and the second son named Mah Shen-Ting (馬陞廷) born in 1879. The older son later became the leader of the Panthay community in Myanmar. During early 19th century,
19140-514: The fall of the Sultanate, the original Panthay settlements had grown to include numbers of Shan and other hill peoples. Colonel Mah Too-tu found himself in the same situation. When the Sultanate fell, Mah Too-tu was stranded at Mandalay . For a man of his rank and stature, going back to Dali meant sure execution by the Qing authorities. In November 1868, he bought a plot of land with a house on it for 80 pieces of one-kyat coins from Khunit Ywa-sa Princess. On 7 June 1873, Mah Too-tu married Shwe Gwe,
19314-421: The first time that the king had intervened in Thai politics directly since 1932. The aftermath of the event marked a short-lived parliamentary democracy, often called the "era when democracy blossomed" (ยุคประชาธิปไตยเบ่งบาน). Constant unrest and instability, as well as fear of a communist takeover after the fall of Saigon , made some ultra-right groups brand leftist students as communists. This culminated in
19488-598: The form of nouns . Historically, Pali , the liturgical language of Theravada Buddhism , had a profound influence on Burmese vocabulary. Burmese has readily adopted words of Pali origin; this may be due to phonotactic similarities between the two languages, alongside the fact that the script used for Burmese can be used to reproduce Pali spellings with complete accuracy. Pali loanwords are often related to religion, government, arts, and science. Burmese loanwords from Pali primarily take four forms: Burmese has also adapted numerous words from Mon, traditionally spoken by
19662-424: The hundredweight into French, Siamese and British territory. In contrast to Harvey's estimate, official estimates put the Panthay population of Burma at 2,202 for 1911 (1,427 males and 775 females), whilst by the 1921 Census of India this had declined to 1,517 (1,076 males and 441 females), and by 1931 to 1,106 (685 males and 421 females). Other Panthays moved further into Burma, initially as miners anxious to exploit
19836-520: The indigenous Shan and Karen populations sprang up along the Salween River . Some moved to major urban centres of the Burmese lowlands, most notably to Mandalay and Rangoon , where they flourished as merchants and middle-men representatives of Panlong and the other "Overland Chinese" settlements of Upper Burma and the "Overseas Chinese" community of the lowland port-cities. Bassein and Moulmein must also have attracted some Panthay settlement,
20010-522: The introduction of English into matriculation examinations , fueled growing demand for Burmese to become the medium of education in British Burma; a short-lived but symbolic parallel system of "national schools" that taught in Burmese, was subsequently launched. The role and prominence of the Burmese language in public life and institutions was championed by Burmese nationalists, intertwined with their demands for greater autonomy and independence from
20184-592: The junta agreed to schedule a general election in March . Prayut continued his premiership with the support of Palang Pracharath Party -coalition in the House and junta-appointed Senate, amid allegations of election fraud. The 2020–21 pro-democracy protests were triggered by increasing royal prerogative , democratic and economic regression from the Royal Thai Armed Forces supported by the monarchy in
20358-423: The king to oust Thaksin, the permission was denied. But then, the king rejected Thaksin's choice to lead the army, allowing a military leader to be put into power who wanted the coup. Then, the army dissolved Thaksin's party with a coup d'état in 2006 and banned over a hundred of its executives from politics. After the coup, a military government was installed which lasted a year. Coming back to democracy
20532-423: The late 10 century, Tai people began to migrate further south to the present-day upper central Thailand . Around the 1100s period, several cities in this area, such as Songkwae, Sawankhalok, and Chakangrao, were ruled by the Tai people, and they eventually launched several battles against the pre-existing Mon of Lavo , who had been falling under Chenla and Khmer influences since the 7th century, thus bringing
20706-456: The late 13th century. One important soldier-administrator was Sayyid Ajjal Shams al-Din Omar , a Turkic court official and general who became Yuan Governor of Yunnan from 1274–79. His son Nasir al-Din , was in charge Yunnan's road systems and commanded the first Mongol invasion of Burma in 1277. Shams al-Din is represented as a wise and benevolent ruler, who successfully "pacified and comforted"
20880-464: The latter of which ended with a violent military crackdown causing more than 70 civilian deaths. After the general election of 2011 , the populist Pheu Thai Party won a majority and Yingluck Shinawatra , Thaksin's younger sister, became prime minister. The People's Democratic Reform Committee organised another anti-Shinawatra protest after the ruling party proposed an amnesty bill which would benefit Thaksin. Yingluck dissolved parliament and
21054-444: The latter port being a terminus of the overland caravan trade from Yunnan in its own right, via the northern Thai trade route through Kengtung , Chiang Mai and Mae Sariang . During most of the British rule in Burma these Panthay settlers flourished, specialising in all levels of commerce from the international gem markets to shop and inn-keeping, mule-breeding and peddling or street hawking . Yunnanese peddlars penetrated into
21228-531: The leadership of Du Wenxiu . Du was a Hui born in Yongcheng . Du Wenxiu's father was a Han who converted to Islam. The unfavorable discrimination with which the Hui were treated was at the root of their rebellions. However, the revolt was not religious in nature, since the Muslims were joined by non-Muslim Shan and Kakhyen groups. In addition, loyalist Muslim forces helped Qing crush the rebel Muslims. For
21402-515: The literary form, asserting that the spoken vernacular form ought to be used. Some Burmese linguists such as Minn Latt , a Czech academic, proposed moving away from the high form of Burmese altogether. Although the literary form is heavily used in written and official contexts (literary and scholarly works, radio news broadcasts, and novels), the recent trend has been to accommodate the spoken form in informal written contexts. Nowadays, television news broadcasts, comics, and commercial publications use
21576-539: The mid-14th century, while the southwestern Isan principalities, centered in Phanom Rung and Phimai , later pledged allegiance to Siamese's Ayutthaya during the reign of Borommarachathirat II ( r. 1424–1448). The remaining principal city-states in Isan region became Lan Xang around 1353 after the twin cities of Muang Sua ( Luang Prabang ) and Vieng Chan Vieng Kham ( Vientiane ) became independent following
21750-451: The mid-20th century. Several genetic studies published in the 21st century suggest that the so-called Siamese people (central Thai) might have had Mon origins since their genetic profiles are more closely related to the Mon people in Myanmar than the Tais in southern China , and they probably later became Tais via cultural diffusion after the arriving of Tai people from the north around
21924-539: The most elementary phrases of Arabic , and quite often when a Panthay imam is not available to care for the spiritual welfare of a community, a South Asian and Zerbadi Muslim is engaged instead. The Zerbadi are descendent community of intermarriages between foreign Muslim ( South Asian and Middle Eastern ) males and Burmese females. In the pre-colonial times the Panthays emerged as excellent long-distance caravaneers of southern China and northern Southeast Asia. They virtually dominated whole caravan trade of Yunnan by
22098-435: The new king. Later that decade, the army wing of Khana Ratsadon came to dominate Siamese politics. Plaek Phibunsongkhram who became premier in 1938, started political oppression and took an openly anti-royalist stance. His government adopted nationalism and Westernisation , anti-Chinese and anti-French policies. In 1939, there was a decree changing the name of the country from "Siam" to "Thailand". In 1941, Thailand
22272-615: The next fifteen years, until the Qing reconquest, Dali remained the capital of the self-proclaimed Pingnan Kingdom, "Country of the peaceful South", proclaimed as an "Islamic Kingdom of Yunnan". Du erected a Forbidden City, wore Ming hanfu in repudiation of Qing authority, and adopted the Muslim name and title "Sultan Sulayman". The Sultanate, fashioned after those in the Middle East, survived in Yunnan for over ten years, reaching its heights in 1860. Panthay governorships were also created in
22446-525: The northeast of present-day India to the north of present-day Laos and to the Malay Peninsula . During the 13th century, Tai people had already settled in the core land of Dvaravati and Lavo Kingdom to Nakhon Si Thammarat in the south. There are, however, no records detailing the arrival of the Tais. Around 1240, Pho Khun Bang Klang Hao , a local Tai ruler, rallied the people to rebel against
22620-757: The over 200 Hui households out as refugees to Yunnan and Kokang. Ma Guanggui , a Hui, became the leader of the Hui Panlong self defense guard. The guard was created by the Kuomintang government of the Republic of China to fight against the Japanese invasion of Panlong in 1942. An account of the Japanese attack in Panlong was written and published in 1998 in the "Panglong Booklet". The exodus of thousands of Yunnanese refugees and Kuomintang troops following
22794-431: The people of Yunnan, and who is credited with building temples of Confucius as well as mosques and schools. During his rule, a significant number of Muslim soldiers of Central Asian origin were transferred to Yunnan, which was still largely unpopulated by Han Chinese settlers. The descendants of these Muslim garrison troops are the nucleus of present-day Chinese Muslim populations both in Yunnan and Burma. Within Yunnan,
22968-585: The population in Lower Burma self-identified as Burmese-speaking Bamars; huge swaths of former Mon-speaking territory, from the Irrawaddy Delta to upriver in the north, spanning Bassein (now Pathein) and Rangoon (now Yangon) to Tharrawaddy, Toungoo, Prome (now Pyay), and Henzada (now Hinthada), were now Burmese-speaking. The language shift has been ascribed to a combination of population displacement, intermarriage, and voluntary changes in self-identification among increasingly Mon–Burmese bilingual populations in
23142-598: The region around Dali, which was the earliest centre of Hui settlement in Yunnan. In the 19th century, during the Konbaung period, Panthays started to settle in the royal capital of Mandalay, particularly during the reign of King Mindon . Although their number was small, a few found their way inside the court as jade -assessors. They lived side by side with non-Muslim Chinese in Chinatowns ( Burmese : တရုတ်တန်း ; tayoke tan ), which had been designated by King Mindon as
23316-528: The region, competing with Thai states such as the Kingdoms of Ngoenyang , Sukhothai , Lan Na , and Ayutthaya , which also rivalled each other. European contact began in 1511 with a Portuguese diplomatic mission to Ayutthaya, which became a regional power by the end of the 15th century. Ayutthaya reached its peak during the 18th century, until it was destroyed in the Burmese–Siamese War . King Taksin
23490-425: The region. Standardized tone marking in written Burmese was not achieved until the 18th century. From the 19th century onward, orthographers created spellers to reform Burmese spelling, because of ambiguities that arose over transcribing sounds that had been merged. British rule saw continued efforts to standardize Burmese spelling through dictionaries and spellers. Britain's gradual annexation of Burma throughout
23664-522: The reign of Maha Thammaracha I (1347–1368). According to the most widely accepted version of its origin, the Ayutthaya Kingdom rose from the earlier, nearby Lavo Kingdom and Suvarnabhumi with Uthong as its first king. Ayutthaya was a patchwork of self-governing principalities and tributary provinces owing allegiance to the King of Ayutthaya under the mandala system . Its initial expansion
23838-435: The residential area for the Chinese. The non-Muslim Chinese had started settling in considerably earlier. So by the arrival of the Panthays, there already was a Chinese community at Mandalay with its own bank, companies and warehouses and organized social and economic life. It happened that there were also already Chinese jade-assessors in the employ of the king. Rivalry between the Chinese and Panthay jade-assessors in courting
24012-459: The royal favor naturally led to a quarrel between the two groups, resulting in a number of deaths. King Mindon did not give much serious thought to the religious and social differences between the Panthays and the Chinese. But after the Chinatown quarrel, the king began to see the wisdom of separating the two groups. King Mindon granted the Panthays of the royal capital land on which to settle as
24186-622: The rural populace sought work in growing cities. Rural farmers gained class consciousness and were sympathetic to the Communist Party of Thailand . Economic development and education enabled the rise of a middle class in Bangkok and other cities. In October 1971, there was a large demonstration against the dictatorship of Thanom Kittikachorn (premiership 1963–1973), which led to civilian casualties. Bhumibol installed Sanya Dharmasakti (premiership 1973–1975) to replace him, marking
24360-510: The said pronoun is used only by male speakers while ကျွန်မ , kya.ma. [tɕəma̰] is used by female speakers. Moreover, with regard to kinship terminology , Upper Burmese speakers differentiate the maternal and paternal sides of a family, whereas Lower Burmese speakers do not. The Mon language has also influenced subtle grammatical differences between the varieties of Burmese spoken in Lower and Upper Burma. In Lower Burmese varieties,
24534-535: The same year. He also quickly subdued the other warlords. His forces engaged in wars with Burma, Laos, and Cambodia, which successfully drove the Burmese out of Lan Na in 1775, captured Vientiane in 1778 and tried to install a pro-Thai king in Cambodia in the 1770s. In his final years there was a coup, caused supposedly by his "insanity", and eventually Taksin and his sons were executed by his longtime companion General Chao Phraya Chakri (the future Rama I). He
24708-583: The seizure of power by the Chinese Communists in 1949. As a result of these developments, which brought a flood of predominantly Han, and not Hui, "Overland Chinese" to the Burmese Shan States, many Panthay seem to have chosen to migrate to northern Thailand, where their communities continue to flourish. Burmese language Burmese ( Burmese : မြန်မာဘာသာ ; MLCTS : Mranma bhasa ; pronounced [mjəmà bàθà] )
24882-473: The signing of the Bowring Treaty , the first of many unequal treaties with Western countries. This, however, brought trade and economic development to Siam. The unexpected death of Mongkut from malaria led to the reign of underage King Chulalongkorn , with Somdet Chaophraya Sri Suriwongse (Chuang Bunnag) acting as regent. Chulalongkorn ( r. 1868–1910 ) initiated centralisation, set up
25056-764: The spoken form or a combination of the spoken and simpler, less ornate formal forms. The following sample sentence reveals that differences between literary and spoken Burmese mostly occur in affixes: Burmese has politeness levels and honorifics that take the speaker's status and age in relation to the audience into account. The suffix ပါ pa is frequently used after a verb to express politeness. Moreover, Burmese pronouns relay varying degrees of deference or respect. In many instances, polite speech (e.g., addressing teachers, officials, or elders) employs feudal-era third person pronouns or kinship terms in lieu of first- and second-person pronouns. Furthermore, with regard to vocabulary choice, spoken Burmese clearly distinguishes
25230-526: The state of war with the Allies . In June 1946, young King Ananda was found dead under mysterious circumstances. His younger brother Bhumibol Adulyadej ascended to the throne. Thailand joined the Southeast Asia Treaty Organization (SEATO) to become an active ally of the United States in 1954. Field Marshal Sarit Thanarat launched a coup in 1957, which removed Khana Ratsadon from politics. His rule (premiership 1959–1963)
25404-442: The time the first pioneers of French and British imperialism arrived in Yunnan. By the mid 19th century the caravans of Yunnanese traders ranged over an area extending from the eastern frontiers of Tibet, through Assam, Burma, Thailand , Laos and Tongkin (presently part of Vietnam), to the southern Chinese provinces of Sichuan , Guizhou and Guangxi . The Chinese Muslim domination of the Yunnan caravan network continued well into
25578-555: The time. Thus Thai culture was influenced by Indian, Mon, and Khmer cultures. Tai people intermixed with various ethnic and cultural groups in the region, resulting in many groups of present-day Thai people. Genetic evidences suggested that ethnolinguistics could not accurately predict the origins of the Thais. Sujit Wongthes argued that Thai is not a race or ethnicity but a culture group. According to French historian George Cœdès , "The Thai first enter history of Farther India in
25752-623: The trade of the Burma-Yunnan frontier region was set back by the construction of the Burma Road between Lashio and Kunming in 1937–38. During World War II , the main Panthay settlement at Panglong was destroyed in 1941 by the Japanese invasion of Burma . Many Panthay fled to Yunnan , or crossed the jungle frontiers into Thailand and Laos to escape Japanese persecution. The Japanese destroyed Panglong, burning it and driving out
25926-448: The traditional homeland of Burmese speakers. The 1891 Census of India , conducted five years after the annexation of the entire Konbaung Kingdom , found that the former kingdom had an "unusually high male literacy" rate of 62.5% for Upper Burmans aged 25 and above. For all of British Burma , the literacy rate was 49% for men and 5.5% for women (by contrast, British India more broadly had a male literacy rate of 8.44%). The expansion of
26100-422: The troops south to occupy Chakangrao from the enemy as well as founding the city of Songkwae . Some historians suggest that Lavo 's capital, Lopburi , was once seized by Phrom . In contrast, Tai people instead established relationships with Siamese Mon via royal intermarriages . As is generally known, the present-day Thai people were previously called Siamese before the country was renamed Thailand in
26274-551: The unadministered and inaccessible hill tracts of "The Triangle" between the Mali Hka and Nmai Hka rivers, to the north of Myitkyina . Beyond the urban centres of the Burmese lowlands, the Panthays continued their involvement in the caravan trade with Yunnan, transporting silk , tea, metal goods and foods from China to Burma, and carrying back European manufactured goods like broadcloths, specialized food and, above all, raw cotton, to Yunnan. The traditional dominance of Panthay in
26448-425: The underlying orthography . From the 1500s onward, Burmese kingdoms saw substantial gains in the populace's literacy rate , which manifested itself in greater participation of laymen in scribing and composing legal and historical documents, domains that were traditionally the domain of Buddhist monks, and drove the ensuing proliferation of Burmese literature , both in terms of genres and works. During this period,
26622-399: The verb ပေး ('to give') is colloquially used as a permissive causative marker, like in other Southeast Asian languages, but unlike in other Tibeto-Burman languages. This usage is hardly used in Upper Burmese varieties, and is considered a sub-standard construct. More distinctive non-standard varieties emerge as one moves farther away from the Irrawaddy River valley toward peripheral areas of
26796-408: The wake of the coup d'état in 2014 , dissolution of the pro-democracy Future Forward Party , distrust in the 2019 general election and the current political system, forced disappearance and deaths of political activists including Wanchalearm Satsaksit , and political corruption scandals, which brought forward unprecedented demands to reform the monarchy and the highest sense of republicanism in
26970-401: The west by 80th Street. This site was chosen because it was the camping ground for the mule caravans from Yunnan, which regularly came to the capital via the Hsenwi route. The King also permitted a mosque to be built on the granted site so that the Panthays would have their own place of worship. Having no funds for an undertaking of such magnitude, the Panthays of Mandalay put up the matter to
27144-401: The wide circulation of legal texts, royal chronicles , and religious texts. A major reason for the uniformity of the Burmese language was the near-universal presence of Buddhist monasteries (called kyaung ) in Burmese villages. These kyaung served as the foundation of the pre-colonial monastic education system, which fostered uniformity of the language throughout the Upper Irrawaddy valley,
27318-415: The word Siam to refer to people settled in the west Chao Phraya River valley surrounding the ancient city of Nakhon Pathom in the present-day central Thailand ; it may probably originate from the name of Lord Krishna , which also called Shyam , as in the Wat Sri Chum Inscription , dated 13th century CE, mentions Phra Maha Thera Sri Sattha [ th ] came to restore Phra Pathommachedi at
27492-445: The word Thai ( ไทย ) means 'free man' in the Thai language, "differentiating the Thai from the natives encompassed in Thai society as serfs". According to Chit Phumisak , Thai ( ไท ) simply means 'people' or 'human being'; his investigation shows that some rural areas used the word "Thai" instead of the usual Thai word khon ( คน ) for people. According to Michel Ferlus , the ethnonyms Thai-Tai (or Thay-Tay) would have evolved from
27666-410: The word "television", Burmese publications are mandated to use the term ရုပ်မြင်သံကြား (lit. 'see picture, hear sound') in lieu of တယ်လီဗီးရှင်း , a direct English transliteration. Another example is the word "vehicle", which is officially ယာဉ် [jɪ̃̀] (derived from Pali) but ကား [ká] (from English car ) in spoken Burmese. Some previously common English loanwords have fallen out of use with
27840-426: Was the coup leader in 1991 and said he would not seek to become prime minister, was nominated as one by the majority coalition government after the 1992 general election . This caused a popular demonstration in Bangkok, which ended with a bloody military crackdown . Bhumibol intervened in the event and signed an amnesty law, Suchinda then resigned. The 1997 Asian financial crisis originated in Thailand and ended
28014-516: Was a process that took very active participation of the people. The people frequently stormed government buildings and the military threatened yet another coup. Finally, in 2007, a civilian government led by the Thaksin-allied People's Power Party (PPP) was elected . Another protest led by PAD ended with the dissolution of PPP, and the Democrat Party led a coalition government in its place. The pro-Thaksin United Front for Democracy Against Dictatorship (UDD) protested both in 2009 and in 2010 ,
28188-473: Was autocratic; he built his legitimacy around the god-like status of the monarch and by channelling the government's loyalty to the king. His government improved the country's infrastructure and education. After the United States joined the Vietnam War in 1961, there was a secret agreement wherein the U.S. promised to protect Thailand. The period brought about increasing modernisation and Westernisation of Thai society. Rapid urbanisation occurred when
28362-437: Was described by academics as showing the rise of fascism. Bhumibol, the longest-reigning Thai king, died in 2016, and his son Vajiralongkorn ascended to the throne. The referendum and adoption of Thailand's current constitution happened under the junta's rule. The junta also bound future governments to a 20-year national strategy 'road map' it laid down, effectively locking the country into military-guided democracy . In 2019,
28536-507: Was in a brief conflict with Vichy France , resulting in Thailand gaining some Lao and Cambodian territories. On 8 December 1941, the Empire of Japan launched an invasion of Thailand , and fighting broke out shortly before Phibun ordered an armistice . Japan was granted free passage, and on 21 December Thailand and Japan signed a military alliance with a secret protocol, wherein the Japanese government agreed to help Thailand regain lost territories . The Thai government then declared war on
28710-410: Was later dismissed from his prime ministerial role on 14 August 2024 by the Constitutional Court for his "gross ethics violations." Totalling 513,120 square kilometres (198,120 sq mi), Thailand is the 50th-largest country by total area. Thailand comprises several distinct geographic regions, partly corresponding to the provincial groups. The north of the country is the mountainous area of
28884-501: Was met with nationalist sentiment and led eventually to the Siamese revolution of 1688 . However, overall relations remained stable, with French missionaries still active in preaching Christianity. After a bloody period of dynastic struggle, Ayutthaya entered into what has been called the Siamese " golden age ", a relatively peaceful episode in the second quarter of the 18th century when art , literature , and learning flourished. There were seldom foreign wars, apart from conflict with
29058-438: Was moved to Chiang Mai in 1262 by King Mangrai , which considered the foundation of the Lan Na kingdom. Mangrai unified the surrounding area and also created a network of states through political alliances to the east and north of the Mekong . His dynasty would rule the kingdom continuously for the next two centuries. Lan Na expanded its territory southward and annexed the Mon Hariphunchai of Dvaravati in 1292. In
29232-421: Was often forced to make territorial , trade, and legal concessions in unequal treaties. The Siamese system of government was centralised and transformed into a modern unitary absolute monarchy during the 1868–1910 reign of Chulalongkorn (Rama V). In World War I , Siam sided with the Allies , a political decision made in order to amend the unequal treaties. Following a bloodless revolution in 1932, it became
29406-424: Was opened in 1868 as the second mosque to be built in the royal capital. Today, 134 years later, the Panthay Mosque is still standing as the second oldest mosque in Mandalay. No comprehensive census of the remaining Panthay population within Burma has been taken since 1931 as the 1941 census was cancelled. Restrictions on travel for foreigners, combined with the weak central government control over outlying areas of
29580-481: Was reserved as a royal monopoly , was in great demand in China. An extensive trade in this commodity had existed between the Konbaung dynasty and Yunnan. Goods were transported up the Ayeyarwady River to Bhamo where it was sold to the Chinese merchants, and conveyed partly by land and partly by water into Yunnan, and from there to other provinces of China. Most caravans consisted of between fifty and one hundred mules, employing ten to fifteen drivers. The history of
29754-427: Was the first king of the ruling Chakri dynasty and founder of the Rattanakosin Kingdom on 6 April 1782. Under Rama I (1782–1809), Rattanakosin successfully defended against Burmese attacks and put an end to Burmese incursions. He also created suzerainty over large portions of Laos and Cambodia. In 1821, Briton John Crawfurd was sent to negotiate a new trade agreement with Siam – the first sign of an issue which
29928-432: Was through conquest and political marriage. Before the end of the 15th century, Ayutthaya invaded the Khmer Empire three times and sacked its capital Angkor . Ayutthaya then became a regional power in place of the Khmer. Constant interference of Sukhothai effectively made it a vassal state of Ayutthaya and it was finally incorporated into the kingdom. Borommatrailokkanat brought about bureaucratic reforms which lasted into
30102-423: Was to dominate 19th century Siamese politics. Bangkok signed the Burney Treaty in 1826, after the British victory in the First Anglo-Burmese War . Anouvong of Vientiane, who mistakenly held the belief that Britain was about to launch an invasion of Bangkok, started the Lao rebellion in 1826 which was suppressed. Vientiane was destroyed and a large number of Lao people were relocated to Khorat Plateau as
30276-513: Was widely used by British travelers and diplomats in the region from about 1875. One other theory is that Panthay is shortened version of the Burmese phrase "Tarup Pase", meaning Chinese Muslim. This was then anglicised by Sladen in his 1868 expedition to Dengyue , Yunnan. The term Panthay achieved widespread usage during the period of British rule , and remains the name by which Myanmar's Chinese Muslim community has generally been distinguished in English language sources to this day. During
#399600